Груши и грязь

shùshàng yǒu lí

На дереве есть груши

dìshàng yǒu ní

На земле есть грязь,

fēng guā lí

Ветер дует на грушу,

lí luò dì

Груши падают на землю,

lí gǔn ní

Груши обваливаются в грязи, (gǔn - кататься)

ní zhān lí

Грязь прилипает к грушам.

12

13

II. Контрастные согласные p – b, t – d, k – g

9.

Bābǎi biāobīng bēn běi pō

Восемьсот лидеров мчатся на северный склон

bābǎi biāobīng bēn běi pō

Восемьсот лидеров мчатся на северный склон,

pàobīng bìng pái běibiān pǎo

Артиллеристы, выстроившись в ряд, на север бегут;

pàobīng pà bǎ biāobīng pēng

Артиллеристы боятся столкнуться с лидерами, (bǎ – предлог при прямом дополнении)

biāobīng pà pēng pàobīng pào

Лидеры боятся натолкнуться на бомбы артиллеристов.

14