ПособиеFluidsim

FluidSIM pNEWMATIKA

rUKOWODSTWO POLXZOWATELQ + sPRAWO^NIK

pREDISLOWIE

pROEKT FluidSIM WYPOLNQLSQ NA KAFEDRE SISTEM, BAZIRU@]IHSQ NA ZNANIQH, pADERBORNSKOGO uNIWERSITETA (pROF. dOKTOR h. kLQJNE b@NING). kONCEPCIQ FluidSIM I E< RAZWITIE OSNOWANY NA ISSLEDOWANIQH, PROWED<NNYH dANIELOM kURATOLO, mARKUSOM hOFMANOM I bENNO {TAJNOM.

nOMER ZAKAZA:	390939
oPISANIE:	FluidSIM-P
rAZDEL:	D.SW-FSP-RUS
rEDAKCIQ:	12/98
rEDAKTORY:	d. kURATOLO, m. hOFMAN, b. {TAJN

c wSE PRAWA PRINADLEVAT Festo Didactic GmbH & Co I Art Systems Software GmbH, pA-

DERBORN, 1995-1999

wSE PRAWA ZA]I]ENY, WKL@^AQ PRAWA NA PEREWOD. nIKAKAQ ^ASTX DANNOJ PUBLIKACII NE MOVET BYTX WOSPROIZWEDENA ILI PEREDANA W L@BOJ FORME, \LEKTRONNOJ, MEHANI^ESKOJ, POSREDSTWOM FOTOKOPIROWANIQ ILI DRUGIM OBRAZOM, BEZ PREDWARITELXNOGO PISXMENNOGO RAZRE[ENIQ.

oGLAWLENIE

I	rUKOWODSTWO POLXZOWATELQ		1
1	dOBRO POVALOWATX !		1
	1.1	o FluidSIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	1.2	sTRUKTURA DANNOGO RUKOWODSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2
	1.3	oBOZNA^ENIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3
2	pERWYE [AGI		1
	2.1	tEHNI^ESKIE TREBOWANIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	2.2	iNSTALQCIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	2.3	pOSTAWLQEMYE FAJLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6
	2.4	nE BOLEE 8 MB OPERATIWNOJ PAMQTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	7
	2.5	dEINSTALQCIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	7
3 wWEDENIE W MODELIROWANIE I SOZDANIE CEPEJ			1
	3.1	mODELIROWANIE GOTOWYH DIAGRAMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3
	3.2	rAZLI^NYE REVIMY MODELIROWANIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	8
	3.3	sOZDANIE NOWYH DIAGRAMM CEPEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	9
4 sPECIALXNYE WOPROSY SOZDANIQ I MODELIROWANIQ CEPEJ			1
	4.1	dOPOLNITELXNYE FUNKCII REDAKTIROWANIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	4.2	dOPOLNITELXNYE FUNKCII MODELIROWANIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6
	4.3	aWTOMATI^ESKOE SWQZYWANIE KOMPONENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	8
	4.4	pOKAZ ^ISLENNYH WELI^IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	10

oGLAWLENIE

	4.5	pOWRHNOSTNAQ PROWERKA CEPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	13
	4.6	sWQZYWANIE KOMPONENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	15
	4.7	uPRAWLENIE KONTAKTAMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	19
	4.8	nASTRAIWAEMYE KOMPONENTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	22
	4.9	uSTANOWKI DLQ MODELIROWANIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	23
5 iZU^ENIE, OBU^ENIE I WIZUALIZACIQ PNEWMATIKI			1
	5.1	iNFORMACIQ OB OTDELXNYH KOMPONENTAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	5.2	wYBOR U^EBNOGO MATERIALA IZ SPISKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	7
	5.3	pREZENTACII: KOMBINIROWANIE U^EBNOGO MATERIALA . . . . . . . . . . . . . . . .	12
	5.4	wOSPROIZWEDENIE U^EBNYH FILXMOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	15
	5.5	oPCII DLQ U^EBNYH MATERIALOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	17
6	sPECIALXNYE FUNKCII		1
	6.1	tEKSTOWYE KOMPONENTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	6.2	pE^ATX SODERVIMOGO OKNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3
	6.3	|KSPORT DXF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4
	6.4	pERERAZME]ENIE KOMPONENT W BIBLIOTEKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5
	6.5	sOHRANENIE OPCIJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	8
7	pOMO]X I SOWETY		1
	7.1	nAIBOLEE ^ASTO WSTRE^A@]IESQ PROBLEMY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	7.2	sOWETY DLQ OPYTNYH POLXZOWATELEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5

II	sPRAWO^NIK		1
A	mEN@ FluidSIM		1
	A.1	fAJL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	A.2	rEDAKTIROWATX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2
	A.3	wYPOLNITX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3
	A.4	u^EBNYJ MATERIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4

viii	ART SYSTEMS

oGLAWLENIE

	A.5	wID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6
	A.6	oPCII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	7
	A.7	oKNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	8
	A.8	? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	9
B	bIBLIOTEKA \LEMENTOW		1
	B.1	pNEWMATI^ESKIE \LEMENTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2
	B.2	|LEKTRI^ESKIE \LEMENTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	10
	B.3	wSPOMOGATELXNYE \LEMENTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	15
C	oBZOR DIDAKTI^ESKOGO MATERIALA		1
	C.1	oSNOWY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2
	C.2	uSLOWNYE OBOZNA^ENIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3
	C.3	sHEMY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6
	C.4	uSTROJSTWA PODGOTOWKI WOZDUHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	11
	C.5	rASPREDELITELI I KLAPANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	14
	C.6	iSPOLNITELXNYE USTROJSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	23
	C.7	uPRAVNENIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	26
	C.8	dOPOLNENIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	30
	C.9	u^EBNYE FILXMY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	31
	C.10	sTANDARTNYE PREZENTACII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	32
D	sOOB]ENIQ		1
	D.1	|LEKTRI^ESKIE O[IBKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	D.2	o[IBKI RISOWANIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
	D.3	rABO^IE O[IBKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3
	D.4	oTKRYTIE I SOHRANENIE FAJLOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3
	D.5	sISTEMNYE O[IBKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4
E	sPISOKILL@STRACIJ		1
F	pREDMETNYJUKAZATELX		1

ART SYSTEMS

ix

oGLAWLENIE

x	ART SYSTEMS

~ASTX I

rUKOWODSTWO POLXZOWATELQ