III. Translate the words and word combinations into English

Окружающая среда; признаки экологического неравновесия; принимать меры; вдыхать воздух; побочные продукты жизнедеятельности человека; кислород; оказывать сильное воздействие; все виды человеческой деятельности; новые соединения, чистые химические элементы; ослаблять способность к саморегуляции; все возрастающий уровень шума; тишина; свежий воздух; физический вред; расшатать нервы; обвинять; основной источник загрязнения; потреблять тонны воздуха; ядовитый углекислый газ; промышленное загрязнение воды; неумышленно; утечка токсичных выбросов; различные нефтепродукты; сбрасывать в моря и океаны; растечься тонким слоем; кислородный обмен воздуха и воды; пресная вода; остановить загрязнение водных путей; химические отходы заводов; объем и промышленных отходов; за последние 50 лет; парниковые газы; вызывать кислотные дожди; равновесие в природе; сложное взаимодействие между видами; представлять угрозу выживанию; хрупкое равновесие; малые организмы; популяции микроорганизмов; существенные изменения; последний представитель вида; постараться защитить; самые безобразные насекомые; невидимые бактерии; наименее возобновляемый ресурс.

IV. Fill in the spaces with the suitable words and word combinations

1. The problem of man and … is one of the most difficult problems for many sciences 2. We see signs of … , which may cause a crisis if … are not taken. 3. The air … , the earth … and are becoming polluted with bу-products of man's activities. 4. Маn depends … on what the biosphere provides: water, oxygen, food, etc. 5. Man creates new compounds, new substances, pure chemical elements which are … . 6. The increasing noise level is a … nowadays. 7. Noise does not only do … to the hearer but can weaken … . 8. Every car consumes … . 9. The poisonous … makes difficult the emission of the earth's heat into space. 10. The pollution from industry can occur intentionally, when factories … directly into rivers, lakes and oceans. 11. Sea- and river-going ships often pollute … with various oil products. 12. No less than five million tons of oil are discharged into … each year. 13. One ton of oil can spread over about twelve square kilometres of … as a fine film. 14. One litre of oil makes one million litres of … unfit for drinking. 15. The contamination of … comes from many sources. 16. The volume of both … has increased in the past 50 years. 17. Industrial air pollution is caused by … , such as carbon dioxide and chlorofluorocarbons. 18. Sulphur dioxide and nitrogen oxides lead to … . 19. The balance of nature within any ecosystem depends on … between millions of species. 20. The death of one species could … of hundreds of others. 21. There are many more … than of large ones. 22. Once the … has died, that species is lost to the planet. 23. We must try … on the earth — even the ugliest insects and the tiny, invisible bacteria.

V. Translate the sentences into English

1. Проблема человека и окружающей среды имеет огромное значение для всего человечества. 2. Чтобы жить, человеку необходимо то, что дает биосфера: вода, кислород, пища и т. д. 3. Человек создает новые соединения, новые вещества, чистые химические элементы, которые неизвестны биосфере. 4. Они не участвуют в круговороте веществ в природе. 5. Особой проблемой является все возрастающий уровень шума. 6. Нам нужна тишина так же, как и свежий воздух и незагрязненная вода. 7. Выхлопные газы содержат углекислый газ, который препятствует выделению тепла земли в космос. 8. Заводы нередко умышленно сбрасывают стоки прямо в реки, озера и океаны. 9. Аварии приводят к утечке токсичных выбросов в водные ресурсы. 10. Морские и речные суда зачастую загрязняют воду морей и рек различными нефтепродуктами. 11. По приблизительным подсчетам, ежегодно сбрасывается не менее пяти миллионов тонн нефти. 12. Тонна нефти может растечься тонким слоем приблизительно на двенадцать квадратных километров водной поверхности. 13. Один литр нефти делает один миллион литров пресной воды непригодным для питья. 14. Объем и промышленных, и бытовых отходов значительно увеличился за последние 50 лет. 15. Парниковые газы — диоксид углерода и хлорфторуглероды — вызывают загрязнение воздуха. 16. Равновесие в рамках любой экосистемы зависит от сложного взаимодействия между миллионами видов животных, растений и микроорганизмов. 17. Существует гораздо больше видов малых организмов, чем крупных. 18. Изменения в популяциях микроорганизмов могут вызвать существенные изменения в составе земли и ее атмосферы. 19. Вымирание является безвозвратным. 20. Когда вымирает последний представитель вида, этот вид навсегда потерян для планеты. 21. Во всем мире из всех ресурсов генетические ресурсы наименее возобновляемы.