- •Влияние латинского языка на другие языки Европы.
- •Б. Ex ipso fonte bibere (из самого источника пить).
- •Урок № 2.
- •Б. Образование в Древнем Риме. Письменность.
- •Б. Просвещение в Древнем Риме. Книги.
- •Б. Воспитание детей в Древнем Риме.
- •Части речи. Основные сведения. Грамматическая характеристика латинского языка в сравнении с русским.
- •Б. Образование в Древнем Риме. Школа. Грамматика Доната.
- •Примечание:
- •Б. Государственное устройство. Рим в эпоху царей. Предания об основании Рима. Ромул и Рем.
- •Образование времен в системе инфекта.
- •Образование времен в системе перфекта.
- •Повелительное наклонение (Imperativus).
- •Примечание:
- •Инфинитивы.
- •Времена конъюнктива.
- •Неправильные глаголы (verba anomăla).
- •Vŏlō, vŏlui, - , vĕllĕ желать
- •Глаголы сложные с essĕ.
- •Латинские слова и латинизмы
Образование времен в системе перфекта.
В систему перфекта входят формы, образованные как от самой основы перфекта (2 форма глагола), так и от основы супина (3 форма глагола). Времена перфектного времени в активном залоге образуют свои формы синтетически – от основы перфекта путем прибавления к ней различных суффиксов и личных окончаний, в пассивном – аналитически, при помощи пассивного причастия прошедшего времени, образованного от основы супина и глагола-связки esse быть.
Спряжение глагола в perfectum indicatīvi actīvi. Прошедшее законченное время (совершенного вида) изъявительного наклонения действительного залога образуется от основы перфекта с помощью особых личных окончаний перфекта.
Глаголы всех четырех спряжений образуют формы perfectum indicatīvi actīvi одинаково. Латинский перфект имеет два значения: а) выражает действие, закончившееся в прошлом, безотносительно к его действительности; б) выражает состояние, продолжающееся в настоящем в результате действия, совершившегося в прошлом. Глагол отвечает на вопрос в 1 лице ед.ч. Что я сделал?
ч |
л |
1спр. |
2спр. |
3ᵃспр. |
3ᵇспр. |
4спр. |
ornāre |
habēre |
dicĕre |
capĕre |
audīre |
||
Actīvum |
||||||
Sg |
1 |
ornavi |
habui |
dixi |
cēpi |
audīvi |
2 |
ornāvisti |
habuisti |
dixisti |
cēpĭsti |
audīvisti |
|
3 |
ornāvit |
habuit |
dixit |
cēpĭt |
audīvit |
|
Pl. |
1 |
ornāvimŭs |
habuimŭs |
dixĭmŭs |
cēpĭmŭs |
audīvimŭs |
2 |
ornāvistĭs |
habuistĭs |
dixĭstĭs |
cēpĭstĭs |
audīvistĭs |
|
3 |
ornāvērunt |
habuērunt |
dixērunt |
cēpērunt |
audīvērunt |
Спряжение глагола в plusquamperfectum indicatīvi actīvi. Преждепрошедшее время изъявительного наклонения действительного залога образуется от основы перфекта с помощью суффикса – ĕrā – и личных окончаний действительного залога. Плюсквамперфектум означает действие законченное, совершившееся раньше другого действия, относящегося к прошлому. Переводится в контексте в 1 лице ед.ч. Что я сделал (раньше)? Я сделал (это, а потом…).
число |
л |
1спр. |
2спр. |
3ᵃспр. |
3ᵇспр. |
4спр. |
ornāre |
habēre |
dicĕre |
capĕre |
audīre |
||
Actīvum |
||||||
Sg |
1 |
ornavĕram |
habuĕrām |
dixĕrām |
cēpĕrām |
audīvĕrām |
2 |
ornāvĕrās |
habuĕrās |
dixĕrās |
cēpĕrās |
audīvĕrās |
|
3 |
ornāvĕrāt |
habuĕrāt |
dixĕrāt |
cēpĕrāt |
audīvĕrāt |
|
Pl. |
1 |
ornāvĕrāmŭs |
habuĕrāmŭs |
dixĕrāmŭs |
cēpĕrāmŭs |
audīvĕrāmŭs |
2 |
ornāvĕrātĭs |
habuĕrātĭs |
dixĕrātĭs |
cēpĕrātĭs |
audīvĕrātĭs |
|
3 |
ornāvĕrānt |
habuĕrānt |
dixĕrānt |
cēpĕrānt |
audīvĕrānt |
Спряжение глагола в futurum II (exactum) actīvi. Будущее 2, законченное время (совершенного вида) действительного залога образуется путем присоединения к основе перфекта суффикса –ĕr для 1 лица ед. ч. и суффикса –ĕrĭ – для остальных лиц и личных окончаний действительного залога. Будущее Второе означает действие, которое произойдет в будущем раньше другого действия, передаваемого будущим первым. На русский язык переводится будущим временем совершенного вида, глагол в 1 лице ед.ч. отвечает на вопрос Что я сделаю? Что я сделаю раньше другого действия, обозначаемого Будущим Первым?
число |
лицо |
1спр. |
2спр. |
3ᵃспр. |
3ᵇспр. |
4спр. |
ornāre |
habēre |
dicĕre |
capĕre |
audīre |
||
Actīvum |
||||||
Sg. |
1 |
ornavĕro |
habuĕro |
dixĕro |
cēpĕro |
audīvĕro |
2 |
ornāvĕrĭs |
habuĕrĭs |
dixĕrĭs |
cēpĕrĭs |
audīvĕrĭs |
|
3 |
ornāvĕrĭt |
habuĕrĭt |
dixĕrĭt |
cēpĕrĭt |
audīvĕrĭt |
|
Pl. |
1 |
ornāvĕrĭmŭs |
habuĕrĭmŭs |
dixĕrĭmŭs |
cēpĕrĭmŭs |
audīvĕrĭmŭs |
2 |
ornāvĕrĭtĭs |
habuĕrĭtĭs |
dixĕrĭtĭs |
cēpĕrĭtĭs |
audīvĕrĭtĭs |
|
3 |
ornāvĕrĭnt |
habuĕrĭnt |
dixĕrĭnt |
cēpĕrĭnt |
audīvĕrĭnt |
Спряжение глагола в perfectum indicatīvi passīvi. Прошедшее законченное время (совершенного вида) изъявительного наклонения страдательного залога образуется при помощи причастия прошедшего времени страдательного залога (participium perfecti passivi) и вспомогательного глагола быть (esse) в настоящем времени.
лицо |
Singularis |
Pluralis |
1 |
ornātus, -a, -um sum я был украшен, меня украсили |
ornāti, -ae, -a sumus мы были украшены, нас украсили |
2 |
ornātus, -a, -um es |
ornāti, -ae, -a estis |
3 |
ornātus, -a, -um est |
ornāti, -ae, -a sunt |
Спряжение глагола в plusquamperfectum indicatīvi passīvi. Преждепрошедшее время изъявительного наклонения страдательного залога образуется с помощью причастия прошедшего времени страдательного залога (participium perfecti passivi) и вспомогательного глагола быть (esse) в имперфекте.
лицо |
Singularis |
Pluralis |
1 |
ornātus, -a, -um eram меня украсили (а потом…) |
ornāti, -ae, -a erāmus нас украсили (а потом…) |
2 |
ornātus, -a, -um eras |
ornāti, -ae, -a erātis |
3 |
ornātus, -a, -um erat |
ornāti, -ae, -a erant |
Спряжение глагола в futurum II (exactum) passīvi. Будущее 2, законченное время (совершенного вида) страдательного залога образуется с помощью причастия прошедшего времени страдательного залога (participium perfecti passivi) и вспомогательного глагола быть (esse) в будущем 1( futurum I ).
лицо |
Singularis |
Pluralis |
1 |
ornātus, -a, -um ero меня украсят (а потом…) |
ornāti, -ae, -a erĭmus нас украсят (а потом…) |
2 |
ornātus, -a, -um eris |
ornāti, -ae, -a erĭtis |
3 |
ornātus, -a, -um erit |
ornāti, -ae, -a ĕrint |