Strelchuk_E._Russkiy_yazyk_i_kultura_rechi

тору«капитал»относятсяиденьги,которыеможнозаплатить,чтобы купить машины, инструменты, заводы и другие производственные ресурсы.

Человеческие ресурсы (фактор «труд») — это физические и умственные усилия, которые человек затрачивает в процессе производства. Это труд человека, его работа.

Некоторыеэкономистыотносяткфакторампроизводстваипред- принимательство.Предпринимательство—этодеятельностьчелове- ка по организации процесса производства. А сам человек, который организует процесс производства и управляет этим процессом, называется предпринимателем. Он соединяет вместе три фактора производства: природные, капитальные и человеческие ресурсы.

Все факторы производства играют очень важную роль в экономической деятельности людей.

Вариант 7

Прибыль

Главная цель любого предприятия, любой фирмы — это получение прибыли.

Каждый бизнесмен, каждый владелец предприятия организует и ведёт своё хозяйство для того, чтобы получить прибыль.

Что же такое прибыль? Любая фирма занимается производством товаров или оказанием услуг. При организации производства товаровилиоказанииуслугвсефирмызатрачиваютсвоисредства.Средства, которые фирма затрачивает при организации производства товаров илиоказанииуслуг,называютсязатратами,илииздержками производства. На что же затрачиваются средства фирмы? Что относится к затратам производства?

К затратам производства относятся, например, затраты на покупку средств производства, затраты на оплату труда работников, затраты на транспортировку сырья или товаров, затраты по продаже продукции, административные и другие затраты.

Предприниматели стремятся быстрее продать (реализовать) все созданныетовары.Послереализациипредпринимателиимеютопре-

120

делённый доход. Разница между доходом от реализации продукции и затратами составляет прибыль фирмы, т.е. доход – затраты = прибыль.

Каждый предприниматель, конечно, заинтересован в том, чтобы прибыль его предприятия, его фирмы постоянно росла. Что нужно сделать,чтобыприбыльросла?Засчетчегоможетпроисходитьрост прибыли?

Рост прибыли может происходить, во-первых, за счет увеличения производства товаров. Чем больше товаров произведёт предприятие, тем больше прибыли оно получит. Во-вторых, рост прибыли может происходить за счёт увеличения дохода от реализации товаров. Чем больше будет доход от реализации товаров, тем большебудетприбыль. В-третьих,ростприбылипроисходитзасчетсни- жения (уменьшения) затрат на производство продукции и её продажу. Чем меньше будут затраты на производство и продажу продукции, тем больше будет прибыль предприятия. И, в-четвёртых, рост прибыли может происходить за счет повышения цен на товары. Чем выше будутценынатовары,тембольше будетдоход, аследовательно, и прибыль.

Таким образом, фирма заинтересована экономить свои средства, снижать все затраты на производство и реализацию продукции, ис- пользуянаучно-техническийпрогресс,aтакжерасширятьпроизвод- ство продукции и повышать на неё цены.

Однако повышение цен на товары не всегда приводит к pосту доходов от реализации этих товаров. Если существует конкуренция фирм-производителей и на рынке много товаров, то повышение цен на продукцию можетпривести ксокращению(уменьшению)объёма продаж, т.е. товаров будет продано меньше. Это приведёт, в свою очередь, к уменьшению доходов от реализации и к уменьшению прибыли.Еслиженарынкесуществуетдефициттовараили нет конкуренции со стороны других производителей, то фирма может повышать цены на свои товары, получая при этом дополнительную прибыль. Эта ситуация была характерна для рынка России в 90-е годы прошлого века. Таким образом, каждая фирма строит свою политику увеличения прибыли, учитывая условия рынка, уровень конкуренции.

121

Вариант 8

Чистая прибыль и налоги

Из полученной прибыли предприятия платят налоги в бюджет государства, платежи за аренду. В России в 90-х годах прошлого века предприятия платили следующие налоги:

—налог на прибыль;

—налог на добавленную стоимость (добавленная стоимость — этостоимостьпродукцииминусстоимостьпотреблённых,использованных материалов, сырья, купленных у других фирм. В России налог на добавленную стоимость — НДС — платят все предприятия);

—налог на экспорт и импорт (этот налог платят фирмы, занимающиеся внешнеторговыми операциями);

—налог на имущество фирмы (такие налоги берутся государством со всех предприятий на территории России).

Прибыль, которая остаётся у предприятия после уплаты налогов и других платежей, называется чистой прибылью. Она используется для развитияирасширенияпроизводства,длярешениясоциальныхпроблем. При стабильных ценах чистая прибыль является одним из важнейших показателейфинансовогоположенияфирмы,результатовеёработы.

Кчислутакихпоказателейотноситсятакжерентабельностьпроизводства (согласно принятой в России терминологии), или норма прибыли. Норма прибыли, или рентабельность, — это отношение полученной прибыли ко всему использованному капиталу (как основному, так и оборотному). Она показывает прибыльность предприятия. Чем лучше работает фирма, чем больше ее прибыль, чем лучше она использует оборудование, сырье, материалы, тем выше норма прибыли.

Вариант 9

Связь математики с другими науками

Математика — наука о количественных отношениях и пространственныхформахдействительногомира.Приложениематематикивесь-

122

маразнообразно.Областьпримененияматематическогометоданеограничена: все виды движения материи могут изучаться математически.

Типичным примером полного господства математического метода является небесная механика, в частности учение о движении планет. С переходом от механики к физике еще не происходит заметного уменьшения роли математического метода, однако значительно возрастают трудности его применения. Почти не существует области физики, не требующей употребления весьма развитого математического аппарата, но часто основная трудность исследования заключается не в развитии математической теории, а в выборе предпосылок для математической обработки и в исследовании результатов, полученных математическим методом.

Прямые связи математики с техникой чаще имеют характер применения уже созданных математических теорий к техническим проблемам. Укажем, однако, примеры возникновения новых общих математических теорий на основе непосредственных запросов техники. Создание метода наименьших квадратов связано с геодезическими работами; изучение многих новых типов дифференциальных уравнений с частными производными впервые было начато с решения техническихпроблем;операторныеметодырешениядифференциальныхуравненийбылиразвитывсвязисэлектротехникойит.д.Иззапросовсвязи возник новый раздел теории вероятностей — теория информации.

Всвязисвозможностями,которыеоткрыливычислительныемашины для решения практических задач, все большее значение приобретают численные методы. Высокий уровень теоретической математики дал возможность быстро развить методы вычислительной математики. Вычислительная математика сыграла большую роль в решении ряда крупнейших практических проблем, включая проблему использования атомной энергии и космических исследований.

Вариант 10

Нанотранзисторы

Датой рождения транзистора, т.е. полупроводникового устройства переключения электрического сигнала, считается 1947 год.

123

Дж. Бардин, У. Браттейн и У. Шокли получили за эту работу Нобелевскую премию по физике в 1958 году. Изобретение транзистора сталособытиембольшойсоциальнойзначимости.Именноблагодаря бурному развитию транзисторных полупроводниковых технологий человечество в конце XX века вступило в эпоху информатики.

Сегодня появились первые действующие прототипы нанотранзисторов.Название«нано»происходитотгреческогослова,означающего«карликовый,маленький».Нанотранзисторопределяюткактранзистор, размер которого очень мал — всего несколько миллиметров.

По нанометровым меркам первые экземпляры были гигантами — их величина измерялась сантиметрами. За полвека транзистор уменьшился примерно в сто тысяч раз по линейному размеру и гораздо больше — по массе. Количественные изменения приводят к принципиальному изменению качества, так как эти устройства достигают минимально возможных размеров, обусловленных атомной структурой вещества.

Одно из основных требований к технологии изготовления нанотранзисторов — высокая производительность их получения. Например, с помощью нанометровых роботов-манипуляторов можно будет собирать нанотранзисторы буквально по одному атому, однако этот процесс очень медленный. Поэтому в настоящее время ведутся интенсивные поиски технологических процессов, которые бы позволили с помощью небольшого числа операций одновременно производить большое число нанотранзисторов.

Итак, в конце XX — начале XXI века были опробованы технологии в новой области — наноэлектронике. Сейчас в исследовательских центрахидетразработкатехнологическихпроцессовпроизводствананоэлектронной техники. Эти работы очень важны, и уже сейчас ясно, что экономическую, социальную и военно-политическую значимость информационных нанотехнологий невозможно переоценить.

Вариант 11

Электрическая энергия

Электрическая энергия применяется практически во всех областях человеческой деятельности. Производственные установки на

124

фабриках и заводах имеют в большинстве своём электрический привод, т.е. приводятся в движение при помощи электрических двигателей. Для измерений наиболее широко используются электрические приборы и устройства. Они находят широкое применение в сельском хозяйстве, связи и в быту.

Современные автоматические системы управления в большинстве случаев выполняются на базе электрических и электромеханических элементов и как собственно системы управления, и как исполняющиеорганы.Впервомслучаеониобеспечиваютвыполнение заданного закона управления, а во втором — служат для приведения в действие различных устройств.

Цифровыми и аналоговыми вычислительными машинами, построенными на базе электрических элементов, пользуются для производствасложныхрасчетов,например, длярасчетатраекторийкосмическихкораблей.Вычислительныемашинывходятврядеслучаев в состав автоматических систем управления, например, самодвижущихся планетоходов. Автоматические системы управления с применением средств вычислительной техники должны обеспечивать оптимальное выполнение другого производственного процесса в условияхизменяющихсявнешнихвоздействийизаданий,приспосабливаясь к ним (адаптивные системы).

Вариант 12

Траектория

Зная вектор перемещения тела за какое-то время, мы можем определить, где тело окажется к концу этого времени. Но на вопрос о том, как тело туда попало, в каких точках побывало во время движения, мы ответить не сможем. Например, если известно, что человек прибыл из Санкт-Петербурга в Москву, то мы можем построить вектор перемещения Санкт-Петербург — Москва и указать, как далеко человек переместился и в какой стороне от Санкт-Петербурга он оказался после путешествия.

Но человек мог совершить это путешествие по железной дороге, на автомобиле по шоссе, по воде на теплоходе или по воздуху на

125

самолете. И при этом он проходил через разные точки земной поверхностиилидвигался надней. Ответанавопросотом,черезкакие же точки проехал (проплыл, пролетел) человек во время своего путешествия, вектор перемещения не дает. Поэтому для определения всех точек, в которых побывало тело во время движения, необходимо вводить новое понятие.

Таким новым понятием, отвечающим на поставленный вопрос, являетсятраекториядвижениятела:траекториейназываетсятомножество точек, через которые последовательно проходит тело во время движения в данной системе отсчета.

Вариант 13

Законы Ньютона

Законы Ньютона, записанные в силах и ускорениях, позволяют решить до конца любую механическую задачу, рассчитать любое движение во всех его деталях. Однако имеется ряд причин, которые заставляют искать другие формы выражения этих законов. Можно назвать большую группу практически важных задач, которые требуют знания всех деталей движения. Для решения этих задач необходимо уметь определить только конечное состояние движения по заданному начальному. Другими словами, необходимо уметь сразу определить конечный результат действия силы.

Например, при забивке свай инженеру необходимо уметь рассчитатьвеличинууглублениясваивземлюпослеударабойка(бабы) копра и величину нагрузки, которую она сможет потом выдержать.

Физик при исследовании взаимодействий отдельных элементарных частиц опять-таки по заданным начальным скоростям частиц должен определить только те скорости, которые частицы приобретают после соударений.

Очевидно, что во всех этих случаях нет нужды производить расчет всех особенностей движения тел во время взаимодействия, тем более что это оказывается математически очень сложным, а часто и невозможным делом.

126

Учебное издание

Стрельчук Елена Николаевна

РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ В ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ:

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Учебное пособие для иностранных студентов-нефилологов

127

Подписано в печать 18.10.2010. Формат 60 × 88/16. Печать офсетная. Усл. печ. л. 7,8. Уч.-изд. л. 4,1. Тираж 1000 экз. Изд. № 2214.

ООО «Флинта», 117342, г. Москва, ул. Бутлерова, д.17-Б, комн. 324. Тел./факс: [phone], тел. [phone].

E-mail: [e-mail]; WebSite: www.flinta.ru.

Издательство «Наука», 117997, ГСП-7, Москва В-485, ул. Профсоюзная, д. 90.

128