- •Предисловие
- •Раздел II (Part II) предназначен для самостоятельной работы студентов и включает промежуточные тренировочные контрольные задания для развития навыков устной речи и для перевода.
- •Методические рекомендации преподавателям
- •Раздел II предназначается для самостоятельной работы и может быть выполнен под руководством преподавателя.
- •Предтекстовые упражнения
- •Послетекстовые упражнения
- •Предтекстовые упражнения
- •Предтекстовые упражнения
- •Послетекстовые упражнения
- •Предтекстовые упражнения
- •Предтекстовые упражнения
- •Предтекстовые упражнения
- •Послетекстовые упражнения
- •Предтекстовые упражнения
- •Послетекстовые упражнения
- •Предтекстовые упражнения
- •Послетекстовые упражнения
- •Предтекстовые упражнения
- •Послетекстовые упражнения
- •Предтекстовые упражнения
- •Послетекстовые упражнения
- •Упражнения для развития навыков устной речи
- •Упражнения для перевода
- •Материалы для дополнительного чтения
- •Приложение Справочные материалы Неправильные (нестандартные) глаголы.
- •Словообразование Основные суффиксы существительных
- •Основные суффиксы прилагательных
- •Основные суффиксы глаголов
- •Основные префиксы
- •Неличные формы глагола Инфинитив (Infinitive)
- •Функции инфинитива в предложении. Способы перевода инфинитива
- •Сложное подлежащее
- •Функции герундия в предложении
- •Причастие (Participle I, II)
- •Причастные обороты
- •Формы наклонения
- •Функции глагола "should"
- •Функции глагола “would”
- •Союзы Сочинительные союзы
- •Подчинительные союзы
- •Список наиболее употребительных предлогов, союзов и наречий, совпадающих по форме
- •Составные предлоги
- •Символы и их чтение
- •Единицы измерения
- •Меры веса
- •Меры объёма жидких и сыпучих тел
- •Меры площади
- •Наиболее употребительные сокращения
- •Ключи к упражнениям раздела I
Единицы измерения
(Units of Measurement)
Меры длины (Linear Measures)
Мера, русский вариант |
Мера, английский вариант |
Мера, общепринятое сокращение |
Мера, в см/м |
дюйм |
inch |
In. |
2.54 см |
фут |
foot |
ft.(12in) |
30.48см |
ярд |
yard |
yd.(3ft) |
91.44см |
миля |
mile |
mi.(1760yd.) |
1609.33м |
миля морская |
nautical mile |
naut.mi. (6080ft.) |
1853.18м |
Меры веса
(Measures of Weights)
Мера, русский вариант |
Мера, английский вариант |
Мера, общепринятое сокращение |
Мера, в г/кг |
фунт |
pound |
lb |
453.59 г |
центнер |
hundredweight |
hwt (112 lb) |
50.8кг |
тонна |
ton |
t (20hwt) |
1016.048кг |
Меры объёма жидких и сыпучих тел
(Measures of Volume)
Мера, русский вариант |
Мера, английский вариант |
Мера, общепринятое сокращение |
Мера, в литрах |
пинта |
pint |
pt. |
0.57л |
кварта |
quart |
qt.(2pt) |
1,14 л |
галлон(брит.) |
gallon |
gal.(4qt) |
4,55 л |
галлон(амер.) |
gallon |
gal. |
3,78л |
бушель |
bushel |
bsh. (8 gal.) |
36,37 л |
Меры площади
(Square Measures)
Мера, русский вариант |
Мера, английский вариант |
Мера, общепринятое сокращение |
Мера, в см2, дм 2 , м2 ,га, км2 |
квадратный дюйм |
square inch |
sq.in. |
6.45 см2 |
квадратный фут |
square foot |
sq.ft… (144 sq.in) |
9,29 дм 2 |
квадратный ярд |
square yard |
sq.yd. (9sq.ft) |
0,836 м2 |
акр |
acre |
ac. (4840 sq.yd.) |
0,4 га |
квадратная миля |
square mile |
sq.mi.(640 ac) |
2,59 км2 |
Время
(Time)
Мера, русский вариант |
Мера, английский вариант |
Мера, общепринятое сокращение |
секунда |
second |
s. |
минута |
minute |
min.(60s.) |
час |
hour |
hr.(60min.) |
день |
day |
day(24hr) |
неделя |
week |
week (7days) |
Can you read this table?
There are 12 inches in 1 foot.
1 centimeter=0.394 inches (1 centimeter equals 0 points three nine four inches).
1 inch=2.54 centimeters. (One inch equals two points five four naught centimeters).