Тема 4. Культура мови - складовий елемент культури людини.

Мовна культура у фармацевтичних установах. ( 2 год.)

П Л А Н

1. Проблема культури мовлення.

2. Словниковий запас сучасного фармацевта.

3. Культура мови студента.

4. Історія фармації від античності до сьогодення.

5. Мовні помилки у професійному мовленні.

6. Етикетні формули.

7. Культура використання різних частин мови.

Система тематичних запитань

1. Яким повинен бути мовленнєвий етикет фармацевта.

2. Провести діалог на тему :” «Фармацевт – хворий”.

3. Етичні та професійні норми сучасного фармацевта.

4. Мова як психодинамічна система.

5. Культура мовлення фармацевта.

6. Культуромовні моделі професійної діяльності фармацевта.

7. Назвати древніх лікарів-фармацевтів і що вони внесли в фармацевтичну науку.

8. Вплив мови фармацевта на психологічний стан клієнта.

9. Моделювання мовленнєвих ситуацій.

10. Помилки в фармацевтичній рекламі.

11. Помилки на телебаченні.

12. Естрада і мова : що сприймає чи не сприймає

сучасний носій української мови.

13. Підібрати етикетні формули для :

• привітання

• перепрошення

• прощання

• вдячності

• захоплення

• компліменту

• незгоди

• обурення чи осуду.

14. Моделювання мовленнєвої ситуації «В аптеці».

Тема 5. Лексичний аспект української професійної мови. Використання лексичних багатств у професійному мовленні фармацевтів. ( 2 год.)

П Л А Н

1. Лексикологія як наука.

2. Лексичне значення.

3. Типи лексичних значень.

4. Типи переносних значень.

5. Моносемія і полісемія.

6. Омонімія і полісемія – різниця.

7.Омонімія і паронімія – різниця.

8. Синонімія : різновиди, розвиток.

9. Антонімія. Структурні типи.

10. Паронімія : різновиди.

Система тематичних запитань

1. Охарактеризувати ( з наведенням конкретних прикладів).

- омоніми; - оксюморон - перифраз

- синоніми; - евфемізм - плеонаризм

- пароніми; - антитезу - метафори

- антоніми - паралелізм - метонімію

і дати приклади до вищезгаданих понять

2. Ввести в речення слова з різним значенням.

3. Абсолютні синоніми в медицині.

4. Понятійні синоніми як вияв доцільності мови.

5. Перифраз у мовній практиці медика, фармацевта.

6. Особливості українських антонімів.

7. Евфемізми як вияв делікатності української мови. Приклади.

8. Міжмовні омоніми. Їх вияв.

9. Оксиморон як вияв мовної гнучкості.

10. Пароніми. Помилки їх застосування в мові.

11. Метонімія як вияв багатства значень.

12. Синекдоха і її значення для мовного збагачення.

Тема 6. Українська лексика з погляду походження і вживання.Вибір слова при складанні ділових паперів. Професійне мовлення.Терміни і професіоналізми і їх використання у фаховій мові.( 2 год.)

П Л А Н

1. Психологічно-мовні відносини між медиком та пацієнтом.

2. Професійна лексика фармацевта.

3. Лексика за походженням.

4. Українська лексика з погляду її вживання.

- частоти вживання

- сфер використання.

5. Активна і пасивна лексика.

Система тематичних запитань

1. Підбір слів для порозуміння з пацієнтом чи клієнтом аптеки(мовно-психологічний аспект).

2. Вміння застосування медичної термінології у розмові з хворим.

3. Історизми їх класифікація.

4. Архаїзми і їх використання у сучасному мовленні.

5. Неологізми. Умови появи.

6. Суржик. Його оцінка. Визначення і розпізнавання.

7. Типи запозичення в українській мові.

8. Групи пасивної лексики української мови :

- діалектизми (їх типи)

- варваризми

- вульгаризми

- екзотизми

- просторічна лексика і т.ін.

9. Власнеукраїнська лексика у медичній та фармацевтичній практиці.

10. Терміни стоматології.

11. Професійна лексика різних галузей медичної діяльності.

12. Успадкована лексика і питома українська в сучасному вжитку.

13. Моделювання професійно зорієнтованих мовленнєвих ситуацій з правильним підбором необхідної лексики.

14. Розпізнавання професійної лексики у текстах.