Отчет господина Иоанна Винцингероде, камерария церкви в Падерборне, и Ульриха Корга, каноника св. Петра в Могаче, господ германской «нации» Болонского университета.

В год господа нашего 1373, в самом начале месяца июня, в Болонье началась страшная и гибельная эпидемия. И не осталось никого из студентов нашей «нации», а занятия были отложены. Так что лекции не читались вплоть до ноября. И все имущество нашей «нации» находилось между тем в ларе, который стоял у братьев проповедников.

Однако некие господа «нации» возвратились и, собравшись на собрание в церкви у братьев св. Фридриха для избрания по обычаю нового прокуратора, в 12-й день месяца октября единодушно избрали нас, Ионна де Винцингероде, ...и Ульриха Корга... прокураторами упомянутой «нации».

Упомянутый господин Ульрих спустя месяц вернулся на родину. Так что до конца года я, Иоанн, остался согласно повелению, единственным прокуратором «нации».

Acta nationis Germanicae, 1371—73.

4. Функции французской «нации» Парижского университета 8

(1327)

В год господа нашего 1327, в воскресный день, члены французской (галльской) «нации» встретились в церкви Сен [77] Жульен ле Повр, в час первый... Мы, магистры галльской «нации», по обычаю приглашенные главным служителем нации, совещаясь и рассуждая об общей пользе «нации», решили вынести это постановление, которое должно неукоснительно соблюдаться как нами, так и нашими преемниками. Первое, каждый год должны избираться от пяти «провинций» нашей «нации» пять магистров, которые обязаны со слугой посетить все классы, чтобы установить, кто содержит и собирается содержать эти классы, кто фактически обучает школяров и кто нет, кому следует платить, а кому нет, чтобы не пропадали даром деньги «нации». В добавление к этому нашему постановлению и приказу мы предписываем, чтобы эти магистры поклялись под страхом наказания, что зарегистрируют классы, в которых обучаются наши студенты, и доложат об этом членам «нации». Также мы повелеваем, чтобы слуги нашей «нации» были хорошо осведомлены об именах учителей и классах, в которых они учат. И эти слуги, связав себя клятвой, должны сказать всю правду названным магистрам как об учителях, так и классах, в которых идет обучение. И этим слугам следует давать веру, если только какой-нибудь магистр не пожелает доказать противное. И этот магистр, если он найдет удобным так поступить, должен под присягой и под страхом лишения должности сообщить, что знает, «нации» или ее представителям в течение двух дней.

Второе, мы постановили, что должен быть избран фактически преподающий магистр, который будет получать с каждого магистра, имеющего школяра или школяров, готовящихся к получению степени, 13 солидов и 4 денария за каждого. И всякий магистр обязуется под клятвой удовлетворить избранного получателя, заплатив до пасхи означенные деньги за каждого из своих учеников. Получатель же денег должен связать себя клятвой, что он удовлетворит хозяев школ нашей «нации» ¹⁰ из денег, полученных вследствие обложения школ, в первый день после Quasimodo ¹¹. И чтобы все это точно соблюдалось нами и нашими преемниками, мы решили приложить печать нашей «нации» к этой грамоте, статуту или предписанию в год, день и час, упомянутые выше, и в том самом месте, о котором говорилось... [78]

Chart. Universitatis Parisiensis, t. II, p. 307—308.