English
.pdfУРОК № 7
BUY (BOUGHT) |
|
|
покупать |
SELL (SOLD) |
|
продавать |
|||
MAKE (MADE) |
|
производить |
PAY (PAID) |
|
платить |
||||
CHOOSE |
|
|
|
выбирать |
TRY |
|
пытаться, |
||
(CHOSE) |
|
|
|
|
примерять |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
CHANGE |
|
|
|
менять, |
SHOW |
|
показывать |
||
|
|
переодеваться |
TURN |
поворачивать |
|||||
|
|
|
|
||||||
TRY (TRIED) |
|
PAY (PAID) |
«Y» меняется на «I» |
||||||
|
|
|
|
||||||
I WILL TRY TO HELP YOU |
Я постараюсь тебе помочь |
||||||||
WHERE DID YOU BUY THIS |
Где ты купил эту рубашку? |
||||||||
SHIRT? |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
WILL YOU PAY CASH OR |
Вы будете платить |
||||||||
CREDIT CARD? |
|
|
|
наличными или кредиткой? |
|||||
I DIDN’T PLAY IN THIS FILM |
Я не играла в этом фильме |
||||||||
I WANT TO CHANGE |
Я хочу переодеться |
||||||||
I WANT TO CHOOSE A NEW |
Я хочу выбрать новое |
||||||||
DRESS |
|
|
|
|
платье |
|
|
||
I WANT TO BY A NEW CAR |
Я хочу купить новую |
||||||||
машину |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
WHEN YOU GO HOME, TRY |
Когда ты поедешь домой, |
||||||||
TO DRIVE SLOWLY |
постарайся ехать медленно |
||||||||
I WILL TRY TO DRIVE |
Я постараюсь ехать |
||||||||
SLOWLY |
|
|
|
|
медленно |
|
|
||
GO! DON’T GO! LET’S GO! |
Иди! Не ходи! Пойдем! |
||||||||
WHEN HE TRAVELS, HE |
Когда он путешествует, он |
||||||||
BUYS NEW CLOTHES |
покупает новую одежду |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
WEAR (WORE) |
|
носить |
FALL (FELL) |
|
падать |
||||
SHOOT |
|
|
стрелять, |
LATELY |
|
последнее |
|||
|
снимать (фильм) |
|
время |
||||||
|
|
|
|
|
|||||
MISS |
пропустить, скучать |
CUT (CUT) |
|
резать |
УРОК № 8
ON |
|
на, по |
|
AT |
|
у чего-то |
UNDER |
под |
|||
FOR |
|
для |
|
OVER |
|
|
над |
BETWEEN |
между |
||
WITH |
|
с |
|
WITHOUT |
|
|
без |
ABOUT |
о, около |
||
|
|
|
|
|
|||||||
GO UP |
|
подниматься |
TAKE UP |
поднять |
|||||||
GO DOWN |
|
спускаться |
|
TAKE DOWN |
опустить |
||||||
GO BACK |
|
возвращаться |
TAKE BACK |
возвращать |
|||||||
GO AWAY |
|
прочь |
|
TAKE AWAY |
отобрать |
||||||
GO IN |
|
заходить |
|
TAKE IN |
внести |
||||||
GO OUT |
|
|
выходить |
|
TAKE OUT |
вынести |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
MEASURE |
|
измерять |
|
SEW |
|
шить |
|||||
AT SCHOOL |
|
в школе |
|
WOMAN |
женщина |
||||||
IN THE |
|
на рынке |
|
MAN |
мужчина, |
||||||
MARKET |
|
|
|
человек |
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||||
WOMEN |
|
женщины |
|
MEN |
мужчины |
||||||
PEOPLE |
|
люди, народ |
|
SOCIETY |
общество |
||||||
MANKIND |
|
человечество |
HUMAN |
человеческий |
|||||||
|
|
|
|||||||||
WHY DO YOU WEAR THIS |
|
Почему на тебе эта рубашка? |
|||||||||
SHIRT? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I WILL GO WITH YOU TO |
|
Я пойду с тобой к ним |
|||||||||
THEM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HE MADE THIS SHIRT FOR |
Он сделал эту рубашку для |
||||||||||
ME |
|
|
|
|
|
|
меня |
|
|
|
|
I DON’T WANT TO SPEAK |
|
Я не хочу говорить с ним об |
|||||||||
WITH HIM ABOUT IT |
|
этом |
|
|
|
||||||
WHAT YOU WILL TELL |
|
То, что вы расскажите мне |
|||||||||
ME WILL BE BETWEEN US |
останется между нами |
||||||||||
I HOPE THAT YOU WILL |
|
Я надеюсь, что ты сделаешь |
|||||||||
DO IT FOR ME |
|
|
|
это для меня |
|
|
УРОК № 9
MYSELF |
|
я сам |
|
|
YOURSELF |
ты сам |
|||||||||
HIMSELF |
|
он сам |
|
|
HERSELF |
она сама |
|||||||||
OURSELVES |
|
мы сами |
|
YOURSELVES |
вы сами |
||||||||||
THEMSELVES |
|
они сами |
|
|
MY OWN |
свой |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
I WILL DO IT MYSELF |
|
|
|
|
Я сделаю это сам |
||||||||||
DO IT YOURSELF |
|
|
|
|
Сделай это сам |
||||||||||
HE IS HAPPY WITH HIMSELF |
|
|
Он доволен собой |
||||||||||||
WE WILL DO IT OURSELVES |
|
|
Мы сделаем это сами |
||||||||||||
WHEN I DO SOMETHING |
|
|
|
|
Когда я делаю что-то сам |
||||||||||
MYSELF |
|
|
|
|
|
|
|
(самостоятельно) |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
GO TO BED |
|
идти спать |
|
FEEL (FELT) |
|
чувствовать |
|||||||||
BE SILENT |
|
|
быть |
|
|
|
KEEP |
|
|
хранить |
|||||
|
молчаливым |
|
|
SILENCE |
|
|
молчание |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
SURE |
|
само собой |
|
|
SERVICE |
|
|
служба |
|||||||
SELDOM |
|
|
редко |
|
|
OFTEN |
|
|
часто |
||||||
REPEAT |
|
повторять |
|
|
USUALLY |
|
обычно |
||||||||
PRICE |
|
|
цена |
|
|
|
|
WISE |
|
|
мудрый |
||||
GAME |
|
|
игра |
|
|
|
CALM |
|
|
спокойный |
|||||
OPINION |
|
|
мнение |
|
|
|
SPACE |
|
|
пространство |
|||||
WIN (WON) |
побеждать |
LOSE (LOST) |
|
проиграть, терять |
|||||||||||
BOTH |
и то, и другое |
|
NEITHER |
|
ни то, ни другое |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
AT THE SAME TIME |
|
|
|
В то же время |
|||||||||||
WE NEVER MET BEFORE |
|
|
|
Раньше мы не встречались |
|||||||||||
I DON’T UNDERSTAND HOW |
|
Я не понимаю, как они |
|||||||||||||
THEY GUESSED |
|
|
|
угадали |
|
|
|
||||||||
YOU HAVE TO, YOU MUST |
|
|
|
Ты должен, тебе следует |
|||||||||||
FORTUNATELY |
к счастью |
|
|
SENSE |
смысл |
||||||||||
LOOK LIKE |
|
быть похожим |
TEAM |
команда |
УРОК № 10
GRATEFUL |
благодарный |
ABSORB |
впитывать |
||||
FLY (FLEW) |
|
летать |
|
|
FLIGHT |
полет |
|
FEED |
|
питаться |
FOOD |
пища |
|||
TAKE PART |
|
|
принимать участие |
||||
QUALITY |
|
качество |
UNIQUE |
уникальный |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
THE BIBLE |
|
Библия |
|
|
TRINITY |
троица |
|
VIRGIN MARY |
Дева Мария |
ICON |
икона |
||||
PERCEIVE |
воспринимать |
SIGN |
надпись |
||||
PERCEPTION |
восприятие |
CUISINE |
кухня (еда) |
||||
CONTEMPORARY |
|
|
современный |
||||
IN GOOD SENSE |
|
|
в хорошем смысле |
||||
SUPPORT |
|
|
поддерживать, поддержка |
||||
THIS IS WHY |
|
поэтому |
|
|
HAPPEN |
случаться |
|
ENVIRONMENT |
|
окружающая среда, окружение |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
COAST |
|
берег |
|
|
FASHION |
мода |
|
OUT OF FASHION |
|
|
выйти из моды |
||||
RESERVE TABLE |
|
|
заказать стол |
||||
COOK |
|
готовить |
ITEM |
предмет |
|||
ANNOUNCEMENT |
объявление |
OWNER |
хозяин |
||||
EXHIBITION |
|
выставка |
BULLSHIT |
отстой |
|||
CONTRADICT |
|
|
противоречить |
||||
CONTRADICTION |
|
|
противоречие |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
WHAT IS THE |
|
|
|
|
В чем разница? |
|
|
DIFFERENCE? |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
SHE IS AS WISE AS THEM |
|
Она такая же мудрая как они |
|||||
I LEARN FROM THEM |
|
Я учусь у них |
|
||||
IF YOU MEAN |
|
|
|
|
Если вы имеете в виду |
||
WHAT DID YOU SAY? |
|
Что ты сказал? |
|
УРОК № 11
Результат, а не процесс |
HAVE |
имею |
||
WILL HAVE |
|
буду иметь |
HAD |
имел |
|
|
|
|
|
I HAVE LOVED ... |
Я любил ... |
|
||
I HAVE ASKED ... |
Я спросил ...(не спрашивал) |
|||
I’VE OPENED ... |
|
Я открыл ... (не открывал) |
||
I’VE SEEN ... |
|
Я увидел ... |
|
|
|
|
|
|
|
BE (HAVE BEEN) |
I AM |
Я есть |
||
I WILL BE |
|
Я буду |
I WAS |
Я был |
|
|
|
|
|
I AM WITH YOU |
Я с вами |
|
||
I WILL BE MEETING YOU |
Я встречусь с вами в 5 |
|||
AT 5 |
|
|||
|
|
|
||
WHAT WILL YOU BE |
Что вы будете делать в 5? |
|||
DOING AT 5? |
|
|||
|
|
|
||
WHY DIDN’T YOU COME |
Почему ты не пришел вчера? |
|||
YESTERDAY? |
|
|||
|
|
|
||
I AM TIRED |
|
Я устал |
|
|
ARE YOU HUNGRY? |
Ты голоден? |
|
||
ARE YOU AFRAID? |
Ты боишься? |
|
||
I AM NOT AFRAID |
Я не боюсь |
|
||
|
|
|
|
|
IT IS |
|
это есть |
IT WAS |
это было |
IT WILL BE |
это будет |
|||
|
|
|
|
|
IT IS COLD |
|
Холодно (о погоде) |
||
IT IS RAINING |
|
Идет дождь |
|
|
IT IS SO STUFFY HERE |
Здесь душно |
|
||
WARM |
|
тепло |
SUNNY |
солнечный |
HOT |
|
жарко |
DARK |
темный |
BEAM, RAY |
|
луч |
BREATH |
дыхание |
BREATHE |
|
дышать |
|
|
|
CATCH |
ловить |
IMPRESSION |
|
впечатление |
|
|
|
HAPPY |
счастливый |
ANGRY |
|
сердитый |
|
|
HUNGRY |
голодный |
|
I STAYED THERE ONE NIGHT |
|
Я пробыл там одну ночь |
|||||
ARE YOU HAPPY? |
|
|
Вы счастливы? |
||||
I WAS HUNGRY BEFORE |
|
|
Я был голоден до завтрака |
||||
BREAKFAST |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
I’M TIRED OF EVERYTHING |
|
|
Я устал от всего |
||||
YESTERDAY HE TOLD ME |
|
|
Вчера он сказал мне, что |
||||
THAT HE HAD SEEN THIS |
|
|
|||||
|
|
он видел этот фильм |
|||||
FILM |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
CRIME |
|
преступление |
|
CRIMINAL |
преступник |
||
STEAL |
|
воровать |
|
|
|
THIEF |
вор |
(STOLE) |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
ROBE |
|
грабить |
|
ROBBERY |
ограбление |
||
|
|
|
|
||||
IT’S A HOLD UP |
|
|
Это ограбление |
||||
DON’T PLAY A HERO |
|
|
Не играй в героя |
||||
I AM AFRAID THAT BY THE |
|
|
Я боюсь, что к вечеру я |
||||
EVENING I WILL BE HUNGRY |
буду голодным |
||||||
BEFORE I WAS AFRAID BUT |
|
|
Прежде я боялся, но теперь |
||||
NOW I AM NOT AFRAID |
|
|
я не боюсь |
|
|||
IT MADE ME STRONGER |
|
|
Это сделало меня сильнее |
||||
I’M HAPPY BECAUSE I AM |
|
|
Я счастлив, потому что я |
||||
NOT AFRAID |
|
|
|
|
не боюсь |
|
|
I’M HAPPY BECAUSE I’M |
|
|
Я счастлив, потому что я |
||||
FREE |
|
|
|
|
свободный |
|
|
AFTER BREAKFAST I’M |
|
|
После завтрака я ничего не |
||||
AFRAID OF NOTHING |
|
|
боюсь |
|
|||
ARE YOU AFRAID OF |
|
|
Боитесь ли вы чего- |
||||
SOMETHING? |
|
|
|
|
нибудь? |
|
|
I AM AFRAID OF NOTHING |
|
|
Я ничего не боюсь |
УРОК № 12
FIRST |
|
первый |
|
|
SECOND |
второй |
||
THIRD |
|
третий |
|
|
FOURTH |
четвертый |
||
FIFTH |
|
пятый |
|
|
SIXTH |
шестой |
||
|
|
|
|
|
|
|||
THE FOURTH OF JULY |
|
|
Четвертого июля |
|||||
MY BIRTHDAY IS ON ... |
|
|
Мой день рождения ... |
|||||
|
|
|
|
|
||||
I WILL TRAVEL |
|
Я буду путешествовать |
||||||
I WANT TO TRAVEL |
|
Я хочу путешествовать |
||||||
I WILL FLY |
|
Я полечу |
|
|
FLY TO |
|
Лететь в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COUNTRY |
|
страна, сел. |
|
|
CITY |
|
город |
|
|
местность |
|
|
|
(крупный) |
|||
|
|
|
|
|
|
|||
CAVE |
|
|
пещера |
|
|
HOTEL |
|
гостиница |
ISLAND |
|
|
остров |
|
|
ALIEN |
|
пришелец |
POSSIBLE |
|
возможно |
|
IMPOSSIBLE |
|
невозможно |
||
BEHIND ME |
|
|
за мной |
|
STRANGER |
|
незнакомец |
|
IT IS |
|
|
странно |
|
|
ENVY |
|
завидовать, |
STRANGE |
|
|
|
|
|
зависть |
||
|
|
|
|
|
|
|
||
FOREIGNER |
|
иностранец |
|
|
FOREIGN |
|
иностранный |
|
YOU NEED |
|
тебе нужно |
|
|
SAME |
|
тот же |
|
|
|
|||||||
TO STAY IN A HOTEL |
Остановиться в гостинице |
|||||||
IT IS ENOUGH |
Этого достаточно |
|||||||
ENOUGH IS ENOUGH |
Хватит, значит хватит |
|||||||
I NEED YOUR HELP |
Мне нужна ваша помощь |
|||||||
EXPERIENCE |
|
|
Опыт, переживание |
|||||
TO EAT IN RESTAURANT |
Питаться в ресторане |
|||||||
THEY ARE OF THE SAME |
Они ровесники |
|
||||||
AGE |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
||
IT’S ALL THE SAME |
Всѐ равно |
|
|
|
УРОК № 13 |
|
||
|
|
|
|
|
|
CAN (COULD) |
|
могу, можно |
|||
SHOULD |
|
должен, надо |
|||
|
|
|
|
|
|
YOU CAN GO |
|
|
Вы можете пойти |
||
YOU CAN DO IT |
|
|
Вы можете сделать это |
||
LET’S GO |
|
|
Пошли (давай пойдем) |
||
LET HIM HELP ME |
|
|
Пусть он поможет мне |
||
DANCE! |
|
Танцуй! |
|
DON’T |
Не танцуй! |
|
|
DANCE! |
|||
|
|
|
|
|
|
WILL YOU DANCE WITH ME? |
Вы будете танцевать со |
||||
мной? |
|
||||
DON’T SPEAK WITH HIM! |
|
Не говори с ним! |
|||
LET’S SPEAK ABOUT IT |
|
Давайте поговорим об |
|||
|
этом |
|
|||
|
|
|
|
|
|
WHERE DID SHE GO? |
|
Куда она ушла? |
|||
SHE WENT TO DANCE |
|
Она пошла танцевать |
|||
|
|
|
|
||
WHERE DID YOU GO |
Куда вы ходили вчера? |
||||
YESTERDAY? |
|
||||
|
|
|
|
||
WHERE WILL YOU GO |
Куда ты пойдешь завтра? |
||||
TOMORROW? |
|
||||
|
|
|
|
||
SHE DOESN’T WANT TO |
Она не хочет говорить со |
||||
TALK TO ME ABOUT IT |
мной об этом |
|
|||
WHEN WE WILL TALK |
Когда мы поговорим об этом? |
||||
ABOUT IT? |
|
||||
|
|
|
|
||
WHERE WILL THEY |
Куда они пригласят нас |
||||
INVITE US TO GO? |
|
пойти? |
|
||
WILL YOU WORK |
|
Вы будете работать завтра? |
|||
TOMORROW? |
|
||||
|
|
|
|
||
I COME TO TALK WITH |
Я пришел поговорить с вами |
||||
YOU |
|
||||
|
|
|
|
WHERE DID I SEE YOU? |
|
|
Где я видел вас? |
|
|||||||
LET’S DISCUSS OUR WORK |
Давайте обсудим нашу |
||||||||||
работу |
|
|
|
||||||||
CAN I HELP YOU? |
|
|
|
|
Могу ли я вам помочь? |
||||||
SHOULD I HELP YOU? |
|
|
Должен ли я вам помочь? |
||||||||
LET GO! |
|
|
|
|
Давай (призыв)! |
|
|||||
DON’T DO IT OR ELSE … |
Не делай это, а то … |
||||||||||
OR ELSE WHAT? |
|
|
|
|
А то что? |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
BECOME (BECAME) |
|
становиться |
|
IF |
|
если (ли) |
|||||
GOAT |
|
коза |
|
|
BILLY GOAT |
|
козел |
||||
LET HIM HELP ME |
|
Пусть он поможет мне |
|||||||||
CAN I SPEAK WITH YOU? |
Могу ли я поговорить с вами? |
||||||||||
|
|
|
|
||||||||
HOW MANY TIMES DID |
|
|
Сколько раз вы ездили в |
||||||||
YOU GO TO ARGENTINA? |
Аргентину? |
|
|
|
|||||||
ONE CAN DO IT |
|
|
|
|
Кто-то может сделать (это |
||||||
|
|
|
|
можно сделать) |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
ONE CANNOT DO IT |
|
|
Это нельзя сделать |
|
|||||||
SOMEBODY CAN DO IT |
|
|
Кое-кто может сделать это |
||||||||
SHOULD I DO IT |
|
|
|
|
Стоит ли мне это сделать |
||||||
|
|
|
|
(должен ли я это сделать)? |
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||||
ONE SHOULD ALWAYS |
|
|
Надо всегда помнить |
||||||||
REMEMBER |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
HE CAME TO SPEAK |
|
|
Он пришел поговорить |
||||||||
CAN I CALL YOU? |
|
|
|
|
Могу ли я позвонить тебе? |
||||||
I DON’T KNOW IF I |
|
|
Я не знаю, надо ли мне идти |
||||||||
SHOULD GO |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
I DON’T KNOW IF I |
|
|
Я не знаю, должен ли я |
||||||||
SHOULD SPEAK WITH HIM |
|||||||||||
говорить с ним об этом |
|||||||||||
ABOUT IT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
IF YOU HELP ME YOU |
|
|
Если вы поможете мне, то вы |
||||||||
WILL BE MY FRIEND |
|
|
будете моим другом |
УРОК № 14
CALL |
звонить, звонок |
CALL BACK |
перезванивать |
|||
GIVE ME A CALL |
|
|
Позвони мне |
|
||
I JUST CALLED |
|
|
Я просто позвонил |
|||
I WILL CALL BACK |
|
|
Я перезвоню |
|
||
I GOT A CALL FROM OLEG |
|
|
Мне позвонил Олег |
|||
|
|
|
|
|
|
|
MESSAGE |
|
послание |
|
|
SENDER |
отправитель |
TEXT ME |
пошли мне SMS |
SEND (SENT) |
посылать |
|||
CALL ME AND IF I DON’T |
|
Позвони мне, и если я не |
||||
ANSWER TEXT ME OR |
|
отвечу, то напиши СМС или |
||||
|
|
по электронной почте |
||||
YESTERDAY I GOT A CALL |
|
Вчера мне позвонила Саша, |
||||
FROM SASHA AND SHE |
|
и она пригласила меня в |
||||
INVITED ME TO CINEMA |
|
кино |
|
|||
EVERYDAY I GET A CALL |
|
Ежедневно мне звонит (я |
||||
FROM FILM DIRECTOR |
|
получаю звонок) режиссер |
||||
CAN I TAKE A MESSAGE |
|
Могу ли я принять |
||||
|
сообщение |
|
||||
|
|
|
|
|
||
CAN I LEAVE A MESSAGE |
|
Могу ли я оставить |
||||
|
сообщение |
|
||||
|
|
|
|
|
||
CALL BACK LATER |
|
Перезвоните позже |
||||
WHEN CAN I CALL YOU? |
|
Когда тебе можно |
||||
|
позвонить? |
|
||||
|
|
|
|
|
||
OLEG CALLED YOU BUT HE |
Олег звонил тебя, но он не |
|||||
DIDN’T LEAVE A MESSAGE |
|
оставил сообщение |
||||
|
|
|||||
WHO DO YOU CALL? |
Кому вы звоните (обычно)? |
|||||
WHO ARE YOU CALLING? |
Кому вы звоните (сейчас)? |
|||||
WHO CALLED YOU? |
Кто звонил вам? |
|||||
WHEN (IF) YOU CALL … |
Когда (Если) ты позвонишь … |
|||||
ASK ME ANOTHER |
Cпроси что-нибудь полегче |