- •Глава 1. Методические указания по выполнению и оформлению контрольных работ
- •Глава II. Содержание обучения английскому языку для заочного отделения
- •Глава III. Контрольные работы
- •1 Курс 1 семестр
- •Контрольная работа №1 Вариант 1
- •1. Complete the sentences. Use the verb “to be” in the Present Indefinite Tense.
- •2. Use “to be” or “to have” in one of the Indefinite Tenses (Past, Present, Future).
- •3. Put the words in the right order.
- •4. Make the following nouns plural.
- •5. Choose the correct noun.
- •6. Use nouns in the possessive case instead of prepositional phrases.
- •7. Translate into English using possessive case.
- •9. Choose the right variant.
- •10. Choose the right variant.
- •11. Use articles where necessary.
- •12. Make the following sentences interrogative and negative.
- •13. Give three forms of the verbs. Translate them into Russian.
- •Use the correct tense forms (Present, Past or Future Indefinite).
- •15. Translate into English. Use Present, Past or Future Indefinite.
- •16. Read the text.
- •1 Курс, 1 семестр Контрольная работа №1 Вариант 2
- •10. Choose the right variant.
- •11. Use articles where necessary.
- •12. Make the following sentences interrogative and negative.
- •13. Give three forms of the verbs. Translate them into Russian.
- •14. Use the correct tense forms (Present, Past or Future Indefinite).
- •15. Translate into English. Use Present, Past or Future Indefinite.
- •16. Read the text.
- •1 Курс, 1 семестр Контрольная работа №1 Вариант 3
- •3. Put the words in the right order.
- •4. Make the following nouns plural.
- •5. Choose the correct noun.
- •10. Choose the right variant.
- •11. Use articles where necessary.
- •12. Make the following sentences interrogative and negative.
- •13. Give three forms of the verbs. Translate them into Russian.
- •14. Use the correct tense forms (Present, Past or Future Indefinite).
- •15. Translate into English. Use Present, Past or Future Indefinite.
- •16. Read the text.
- •1 Курс, 1 семестр Контрольная работа №1 Вариант 4
- •3. Put the words in the right order.
- •4. Make the following nouns plural.
- •5. Choose the correct noun.
- •10. Choose the right variant.
- •11. Use articles where necessary.
- •12. Make the following sentences interrogative and negative.
- •13. Give three forms of the verbs. Translate them into Russian.
- •14. Use the correct tense forms (Present, Past or Future Indefinite).
- •15. Translate into English. Use Present, Past or Future Indefinite.
- •16. Read the text.
- •Защита контрольной работы включает умение объяснить употребление любого изученного грамматического явления.
- •1 Курс 2 семестр.
- •Контрольная работа №2 Вариант 1
- •1. Put the verb in brackets into the Present Continuous Tense.
- •2. Use the Present Indefinite or the Present Continuous Tense.
- •3. Use the correct form of the verb “to be” (the Present Continuous or the Past Continuous Tenses).
- •4. Use the Past Indefinite or the Past Continuous, the Present Indefinite or the Present Continuous.
- •5. Match parts I and II.
- •6. Translate into English (use Indefinite or Continuous Tense forms).
- •7. Make the following sentences interrogative.
- •8. Choose the right variant.
- •9. Use “some”, “any”, “no” or their derivatives.
- •10. Choose the right pronoun.
- •11. Insert “much”, “many”, “little”, “few”, “a little”, “a few”.
- •1 Курс 2 семестр Контрольная работа №2
- •2 Вариант
- •5. Match parts I and II.
- •6. Translate into English. Use Indefinite or Continuous Tense forms.
- •1 Курс 2 семестр Контрольная работа №2
- •3 Вариант
- •3. Use the correct form of the verb “to be” (the Present Continuous or the Past Continuous Tenses).
- •4. Use the Past Indefinite or the Past Continuous, the Present Indefinite or the Present Continuous Tenses.
- •5. Match parts I and II.
- •6. Translate into English. Use Indefinite or Continuous Tense forms.
- •7. Make the following sentences interrogative.
- •8. Choose the right variant
- •9. Use “some”, “any”, “no” or their derivatives.
- •Choose the right pronoun.
- •17. Translate the text into Russian in written form.
- •18. Make up all possible types of questions (general, alternative, disjunctive, special, question to the subject).
- •19. Answer the questions on the text in written form.
- •1 Курс 2 семестр Контрольная работа №2
- •4 Вариант
- •5. Match parts I and II.
- •Choose the right pronoun.
- •11. Insert “much”, “many”, “little”, “few”, “a little”, “a few”.
- •Защита контрольной работы включает умение объяснить употребление любого изученного грамматического явления.
- •2 Курс 3 семестр
- •Контрольная работа № 3 Вариант 1
- •1. Put the adverbs and prepositions in the right place.
- •2. Put the verb in brackets into the Present Perfect Tense.
- •3. Open the brackets using the Present Perfect or the Past Indefinite Tenses.
- •4. Put the verb into the most suitable form, the Past Perfect or the Past Indefinite.
- •5. Use the correct tense form (Indefinite, Continuous, Perfect Tenses).
- •6. Translate into English.
- •7. Choose the right variant of the adjective or the adverb.
- •8. Match the opposites.
- •9. Translate into English.
- •10. Use the necessary modal verbs (can, may, must, have to, should, need, to be allowed to, to be able to). Use the right tense form.
- •11. Match part 1 and 2.
- •12. Choose the proper preposition.
- •Separate the two mixed stories.
- •14. Read the text.
- •15. Translate the sentences into Russian in written form. Put down the numbers of the sentences, which correspond to the context.
- •16. Put all types of questions to the next sentences.
- •17. Answer the questions on the text.
- •18. Give a short summary of the text (10 –15 sentences).
- •2 Курс 3 семестр Контрольная работа №3 Вариант 2
- •1. Put the adverbs and prepositions in the right place.
- •12. Choose the proper preposition.
- •13. Separate the two mixed stories and put the sentences in the proper order. Give their titles.
- •14. Read the text.
- •15. Translate the sentences into Russian in written form. Put down the numbers of the sentences, which correspond to the context.
- •2 Курс 3 семестр Контрольная работа №3 Вариант 3
- •2. Put the verb in brackets into the Present Perfect Tense.
- •3. Open the brackets using the Present Perfect or the Past Indefinite Tenses.
- •4. Put the verb into the most suitable form, the Past Perfect or the Past Indefinite Tense.
- •5. Use the correct tense form (Indefinite, Continuous, Perfect Tenses) .
- •6. Translate into English.
- •7. Choose the right variant of the adjective or adverb.
- •8. Match the opposites.
- •9. Translate into English.
- •10. Use the necessary modal verbs (can, may, must, have to, should, need, to be allowed to, to be able to). Use the right tense form.
- •11. Match part 1 and 2.
- •12. Choose the proper preposition.
- •13. Find the right order of the sentences. Give the title to the story.
- •14. Read the text.
- •15. Translate the sentences into Russian in written form. Put down the numbers of the sentences, which correspond to the context.
- •2 Курс 3 семестр Контрольная работа №3 Вариант 4
- •2. Put the verb in brackets using the Present Perfect.
- •3. Open the brackets using the Present Perfect or the Past Indefinite Tenses.
- •4. Put the verb into the most suitable form, the Past Perfect or the Past Indefinite Tense.
- •5. Use the correct tense form (Indefinite, Continuous, Perfect Tenses).
- •6. Translate into English.
- •7. Choose the right variant of the adjective or adverb.
- •8. Match the opposites.
- •9. Translate into English.
- •10. Use the necessary modal verbs (can, could, may, might, must, have to, should, need, to be allowed to, to be able to). Use the right tense form.
- •11. Match part 1 and 2.
- •12. Choose the proper preposition.
- •13. Find the right order of the sentences. Give the title to the story.
- •14. Read the text.
- •15. Translate the sentences into Russian in written form. Put down the numbers of the sentences, which correspond to the context.
- •Защита контрольной работы предполагает умение объяснить употребление любого изученного грамматического явления.
- •2 Курс, 4 семестр
- •Контрольная работа № 4 Вариант 1
- •Translate into Russian the following word families and word combinations.
- •2. Underline the verbs in the Passive Voice, write down in what tenses they are used and translate the sentences into Russian.
- •Put the verbs in brackets in the proper tense (Present, Past, Future Indefinite)and voice.
- •4. Change the following sentences from active to passive form (keep the same tense with each change).
- •5. Translate into English using the Passive voice.
- •6. Change into indirect speech.
- •7. Underline the verbs in the object clauses, write down the tenses in which they are used and translate the sentences.
- •4. Change the following sentences from active to passive form (Keep the same tense with each change).
- •Translate into English using the Passive voice.
- •6. Change into indirect speech.
- •7. Underline the verbs in the object clauses, write down the tenses in which they are used and translate the sentences.
- •8. Translate the following sentences into English using the rules of the Sequence of Tenses.
- •9. Match part I and part II.
- •10. Underline the clauses and translate the following sentences into Russian.
- •11. Choose the right variant.
- •12. Read the text.
- •13. Translate the marked paragraphs of the text into Russian.
- •Put all types of questions to the next sentences.
- •Read the next sentences and mark the sentences, which are true to the text.
- •Underline the verbs in the Passive Voice, write down in what tenses they are used and translate the sentences into Russian.
- •3. Put the verbs in brackets in the proper tense (Present, Past, Future Indefinite) and voice.
- •4. Change the following sentences from active to passive form. (Keep the same tense with each change).
- •5. Translate into English using the Passive voice.
- •6. Change into indirect speech.
- •7. Underline the verbs in the object clauses, write down the tenses in which they are used and translate the sentences.
- •13. Translate the marked paragraphs of the text into Russian.
- •Put all types of questions to the next sentences.
- •Read the next sentences and mark the sentences, which are true to the text.
- •Underline the verbs in the Passive Voice, write down in what tenses they are used and translate the sentences into Russian.
- •Put the verbs in brackets in the proper tense (Present, Past, Future Indefinite Tenses) and voice.
- •Change the following sentences from active to passive form. (Keep the same tense with each change).
- •5. Translate into English using the Passive voice.
- •6. Change into indirect speech.
- •7. Underline the verbs in the object clauses, write down the tenses in which they are used and translate the sentences.
- •8. Translate the following sentences into English using the rules of the
- •9. Match part I and part II.
- •10. Underline the clauses and translate the following sentences into Russian.
- •11. Choose the right variant.
- •12. Read the text.
- •4. Choose the right form of the Participle.
- •Underline the Gerund and translate the sentences into Russian.
- •Use Infinitive or Gerund.
- •7. Read and translate the text in written form.
- •Answer the questions in the written form.
- •9. Put all types of questions to the sentences.
- •3 Курс 5 семестр.
- •Underline the infinitive and translate the sentences into Russian.
- •Translate the following sentences into English using Complex object.
- •3. Encircle the Participles, mark the Present Participle with “Pres.” and Past Participle with “Past” and translate the sentences into Russian.
- •Choose the correct form of the Participle.
- •Underline the Gerund and translate the sentences into Russian.
- •Use Infinitive or Gerund.
- •7. Read and translate the text in written form.
- •Translate the sentences into English using Complex Object.
- •Encircle the Participles, mark the Present Participle with “Pres.” and Past Participle with “Past” and translate the sentences into Russian.
- •Choose the correct form of the Participle.
- •Underline the Gerund and translate the sentences into Russian.
- •Use Infinitive or Gerund.
- •Read and translate the text in written form.
- •Answer the questions in written form.
- •Put all types of questions to the sentences.
- •3 Курс 5 семестр.
- •Underline the infinitive and translate the sentences into Russian.
- •Translate the sentences into English using Complex Object.
- •Encircle the Participles, mark the Present Participle with “Pres.” and Past Participle with “Past” and translate the sentences into Russian.
- •Choose the right form of the Participle.
- •5. Underline the Gerund and translate the sentences into Russian.
- •6. Use Infinitive or Gerund.
- •7. Read and translate the text in written form.
- •Inauguration day
- •3. Put the verbs into the correct tense form.
- •4. Translate from Russian into English.
- •5. Put the sentences from direct into indirect speech.
- •6. Read and translate the text in written form.
- •3. Put the verbs into correct tense form .
- •4. Translate from Russian into English.
- •5. Put the sentences from direct into indirect speech.
- •6. Read and translate the text in written form.
- •Interpol.
- •3. Use the verbs in correct tense forms.
- •4. Translate from Russian into English.
- •5. Put the sentences from direct into indirect speech.
- •6. Read and translate the text in written form.
- •3. Use the verbs in the correct tense forms.
- •4. Translate from Russian into English.
- •5. Put the sentences from direct into indirect speech.
- •6. Read and translate the text in written form.
- •Глава IV. Базовые тексты устных тем.
- •1. (B) About Myself.
- •1. (C) About Myself.
- •2. (A) My working day.
- •2. (B) My working day.
- •3 . My Institute.
- •4. My Future Profession.
- •1 Курс. 2 семестр.
- •1. (A) Travelling.
- •2. Shopping.
- •3. Health Problems.
- •4. Minsk.
- •2 Курс 3 семестр.
- •1. (A) Great Britain.
- •1. (B)The uk Political System.
- •2. Parliament.
- •3. (A) Monarchy in Britain.
- •2 Курс 4 семестр.
- •1. English System of Law.
- •2. Judicial Profession in England
- •The Judicial System of the Republic of Belarus. Legal Professions in Belarus.
- •3 Курс 5 семестр.
- •1. The Constitution of the usa.
- •2. The us Government.
- •3. The President of the usa.
- •4. Congress.
- •III. Курс 6 семестр.
- •1. The us system of the courts.
- •2. Political parties in the usa.
- •3. Elections in the usa.
- •Глава V. Выражения и фразы для составления аннотации и пересказа текста.
11. Match part 1 and 2.
Соотнесите английские предложения с русскими.
1 |
2 |
1. He can read. |
a). Ему можно не читать. |
2. He couldn’t read. |
b). Ему можно читать. |
3. He must read. |
c). Ему не следует читать. |
4. He had to read. |
d). Он должен читать. |
5. He shouldn’t read. |
e). Он не мог читать. |
6. He will be able to read. |
f). Он сможет почитать. |
7. He needn’t read. |
g). Ему не разрешают читать. |
8. He is not allowed to read. |
h). Ему пришлось читать. |
12. Choose the proper preposition.
Выберите верный предлог.
1. The movie started ... 7.00 sharp, so we got there just ... time. 2. We are going ... St. Petersburg ... a week. 3. Have you ever been ... Paris? 4. Do you know the man ... this photo? 5. Trafalgar Square is ... London. 6. He will arrive ... our city ... Monday morning.
13. Find the right order of the sentences. Give the title to the story.
Расставьте последующие предложения в нужном порядке, чтобы получился связный рассказ. Озаглавьте рассказ.
1. Captain Jones was pleased but not completely satisfied. So he sailed to the nearby Scottish coast and went to the home of the Earl of Selkirk. Jones and his men put all of the Earl’s silverware onto the “Ranger” to take back to America. The British did not laugh so much about America’s navy after Jon’s visit.
2. In 1778 the British had the strongest navy in the world. They laughed at the small navy of their American colonies who were fighting Britain for their independence.
3. Then they went back to the harbour and began their work. Some of them went to the fort and put the guns out of order, others began burning British ships. The British soldiers finally woke up and put up a good fight, but they lost to Jones and his men.
4. On the night of April 24, 1778 Captain John Paul Jones silently brought the American ship “Ranger” into Whiteheaven harbour on the west coast of England. As soon as he arrived, he took a group of his men to a local inn, broke into it and had a drink with them.
5. An American captain decided to show the British that size was not everything. Here is what happened.
14. Read the text.
Прочтите текст.
University College Galway.
Galway city, though among the fastest growing cities in Western Europe in recent decades, remains a compact and intimate city of about 55, 000 people, set at mid-point on the western coast of Ireland, facing out onto the Atlantic. Galway is acknowledged – by Irish and overseas commentators alike – as an ideal University city. Its narrow medieval streets combine with dynamic new commercial and service outlets.
Its lively arts scene (the annual Galway Arts Festival being among the most exciting and highly regarded on the European festival calendar) owes much to the intimate and harmonious relationship between town and gown. In the arts, as in the industrial, commercial, social and sporting life of the region, the university has a pivotal role that is recognized and welcomed by civic and community leaders.
The Irish language is widely used with English in the city and, of course, in the predominantly Irish-speaking districts in Galway’s hinterland. But it is not uncommon to hear many languages spoken by visitors in the streets of Galway (including students from over 50 countries who attend courses in the university).
Respect for traditional culture combines with a confident embrace of the new frontiers of science and technology and new ideas in all branches of learning. It is this confident fusion between the old and the new, between the traditional and the radically different, which gives Galway its unique edge as a University city.
Galway has been an internationally renowned centre of higher education since the early 17th century. University College Galway has celebrated its 150th birthday. Its first name was Queen’s College Galway.
And while the College can look back on a history of great achievement by its staff and its students, it must also look forward to the needs of its future students. These will be mobile young Europeans and other citizens of the world who will rightly demand an environment in which their minds can develop and their intellects will be stretched to the full. They will demand that at the end of their period of study the qualifications earned will be recognized as being of high international standard.
These are all factors, which University College Galway bears in mind when recruiting its staff and planning its physical infrastructure. Thus, staff in each of its seven faculties has been expanded in recent years. New physical resources have been provided for the Library, Information Technology, Applied Languages, Business Studies, Marine Science, Clinical Science, Biotechnology and student housing.
University College Galway has a wide range of links with educational institutions throughout the world. Staff members participate in collaborative research and teaching projects and exchanges with colleagues in other countries. Many Galway graduates continue their studies at overseas institutions and each year the College enrols visiting students from many countries.