Тема 8. Лексикография. Основные типы словарей

1. Общее понятие о лексикографии.

2. Основные типы словарей (энциклопедические и лингвистические словари).

3. Классификация и характеристика основных лингвистических словарей.

4. Словари языка писателя как особый вид лексикографических изданий.

Литература:

1. Калинин а.В. Лексика современного русского языка. – м., 1978. – с. 200 - 229.

2. Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык. – М.,1997. – С. 92-94, 109-110, 166-167, 190-192, 215-217, 235-240.

3. Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык. – М., 1998. – С.128 - 137.

4. Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология: Уч. пос. для филол. спец. вузов – М.,1990. – С. 17-24, 82-84, 111-112, 131-132, 152-154, 197-200, 266-271, 338-341.

Тема 9. Фонетическая система современного русского языка.

Основные орфоэпические нормы.

1. Фонетика как раздел науки о языке и речи.

2. Основные фонетические единицы.

3. Характеристика звуков речи. Соотношение звука и фонемы.

4. Орфоэпия как раздел науки о языке.

5. Основные орфоэпические нормы современного русского литературного языка.

6. Понятие о произносительных стилях.

Литература:

1. Аванесов Р.И. Русское литературное произношение. – М., 1984. – С.10 – 19, 193 - 236.

2. Горбачевич К.С. нормы современного русского литературного языка. – М., 1978. – С. 26 – 40, 85 – 161.

3. Касаткин Л.П. и др. Краткий справочник по современному русскому языку. – М., 1996. – С.67 - 125.

4. Касаткин Л.П. и др. Русский язык. Ч.1. – М., 1989. – С.181 – 188, 199 - 202.

5. Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык. – М., 1998. – С. 139 – 149, 152 - 156.

6. Шанский Н.М., Иванов В.В. Современный русский язык. Ч.1. – М.,1987. – С. 108 – 117.

______________________________________________________

Планы практических занятий

№ 1. Полисемия. Типы переносных значений

1. Слово как единица лексической системы.

2. Значение слова. Возможные классификации значений слов.

3. Однозначные и многозначные слова. Прямое и переносное значение слова.

4. Типы переносных значений: а) метафора, б) метонимия, в) синекдоха, г) функциональный перенос.

5. Отражение различных видов переносных значений в словарях.

6. Функционально-стилистическая роль полисемии.

Задания:

1. Используя «Толковый словарь русского языка» С.И. Ожегова и «Словарь иностранных слов» (любое издание), объясните значения слов:

брифинг, суррогат, вандал, вотум, афоризм, нигилист, раритет, пасквиль, публичный, паритет, фискал, ханжа, элита, факсимиле, эльдорадо, коммюнике, коммуникация.

2. Отметьте среди перечисленных выше слов многозначные.

3. В приведенном ниже отрывке найдите слова, используемые в переносном значении. Определите их стилистическую функцию, тип переноса.

В каждой душе слово живет, горит, светится как звезда на небе и как звезда погаснет, когда оно, закончив свой жизненный путь, слетит с наших губ.

Тогда сила этого слова, как свет погасшей звезды, летит к человеку на его путях в пространстве и времени. Бывает, погасшая для себя звезда для нас, людей, на земле горит еще тысячи лет.

М. Пришвин «Я встаю в предрассветный час»

Литература:

1. Калинин А.В. Лексика современного русского языка. – М., 1978. – С. 23-39.

2. Касаткин Л.Л., Крысин И.К. Русский язык./ Под ред. Л.Ю. Максимова. В 2-х ч. – Ч. 1. - М., 1989. – С. 55-58.

3. Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык. – М.,1997.– С.21-75.

4. Русский язык и культура речи. /А.И. Дунев, М.Л. Дымарский и др. / Под ред. В.Д. Черняк. – М., 2002. – С. 33-46.

5. Современный русский литературный язык./ Под ред. П.А. Леканта. – М.,1982. – С. 13-15.

6. Современный русский язык. Лексика и фразеология. Фонетика и орфоэпия. Графика и орфография. Словообразование. Морфология. Синтаксис. / Под ред. Д.Э. Розенталя. – М.,1984.

7. Современный русский язык: анализ языковых единиц./ Под ред. Е.И. Дибровой. В 3-х ч. – Ч.1. - М.,1995. – С.73-83.

8. Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология: Уч. пос. для филол. спец. вузов – М.,1990. – С. 4, с. 9-10, с. 36-46.

9. Шанский Н.М., Иванов В.В. Современный русский язык. В 3-х ч. – Ч.1. - М.,1987. - § 7.

10. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика. – М., 1977. – С.68-130.

№ 2. Парадигматические отношения в лексике.

Омонимия. Синонимия. Антонимия

1. Причины возникновения омонимов в языке.

2. Лексические омонимы и явления, смежные с лексической омонимией.

3. Понятие о синонимах и синонимическом ряде.

4. Типы синонимов: а) по семантико-стилистической отнесенности, б) по структуре, в) по употреблению в речи.

5. Понятие об антонимах.

6. Типы антонимов: а) по структуре корня, б) по семантической структуре, в) по употреблению в речи.

7. Стилистическое использование ресурсов лексических парадигм.

Задания:

1. К данным словам приведите синонимы, укажите их типы:

говорить, смеяться, радоваться, грустить, жить, реять, лицо, глаза, голова, приятель, возлюбленная, муж, ловкий, умный, глупый, понятный, далекий, дикий, красивый, быстрый, медленный, хорошо, плохо, аккуратно, серьезно.

2. Найдите в предложениях многозначные слова и омонимы, объясните их значения:

1.Каков ни есть, а хочет есть.

2. Пчелы сперва садятся, а потом берут взятки, в отличие от людей, которые взятки берут, но не садятся.

3. Сидит, молчит, не ест, не пьёт и током слезы точит, а старший брат свой нож берет, присвистывая точит.

4. Взять жену без состояния я в состоянии, но входить в долги из-за её тряпок я не в состоянии.

5. – У Вас есть заключение?

– Нет, батюшка, нельзя ему заключение давать. В милиции сказали, можно, говорят, его на неделю заключить, а я чего кушать-то буду?

6. Поэт издалека заводит речь. Поэта далеко заводит речь.

7. Трамвай представлял собой поле брани.

8. Дети – цветы жизни. Не давайте им, однако, распускаться.

3. Выпишите из сборника В.И. Даля «Пословицы русского народа» не менее пяти пословиц, построенных на основе антитезы. Определите типы встретившихся антонимов.

Литература:

1. Калинин А.В. Лексика современного русского языка. – М., 1978. – С. 39 - 61.

2. Касаткин Л.Л., Крысин И.К. Русский язык./ Под ред. Л.Ю. Максимова. В 2-х ч. – Ч. 1. - М., 1989. – С. 82-97.

3. Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык. – М.,1997. – С. 75 – 115.

4. Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык. – М., 1998. – С.29-53.

5. Розенталь Д.Э. Справочник по русскому языку. Практическая стилистика. – М., 2003. – С. 62-73.

6. Русский язык и культура речи. /А.И. Дунев, М.Л. Дымарский и др. / Под ред. В.Д. Черняк. – М., 2002. – С. 62-85.

7. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика. – М., 1977. – С.193-209.

№3. ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ ЛЕКСИКИ С ЭКСПРЕССИВНО-СТИЛИСТИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ.