Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Рабочая программа переводчики 1 курс_экономисты...docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
14.11.2019
Размер:
93.63 Кб
Скачать

4.2. Контроль самостоятельной работы студента

4.2.1. План – график самостоятельной работы в 1 семестре

Номера недель, сроки выдачи и сдачи (защиты) КП, КР, ДЗ, РГУ, Реф, …,

трудоемкость самостоятельной работы в неделю в часах

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Знакомство с рабочей программой курса

Подготовка к ПЗ

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и написанию эссе

Подготовка к ПЗ и зачетному занятию

Зачётное занятие

1

6

6

6

6

5

5

5

5

5

5

5

6

7

2

Примечания: СРС включает подготовку к ПЗ и написанию эссе

4.2.2. План – график самостоятельной работы в 2 семестре

Номера недель, сроки выдачи и сдачи (защиты) КП, КР, ДЗ, РГУ, Реф, …,

трудоемкость самостоятельной работы в неделю в часах

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Подготовка к ПЗ

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Подготовка к ПЗ и презентации

Презентация проекта

Экзамен

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

6

6

2

Примечания: СРС включает подготовку к ПЗ, к тестам и презентациям

Виды самостоятельной работы:

1. Самостоятельная работа студента, связанная с выполнением текущих заданий по учебно-методическому комплексу. Написание эссе (1 семестр). Тема эссе – «Глобальное экономическое сообщество – Вы за?» (Global economic community – do you support?)

Подготовка презентации (междисциплинарного проекта) (2 семестр) по теме «Моя специальность: перспективы транснационального кадрового рынка» (My specialty: prospects of the transnational job market).

Составление глоссария по специальности (50 терминов).

2. Самостоятельная индивидуальная работа студента, направленная на устранение отдельных пробелов в его знаниях. Соответствующие задания предлагаются отдельным студентам, для которых они являются обязательными. Студент работает по указанию преподавателя в удобное для него время. Форма отчетности преподавателю – индивидуально на занятии или на консультации.

Этот вид работы является обязательным для всех членов группы. Студенты получают указания относительно объема материала, периода времени для его освоения. Выбор материала и времени выполнения студент осуществляет сам. Он должен пользоваться библиотекой или материалами кафедры. Студенты самостоятельно выбирают интересующий их материал соответствующего уровня трудности (по указанию преподавателя) и после работы с ним отчитываются перед преподавателем в той или иной форме. Этот вид работы можно рассматривать как индивидуальную самостоятельную работу студентов под руководством преподавателя. Она должна занимать около 20% учебного времени. Контроль индивидуальной самостоятельной работы студента может быть проведен дифференцированно.

3. Самостоятельная работа студентов, связанная с овладением новым материалом. Этот вид работы носит индивидуальный характер, но является обязательным для всех, выполняется в одно и то же время. Результаты обсуждаются на занятии. Материал подаётся по типу современного самоучителя.

4. Самостоятельная работа студента по собственной инициативе.

Этот вид работы не является обязательным для всех членов группы. Студенты могут прорабатывать материалы, не связанные непосредственно с изучаемыми разделами. Они могут пользоваться консультациями преподавателя, но не обязаны отчитываться о ходе выполнения. Данный вид работы следует стимулировать и поощрять, так как он способствует осознанию студентом прикладного значения дополнительной квалификации.

Организация самостоятельной учебной деятельности студентов может также представлять следующие формы:

- индивидуальные учебные задания на аудиторных занятиях

- подготовка к ролевым, профессиональным, деловым играм, конкурсам, конференциям

- подготовка к тестам, зачетам, экзаменам

- самостоятельное обучение с помощью информационных обучающих программ на компьютерах.