Глава XI
ОБУЧЕНИЕ УСТНОЙ РЕЧИ В ШКОЛЕ ДЛЯ ГЛУХИХ
В предыдущей главе было показано, каким образом в существующей ныне практике обучения глухих дошкольников нашли свое воплощение и были синтезированы результаты исследований, имевших целью перестройку обучения словесной речи на основе принципа формирования речевого общения и применения концентрического подхода к развитию произносительных навыков.
Подобный синтез имел место и применительно к обучению глухих школьников. Но прежде чем характеризовать обучение словесной и, в частности, устной речи в школе глухих в том его виде, как оно осуществляется в настоящее время, необходимо сделать некоторые предварительные замечания.
Не так давно подавляющее большинство глухих детей поступали в школу без специальной дошкольной подготовки. Лишь немногие имели возможность получить ее в специальном детском саду. Это обстоятельство определяло собой содержание первоначального обучения глухих школьников. Основная масса детей, достигнув семилетнего возраста, поступала в приготовительный класс, программа которого строилась исходя из предположения, что у них нет речи. В связи с этим обучение словесной речи, в том числе и устной, по необходимости было рассчитано на самые первые шаги ее формирования у учащихся.
В настоящее время благодаря широкому развитию в нашей стране дошкольного 'воспитания положение коренным образом изменилось. Теперь в школу для глухих приходят дети, в большинстве своем получившие дошкольную подготовку в специальном детском саду или в семье под руководством опытных сурдопедагогов.
/Дети, усвоившие программу детского сада, поступают прямо в ЧМкласс школы, минуя приготовительный^
В соответствии с этой^программой за пять лет пребывания в детском саду его воспитанники, достигнув определенного уровня овладения словесной речью, должны при этом твердо усвоить материал разговорной "речи, приобрести умение читать его с губ и внятно говорить.
Итак, обращаясь к описанию школьного обучения глухих устной речи, приходится различать два варианта, из которых в одном оно ведется с самого начала, тогда как в другом служит продолжением обучения, начавшегося в детском саду.
236
Прежде всего следует остановить внимание на первом варианте и выяснить, как в этом случае формируется устная речь.
Для того чтобы правильно представить себе установившиеся ныне в наших школах для глухих пути формирования устной речи, необходимо учесть, что первоначальное обучение словесной речи в целом строится в ней на основе «принципа формирования речевого общения», который был достаточно охарактеризован в предыдущих главах. Поскольку первоначальная дактильная речь носит при этом преимущественно диалогический характер, т. е. по своей функции является тождественной устной речи, вопрос о материале для последней оказывается принципиально решенным. Однако вопрос о процессе усвоения этого материала в произношении и чтении с губ требует особого рассмотрения. Следует напомнить, что в своей первоначальной редакции построение первоначального обучения словесной речи по принципу формирования речевого общения страдало существенным недостатком, систематическая работа по формированию произносительных навыков строилась при нем в соответствии с устаревшей концепцией анали-тико-синтетического метода, для которой характерна была традиционная трактовка фонетического принципа при отборе материала устной речи со всеми вытекающими отсюда отрицательными последствиями (см. стр. 192).
В настоящее время указанный недостаток устранен благодаря использованию концентрического метода обучения произношению.
В результате первоначальное обучение экспрессивной устной речи и, в частности, произношению осуществляется ныне двумя путями. Один из них, связанный с развитием речи в дактильном ее виде и состоящий в постоянном побуждении детей к отраженному проговариванию устно-дактильно воспринимаемых слов, служит активизации речедвигательного их аппарата, способствует усвоению артикуляционного контура этих слов. Данный путь как бы разрыхляет почву для систематической работы над произношением, которая и строится на основе концентрического метода. Эта работа представляет второй, основной, путь обучения.
Прежде чем подробно рассматривать построение процесса обучения устной речи глухих школьников, необходимо кратко охарактеризовать установившиеся ныне в школе формы организации работы над устной речью.
Согласно ныне действующей программе в приготовительном классе выделяются специальные часы на уроки развития устной речи (8 часов в неделю в первом полугодии и 7 часов во втором).
Кроме того, 5 часов в неделю выделяется для индивидуальной работы над произношением^
В I и II классах, как, впрочем, и в последующих, до VIII класса включительно, развитие устной речи входит в качестве раздела в общую программу развития речи.. Учебные занятия по этому разделу предполагают включение видов работы, направленных на формирование навыков чтения с губ, а также еженедельный
237
урок по произношению. Как и в приготовительном, в последующих классах предусмотрены специальные часы для индивидуальной работы над произношением — по 4 часа в неделю в I—IV и по 2 часа в неделю в V—VIII классах. К урокам по произношению примыкают домашние задания,
В практику школ вошли также трех-пятиминутные фонетические зарядки, проводимые в школах на первом уроке каждого учебного дня.
Разумеется, всем этим еще не исчерпываются все организационные пути формирования устной речи у глухих школьников. В школе, как и в детском саду, важнейшим условием успеха в усвоении учащимися навыков чтения с губ и произношения служит надлежащий режим, обеспечивающий им практику в зрительном восприятии устной речи и систематический контроль над произношением с попутной его коррекцией со стороны педагогического персонала школы как на уроках, так и во внеклассное время.
Надо иметь в виду, что глухие школьники, как и дошкольники, далеко не полностью реализуют свои произносительные умения в живой речи. Очень часто при явно дефектном воспроизведении учеником тех или иных фонетических элементов в живой речи специальная проверка произношения обнаруживает у него необходимые умения, которые, однако, не превращены в прочный навык и не находят своей реализации в речевом общении.
Весьма показательны в этом отношении данные о большом числе «нестойких дефектов» в речи глухих школьников, приводимые М. А. Александровской [1969].
Существенную роль в процессе формирования у глухих школьников произносительных навыков, а также навыков чтения с губ играют и различного рода внеклассные мероприятия, стимулирующие учащихся к совершенствованию их устной речи (речевые выступления на школьных утренниках, конкурсы на лучшее чтение стихотворений, встречи со слышащими школьниками, специальные кружки техники речи и чтения с губ для учащихся старших классов).
Обращаясь к характеристике современного обучения глухих школьников устной речи, следует особо рассмотреть, как претворился в нем концентрический метод.
Применительно к школьному обучению этот метод используется ныне примерно в том же виде, как он был описан в связи с изложением его экспериментальной разработки.
Первоначальное обучение состоит из двух концентров. Первый концентр совпадает с приготовительным классом, а второй охватывает I и II классы^
Если обратиться к программе этих классов, можно проследить последовательное нарастание требований, относящихся ко всем разделам обучения произношению.
В связи с работой над такими единицами речи, как слово, словосочетание и фраза, в программе сформулированы требования,
238