Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие Пронина.doc
Скачиваний:
73
Добавлен:
13.02.2016
Размер:
1.74 Mб
Скачать

Fragen zum Thema: «Fremdsprachen in unserem Leben»

Warum lernt man Fremdsprachen, wozu?

Haben Sie Erfolg dabei? Wie muss man Deutsch lernen, um diese Sprache zu beherrschen?

Welche Eigenschaften muss man besitzen, um eine Fremdsprache zu erlernen?

In welchen Berufen wird eine Fremdsprache besonders gebraucht?

Nennen Sie die bekanntesten Polyglotten, die als Vorbild uns dienen könnten.

Was können Sie über die Geschichte der deutschen Sprache erzählen?

Wie verstehen Sie die Meinung, dass das Erlernen der Fremdsprachen eine große Rolle für die Entwicklung der Persönlichkeit spielt?

Was fällt Ihnen beim Deutschlernen schwer (leicht)? Warum?

Was erwarten Sie vom Studium der deutschen Sprache? Wo möchten Sie Ihre Deutschkenntnisse in Ihrem Leben gebrauchen?

§ 4. Freizeit und hobbys

Freizeitgestaltung und Hobbys

Junge Leute und Freizeit in Deutschland

Bücherlesen

Über Fernsehen und die„Fernsehkrankheit“

Wortschatz zum Thema:

Die Freizeit gestalten, organisieren, verbringen, einplanen, verteilen, verlieren, vergeuden, genießen

Wie: nützlich, nutzlos, gesund, richtig, sinnvoll, langweilig, ziellos, zielbewusst, müßig, ruhig, sorgenfrei, regelmäßig, häufig, selten, ab und zu, manchmal, je nach Stimmung

Was kann man tun?- ausgehen; zu Hause hocken; faulenzen; ablenken; abschalten sich langweilen; entspannen; sich D. vorziehen; Spaziergänge machen; basteln= etwas anfertigen (Er ist ein Tausendkünstler); etw. reparieren; nähen, kochen, backen, stricken, häkeln, sticken; Kreuzwort lösen; angeln, jagen; wandern, trampen, zelten, per Autostopp fahren; sammeln: Briefmarken, Postkarten, Münzen, u. a. ; fotografieren = aufnehmen = knipsen; malen, zeichnen; sich um die Haustiere (Katze, Hund, Vögel u. a. ) kümmern, pflegen; im Internet chatten; Internet surfen; sich gut ausschlafen; im Stillen nachdenken; zur Datscha fahren, faszinierende Natur bewundern; weg vom täglichen Stress (Hektik); aufs Land , zu Flüssen, Seen, Teichen fahren = ins Grüne fahren, baden, schwimmen, tauchen, rudern, Boot fahren, zum Meer, ins Ausland, per Autostopp reisen; trampen; joggen; auf die Krim fahren, in der Sonne liegen; sich fit machen; den Körper stählen; einen Ausflug machen; bummeln; fernsehen; Bücher lesen: Abenteuerliteratur, historische Romane; Krimis, Novellen, Liebens- und Lebensgeschichten, Prosawerke und Lyrik, Poesie =Gedichte, Taschenbücher; Sachbücher (die Bibel, der Atlas, der Kunstband, der Reiseführer, Kochbücher, Wörterbücher, Lehrbücher u. a.); Zeitungen und Zeitschriften = Illustrierten lesen; bummeln; mit den Altersgenossen plaudern, verkehren = sich mit den Freunden unterhalten; Schach, Computer, Karten, Billard, Gitarre, Klavier, Geige spielen; sich moderne und klassische Musik anhören, für verschiedene Musikarten schwärmen: Rockmusik, Popmusik, Jazz, Volksmusik, Schlager, Blues, Country, Rock´n´Roll, Kirchenmusik, Chanson; musizieren; (Ich mag lieber Laienkunst); tanzen; Sport treiben = trainieren, Fußball, Volleyball, Basketball, Eishockey, Handball, Tennis spielen; (Mein Freund ist ein Fußballfan); Rad fahren; Rodeln; körperlich betätigen ; Hauspflichte erfüllen = den Haushalt führen; einkaufen gehen; Blumen züchten; Interessen nachgehen; sich etw. leisten können; unvergessliche Eindrücke bekommen; Alltagsprobleme vergessen = aus dem Alltagstrott rauskommen; mit sich selbst ins reine kommen; träumen von D ; Pläne machen; sich weiterbilden.

Was / Wen kann man besuchen? –Diskos; Cafes; Partys; Klubs; Kirchen, alte Kloster und historische Bauten; Museen; Kunstausstellungen und Gemäldegalerien; Festivals; Feste; Theater (sich D. ein Ballett, ein Schauspiel ansehen; eine Oper, ein Konzert anhören); Museen, Kinos, Parks; Sportvereine; Fitnesscenter, Stadien, Fitnessräume, Sportplätze; Eiskunstpaläste; Freunde, Bekannten, Großeltern, Nachbarn, Verwandte;

Wann? nach dem Unterricht; nachmittags; am Abend = abends; am Wochenende; im Urlaub; in den Ferien;

Lesetext 1.

Lesen Sie den Text, übersetzen Sie ihn ins Russische! Stellen Sie anhand des Textes eine Erzählung zum Thema „Meine Freizeitbeschäftigungen“ zusammen.