9.3. Место книги в социальном коммуникационно-информационном процессе

Отличия книги от других документов мояшо понять, если представить себе структуру социального коммуникационно-информационного процесса и место в нем книги. Документальный коммуникационно-информационный процесс состоит из трех главных элементов: коммуниканта, реципиента и документа как канала информационной связи (коммуникации) между ними. Каждый из этих элементов имеет разные синонимичные названия, используемые в разных случаях. Последовательность движения информации в простой документальной коммуникации можно показать таким образом:

1. Коммуникант -> 2. Документ -> 3. Реципиент.

Для того, чтобы "документ" превратился в "книгу", на пути от коммуниканта к реципиенту нужна деятельность коммуникационных посредников (КП), которые превращают документ исходный, созданный автором, в книгу и способствуют ее поступлению к получателю информации.

Следовательно, место книги в социальном коммуникационно-информационном процессе можно показать таким образом:

1. Автор —> 2. Документ исходный —> 3. Коммуникационный посредник-1 (КП-1) —> 4. Документ производный (книга) -» —> 5. Коммуникационный посредник-2 (КП-2) —> 6. Получатель (потребитель) информации.

Движение информации в процессе создания и использования книги показано также на рис. 9.3.

Основные элементы этой схемы можно прокомментировать таким образом:

1. Автор — это коммуникант или создатель информации, готовящий документ исходный, в котором фиксируется первоначальная информация.

257

2. Документ исходный — рукопись или первоначальный вариант сообщения на единичном носителе.

3. Коммуникационный посредник-1 (КП-1) — издательство или редакция сериального (периодического или продолжающегося) издания, центр депонирования документов, фирма грамзаписи, видеозаписи и т. п.

4. Документ производный (книга) — это издание или публикация, депонированный документ, опубликованный документ.

5. Коммуникационный посредник-2 (КП-2) — учреждения системы книгораспространения и книгоиспользования, которые доводят опубликованный документ до его пользователя, делают его известным и доступным для многих (то есть для не определенного конкретно круга лиц). Это — сферы книжной торговли и подписки на периодические издания, библиотечного дела и научно-информационной деятельности.

6. Получатель информации — читатель, слушатель, зритель; вообще — потребитель информации.

Исходя из приведенной схемы и понимания места книги в социальном коммуникационно-информационном процессе, можно дать такое определение: книга — это документ, создаваемый в результате деятельности коммуникационного посредпика-1 (книгоиздательской или редакциопно-изда телъской организации) и попадающий к получателю информации в результате деятельности коммуникационного по-средника-2 (учреждений системы книгораспространения и книгоисполъзования).

Автор

—

/

►

Докумен т

Документ

исходны

КП-

производн

КП-

й

1

ый (книга)

2

258

в

процессе создания и

Получатель информации Рис. 9.3. Движение информации распространения книги

Эта дефиниция книги не только определяет место книги в социальном коммуникационно-информационном процессе, но и подчеркивает ее особую функциональную природу. В отличие от любого документа исходного книга с самого начала (с момента ее создания) предназначается для неопределенного круга лиц, или "для абстрактного читателя" (потребителя информации)¹. Для этого исходный документ превращается в издание (или его часть, публикацию), то есть в опубликованный документ. Особым способом опубликования исходного документа может быть его депонирование в специально определенном центре, который обязывается информировать общество о депонированном документе и предоставлять его для пользования.

Следовательно, книга по своей функциональной сущности является документом опубликованным, независимо от формы опубликования (издание или депонирование), особенностей материального носителя информации, знаковой системы ее передачи и канала ее восприятия человеком. Однако нельзя сказать, что все опубликованные документы относятся к "книге", потому что формой опубликования документа может быть еще и доведение его содержания до широкой общественности в недокументированной форме (путем демонстрации на телевидении, чтения по радио, на сцене и т. п.) или экспонирования документа на выставке, в музее и т. п.

Для превращения документа в книгу обязательной является деятельность коммуникационного посредника-1 и коммуникационного посредника-2. Поэтому итоговое определение "книги" может иметь такой вид: книга — это документ опубликованный, изданный или депонированный,

259

предоставляемый в общественное пользование через книжную торговлю и библиотеки. "Библиотеки" здесь понимаются как социальный институт, обеспечивающий хранение документов, опубликованных в любой форме, на любом материальном носителе; библиотеки с любым юридическим статусом: как государственные и муниципальные, публичные, так и частные, личные.

9.4. Соотношение книги с документами первоначальными и архивными

С целью уточнения понятия "книга" кроме вышеприведенного объяснения ее места в абстрактной системе документально-книжной коммуникации целесообразно еще рассмотреть место книги в реальной системе документальных коммуникаций в целом, то есть в сравнении с функционированием (способом предоставления к использованию) документа первоначального и документа архивного.

Документом первоначальным здесь называем такой документ, который создается коммуникантом для использования в ближайшее время именно для передачи информации реципиенту. Такой документ может быть передан от коммуниканта реципиенту как при непосредственном их общении, так и че­рез разнообразные средства связи, являющиеся коммуникационным посредником-3 (КП-3).

Документ первоначальный может быть использован для подготовки документа исходного в процессе создания книги. С помощью коммуникационных посредников КП-1 и КП-2 документ исходный превращается в книгу и попадает к потребителю информации через систему книжного дела, о чем шла речь выше.

В другом случае документ первоначальный может быть либо уничтожен после выполнения им тех функций, для которых он создавался, либо может попасть в специальные хранилища — архивы или музеи, где он из документа первоначального, актуального функционально превращается в документ архивный. Физически такой документ остается тем самым, который был создан коммуникантом, но функции его в обществе изменяют-260

ся, он становится документом архивным. В архивах сохраняются не все документы, создаваемые в обществе, а наиболее ценные, важные в правовом, научном или художественном отношении. Архивные документы являются важнейшим источником исторических исследований. Для сохранения и организации использования архивных документов нужна деятельность коммуникационного посредника-4 — архивов или музеев.

Соотношение между книгой, первоначальным документом и архивным документом показано на рис. 9.4.

Здесь в целом верно показаны разные пути поступления информации, содержащейся в документах, к своему потребителю. Но реальная жизнь сложнее, чем любая схема. Например, в библиотеках, по основному назначению предназначенных быть хранилищами и организаторами использования книг (то есть документов опубликованных), могут создаваться специальные отделы, занимающиеся хранением и организацией ис­пользования архивных документов. И наоборот, в архивах, предназначенных, главным образом, для хранения и организации использования тех первоначальных документов, которые утратили актуальность, но имеют определенное историческое значение (то есть архивных документов), организуют сбор и хранение документов книжного характера — как свидетелей своей эпохи, показателей развития культуры, науки, искусства той страны, где они были опубликованы.

9.5. Соотношение понятий "документ", "книга", "издание", "произведение печати", "литература", "публикация"

Некоторые аспекты соотношения указанных понятий уже рассматривались выше. Попробуем сделать обобщение.

Значение понятия "документ" зависит от контекста его использования. Это может быть наиболее широкое значение, приравниваемое к Документу I и охватывающее все виды документов. Может быть и

261

обобщающее понятие, равное одному из последующих значений: Документ II, III, IV, V, VI, VII, VIII (о них см. тему 1).

Коммуникант (автор) Документ исходный Документ первоначальный Документ архивный Документ производный (книга)

Рис. 9.4. Место книги в системе документальных коммуникаций

Наряду с обобщающим понятием термин "документ" можно использовать для обозначения любого явления, которое может быть названо "документом" в том или ином значении. Подчеркнем, что термином "документ" можно называть любую вещь, представляющую собой единство социальной информации и материального носителя. Поэтому термин "доку­мент" пригоден для употребления в любом случае, когда речь идет о явлениях, относящихся к объему понятия "документ" в том или ином значении.

Понятие "книга" в наиболее широком значении охватывает объекты, относящиеся к объему понятия Документ IV, за исключением тех, которые определяются как Документ VI, VII, VIII, а также неопубликованных документов со значением Документ IV. В принципе, любую книгу можно называть "документом", но не каждый документ — "книгой". В самом узком значении термином "книга" называют только непериодическое текстовое издание объемом свыше 48 страниц.

Документом можно считать как отдельное явление, относящееся к объему понятия "книга", так и часть документа-книги, если она имеет определенную самостоятельность (например, статью из сборника или газеты и т. п.).

262

Термин "издание" обозначает как процесс, так и результат деятельности книжных, журнальных и газетных издательств или издающих организаций, которые обеспечивают официальное опубликование и размножение (тиражирование) специально подготовленных документов. Издание как процесс не ограничивается произведениями печати, оно может касаться и аудиальных, аудиовизуальных, фото- или машиночитаемых документов. "Издание" как результат процесса охватывает определенное множество абсолютно идентичных друг другу документов, каждый из которых точно соответствует издательскому оригиналу и одновременно сам считается оригиналом документа-книги. Каждый экземпляр этого множества тоже может называться термином "издание".

В государственном стандарте ДСТУ 3017—95 "Издания. Основные виды. Термины и определения" термин "издание" определяется так: "Документ, прошедший редакционно-издательскую обработку, изготовленный печатанием, тиснением или иным способом, содержащий информацию, предназначенную для распространения, и отвечающий требованиям государственных стандартов, других нормативных документов относительно их издательского оформления и полиграфического исполнения"¹. Эта дефиниция не ограничивает понятие "издание" способом печатания, то есть изданиями могут быть не только печатные документы, но и грампластинки, магнитофонные ленты, фотопленки, слайды, аудио- и видеокассеты, дискеты, компактные диски и т. п.

Такому пониманию понятия "издание" не противоречит и другой украинский стандарт: ДСТУ 3018—95 "Издания. Полиграфическое исполнение. Термины и определения", хотя в нем дается несколько иная дефиниция издания. Дело в том, что в последнем случае стандарт предназначается именно для печатных, то есть полиграфических, изданий. "Издание" (полиграфическое) определяется здесь как "печатное изделие, предназначенное для распространения содержащейся в нем информации,

263

прошедшее редакционно-издательскую обработку, полиграфически самостоятельно оформленное и имеющее выходные сведения"². Эта дефиниция не означает, что издание не считается документом, а лишь подчеркивает особенности издания по сравнению с другими печатными изделиями (например, бланками для документов, записными книжками, этикетками для товаров и т. п.).

Совокупность изданий составляет наибольшую часть объема понятия "книга" в его широком значении (остальные

— депонированные документы). Каждый экземпляр издания является отдельным документом. Кроме того, самостоятельными документами можно считать части изданий, которые отделяются физически (например, том из многотомного издания) или по содержанию (статьи, заметки и т. п.).

Среди изданий в настоящее время преобладают печатные. Грампластинки, аудио- и видеокассеты тоже являются изданиями, если они отвечают обязательным требованиям к изданиям.

Издание может быть осуществлено также в виде машиночитаемого документа, содержание которого не может быть изменено или уничтожено в процессе потребления информации. Такие свойства имеют, например, компакт-диски CD-ROM.

Особую категорию составляют так называемые электронные издания: электронные газеты, журналы, непериодические издания. В электронном издании "издательский оригинал" существует в виде записи в памяти компьютера, а потребителю информации выдается его "копия" на экране монитора, которую можно зафиксировать на собственном машиночитаемом носителе ("скачать") или отпечатать на бумаге с помощью принтера.

Печатные издания можно также называть произведениями печати. Кроме того, произведением печати является любой отдельный документ, который входит в состав печатного издания. По знаковой природе

264

информации произведения печати могут быть текстовыми и нетекстовыми: изографическими, картографическими, нотными.

Текстовые произведения печати называются также литературными произведениями, а их совокупность — литературой. Понятие "литература" охватывает как текстовые документы, опубликованные в виде произведений печати (изданий), так и депонированные и неопубликованные текстовые документы. Это значение понятия "литература" используется тогда, когда говорят о текстовых (литературных) документах по определенной отрасли знания (например: естественно-научная литература, сельскохозяйственная литература, медицинская литература и т. п.) или об определенных типах литературы (то есть текстовых документах) по социальному назначению (например: научно-исследовательская, научно-популярная, справочная литература и т. п.). В другом, узком, значении термин "литература" используется для обозначения только художественной литературы, иначе называемой беллетристикой (например, в выражении: "история украинской литературы"). В книговедении термин "литература" применяется чаще всего в широком значении (как совокупность текстовых произведений печати и письменности). Иногда его используют для обозначения совокупности некоторых нетекстовых произведений (например, "нотная литература").

Произведения литературы (или литературные произведения) — это текстовые (литературные) документы, которые могут быть опубликованы в виде отдельного издания, его части, совокупности изданий, депонированных документов или остаться неопубликованными. Литература — это собира­тельное понятие для документов, являющихся литературными произведениями.

В книговедческих и документоведческих исследованиях применяют еще термин "публикация" в значении "процесс и результат опубликования документов". Термин "публикация" в значении "процесс опубликования

265

документа" можно заменить словом "опубликование", чтобы уменьшить полисемию терминологии.

"Публикация" как результат опубликования документа — это отдельный документ, опубликованный в виде издания или его части. Термин "публикация" не охватывает депонированных документов, хотя они по закону тоже считаются опубликованными.

Из всех охарактеризованных выше терминов и понятий наибольшее применение в типологии книги получили "издание" и "литература". Чаще всего рассматриваются виды или типы изданий, виды или типы литературы.

Типология книги охватывает разные направления типологической классификации изданий, литературы, произведений печати и т. п., то есть разные категории книги (в широком значении этого понятия). С этой точки зрения типологию книги можно рассматривать как подраздел типологии документа.

266

Выводы

Понятие "книга" имеет много значений, отличающихся друг от друга по разным признакам.

По особенностям материального носителя информации можно выделить шесть значений понятия "книга", из которых наиболее широкое — Книга I — приравнивается к Документу IV, а наименьшее — Книга VI — означает документ бумажный, листовой, блочный, определенного объема (свыше 48 страниц).

По особенностям знаковой системы записи информации наиболее широкое значение понятия "книга" — Книга 1 — тоже приравнивается к Документу IV, а наименьшее — Книга 6 — это документ человековоспринимаемый, непосредственно воспринимаемый, визуальный, символичный, предназначенный для чтения, вербально-письменный (литературный или текстовой).

Коммуникационно-информационный подход позволяет определить "книгу" как документ опубликованный, изданный или депонированный, предоставляемый в общественное пользование через книжную торговлю и библиотеки. Определение места книги в системе документальных коммуникаций позволяет найти отличия между книгой, первоначальным документом и архивным документом.

Понятия "документ", "книга", "издание", "произведение печати", "литература", "публикация" не противоречат друг другу и могут использоваться по отношению к тем явлениям, которые они обозначают, как взаимозаменяемые.

267

Вопросы и задания для самоконтроля

1. Объясните наиболее широкое современное значение понятия "книга" с точки зрения его материальной и знаковой составляющих.

2. Охарактеризуйте дифференциацию понятия "книга" по особенностям материального носителя информации.

3. Охарактеризуйте дифференциацию понятия "книга" по особенностям знаковой формы и способа восприятия человеком.

4. Объясните место книги в социальном коммуникационно- информационном процессе. Как можно определить книгу, исходя из ее места в социальном коммуникационно-информационном процессе?

5. Объясните соотношение книги с документами первоначальными и архивными.

6. Охарактеризуйте соотношение понятий "документ", "книга", "издание", "произведение печати", "литература", "публикация".

268