- •Практикум
- •Текст на аудирование
- •My working day
- •The Dialogue
- •In The Student’s Hostel
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 2. Медицинская академияThe Medical Academy
- •The stavropol state medical academy
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •Extracurricular activities
- •Задание 1. Прослушайте диалог. Воспроизведите его в парах:
- •A Talk between Two Students
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 3. Медицинское образование в России the medical education in russia
- •Medical education in russia
- •1 Who finances and guides the higher medical education in Russia?
- •Текст на аудирование
- •Medical Education in Great Britain
- •Dialogue
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 4. Путешествие travelling
- •Travelling
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •What Happened While the Train Was in the Tunnel?
- •The Dialogues
- •In the plane
- •At the booking office
- •In the street
- •Asking the way
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 5. Еда meals
- •Exercises
- •Текст для аудирования
- •British restaurants
- •Dialogues
- •At dinner
- •At a restaurant
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 6. Великобритания great britain
- •Great britain
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •The Dialogue
- •A visit to london
- •– What are they like?
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 7. Магазин. Покупки shops and shopping
- •Shopping
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •The Dialogues
- •1. At the Ready-Made Clothes Department
- •2. In a shop
- •3. At the supermarket
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 8. Гостиница at the hotel
- •At the hotel
- •Exercises
- •Dialogues
- •At the hotel
- •Ситуационные задачи
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 9. Средства связи telephoning. Post office. Internet
- •Telephoning
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •Mobile phones
- •Dialogues
- •Dialogue 1
- •Dialogue 2
- •Ситуационные задачи
- •Post service
- •Post service
- •Exercises
- •Dialogues
- •Dialogue 1
- •Dialogue 2
- •Текст на аудирование
- •The internet
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 10. Дом. Квартира my flat
- •My flat
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •Suburban House
- •Dialogue
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема11. Город town
- •Stavropol
- •Текст на аудирование
- •Dialogues
- •Dialogue 1
- •Dialogue 2
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 12. Медицинское обслуживание в России medical service in russia
- •At the polyclinic
- •Exercises
- •At the chemist's
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •My visit to a doctor
- •Dialogue
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 13. Больница hospital
- •Hospital
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •Medical Service in Britain
- •Dialogue
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 14. Признаки и симптомы болезни disease: signs and symptoms
- •Disease: signs and symptoms
- •Текст на аудирование
- •Acute appendicitis
- •Grippe – pains in the limbs, high temperature, malaise, headache.
- •Dialogue
- •Dialogue
- •A Visit To The Doctor
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 15. Клинические методы обследования больного clinical methods of patient’s examination
- •Clinical methods of patient’s examination
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •Dialogue
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 16. Стоматологическая поликлиника dental clinic
- •Dental clinic
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •Dental instruments
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 17. У стоматолога at the dentist
- •At the dentist
- •Exercises
- •Dialogues
- •Dialogue 1
- •Dialogue 2
- •Patient: - Good morning, doctor.
- •Dialogue 3
- •Ситуационные задачи
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 18. Методы обследования в зубоврачебной практике methods of dental examination of the patient
- •Methods of dental examination of the patient
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •Задания для самостоятельной работы
- •Тема 19. Болезни полости рта и их лечение oral diseases and their treatment
- •Periodontal diseases and their treatment
- •Exercises
- •Текст на аудирование
- •Dental caries
- •Dialogues
- •Задание 1. Слушайте и запоминайте следующие слова и словосочетания:
- •At the Dentist's
- •Задания для самостоятельной работы
Exercises
Задание 1. Ответьте на вопросы по содержанию текста.
1. What is the telephoning?
2. How many digits has a city phone number?
3. How can you make a call inside Russia?
4. How can you make a call from Russia to abroad?
5. What kinds of rates has the landline phone?
6. How can you make a call from pay phones or from phone boxes?
7. What are the advantages of cellular service?
Задание 2 . Запомните следующие фразы. Повторяйте их за диктором.
You’ve got the wrong number. Вы неправильно набрали номер.
Sorry to have troubled you. Простите за беспокойствo.
You are wanted on the phone. Вас к телефону.
Hold the line. Не вешайте трубку.
Can I speak to….. ? Я могу поговорить с …. ?
Which number do you have? Какой номер вам нужен?
Put me through to the Manager. Свяжите меня с руководителем.
Can you hold? Вы можете подождать?
Can you ring me back? Вы можете перезвонить?
May I take a message? Могу ли я что-то передать?
Could you speak more slowly, please? Пожалуйста, говорите
медленнее.
It is a very bad line. Связь очень плохая.
Who would you like to speak to? С кем вы хотели бы поговорить?
We were cut off. Нас разъединили.
This is Mrs. Krause speaking. Вы говорите с госпожой Краузе.
Speaking. Я вас слушаю.
Speak louder. Говорите громче.
I’ll call back later. Я перезвоню позже.
Текст на аудирование
Задание 1. Повторяйте за диктором слова и словосочетания. Запомните их значения:
gadget, device устройство, приспособление
network сеть
provider провайдер
coverage зона действия
to offer предлагать
quite similar достаточно похожи
incoming call исходящий звонок
outcoming call входящий звонок
additional дополнительный
voice mail голосовая почта
number identification определитель номера
call diverting переадресация
free of charge бесплатный
access доступ
cellphone сотовый телефон
facility услуга
to download загрузить
additional дополнительный
to explore исследовать, изучать
accessory аксессуар
mobile cover чехол
guarantee гарантия
Задание 2 . Прослушайте текст. Постарайтесь понять его содержание.
Mobile phones
Now there are various means of communications but mobile phones are considered the easiest, fastest and one of the cheapest means of communicating. There are many mobile phone gadgets brands available in the market. Some of them are the Nokia, Samsung, LG, Motorola and many others.
There are as well three major mobile network providers in Russia: MTS, BeeLine, and Megafon. The prices, coverage and the service offered by these operators are quite similar.
The pricing system in Russia for cellular services is the following: you should pay for all outcoming calls, outcoming text messages, and additional services, such as voice mail, number identification, call diverting, etc. All incoming calls and messages are free of charge. The price of the phone call depends on where you are calling from and where you are calling to. So if you are traveling with your own cellphone and SIM-card, you will be able to use it, if your provider has «roaming» agreement with one of the local mobile operators.
We are now, what we call, in the age of communications. We choose the mobile phone gadgets for communicating and also for other purposes like listening to music, playing games, Internet access, sending texts, etc. So mobile phones are used for several reasons. Other features include the camera, video, Bluetooth, Wi-Fi, infrared port, etc. In a single gadget we use all these features which we need all the day. We don’t need a separate music player or a gaming device. Mobile phones have it all.
There are many new mobile phones which also have Internet facility for sending e-mails or downloading any music files and playing online games. Many phones are now coming with this additional service, namely GPS, which has maps of about 150 countries which can be explored by you. These days’ mobile phones have many accessories like the Bluetooth, earphones, headphones, mobile covers and so on.
Today there is a wide choice of the mobile phone gadgets and if you want to buy one, it is better to go to a specialized shop, where you can buy phone with all accessories and get a guarantee.
Задание 2. Ответьте на вопросы по содержанию текста.
What brand of a mobile phone do you have?
What kind of cellular operator do you use?
Whom do you usually call?
How long do you usually speak over the telephone?
For what purposes do you use your mobile phone?
How much do you usually pay for your phone monthly?
Задание 3. Подберите синонимы к выделенным словам. Переведите предложения:
I’ll ring you up tomorrow, just at about the same time.
A frequent signal showed that the number was engaged.
I was mistaken when I had phoned my friend.
Wait a minute, don’t hang up.
Has anybody phoned today and asked you to tell me anything?
When I was speaking over the phone I was suddenly disengaged.