Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
СТАТЬЯ-2.doc
Скачиваний:
31
Добавлен:
20.09.2019
Размер:
126.46 Кб
Скачать

О тонах китайского языка

Вероятно, выше описанные процессы в китайском языке имеют долгую историю, и именно это повлияло на дальнейшее развитие языка и определило его будущее. Особая фонетическая организация слога, совпадение границ слога и морфемы, развитие омонимии как следствие. Всё это бесспорно оказывало влияние на развитие китайского языка и, как следствие этого влияния, на появление в китайском языке тонов. Процесс выделения тонов в языке происходил медленно. Вероятно по мере того, как структура китайского слога упрощалась , происходили процессы ассимиляции звуков а также процессы выпадения отдельных звуков из состава слога. Параллельно с этими и другими процессами, происходившими в языке, протекал процесс выработки тонов как ответ на вновь складывающиеся условия языка и как реакция на сокращение языкового «материала». Появление тонов явилось закономерным результатом развития языка, который становился ограничен в средствах выражения . Тоны стали очередным смыслоразлечитильным средством китайского языка , своего рода «палочкой выручалочкой», и их появление в языке, судя по всему, было неизбежным. Очевидным также является тот факт, что процесс образования системы тонов и их формирование до окончательного выделения должен был занять длительное время . Если учитывать ,что самые древние письменные источники дошедшие до нас уже содержали в себе все выше перечисленные черты, то остаётся только гадать, как давно они сформировались в языке. Но абсолютно точно, что этот процесс занял не одно столетие, а возможно даже и тысячелетия. Появление тонов также хорошо иллюстрирует способноcть человеческого сознания к общению и получению новой информации, даже если оно поставлено в столь сложные условия и необходимость оперировать столь ограниченным материалом. Всё что для этого требовалось, это только время.

Система тонов современного китайского языка

Современные диалекты китайского языка отличаются большим разнообразием как по числу тонов, так и по их физическому проявлению. Наименьшее число тонов имеет диалект провинции Ганьсу , в котором всего три тона а наибольшее число тонов в гуандунском диалекте – девять .Несмотря на большое разнообразие ,тональные системы современных диалектов имеют определённое закономерное соотношение с древней системой тонов.

Традиционно китайцы насчитывают 4 основных тона в своём языке, это: ПИНШЭН – «РОВНЫЙ», ШАНШЭН- «ВОСХОДЯЩИЙ», ЦЮЙШЭН – «УХОДЯЩИЙ» И ЖУШЭН – «ВХОДЯЩИЙ». Кроме того, каждый из них подразделяется на два вида: ЯН и ИНЬ в зависимости от того каким звуком начинался слог: глухим (ИНЬ) или звонким (ЯН). Слоги начинающиеся глухими согласными (ИНЬ) произносились выше, чем слоги, начинающиеся звонким согласными (ЯН).Таким образом ,

ИНЬПИН произносился выше, чем ЯНПИН

ИНЬШАН произносился выше, чем ЯНШАН

ИНЬЦЮЙ произносился выше, чем ЯНЦЮЙ

ИНЬЖУ произносился выше, чем ЯНЖУ

Соответственно в виду того , что в китайском языке каждый основной тон подразделяется на два вида , общее число тональных различий равно восьми.

Система древних тонов в китайском языке более всего соответствует тональной системе современного гуанчжоуского (кантонского) диалекта с той разницей, что в гуанчжоуском диалекте из древнего тона ЖУ выделяется ещё девятый тон (к четвертому тону ЖУ относятся все слова оканчивающиеся на p,t,k).Это наибольшее число тонов известное в китайском языке . В других диалектах китайского языка число их колеблется от восьми ( провинция Чжэцзян) до трёх (провинция Ганьсу). В пекинском диалекте и, соответственно, в национальном языке насчитывается четыре тона: в нём деление на ИНЬ и ЯН существует только в тоне ПИН (т.е. ИНЬПИН и ЯНПИН), в тонах ШАН и ЦЮЙ такого деления не сохранилось. Вследствие, исчезновения конечнослоговых (p,t,k) в пекинском диалекте исчез и тон ЖУ, а соответствующие слова распределились по другим тонам.

Указанные способы произнесения слогов в китайском языке (путунхуа) имеют свои названия:

Первый способ называется ИНЬПИН, или первый тон.

Второй способ называется ЯНПИНЬ, или второй тон.

Третий способ называется ШАНШЭН, или третий тон.

Четвёртый способ называется ЦЮЙШЭН, или четвертый тон.