Questions:

1. Comment s’appelle la capitale de la Fédération de la Russie?

2. Quelle est sa superficie?

3. Moscou, quel centre est-ce?

4. Que produisent les entreprises industrielles de Moscou?

5. Pourquoi appelle-t-on Moscou un grand centre scientifique du pays?

6. Qu’est-ce que c’est le Kremlin?

7. Quelle est la première Université de Moscou?

8. Qui a fondé cet établissement?

9. Quel est le centre de Moscou?

10. Quels musées y a-t-il à Moscou?

11. Quels problemes existent-ils à Moscou?

Exercice 1. Trouvez les equivalents dans le texte:

оставлять безразличным, быть окруженным, центральная площадь, огромный, на следующий день, академик, представитель культуры, до 2000 года, превышать, быть рассмотренным, иностранные студенты, располагаться, важнейшие события, строительство, продукты питания, вновь переносить, защита природы, основать, товары, сердце.

Exercice 2. Traduisez les phrases.

1. В Москве находится множество памятников, посвященных выдающимся деятелям культуры и искусства.

2. Москва – это гордость нашей родины!

3. В Москве проживают граждане различных национальностей.

4. Москве посвящено множество произведений.

5. Защита окружающей среды, обустройство парков и садов – это одна из важнейших задач нашего правительства.

6. Стены и башни Кремля были воздвигнуты в 15 веке.

7. В Музеях Москвы содержатся богатейшие коллекции мирового и русского искусства.

8. Многочисленные предприятия Москвы производят различные товары народного потребления.

9. Я не умею работать на станке.

10. На самой большой Кремлевской башне находятся куранты.

Литература

Попова И.Н., Казакова Ж.А., Ковальчук Г.М. Французский язык: Учеб. для 1 курса ин-тов и фак-тов иностр. яз. М.: Нестор Академик Паблишерз, 2001.

Исмаилов Р.А. Французский язык: Учеб. для технич. вузов. М.: Высш. шк., 1998.

Харитонова И.В., Самохотская И.С. Франция как она есть: Кн. для чтения по страноведению. М.: Гуманит. изд. центр. ВЛАДОС, 2001.

Раевская О.В. Новый французско-русский и русско-французский словарь. М.: Рус. яз., 2002.

Методические указания

по самостоятельной работе студентов

(французский язык)

Для студентов всех специальностей

Подписано в печать 27.02.2003. Формат 6084/16. Бумага для множ. аппаратов. Печать плоская. Усл. печ. л. 1,39. Уч.-изд. л. 1,48. Тираж 500 экз. Заказ № 165.

Российский государственный профессионально-педагогический университет. Екатеринбург, ул. Машиностроителей, 11.

Ризограф РГППУ. Екатеринбург, ул. Машиностроителей, 11.

25