Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Німецька мова Заоч. 1 курс 1 семестр 2014.doc
Скачиваний:
12
Добавлен:
03.03.2016
Размер:
573.44 Кб
Скачать

1.2.Поставте п’ять запитань до тексту.

1.3.Ознайомтеся з деякими визначеннями термінів. Словникова довідка №13

Kon·to das; -s, -s/Kon·ten; eine Art übersicht (mit einer bestimmten Nummer) besonders bei einer Bank, aus der hervorgeht, wie viel Geld jemand dort noch hat, was dazugekommen ist und was ausgegeben (abgebucht) worden ist <ein Konto bei einer Bank eröffnen, haben, sperren lassen, überziehen, ausgleichen, auflüsen; die Bank richtet ein Konto für jemanden ein, führt ein Konto für jemanden; etwas von einem Konto abheben, abbuchen, abziehen; etwas auf ein Konto einzahlen, überweisen; etwas einem Konto gutschreiben; ein Konto mit etwas belasten>: fünftausend Euro auf seinem Konto haben;

2.1. Прочитайте текст 8, намагаючись зрозуміти його якомога точніше та повніше. Текст 8. Die Kostenartenrechnung

Die Kostenartenrechnung ist die erste von drei Stufen der Kosten- und Leistungsrechnung. Im Rahmen der Kostenartenrechnung müssen die Kosten von Aufwendungen und Leistungen von Erträgen abgegrenzt und die angefallenen Kosten sowie Leistungen einer Abrechnungsperiode erfasst und gegliedert werden.

Gliederung der Kostenarten

  • Personalkosten (Löhne, Gehälter, Aufwand für Abfertigung und Pension, Sozialaufwand etc.)

  • Materialkosten (Rohstoffe, Hilfsstoffe, Betriebsstoffe, Vorprodukte etc.)

  • Dienstleistungskosten (inklusive öffentlicher Abgaben; Transport, Energie, Beratung, Versicherung etc.)

  • Kapitalkosten (Zinsen, Dividenden)

  • Raumkosten (Miete, Pacht, Reinigung)

  • kalkulatorische Kosten (kalk. Abschreibung, kalk. Zinsen, kalk. Wagnisse etc.)

Nach betrieblichen Funktionen

  • Beschaffungskosten/Materialkosten

  • Fertigungskosten

  • Vertriebskosten(Betriebsabrechnungsbogen)

  • Verwaltungskosten(Kostenstellenrechnung)

  • Steuerkosten

Nach der Art der Kostenerfassung

  • aufwandsgleiche Kosten(pagatorische Kosten)

  • kalkulatorische Kosten(werden für die Zwecke der Kostenrechnung ermittelt)

Nach der Herkunft der Kostengüter

  • Primärkosten(auch primäre oder einfache Kosten) Kosten für Produktionsfaktoren, die ein Unternehmen nicht selbst herstellt, sondern von Beschaffungsmärkten bezieht. (z. B. Lohnkosten, Kosten für Büromaterial)

  • Sekundärkosten(geldmäßiges Äquivalent des Verbrauchs an innerbetrieblichen Leistungen; bspw. selbsterstellter Strom, selbsterstellte Wärme, selbsterstellte Reparaturen). Dabei werden in der Kostenartenrechnung regelmäßig nur Primärkosten erfasst, wohingegen Sekundärkosten aufgrund ihrer Kostenstellenbezogenheit und Wiedereinsatzfähigkeit, sei es in Form der innerbetrieblichen Leistungsverrechnung oder sei es in Form von Umlagen, regelmäßig erst in derKostenstellenrechnung berücksichtigt werden.

1.2.Поставте п’ять запитань до тексту.

1.3.Ознайомтеся з деякими визначеннями термінів. Словникова довідка №15

Kosten die; das Geld, das man aus e-m bestimmten Grund ausgeben muss; Ausgaben, Aufwand <gleich bleibende, steigende, sinkende, erhöhte, geringfügige,

erhebliche Kosten; Kosten sparen; keine Kosten scheuen; für alle K. aufkommen.