ГЛАВА 3. Связь в случае бедствия и для обеспечения безопасности

1.4.Эксплуатационные процедуры для связи, относящейся

êсрочности и безопасности

Радиорегламент S33

1.4.1. Îáщèå ïîëîжåíèÿ

Âызов с категорией срочность и сигнал срочности (PAN PAN) означают, что вызывающая станция имеет очень срочное сообщение, касающееся безопасности подвижного обúекта или человека

S33.11

Âызов с категорией безопасность и сигнал безопасности (SECURITE) означает, вызывающая станция хочет передать срочное навигационное или метерологическое предупреждение

S33.34

Сигнал срочности и безопасности, а также соответствующие вызовы и сообщения передаются только по указанию капитана S33.15

STCW Code-95 BVIII 27, 29

При получении сообщений с сигналами срочности и безопасности должна быть сделана запись в радиожурнал и поставлен в известность капитан. STCW Code-78/95 ÀVIII 88

1.4.2. Связь, относящаяся к срочности и безопасности в ГМССБ

1.4.2.1. Передача сообщений по радиотелефону или радиотелексу (ITU - R M.541)

 соответствии с правилами ГМССБ все суда, а также береговые радиостанции несут дежурство на частотах бедствия и безопасности при помощи вахтенных устройств ÖИÂ. Поýтому для того, чтобы сообщение с сигналом PAN-PAN или SECURITE было принято, радиостанции должны быть извещены через соответствующий вызов ÖИÂ.

После оповещения может быть передано само сообщение с использованием радиотелефона или радиотелекса (NBDP).

1	Оповещение DSC на частотах
	бедствия и безопасности

-All ships / Group / Ind / Geo

-Urgency / Safety

-R/telephone / NBDP

-Ðабочие Tx/Rx

S33.8, S33.31

ch.16, 2182, 4125, 6215, 8291, 12290, 16420 - Tel 2174.5, 4177.5, 6268, 8376.5, 12520, 16695 - NBDP

S33.9, S33.32

ch. 70 2187.5 4207.5 6312 8414.5 12577 16804.5

Если частоты не заняты обменом по бедствию

70

ГЛАВА 3. Связь в случае бедствия и для обеспечения безопасности

	2	Pan-Pan / Securite * 3
		All Stations (station Name) *3
		This is MMSI, Name/CS	*1
	R/Telephone	Pan-Pan / Securite	ITU - R M.541
	S33.12, S33.35
		Òекст сообщения	Ïрèëîжåíèå 3,
			ïï. 2.1,
			3.1,
		<CR> / <LF> = <Enter>	6.2.2,
			6.3
		Pan-Pan / Securite
		All ships / Name
	NBDP	This is ( DE ) MMSI, Name/CS
	S33.13, S33.36	Pan-Pan / Securite
		Òекст сообщения

1.4.2.2. Использование СЗС Inmarsat

Обмен сообщениями, касающимися безопасности, с береговыми организациями (спасательнокоординационные центры, госпитали, гидрографические или метеорологические ведомства и т.д.) через систему Inmarsat может проводится с использованием двухцифровых кодов доступа. Ýти коды можно использовать и в телефонном и телексном режимах работы СЗС Inmarsat.

Inmarsat

S33.53

			39	Maritime Assistance :
				- RCC
			38	Medical Assistance :
				- RCC
			32	Medical Advice :
	Inmarsat A,B,C	Inmarsat Maritime		- Hospital
			41	Meteorological Reports :
		Communications
				- National Weather Authority
		Handbook,
			42 Navigational Hazards & Warnings :
		Appendix D
				- Navigation Office

71

ГЛАВА 3. Связь в случае бедствия и для обеспечения безопасности

	1.4.3. Связь, относящееся к срочности и безопасности в			Радиорегламент
				Appendix S13
	традиционной системе
				Part A4
	1.4.3.1. Вызовы с сигналом срочности (Section I)
	§1 - 3			§3.3
	Urgency			сообщение:
				- длинное
		§3.2		- медицинское
				- повторное
	ch.16, 2182 kHz,
	4125 kHz, 6215 kHz, 121.5 MHz, 243 MHz
	§3.5	Pan-Pan	* 3
	Pan-Pan * 3
	Call	Call
	Pan-Pan	Pan-Pan
		. . .	<Freq>
	. . .	Listen on
				Судовые рабочие частоты:
	Part A5. Section II, §8c			ch.6, 13 . . .
	Â случае падения человека за	Pan-Pan	* 3	2048 kHz, 4146 kHz . . .
		Call
	áîрò перед сигналом Pan-Pan
	на 2182 kHz может быть подан	Pan-Pan
	радиотелефонный сигнал
		. . .
	òрåâîгè

1.4.3.2. Вызовы с сигналом безопасности (Section III § 13, §14)

	Safety
	ch.16, 2182 kHz
	§14
	Securite	* 3
	Call
	Securite
	. . .
	Listen on <Freq> /<ch>
Судовые рабочие
частоты:
ch.6, 13 ...
2048 kHz, 4146 kHz ...	Securite	* 3
	Call
	Securite
	. . .

72

ГЛАВА 3. Связь в случае бедствия и для обеспечения безопасности

За исключением сообщений, передаваемых в определенное время, сигнал безопасности должен передаваться к концу ближайøего периода молчания: сообщение должно передаваться немедленно после периода молчания

 случаях, предусмотренных в (APS13 Part A6):

§4.3 - метеорологические предупреждения (берег-судно)

§5.1 - сообщения, содержащие сведения о существовании циклонов

§7 - сообщения, содержащие сведения относительно наличия опасных льдов,

обломков кораблекрушения или о всякой другой непосредственной опасности мореплаванию

сигнал безопасности и следующее за ним сообщение должны быть переданы как можно скорее

и повторены в конце ближайøего периода молчания Part A4 §15

1.4.3.3. Специальные термины

Òермин "медицинский транспорт" относится к любому сухопутному, водному или воздуøному транспортному судну, предназначенному исключительно для медцинских перевозок, когда ýти суда, спасательные средства

и самолеты помогают раненым, больным и потерпевøим кораблекруøение

S33.19

Òермин «судам и самолетам (рез.18)» относится к любому сухопутному, водному и воздуøному судну нейтрального государства во время военного конфликта.

1.4.3.4. Медицинские консультации по радио (S33.54 - S33.55)

Станции, обеспечивающие медицинские консультации по радио в ITU List of Coast Stations (List IV) отмечены знаком:

RADIOMED

Более детальную информацию можно найти в:

ITU List ofRadiodetermination and Special Service Stations (List VI), Section 12

General Notes

1.Телеграфный адрес госпиталя

2.Язык, на котором предоставляются консультации

3.Рекомендованный список сведений о пациенте

Name of station	Call	Freq.	Class	Hours of	Remarks
	sign		of emission	service

	Чтобы определить частоту приемника CRS
Как правило частота	1. Смотри General Notes
	2. Simplex Distress/Safety freq ?
передатчика CRS	3. Смотри ITU List IV:
	- по Tx определеить Rx
	- по CS определить Tx/Rx

73