- •270302 Дизайн архитектурной среды,
- •Составитель: Марченко а.П., кандидат философских наук, доцент Дисциплина: «Культура межнационального общения»
- •Содержание
- •I. Пояснительная записка
- •1.1. Цели и задачи дисциплины
- •1.2. Задачи дисциплины
- •1.2.1. Компетенции
- •1.3. Место курса в профессиональной подготовке выпускника
- •1.4. Требования к уровню освоения содержания курса
- •II. Учебно-тематический план
- •Учебные модули. Краткое изложение программного материала
- •3.1. Основной модуль
- •3.1.1. Цель учебного модуля
- •3.1.2. Содержание основного модуля.
- •3.1.3. Контрольные задания для практического освоения модуля
- •3.1.4. Примеры тестовых заданий для освоения модуля
- •Литература для изучения основного модуля
- •3.1.5.1 Основная литература
- •3.1.5.2 Дополнительная литература
- •3. 2. Вариативный модуль а
- •3.2.1. Цель учебного модуля
- •3.2.2. Содержание вариативного модуля а.
- •3.2.3. Контрольные задания для практического освоения модуля а
- •3.2.4. Примеры тестовых заданий для освоения модуля а
- •Литература для изучения модуля а
- •3.2.5.1 Основная литература
- •3.2.5.2 Дополнительная литература
- •IV. Итоговая аттестация
- •4.1. Список контрольных вопросов для итоговой аттестации
- •4.2. Форма итогового контроля
- •Основные понятия (глоссарий)
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ КУРСА
Авдулов Н.С., Марченко А.П. Социодинамика культуры. – Ростов–на–Дону: РГПУ, 2001.
Арутюнов С.А. Народы и культуры. Развитие и взаимодействие. М., 1989.
Бёрн Э. Игры, в которые играют люди. Психология человеческих взаимоотношений. /Пер. с англ. – СПб: Лениздат, 1992.
Бондырева С.К. Традиции: стабильность и преемственность в жизни общества: Учеб. пособие. – М.: Издательство Московского психолого-социального института; Воронеж: Издательство НПО «МОДЭК», 2004. – 280 с.
Бромлей Ю.В. Этнос и этнография. М., 1973.
Брэгг Поль С. Формула совершенства. – Минск, 1994.
Василенко Ю. Национальные стереотипы: испытание временем / Время Z, №2, 2006.
Гасанов З.Т. Воспитание культуры межнационального общения: методология, теория и практика. Махачкала, 1998.
Гасанов З.Т. Педагогика межнационального общения. М., 1999.
Гачев Г. Д. Вещают вещи, мыслят образы. - М.: Академический Проект, 2000.
Гумбольдт В. фон. Язык и философия культуры. М., 1983,- С. 349.
Гусейнов А. Золотое правило нравственности. – М., 1988.
Джил Андерсон. Думай, пытайся, развивайся. – Санкт–Петербург: Алфавит, 1996.
Кавказский регион: проблемы культурного развития и взаимодействия. - Ростов-на-Дону: Изд-во РГУ, 2000.
Конституция Российской Федерации. М., 1993.
Концепция государственной национальной политики Российской Федерации. М., 1996.
Культура межнационального общения. Учебно-методическое пособие. – Ростов н/Д, Изд-во СКНЦ ВШ, 2003.
Лобзин В.С., Решетников М.М. – Аутогенная тренировка. – Л.: Медицина, 1986.
Ломтева Т.Н. Базовые концепции межкультурной коммуникации. Ставрополь. 1999.
Мархинина В., Удалова И. Межнациональное общество: состояние, динамика, взаимодействие культур. - Новороссийск, 1996.
Марченко А.П. Преемственность архетипов материально-телесных вещей в культуре межнационального общения / Формирование культуры межнационального общения на Дону: опыт и проблемы. - Ростов-на-Дону: ИУБиП, 2002.
Марченко А.П. Принципы интегрального обучения в гуманитарном образовании (на примере создания курса «Суггестивные методы (методы информационного воздействия на собеседника) во взаимоотношениях людей». // Проблемы интеграции гуманитарных, фундаментальных и профессиональных знаний в техническом образовании: Материалы науч.–метод. конф. – Новочеркасск: ЮРГТУ, 2001.
Марченко А.П. Суггестивные методы (методы информационного воздействия на собеседника) во взаимоотношениях людей. – Ростов-на-Дону: 1997.
Народы России. Энциклопедия. Гл. ред. В.А. Тишков. – М.: Большая Российская Энциклопедия, 1994.
Ниренберг Д. И др. Как читать человека словно книгу. – Баку, 1992.
Парахонский Б.А. Язык культуры и генезис знания. Киев, 1988.
Петров Н. Самовнушение в древности и сегодня. – М., 1986.
Пиз Алан. Язык жестов. – Воронеж, 1992.
Платонов Ю.П. Этническая психология. СПб., 2001.
Пронин В.Я. Фольклор и действительность: Избранные статьи. М., 1976. – С. 326.
Психология. Словарь /Под общ. ред. А.В. Петровского, М.Г. Ярошевского. 2-ое изд. М., 1990.
Рейноутер Дж. Это в ваших силах. Как стать собственным психотерапевтом /Пер с англ.– М.: Прогресс, 1992.
Социальная психология / Под ред. В.А. Лабунской. Ростов-на-Дону, 1999.
Тавадов Г.Т. Этнология: словарь-справочник. – М., 1998.
Тишков В.А. Межнациональные отношения в Российской Федерации. М., 1993.
Тишков В.А. Очерки теории и политики этничности в России. – М., 1997.
Тишков В.А. Этнополитология и политика. М., 2001.
Трансформация личности: нейро-лингвистическое программирование. – Одесса, 1995.
Хотинец В.Ю. Этническое самосознание. СПб., 2000.
Этнические стереотипы поведения. – Л., 1985.
Этнознаковые функции культуры. - М., 1991.
Этнология. Учебное пособие. – М., 1997.
Эфендиев Ф.С. Этнокультурное и национальное самосознание. - Нальчик: Эль-Фа, 1999.
Основные понятия (глоссарий)
Аномия – социальное явление, когда каждый по своему видит мир, понимает законы, представляет себе справедливость по-своему, что фатально приводит к раздирающим общество конфликтам, кровопролитным гражданским войнам, опустошающим эпидемиям или сдаче на милость любого агрессора.
Артефакт – созданное в ходе культурно-исторической деятельности культурный элемент, в котором в ходе развития многих поколений откристаллизовывается совокупный опыт человеческого общества.
Архетип (arche -греч. - начало; typos -образ) – первообраз.
Ассимиляция (Assimilation) – Процесс поглощения обществом других народностей. Разногласия и конфликты могут возникать, когда государство проводит политику насильственной ассимиляции в отношении меньшинств, населяющих его, которая нацелена на их денационализацию. Результат часто оказывается противоположным намерениям, так как это только укрепляет этническое самосознание.
Аффект – сильное и относительно кратковременное эмоциональное переживание. Сопровождаемое резко выраженными двигательными и висцеральными проявлениями. А. Развиваются в критических условиях при неспособности субъекта найти адекватный выход из опасных, чаще всего неожиданно возникающих ситуаций.
Диаспора – этническая группа, живущая в государстве нового своего расселения на положении национально-культурного меньшинства.
Диатропика - наука о разнообразии, базирующаяся на идеях видного палеоботаника-эволюциониста и философа С.В. Мейена (1935-1987), согласно которой каждая субкультура как крупное множество, обладает ядром – типичными, четкими формами, которые легко увидеть и описать, но и периферией – нетипичными своеобразными формами, изучить и охарактеризовать которые довольно сложно. В диатропике основным методом является то, что ядро и периферию надо и изучать, и описывать совершенно по-разному, ибо они развиваются в соответствии с различными закономерностями.
Докаузальное ( от лат. causa - причина, допричинного) мышление.
Иммигранты – граждане одного государства, проживающие постоянно или длительное время на территории другого государства.
Картина мира представляет сложно структурированную целостность, включающую три главных компонента: мировоззрение, мировосприятие, мироощущение. Синтетическое панорамное представление человека конкретной действительности и своем месте в ней; система образов, наглядных представлений о мире и месте человека в нем, о взаимоотношениях человека с действительностью (человека с природой, человека с обществом, человека с другим человеком) и с самим собой; обусловленные этой системой образов (представлений) и меняющиеся в зависимости от ее изменения жизненные позиции людей, их убеждения, идеалы, принципы познания и деятельности, знания, ценностные ориентации и духовные ориентиры.
Коренные народы (Indigenous peoples) – Коренные народы могут быть идентифицированы в определенных географических районах при наличии следующих характеристик в различной степени:
Тесная связь с территорией проживания их предков и природными ресурсами в этих районах;
Самоидентификация и идентификация другими как членов определенной культурной группы;
Один язык, часто отличающийся от государственного;
Наличие традиционных социальных и политических институтов;
Ориентация на традиционные средства к существованию.
Коренные народы составляют неосновную часть общества. Как правило, они настроены на сохранение, развитие и передачу по наследству будущим поколениям земли своих предков и своего этнического своеобразия как основы продолжения существования своего народа в соответствии с своими собственными культурными традициями, социальными институтами и правовыми системами. Представитель коренного народа - это тот, кто считает себя принадлежащим к коренному народу и признается этим народом своим членом.
Культура – совокупность социально приобретенных и трансформируемых из поколения в поколение значимых символов, идей, ценностей, верований, традиций, норм и правил поведения, посредством которых люди организуют свою жизнедеятельность. К. – исторически определенный уровень развития общества, творческих сил и способностей человека, выраженный в типах и формах организации жизни и деятельности людей, в их взаимоотношениях, а также в создаваемых ими материальных и духовных ценностях (артефактах).
Культура межнационального общения – уважительное отношение человека к людям различных наций и рас, уважение к их культуре, традициям, языкам, истории, национальному достоинству.
Культура общения – выполнение людьми правовых и морально-этических норм и правил общежития.
Культура поведения – совокупность сформированных, социально значимых качеств личности, повседневных поступков человека в обществе, основанных на нормах нравственности, этики, эстетической культуре.
Маргиналы – это слой людей, полностью или частично утративших социальные, бытовые и психологические связи со своей социальной и культурной средой и не приобщившиеся к другой среде.
Межнациональное общение – определенные взаимосвязи и взаимоотношения, в процессе которых люди различных национальностей обмениваются опытом, ценностями, мыслями, чувствами, переживаниями.
Межэтническая социализация – вхождение индивида в систему отношений народов мира, своей страны, религии, усвоение им влияния межнациональных, межконфессиональных отношений различных уровней; вовлеченность личности в жизнь и деятельность коллектива, целью которого является укрепление федерации.
Ментальность – мироощущение, мировосприятие, формирующиеся на глубоком психологическом уровне индивидуального или коллективного сознания; совокупность психологических, поведенческих установок индивида или социальной группы. М. формируется в недрах культуры под воздействием традиций, социальных институтов, среды обитания и является устойчивым образованием, меняющимся медленно и незаметно для тех, кто им обладает.
Мировоззрение – это концептуальное миропонимание или мирообъяснение. Это принципы, представления, фундаментальные допущения о мире или его частях, которые могут и не осознаваться человеком. Но они необходимы для интерпретации любой жизненной ситуации, для определения смысла и для оценки того, что происходит.
Мировосприятие – это чувственно-образное представление о мире. Совокупность наглядных образов природы, человека.
Мироощущение – это условно вычлененный из картины мира один из трех ее центральных компонентов. Оно представляет собой подсознательную реакцию человека на окружающую его реальность, весь комплекс психических процессов и явлений, вызываемых внешними воздействиями на индивида, но не переработанных его сознанием.
Народ – в широком смысле слова все население определенной страны, обозначает различные формы этнических общностей (племя, народность, нация), связанное одинаковым происхождением и языком культурная общность людей, являющаяся подлинным и единственным носителем объективного духа.
Национализм (Nationalism) – Политический принцип, утверждающий, что политическое и национальное составляет единое целое. Это политический идеал, с точки зрения которого для каждой нации государственность является оптимальной формой политической организации. Национализм как таковой следует отличать от требований политической или культурной автономии. Националистические программы призывают к национальной однородности через (насильственную) ассимиляцию, а также в некоторых случаях к депортации или даже убийству людей другой национальности, или к ирридентизму (воссоединению). При низком уровне этнической однородности в большинстве государств, националистическая политика наносит вред меньшинствам.
Национальная картина мира - представляет «ядро культуры», которое обеспечивает элементарное взаимопонимание и взаимодействие граждан. В каждом обществе под влиянием культурно-исторических обстоятельств веками складывалась определенная национальная картина мира.
Национальное меньшинство – обладающая самосознанием часть нации, народности, проживающей в инонациональной среде, за пределами своей исторической территории.
Национальные отношения – совокупность экономических, политических, культурных, языковых, психологических, нравственных связей и взаимоотношений между народами, государствами, расами.
Национальное самосознание – совокупность взглядов, оценок, мнений и отношений, выражающих содержание, уровень и особенности представлений членов национально-этнической общности о своей истории, современном состоянии и перспективах своего развития, а также о месте среди аналогичных общностей и характере взаимоотношений с ними.
Национальный характер – комплекс черт и склонностей, определяющих характерные для данной нации и часто встречающиеся среди ее членов способы реагирования на ситуации. По отношению к индивиду национальный характер, выражающийся в социально-психологических чертах той этнической среды, в которой он оказался, прививается посредством обучения и воспитания.
Нация – (от лат. natio) народ, племя, создавшие себя зависящее от него правительство и имеющие в своем распоряжении территорию, границы которой более или менее уважаются другими нациями.
Нация – это сообщество людей, разделяющих единую национальную картину мира.
Нация – тип этноса, исторически возникшая социально-экономическая и духовная общность людей с определенной психологией и самосознанием.
Образы индивидуальные – компоненты картины мира, которые возникают из-за своеобразия жизненных обстоятельств данного человека.
Общение – взаимодействие людей, состоящее в обмене между ними информацией.
Общественные отношения – отношения, складывающиеся между людьми в процессе их совместной практической и духовной деятельности; это взаимоотношения между общественно-историческими общностями, связь и взаимодействия между представителями этих общностей, между различными социальными типами.
Обычай – традиционно установленный порядок поведения, закрепленный коллективными привычками и воспроизводимый в неизменном виде в течение длительного исторического периода.
Патриотизм – моральная категория, характеризующая чувства гражданина к своему государству, уважение, гордость, готовность жертвовать своими личными интересами в пользу государства, защищать его.
Правило прегнантности или принцип прегнантности в психологии гештальт-теории – положение связи, согласно которому характер включения, объединения множества содержаний сознания в формообразующее целое, осуществляемое естественным путем.
Прегнантность – (от лат. praegnaus) – содержательная лаконичность, характеризуемая проникновенностью, остротой выражений, т.е. стремление сознания к сжатому, краткому изложению мыслей. Прегнантный – лаконичный, но полный смысла.
Раса – Подразделение вида человек разумный (homo sapiens), представленного современным человечеством. асы человека характеризируются общими наследственными физическими особенностями, связанными с единством происхождения и определенной областью распространения. Наиболее отчетливо выделяются три основные расы: негроидная, европеоидная и монголоидная. Признаки отличия рас (цвет кожи, глаз, волос, форма черепа, длина тела и др.) имеют второстепенное значение. Все расы обладают равными биологическими возможностями для достижения высокого уровня цивилизации.
Социализация – усвоение человеком ценностей, норм, установок, образцов поведения, присущих данному обществу, социальной общности, группе, воспроизводство им социальных связей и социального опыта, превращение этого опыта в личное достояние. Это процесс становления человека личностью через приобщения к тем культурным, социальным ценностям и отношениям, которые составляют основу общественного бытия.
Субкультура – образ жизни какой-либо замкнутой части общества, основанный на нормах и ценностях, отличающихся от общепринятых.
Толерантность – значения данного понятия в зависимости от контекста отличны. Это обусловлено различным семантическим значением термина tolerantia (лат.), как устойчивости, выносливости; терпимости; допустимого отклонения. Спектр значений расширяется при переводе термина, например, с английского языка: tolerance, где он приобретает оттенок устойчивости, переходящей в выносливость человека к конфликту, поведенческим отклонениям собеседника, что помогает в значительной степени научиться искусству жить в мире непохожих людей и идей.
Ценности – внутренние привязанности, политические ориентиры, представление о наиболее важных целях и задачах. Среди них можно назвать - терпимость к различным мнениям (или наоборот установление общего взгляда на общественное развитие), равенство граждан (или привилегированность отдельных слоев), поиск компромиссов (или бескомпромиссность), патриотизм и т.д.
Экстремизм – (от латин. extremus – крайний.) склонность приверженность к крайним взглядам и мерам, преимущественно в политике.
Эмпатия – способность переживать такие же чувства, который переживает партнер по общению в данный момент.
Эпистемология (от греч. episteme – знание, logos – чение) –наука о развитии, в которой утверждается непрерывный характер когнитивной эволюции.
Этикет – (франц. Étiquette) – установленный порядок поведения в обществе, особая знаковая система.
Этническая группа – обособленная часть народности или нации, сохраняющая некоторые особенности языка, культуры, религии, быта.
Этническая принадлежность (Ethnicity) – культурное своеобразие, разделяемое членами определенной группы, от отличительных поведенческих черт до языковых особенностей, которые передаются через общение от одного поколения к другому. Никогда не существовало четких границ (культурных или географических), которые четко очерчивали бы этнические группы, хотя многие воспринимают этническую принадлежность как что-то естественно определенное. Этнические различия, которые часто ассоциируются с религиозными или клановыми различиями.
Этническое сообщество (Ethnic community) – понятие «этническое сообщество» (община) можно понимать как общность людей, которые разделяют:
Свойственное этому сообществу имя;
Мифы общих предков;
Историческую память;
Один или несколько отличительных элементов культуры (язык, праздники);
Связь с определенной территорией.
Чувство общего единства.
Этноцентризм – уверенность в правоте собственной культуры, склонность либо тенденция отвергать стандарты другой культуры как неправильные, низкие, неэстетичные, являются основным источником политических конфликтов.
Этническая социализация – воздействие менталитета этноса на человека, приобщение его к истории, культуре, родному языку. Традициям своего народа, в процессе которого им осознается своя национальная принадлежность. Э.с. формирует национальное самосознание индивида.
Этнокультурный стереотип – это социально-психологическое образование, возникающее в ответ на объективные социальные, политические, экономические и т.п. процессы, приводящие к конкуренции регионов за участие в распределении материальных и моральных ресурсов в стране. Процесс стереотипизации обусловлен способностью мышления и психики человека усваивать, перерабатывать и закреплять информацию об окружающей его социально-политической и экономической среде в обобщенные, упрощенные формы, облегчающие ориентацию, реагирование и взаимодействие со средой. Большую роль в этом играют защитные механизмы психики, ориентированные на закрепление информации об окружающей социально-политической изменчивой среде в форме, не травмирующей внутренний образ индивида, который, в свою очередь, сопряжен также с другим защитным механизмом, формирующим образ "себя" и "других" через процесс самоидентификации.
Доцент А.П. Марченко
Зав. кафедрой ПЛОАРХО,
профессор Г.Ф. Карпова