- •Федеральное государственное бюджетное
- •Рабочая программа учебной дисциплины
- •Целевая установка
- •Содержание учебной дисциплины
- •Тема 7.Особенности латинского синтаксиса. Инфинитив и его синтаксические функции
- •Учебно-методическое обеспечение дисциплины Методические рекомендации для преподавателя
- •Методические указания для студентов
- •Планы практических (семинарских) занятий
- •Тема 5-6. Глагол. Основные формы и основы. Спряжение глагола во временах системы инфекта.
- •In principio (Vetus Testamentum, Liber Genesis, 1, 1-5).
- •Тема 7. Имя существительное. Общие сведения о склонениях.
- •Интерактивная (проблемная) лекция
- •Тема 8-9. Имя прилагательное. Наречие. Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Тема 10. Имя числительное.
- •Тема 11-13. Предлоги и префиксы латинского языка. Союзы и Частицы. Структура предложения.
- •Практические, ситуационные задачи, деловые игры
- •Примерные темы рефератов
- •Перечень основной и дополнительной литературы Основная литература
- •Рекомендуемая литература
- •Требования к уровню освоения основной образовательной программы. Формы промежуточного и итогового контроля
- •Материалы, устанавливающие содержание и порядок проведения промежуточной аттестации Вопросы для подготовки к зачету
- •G a u d e a m u s
- •Латинские крылатые выражения
- •Лексический минимум для изучения дисциплины «Римское право»
- •Содержание
Материалы, устанавливающие содержание и порядок проведения промежуточной аттестации Вопросы для подготовки к зачету
История возникновения латинского языка.
Этапы развития латинского языка.
Формирование и расцвет классической латыни.
Возникновение варварских государств. Романские языки.
Функции латинского языка.
Периоды развития Римского государства и конституционной истории римлян.
Свод римских законов – основа законодательства для европейских народов.
Памятники латинского языка.
Латинский алфавит. Примеры.
Система гласных в латинском языке.
Дифтонги и диграфы.
Система согласных в латинском языке.
Сочетания согласных в латинском языке.
Слогораздел.
Долгота и краткость слога.
Правила ударения.
Грамматический строй латинского языка.
Части речи в латинском языке.
Общие сведения о глаголе.
Основные формы глагола.
Основы латинского глагола.
IиIIспряжение глагола.
IIIиIVспряжение глагола.
Времена системы инфекта.
Глагол ESSEво временах инфекта.
Повелительное наклонение.
Грамматические категории имени существительного.
1 склонение существительных.
2 склонение существительных.
Предлоги в латинском языке.
3 склонение существительных (согл. и гл. вариант).
3 склонение существительных (смешанный тип).
4 склонение существительных.
5 склонение существительных.
Префиксы.
Имя прилагательное.
Местоимение (личные, возвратные, указательные).
Местоимение (определительные, вопросительные, относительные и т.д.).
Наречие.
Степени сравнения прилагательных и наречий.
Имя числительное.
Союзы.
Частицы.
Структура предложения.
G a u d e a m u s
Гаудеамус – старинная студенческая жизнерадостная песня (гимн). Создана студентами Гейдельбергского университета на латинском языке в конце XIV века. Музыку написал фламандец Иоганн Оккенгейм (XV в.).
По традиции GAUDEAMUS («Будем веселиться») открывались студенческие вечера; она популярна и с наше время.
1. Gaudeāmus igĭtur,
Iuvĕnes dum sumus!
Post iucundam iuventūtem,
Post molestam senectūtem
Nos habēbit humus.
2. Ubi sunt, qui ante nos
In mundo fuēre ?
Traseas ad supĕros
Transeas ad infĕros
Hos si vis vidēre!
3. Vita nostra brevis est,
Brevi finiētur;
Venit mors velocĭter,
Rapit nos atrocĭter,
Nemini parcētur !
4. Vivat Academia !
Vivant professōres!
Vivat membrum quodlĭbet!
Vivant membra quaelĭbet!
Semper sint in flore !
5 Vivant omnes virgĭnes,
Gracĭles, formōsae !
Vivant et muliĕres
Tenĕrae, amabĭles,
Bonae, laboriōsae !
6. Vivat et res publĭca
Et qui illam regunt
Vivat nostra civĭtas,
Maecenātum carĭtas
Qui nos hic protēgunt !
7. Pereat tristitia
Pereant dolōres
Pereat diabŏlus
Quivis antiburschius
Atque irrisōres !
Перевод С.И.Соболевского
1.Итак, будем веселиться
пока мы молоды!
После приятной юности,
После тягостной старости
Нас возьмет земля.
2.Где те, которые раньше нас
Жили в мире?
Подите на небо,
Перейдите в ад,
Где они уже были.
3.Жизнь наша коротка,
Скоро она кончится.
Смерть приходит быстро,
Уносит нас безжалостно,
Никому пощады не будет!
4.Да здравствует университет,
Да здравствуют профессора!
Да здравствует каждый член (нашего сообщества)
Да здравствуют все члены (нашего сообщества)
Да вечно они процветают!
5. Да здравствуют все девушки,
Ласковые, красивые!
Да здравствуют и женщины,
Нежные, достойные любви,
Добрые, трудолюбивые!
6. Да здравствует государство
И тот, кто им правит!
Да здравствует наш город,
Милость меценатов,
Которая нам здесь покровительствует
7. Да исчезнет печаль,
Да погибнут ненавистники наши,
Да погибнет дьявол,
Все враги студентов
И смеющиеся над ними!