- •Gestion des ressources humaines
- •Test (1) plan d’épargne (3) compte (3) salaire (4) participation au capital (5) mutuelle (9) main d’oeuvre (11) mise en place (11) déléguer (12) gestion (12).
- •Le domaine d’action de la grh
- •Information renseignement industrie sport comportement activité.
- •Gestion des ressources humaines
- •Оценка результатов работы персонала
- •Espace internautes
- •Marché du travail
- •Insee anpe defm fpe.
- •Consignes pour étudier le lexique actif (liste des termes obligatoires à apprendre avec leurs équivalents terminologiques russes et définitions):
- •Lisez la liste en relevant dans les définitions des termes les mots désignant leurs caractéristiques générales et les mots décrivant leurs traits différentiels.
- •Chômage
- •Les conflits collectifs
- •Relations professionnelles
- •Занятость и безработица
- •Espace internautes
- •Recrutement du personnel
- •Recrutement
- •1Er point : la description précise du poste à pourvoir
- •2E point : la connaissance approfondie du contrat de travail
- •3E point : la sécurisation juridique du contrat de travail
- •4E point : l’équilibrage de la « transaction » entre l’entreprise et les candidats
- •5E point : le critère ultime lors de la prise de décision
- •Memento pour un cv (anti-)chronologique
- •Votre accroche :
- •Votre cursus de formation :
- •Indiquez en premier la formation ayant le lien le plus direct avec le poste/métier visé, en présentez le contenu en quelques lignes.
- •Vos expériences professionnelles :
- •Formation et diplomes obtenus
- •Espace internautes
- •Etude du marche. Marketing
- •Restituez, d’après les textes 1 et 2, les définitions en français des termes suivants :
- •Consignes pour étudier le lexique actif (liste des termes obligatoires à apprendre avec leurs équivalents terminologiques russes et définitions):
- •Lisez la liste en relevant dans les définitions des termes les mots désignant leurs caractéristiques générales et les mots décrivant leurs traits différentiels.
- •Mercatique
- •Le marketing mix
- •Маркетинг в деятельности предприятия
- •Espace internautes
- •Publicite
- •Rappelez-vous les définitions et les équivalents russes des termes suivants des modules 1-17 :
- •Consignes pour étudier le lexique actif (liste des termes obligatoires à apprendre avec leurs équivalents terminologiques russes et définitions):
- •Lisez la liste en relevant dans les définitions des termes les mots désignant leurs caractéristiques générales et les mots décrivant leurs traits différentiels.
- •Publicité
- •L’image publicitaire
- •Реклама и сми
- •Espace internautes
- •DistRibution
- •Rappelez-vous les définitions et les équivalents russes des termes suivants des modules 1-18 :
- •Consignes pour étudier le lexique actif (liste des termes obligatoires à apprendre avec leurs équivalents terminologiques russes et définitions):
- •Lisez la liste en relevant dans les définitions des termes les mots désignant leurs caractéristiques générales et les mots décrivant leurs traits différentiels.
- •Distribution
- •Comportement du consommateur. Théorie des relations producteur/consommateur
- •Сбытовая политика предприятия
- •Espace internautes
- •Rappelez-vous les définitions et les équivalents russes des termes suivants des modules 1-19:
- •Bourse et des valeurs mobilières
- •Valeurs mobilières
- •Euronext
- •Free float и конъюнктура рынка
- •Espace internautes
- •FiNancement de l’entreprise
- •Rappelez-vous les définitions et les équivalents russes des termes suivants des modules 1-20:
- •Financement de l’entreprise
- •Problèmes de financement des pme familiales
- •Финансовое обеспечение предприятия
- •Espace internautes
- •Comptabilite
- •Rappelez-vous les définitions et les équivalents russes des termes suivants des modules 1-21:
- •Comptabilité de l’entreprise: bilan et compte de résultat
- •Les leçons de l’affaire Enron
- •Бухгалтерский баланс предприятия
- •Espace internautes
- •Risques. Assurance
- •Rappelez-vous les définitions et les équivalents russes des termes suivants des modules 1-20 :
- •Assurance
- •Quelques notions d’économie de l’assurance
- •Information
- •Экономить на страховке бессмысленно
- •Espace internautes
- •Environnement de l’entreprise
- •Rappelez-vous les définitions et les équivalents russes des termes suivants des modules 1-19:
- •L’environnement de l’entreprise
- •Les technologies de l’Internet
- •Основные типы внешнего окружения
- •Espace internautes
- •Mondialisation/globalisation economique
- •Rappelez-vous les définitions et les équivalents russes des termes suivants des modules 1-24:
- •Mondialisation de l’économie et entreprise
- •La mondialisation économique
- •Экономическая глобализация
- •Espace internautes
- •Sommaire
Espace internautes
Pour approfondir vos connaissances sur ce thème.
En vous servant du site suivant www.wikipedia.fr , retrouvez les termes présentés dans le lexique actif (voir début du module). Présentez une synthèse sur les interactions entre les agents économiques.
Sur le site de l’INSEE www.educnet.education.fr/insee/ , sélectionnez le thème Investissement et testez vos connaissances.
MODULE 19
DistRibution
Lexique actif
Rappelez-vous les définitions et les équivalents russes des termes suivants des modules 1-18 :
prix (2) consommateur (2) compte courant (3) distribution (4) biens de consommation (4, 13) crédit (5) découvert (5) droits (7) coopérative (9) production (9, 13) approvisionnement (11) stock (13) marge (13) chiffre d’affaires (13) promotion (14, 17) négociation (15) marketing (17) mercatique (17) merchandising (17) publicité (17) vente par correspondance (17) centrale d’achat (17) emballage (17) conditionnement (17) magasin intégré (17) prospect (18).
Restituez, d’après le texte 1, les définitions en français des termes suivants :
Distribution (f) |
распределение, торговля, сбыт |
Commerce (m) de détail |
розничная торговля |
Commerce (m) de gros |
оптовая торговля |
Commerce (m) isolé |
мелкая розничная индивидуальная торговля |
Commerce (m) associé |
независимая торговля предприятий, входящих в торговую группу или объединение |
Commerce (m) intégré |
рознично-оптовая торговля |
Vente (f) par correspondance |
посылочная торговля |
Grand magasin (m) |
универсальный магазин |
Magasin (m) populaire |
магазин эконом-класса |
Succursale (f) |
филиал, отделение |
Faites attention aux équivalents français officiels recommandés pour remplacer les anglicismes terminologiques. Dites quels termes sont employés dans le texte en version française :
Libre-service (m) самообслуживание |
Self-service |
Méthode de vente où le client se sert lui-même. |
Discompte (m) продажа со скидкой, по сниженным ценам; дискаунт (магазин сниженных цен) |
Discount |
Système de commercialisation permettant d’offrir au client des produits à prix réduit. |
Redevance (f) ройалти; сумма арендной платы; перечисленный взнос; лицензионный сбор |
Royalty |
Somme versée à échéances périodiques en contrepartie d’un avantage concédé contractuellement. |
Franchise (f) договор франшизы Franchisage (m) договор франшизы; франчайзинг |
Franchising (m) |
Contrat par lequel une entreprise concède à une autre le droit d’exploiter sa marque, sa raison sociale ou un brevet. |