Добавил:
ilirea@mail.ru Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
словари / фармацевтическая терминология.doc
Скачиваний:
35
Добавлен:
21.08.2018
Размер:
194.56 Кб
Скачать

Занятие VI Запомните орфографию следующих частотных отрезков

Числительное-приставка

Значение

Пример

греческие

mono-

один

Monomycinum, i n

di-

два

Diazolum, i n

tri-

три

Trimecainum, i n

tetra-

четыре

Tetracyclinum, i n

pent(a)-

пять

Pentazolum, i n

hex(a)

шесть

Hexamethylentetraminum, i n

hept(a)

семь

Mycoheptinum, i n

oct(a)

восемь

Octathionum, i n

deca

десять

Decamevitum, i n

hende-

одиннадцать

Hendevitum, i n

латинские

bi

два

Bicromatum, i n

unde

одиннадцать

Undevitum, i n

octo

восемь

Octocylum, i n

Задание 1. Проанализируйте названия лекарств по составу, выделите знакомые частотные отрезки и укажите их значение: Dicainum, Bicillinum, Pentalginum, Hexavitum, Heptavitum, Octoestrolum, Benzohexonium, Panhexavitum, Decamevitum, Pentaminum, Oxytetracyclinum, Trichloraethylenum, Tetrasteronum, Pentavitum, Octocainum, Undevitum, Natrii tetraboras, Octadinum.

Задание 2. Задание для отработки правописания частотных отрезков: Pentoxylum, Diprophyllinum, Monomycinum, Tetracyclinum, Bicillinum, Pentalginum, Hendevitum, Octoestrolum, Hexamethylentetraminum, Diazolum.

Лексический минимум

ampulla, ae f - ампула

Adonis, ĭdis m - горицвет

charta, ae f - бумага

charta cerāta – вощеная бумага

capsǔla, ae f - капсула

chlorĭdum, i n - хлорид

Eucalyptus, i f - эвкалипт

gelatinosus,a,um - жлатиновый

Hyperĭcum, i n - зверобой

Liqor Ammonii anisati – нашатырно-анисовые капли

Methyloestradiolum, i n - метилэстрадиол

Millefolium, i n - тысячелистник

Neomycinum, - неомицин

Nystatinum - нистатин

ophthalmĭcus,a,um – глазной

Octoestrolum, i n октэстрол

Phthoracizinum, i n - фторацизин

solubĭlis, e - растворимый

Streptomycinum - стрептомицин

Sulfadimezinum - сульфадимезин

Salvia, ae f - шалфей

Theobrominum - теобромин

Занятие VII Запомните орфографию следующих частотных отрезков

Частотный отрезок

Фармакологическая информация

Пример

-az- от греч. azotos – безжизненный

-(a)zid-

-(a)zin-

-(a)zol-

-(a)zon

наличие атома или азотгруппы

Azaleptinum, i n

Saluzidum, i n

Sulfadimezinum, i n

Diazolinum, i n

Penazonum, i n

-as- суффикс, встречающийся в названиях ферментных препаратов, происходящих от химического наименования основного ве-щества

Lydasum, i n

-benz- от ар. «хорошо пахнущий» (бензойная кислота была выделена из ароматической смолы)

наличие бензойного кольца

Benzodixinum, i n

-cyan- от греч. kyanos - лазурный

производные синильной кислоты

Acĭdum hydrocyanidum

-hydr(o) от греч. hydor- вода

наличие водорода, воды или гидроксильной группы

Hydrogenium, i n

-thi- от греч. theion – сера

наличие атома серы в названиях тиосолей и тиокислот

Thiaminum, i n

thiosulfas, atis m

-phosph- от греч. phos- свет + phoros –несущий

наличие фосфора

Acidum phosphoricum

-phthor- от греч. phthoros –разрушение

наличие соединений фтора

Phthoracizinum, i n

sulfa- от лат. Sulfur – сера

антимикробные сульфаниламиды**

Sulfadimezinum, i n

-sulf- от лат. Sulfur – сера

наличие серы

Acĭdum sulfurĭcum

Sulfatonum, i n

**Сульфаниламиды, сульфамиды (от лат. Sulfur – сера) – лекарственные антимикробные препараты, являющиеся производными сульфаниловой кислоты.

Задание 1. Проанализируйте названия лекарств по составу, выделите знакомые частотные отрезки и укажите их значение:

Benzonalum, Phosphalenum, Benzylpenicillinum, Phthorafurum, Sulfatonum, Thiaminum, Cyanocabolaminum, Phosphathiaminum, Desoxycorticosteronum, Phthoruracilum, Thiopentalum, Hydrogenium, Phthoracizinum, Thiaminum, Acĭdum sulfurĭcum, Phosphalenum, Acĭdum hydrocyanĭcum, Acĭdum benzoĭcum, Acĭdum acetylsalicylĭcum, Hydrargўrum, Benzylpenicillinum, Dichlothiazidum Sulfapyridazinum, Octathioninum, Thiophosphamidum,Glycerophosphatum, Corticotropinum, Phthorocortum, Hydroperitum.

Ферментные препараты: Cocarboxylasum, Ronidasum, Desoxyribonucleasum.

Задание 2. Задание для отработки правописания частотных отрезков: Norsulfazolum, Amycazolum, Thiaminum, Phthorothanum, Acĭdum acetylsalicylĭcum, Acĭdum benzoĭcum, Hydrargyrum, Dibazolum, Dichlothiazidum.