8Туда-сюда

ары кету зайти, обнаглеть

ары қашқан бесстыдный, потерявший совесть

Арыған заезжий, заезженный 4арығ

Арыз апелляция, жалоба, заявление, претензия, 4арыз

прошение, рекламация

арыз айту поратовать

арыз беру подать заявление

арыз беруші жалобщик, заявитель

арыз ету нажаловаться, пожаловаться

арыз иесі податель заявления

Арыздану жаловаться, нажаловаться, обращаться с жалобой

Арызданушы заявитель, истец,

Арыздастыру понуждать к взаимным жалобам

Арыздасу взаимная тяжба, прощаться с умирающим,

исповедаться

Арызқой жалобщик

Арызқойлық кляузничество

Арызшы жалобщик, проситель,

Арызшыл кляузник

Арық арык, истощенный, канал, кляча, костлявость, 4арық

кощей, постный, сухопарый, сухотелый,

тощий, хилый, хиреть, худой, худощавый,

чахлый

арығырақ более худой

арық-арна головной арык, ухабы и рытвины орошаемого участка

арық-атыз ирригационная сеть, поливной участок

арық-тұрақ тощий, худой,

арық-тұрақ мал истощенный скот

арық-тұрық истощенный скот

арық жағдай исхудалый

Арықтату сушить

Арықтау сухощавый, убавление, худенький, худеть,

чахнуть

Арықтық хилость

Арықтыну доводить до худобы, истощать

Арықсыну считать тощим, неупитанным

етті арықсынып алмады он не купил мясо, считая его не жирным

Арықтап біткен отощалый

Арықтап қалу исхудать, отощать

Арықтату доводить до худобы, истощения, истощить

Арықтау истощение, истощиться, исхудание,

исчахнуть, опасть, осунуться, отощать,

отощать, похудеть, сохнуть, спустить,

сухой, тощать, худеть,

мал арықтап қалмасы чтобы скот не отощал

Арықтық худоба, худосочие, худощавость

Арықша маленький арык, худощавый

Арыл подражание реву 4арыл

Арылдап-гүрілдеу гудеть, реветь, шуметь,

Арылдасып-шарылдасу накричать, наговорить дерзостей, ссориться

Арылдату см. арылдау

Арылдау гул, рев, шум,

Арылдауық склонный к реву, шуму

Арылдыру давать возможность очищаться, избавляться

Арылту избавлять, исколесить, объездить, очищать,

прогнать, шаровать, шаровка

Арылу высказаться, обчиститься, обчищаться,

опасть, опустение, опустеть, освободиться,

отогнать, отпущение, очиститься,

очищаться

бағын арылмасын пусть счастье твое будет бесконечным

Арымай неослабно 4арым

арымай-талмай бодро, неустанно, неутомимо

Арымайтын неутомимый

Арымаушылық неутомимость

Арын напор, норов, порыв, стремительность,

упрямство

арын сату продать

арыны бар ат конь с норовом

арыны бар адам упрямый человек

ат арын шығарды конь заупрямился

Арындату см. арындау 4арын

Арындау заупрямиться, напирать, неудержимый,

порываться

Арынды неуемный, норовистый, упрямый, честь

арынды өзен неукротимая река

Арындылық норовистость, стремительность

Арынсыз покладистый, спокойно, тихо

Арыншыл капризный, норовистый, стремительный,

упрямый

Арың твоя совесть

арың бұл это твоя совесть

Арып захиреть 4арып

Арып-ашу измучиться, изголодаться

Арып-талу изнемогать, обессилевать

Арыс горностай, дышло, оглобли, опора, остов, 4арыс

рожь,

арбаның арысы остов телеги

екі арыс две опоры очага (супруги)

үй төбесінің арысы матица, потолочная балка

Арыстай похожий на остов, дородный, видный

Арыстан лев, храбрый, бесстрашный, львиный

арыстан тұратын тор львятник

Арыстанның күшігі львенок

арыстанның қаншығы львица

Арыстандай

арыстандай айбатты грозен, как лев

Арыстанқұйрық пустырник сизый

Арыту выбиться из сил, заездить, истощать, 4арыт

утомлять

ат арытып, тон тоздырып истощил коня, износил шубу, напрасно, зря

Арыш рыжик 4арыш

Арьергард арьергард 4арье

Ас пища, еда, угощение, поминки, питание, снедь, 4ас

стряпня, тризна

адал ас съедобное

арам ас несъедобная пища, добытая нечестным путем

ас-су питьевая вода

ас-су бұрышы угол для продуктов

ас аралатып отырып между приемами пищи

ас асу варить

ас ауыз тию отведать

ас батпау еда не идет

ас беру поминальный, поминки, тризна,

устраивать поминки

ас берілетін еді должны быть поминки

ас болатын питательный

ас болсын на здоровье, приятного аппетита

ас болу еда пошла впрок

ас болушылық питательность

ас бөлмесі столовая

ас дайындау готовить пищу

ас дәмді болсын приятного аппетита

ас ету употреблять в пищу

ас жегізу покормить

ас қабылдау пищеприемный

ас қадірін тоқ білмейді сытый не знает цены пищи

ас қазан пищеварение, желудок

ас қайыру благодарить за угощение

ас қасық ложка

ас қатығы приправа

ас қорытатын пищеварительный

ас қорыту пищеварение

ас пісіру обстряпать, стряпать

ас пісіруші кашевар, повар

ас-суы мол хлебосольный, хлебосол

ас сініре алмау несварение

ас сініру пищеварение

ас талғау заесться

ас-тұз поваренная соль

ас үй кладовая, кухня, чулан

ас ішкізу прикармливать

ас ішу кушать, есть

ас ішу ретінен по приему пищи

ас ішіп алу покушать

ас ішіп, аяқ босатар дармоед, не желающий работать

ас шақ келеді еды достаточно, хватит

астан қалу отказаться от пищи

асүй кухня, кладовая, клеть

жеңсік ас деликатес

кешкі ас ужин

қонақасы званый обед

қою ас кушанье (не жидкое)

құрғақ ас еда всухомятку

түскі ас обед

Аса весьма, до зарезу, крайне, особый, очень, 4аса

посох, самый, слишком, смертельно,

сугубо, сугубый, удивительно, ужасно,

чересчур, чертовски, чертовский, чрезвычайно,

чрезмерно

аса ауыр непосильный, тягчайший, тяжеленный

аса басымдық превосходство

аса беріле умопомрачнение

аса бұрыштап жіберу переперчить

аса дарынды емес малодаровитый

аса дәріптеу обожествление

аса жақсы несравнимый, прекрасно

аса жақсы білмейтін малокомплектный

аса жалықтыру опостылеть

аса жаман убийственный

аса зейінді очень способный

аса зиянды убийственный

аса зор гигантский

аса кең широчайший

аса керекті настольный

аса көп очень много

аса көп еңбектену перетрудить

аса көп жұмыс тапсыру перегрузить

аса көрнекті выдающийся

аса көтеру завысить

аса күанышты развеселый

аса күрделі эпохальный

аса күрделілік грандиозность

аса қамқорлықпен с особой заботой

аса қанық перенасыщенный

аса қаныққан перенасыщенный

аса қорқынышты страшенный

аса қуатты сверхмощный

аса құрметтеу навеличивать

аса құрметті многоуважаемый, святыня

аса қызба черезчур горячий (человек)

аса мақтану расхвастаться

аса маңызды наиважнейший, первостепенный

аса мерген сверхметкий

аса пісіп кеткен перезрелый

аса пісіріп жіберу переварить

аса сабырлы кісі очень спокойный человек

аса сараңдану скряжничать

аса сезімтал сверхчувствительный

аса сұлу наипрекраснейший

аса сүйкімді весьма симпатичный, чарующий

аса таңырқарлық изумительно

аса таяқ посох

аса тойғызу перекормить

аса толып кету переполниться

аса тұрпайы наивульгарнейший

аса тұру повисеть

аса ірі исполинский, колоссальный

Асаба тамада, устроитель пира, 4асаб

Асадал высокое кежебе для хранения продуктов 4асад

Асаймұса абалея щитовидная, скипетр 4асай

Асам кус, кусок 4асам

Асанқайғы горемычный 4асан

Асанқайғылық горемычность, ныть, склонность стенать,

хныкать

Асап кету перехватить 4асап

Асар взаимовыручка, городище, трудовая помощь 4асар

асар-аспас чуть превышающий что-либо

асарсың вешаешь

Асаршы участник асара

Асатаяқ посох с погремушкой 4асат

Асатқызу см. асату

Асаттыру см. асату

Асату удостоить чести, угостить собственноручно

Асау непокорный, пребедовый, строптивый, 4асау

уплетать за обе щеки

асау-албырт неугомонный

асау ат норовистый конь

асау атты үйрету приучать к езде

асау атты үйретуші подъезчик

асаулау мало объезженный

бас асау адам упрямый, несговорчивый человек

ет асу принимать мясо от угощающего

Асаукөк асаукок (игра)

Ас-ауқат всякая пища, еда вообще

Асаулану становиться беспокойным, неприрученным

Асаулық необезженность, норов, строптивость

Асаусу быть норовистым, непокорным

Асауыш черпак

Асбасшы шеф-повар, распределитель угощения 4асба

Асбұршақ горох 4асбұ

Асжаулық кухонное полотенце, скатерть 4асжа

Аския аския 4аски

Аскөк укроп 4аскө

Асқа салатын поваренный

асқа сауын айту пригласить на поминки

Асқабақ тыква, тыквенный 4асқа

асқабақ ботқасы тыквенник

асқабақ сияқты тыквоподобный

асқабақ тәрізді тыквообразный

Асқабаққа ұқсастар тыквина

Асқабақтар тыквенник

Асқабақтын тыквенный

асқабақтын ұрығы тыквина

Асқазан желудок, органы пищеварения

асқазан асты поджелудочный

асқазан жарасымен ауыратын адам язвенник

Асқақ высокомерный, гордый, заносчивый,

надменный

асқақ емес незаносчивый

Асқақтаған залихватский

асқақтаған адам задавака

Асқақтап заносчиво, свысока

Асқақтату см. асқақтау

Асқақтау возвышаться, высокомерие, говорить торжественно,

задаваться, зарваться, раскуражиться

Асқақтық высокомерие, заносчивость, чванство

Асқақтаушылық кичливость, надменность

Асқан звезда, исполненный, крепкий, наибольший,

недюжинный, неимоверно, неимоверный,

необычный, неописуемый, превосходный,

смертельный, чертовски

асқан бай пребогатый

асқан байсалдылық царственный

асқан дана премудрый

асқан дарын выдающийся, талантливый

асқан дәл скурпулезный

асқан дәлдік скурпулезность

асқан жақсы роскошный

асқан күш силища

асқан мерген лучший снайпер

асқан сұлулық прекрасное

асқан сүйкімділік чары

асқан табандылықпен с большой настойчивостью

асқан тамашылық прекрасное

Асқар защита, неприступная, очень высокая гора

асқар тау высокая гора

асқар таудай как высокая гора

асқар тауым моя опора, моя защита

Асқызу см. асу 4асқы

Асқын сверх

асқын аққыштық сверхтекучесть

асқын галактика сверхгалактика

асқын қысым сверхдавление

асқын өткізгіштік сверхпроводимость

асқын тотық перекись

Асқындату см. асқындау

Асқындау выходить из рамок, переходить границы,

раскуражиться

Асқынған запущенная болезнь, осложненный

Асқындыру запущенный, накалить

жарамды байлатпай асқындырып алдым не сделал перевязку раны и запустил ее

жұмысынды уақытында істе не запускай работу, сделай вовремя

Асқындырып алу запустить

Асқынкернеу сверхвысокое напряжение

Асқыну быть запущенным, обостриться, осложниться,

обострение, осложнение, разжечься, углубление

асқынған ауру запущенная болезнь

Асқынып кету осложниться

Асқынышылық запущенность

Асқысыз

асқысыз іске не заслуживающий, не стоящий

Асқыш

асқыш құлақ внимательный, послушный, предупредительный

Асмалдық верблюжья попона 4асма

Аспа висячий, навес, перекладина, плечико, 4аспа

подвес, подвесной, подвязка, стенной

аспа бау перевязь, подвесочный, подтяжки

аспа баулық подтяжечный

аспа бесік люлька

аспа тақтай төсек полати

аспа шам висячая лампа

Аспан жерге түскендей нещадный

Аспалы висячий, перекидной, подвесной,

Аспаз кок, кравчий, кулинар, кухарь, повар,

стольник, стряпуха, стряпухин

аспаз бала поваренок

Аспаздық кулинарный, поварской

Аспазшы кулинар, повар

Аспазшылық кулинария

аспазшылық ету кухарничать

Аспазшынын атқаратын қызметі стряпчество

Аспай-саспай не спеша, без суеты

Аспалы висячий, навесной, подвесной

аспалы жол подвесная дорога

Аспан небеса, небесный, небо, поднебесье, твердь

эфир

аспан аясы небосклон

аспан асты под небом, поднебесный

аспан астын шарлау побывать везде, обшарить все поднебесье

аспан астындағы поднебесный

аспан әлемі вселенная, мироздание, твердь

аспан әміршісі небесный повелитель

аспан биігі зенит

аспан денелері небесные тела

аспан жасайтын маман инструменталист

аспан зеңбірегі зенитка

аспан күмбезі небесный свод

ашық аспан ясное небо

көк аспан небеса

Аспанға қарау смотреть на небо

аспанға ұшу заклубить, летать, подниматься в небо

Аспаннан түскендей как с неба свалился

Аспанғаимкөтерілу подниматься в небеса

Аспанда на небе, в небе

Аспандағы айға ұмтылу мечтать о несбыточном, протягивать руку к луне

Аспандағы заоблачный, небесный

Аспандай көк небесно-голубой

Аспандап ввысь, высоко в небесах

Аспандату поднимать ввысь, превозносить

Аспандатып лақтырылған зат швырок

Аспандау взвиться, подниматься ввысь

Аспаншы инструменталист

Аспанның заоблачный

аспанның ашулы заголубеть

аспанның түбі түсті небо прорвало, вода хлещет как из ведра

Аспап инструмент, орудие, прибор, приспособление,

утварь

ауыл шаруашылық аспаптары сельскохозяйственные орудия

музыка аспаптары музыкальные инстументы

оқу аспаптары учебные принадлежности

Аспаптандыру снабжать инструментами

Аспаптану вооружаться инструментами

Аспаптау инструментовка

Аспапты инструментальный

Аспаптық инструментальный

Аспапшы инструменталист, инструментальщик

Аспашам люстра

Аспект аспект 4аспе

Аспирант аспирант 4аспи

Аспирантура аспирантура

Ассалаумағалейкүм здравствуйте, мир вашему дому 4асса

Ассамблея ассамблея

Ассимиляция ассимиляция 4асси

Ассириялық ассирийский

Ассистент ассистент

Ассортимент ассортимент 4ассо

Ассоциация ассоциация

Ас-су еда, пища

Ассүттіген латук, салат 4ассү

Аст под низ, нижняя сторона 4аст

Ас-тағам еда, пища

Аста көлбей жату залегать

Астағы то, что под низом, находящееся внизу 4аста

Астам более, лишек, свыше

Астамдық высокомерие

Астамсу держаться высокомерно, относиться пренебрежительно

Астамсыту см. астамсу

Астамшылық высокомерие, гордость, кичливость

Астан из-под

Астан-кестен беспорядок, заваруха, кавардак, кутерьма,

переполох, переполох, содом, сумятица,

толкотня, хаос, шумок

астан-кестен болған хаотический

астан-кестен болғандық хаотичность

астан-кестен болу раздражение, суматоха

астан-кестен өзгеріс катавасия

астан-кестен шығу растревожиться

Астана столица

астана маны подстоличный

Астаналық столичный

астаң-кестең кутерьма, неразбериха, переполох, сумятица

астаң-кестеңін шығару наколобродить

Астапыралда испуг, удивление

Астапыралла прости, господи

Астар метафора, подкладка, подоплека, подтекст,

теневой

астар болатын подкладной

астар жағы теневой

пальтоның астар подкладка пальто

таптық астар классовая подоплека

Астары бар сөз иносказание

Астарлану см. астарлау

Астарлап кудреватость

астарлап сөйлеу притча

Астарлату см. астарлау

Астарлау пришивать подклад, говорить двусмысленно,

вычурно, подклейка

Астарлы двусмысленно, иносказательный, на подкладке,

намеками, фигурально, фигуральный

астарлы ишар тонкий намек

астарлы сөз заковычка, иносказание

астарлы сөзбен иносказательно

Астарлық подкладочный материал

Астарлылық вычурность, фигуральность

Астарсыз без подклада

Астас сообщник, соучастник, созвучный

Астастыру см. астасу

Астасу быть сообщником, соучастником, быть созвучным

Аста-төк зажиточный, очень богатый

Астау желоб, колода, кормушка, корыто, поилка,

ясли

Астаубас верблюд (крупный одногорбый)

Астауша маленькое корытце, кормушка

Асты нижняя часть, низ 4асты

асты жақсы кулинар

асты сызылған подчеркнутый

асты тойып ішпеу проголодь

асты-үсті верх и низ

асты-үстіне келген произведен полный беспорядок

асты-үстіне қопару разворотить

асты-үстіне түсу оказать большое внимание, разлюбезничаться,

печься

асты-үстіне түсіп күту увиваться

Астын-үстін беспорядочно, вверх дном, как попало

астылы-үстілі двухэтажный, двухслойный, сверху донизу

астына түсірдім спустил вниз

Астық житный, жито, зерно, рассев, сортировка,

хлеб, хлебный

астық алқабы хлебный край

астық бастырғыштан астықты алып тұрушы уборщик

астық бастырушы молотильщик

астық бастыру молотьба, вымолотить, обмолот, обмолотить

астық басу молотить, молотьба

астық басуды аяқтау помолотить

астық беретін хлебопроизводящий

астық дайындау хлебозаготовка, хлебозаготовительный

астық дүкені лабаз

астық жеткізіп тұру хлебопоставка

астық жинау уборка зерновых, хлебоуборка

астық жуғыш зерномоечный

астық кептіргіш зерносушилка

астық құятын ссыпной

астық өндіретін хлебопроизводящий

астық өнімділігі урожайность

астық сабағы соломина

астық сақтайтын орын зернохранилище

астық салған қаптарды мешки с зерном

астық сарай житница

астық сататын хлеботорговый

астық сатушы хлеботорговый

астық сатып алу хлебозакупка

астық саудасы хлеботорговля

астық соғу обмолотить

астық тапсыратын хлебосдаточный

астық тапсыру хлебопоставка, хлебосдача

астық төгетін ссыпной

астық шығаратын хлебопроизводящий

астық шықпай қалған неурожайный

Астықағаш хлебное дерево

Астықпен жабдықтау хлебопоставка

астықпен қамтамасыздандыру хлебопоставка

Астықсыз неурожайный

Астықсыздық неурожай

Астықты зерновой, урожайный, хлебный

астықты бастырумен болу промолотить

Астылы-үстілі двухэтажный, двухслойный

Астын қазу подкопаться

астын сызу подчеркивание

астын үңгу подкопаться

астын үстіне келтіру перемешать

астын үстіне шығару опрокинуть

Астына вниз, под

8под

астына ағу подтечь

астына алу обстрел

астына жаю подослать

астына жіберіп қою обмочиться

астына киістіру поддеть

астына кіру подлезть

астына қойылатын сүйемел подставка

астына қойылу подставляться

астына қоятын подкладной

астына төсеу подослать

астына тығып жіберу подсунуть

Астынан снизу, из-под

8из-под

астынан еру подтаять

астынан кесу подрезать

астынан қағу подбить

астынан қазу подкопать

астынан қазылған ұзынша қуыс катакомбы

астынан су өту подмокнуть

астынан сыну подломиться

астынан түйреп жапсыру подколоть

астынан тігу подбить

астынан тіреу подставка

Астында снизу, внизу, под

8под

Астындағы находящийся под

Астыңғы нижний, подвальный

астыңғы арқау подоснова

астыңғы жағы низ

8низ

астыңғы жолмен низом

астыңғы үй подклеть

Астыртын закулисный, замаскированный, исподтишка,

нелегально, окольный, подполье, подпольный,

секретно, тайком, тайно

астыртын аяқтан шалу шашни

астыртын білу разнюхать

астыртын біліп алу разнюхать

астыртын жамандык іздеу подкоп

астыртын жұмсау подослать

астыртын жіберу подослать

астыртын жұмыс істейтінәйел подпольщина

астыртын қарау подглядеть, подсмотреть

астыртын істеу делать исподтишка

Астыру см. асу

астырып-састыру всполошить

Асты-үсті верх и низ

Асты-үстілі имеющий верх и низ

Асу варить, вешать, казнить, казнь, перевал, 4асу

перевалить, перекрытие, перелезть,

перелиться, переход, повесить, повешение,

превысить, прилив, проход

асып жеу есть в вареном виде

асудан асу перейти через перевал

жүкшілер таудан асты возчики перевалили через гору

ет асу варить мясо

қазан асу приладить котел на очаге

қызметке асу стать полноценным работником

ол асқан суретші он непревзойденный художник

өзеннің суы кемерінен асты река вышла из берегов

Асуға подвес 4асуғ

Асудан өту перевал

Асулы висит, подвешенный, сваренный 4асул

асулы жол дорога, проходящая через перевал

қазан асулы тұр пища варится

оның баласы қызметке асулы его сын уже стал кормильцем

Асусыз вялый, пассивный, неприступный 4асус

Асүйлік комбайн кухонный комбайн 4асүй

Асфальт асфальт 4асфа

Асфальттау асфальтировать

Асфальтты асфальтированный

Асфаһани исфаганский

Асхана кухня, поварня, столовая, трактир 4асха

асхана-фабрика фабрика-кухня

Асханада жұмыс істейтін көмекші поваренок

Асханалық кухонный, столовый, трактирный

Асханашы работник столовой, харчевник

Ас-шай еда, угощение

Асшы повар 4асшы

Асы богохульный, с нетерпением 4асы

асыға күтеміз ждем с нетерпением

асыға сөйлеу говорить торопясь

Асыға бастау заспешить, заторопиться 4асығ

асыға-үсіге наспех

Асығу загореться, заспешить, заторопиться,

поспешить, поторопиться, спешить,

торопиться

Асығушы торопливый

Асығушылық спешка

Асығымпаз торопыга

Асығыңқырау поторапливаться

Асығып-аптығып жүруші торопыга

Асығып-үсігіп на скорую руку, наскоро, опрометью, суета, тяп

Асығыс наскоро, неотложный, опрометчиво,

опрометчивый, пожарный, поспешно,

скоропалительно, спешка, спешно, спешный,

срочно, срочный, стандарт, торопиться,

торопливый, экстренно, экстренный

асығыс беру ссовать

асығыс-үсігіс поверхностно, скомкать, скоропалительно

торопливо,

асығыс-үсігіс істелушілік скоропалительность

асығыс жағдайда орпаластыра қою притыкать

асығыс жұмыс спешная работа

асығыс жүретін скорость

асығыс емес неспешный

асығыс тамақтану перехватить

асағыс істеу комкать

Асығыста в спешке, второпях, впопыхах

Асығыстау несколько поспешно

асығыстау іс несколько поспешное дело

Асығыстық неотложность, нетерпение, опрометчивость,

поспешность, преждевременность,

скоропалительность, спешка, спешность,

срочность, торопливость, экстренность

асығыстық ету погорячиться

Асық альчик, щиколка, щиколотка 4асық

асық жілік большая берцовая кость

асық ойнау козон

Асыққанда когда торопишся

Асыққансу делать вид, что торопится

Асыққыш торопливый

асыққыш адам торопыга

Асықпа не торопясь

Асықпай не торопясь, неторопливый, спокойно

асықпай баяу жүгіру трусца

асықпай-саспай не торопясь, несуетливо, спокойно

асықпай тарту потягивать

асықпай-үсікпей потихоньку

Асықпастан неспеша

Асықпау мешкать, погодить

Асықпаушылық неторопливость

Асықсақ торопиться

Асықтай как альчик, легонький, маленький

Асық-топай асыки и бабки

Асықты имеющий альчик, торопился

Асықтыра бастау заторопить

Асықтыру заторопить, погнать, подгонять, подогнать,

подстегнуть, подхлестывать, поторапливать,

поторопить, торопить, ускорять

Асыққыш торопливый

Асыл благородный, драгоценный, породистый, 4асыл

предки, сокровенный, сокровище

адамның асылы благороднейший человек

асыл адам благородный человек

асыл бейне светлый образ

асыл бұйым ценная вещь

асыл емес неблагородный

асыл дос дорогой друг

асыл жар возлюбленный

асыл қазына драгоценное сокровище, сокровищница

асыл мата высококачественная материя

асыл металдар драгоценные металлы

асыл сөз перл

асыл тас драгоценный камень, самоцвет, смагардовый,

тяжеловес

асыл тастан смагардовый

асыл топырақ плодородная почва

асыл тұқым кровный, чисткровный

асыл тұқымды породистый, племенной, чистопородный

асыл түрпі терпуг

асыл шөп драгоценная трава

Асылатын висельник

Асылған висельник, навешенный, обвешанный,

повешенный

Асылғыс поспешный

Асылдандыру облагородить, улучшать, улучшение

Асылдану улучшаться

Асылды таңдап кию одеваться в самое лучшее

Асылдық благородство, сокровенность

Асылдыру см. асылу

Асылзада знатный человек

Асылма асылма, гамак, навес, свес

Асылу вешать, навалиться, перевеситься,

повеситься, повиснуть

асып-сасу суетиться, теряться

асып-сасып второпях

асып-тасу зазнаваться, переходить, переваливаться через край,

қазан асылды казан прилажен на очаге

мойныма асылмашы не вешайся на шею

Асылы вообще-то, лучше, пожалуй

Асылық зазнайство, богохульство

Асылым мой дорогой

Асылында по сути дела, в сущности, поистине

Асылып байлану подвязаться

асылып өлген повешенный

асылып өлу повеситься

асылып тұру на весу

асылып шығып тұру свеситься

Асым 4асым

бір асым ет мясо на одну варку

бір ет асым уақыт время на одну варку мяса

Асынған обвешанный

Асындыру см. асыну 4асын

Асыну повесить на себя, обвешаться

қаружарақ асынған увешанный оружием

мылтық асынды повесил на себя ружье

Асып байлау подвязать, подвязать 4асып

асып кеткенде по крайней мере

асып кету набежать, перебор, перевалить, перевалиться,

перелет, перелиться, перерасти, преисполнить,

расходиться

асып қою навесить, навеска, повесить, подвесить,

подвешивание, привесить

асып өлтіру повешение

асып өлтірілген повешенный

асып-сасу оторопь, смятение, спешить, суетиться,

теряться

асып-сасушылық оторопелость

асып-сасып наскоро

асып-тасу зазнаваться, затмить, переходить через край,

привалиться

асып-тасушылық зазнайство, самоуверенность

асып тұрған кез зенит

асып түсетін превосходный

асып түсу опередить, перевалиться, перевыполняться,

перекрытие, перелезть, перелет, перелететь,

перемахнуть, превзойти

Асыр весело, гуляние, кутеж, разгул 4асыр

асыр салу напрыгаться

асыр салып с увлечением

асыр-тасыр беготня, топот

асыр-тұсыр беготня, топот

Асыра сверх, очень, приставка: пере

асыра айқалау перекричать

асыра бағалау переоценить, переоценка, переоценивать

асыра дәріптеу славословие

асыра жеу переесть

асыра құю перелить

асыра лақтыру перебросить

асыра мадақтау переоценить, славословие

асыра мақтау захвалить, нахвалить, перехвалить,

приукрасить, разрекламировать,

славословить

асыра орындау перевыполнять, перевыполнение

асыра пісіру перепечь

асыра сөйлеу переврать

асыра суару перепоить

асыра сұрау заломить, запросить

асыра сілтеу переборщить, перегиб, превысить,

преувеличивать, утрирование, утрировать

асыра сілтеушілік перегибать палку, перебарщивать

асыра тиелгендік перегруженность

асыра тиеу перегрузить, перегрузиться

асыра толтыру переполнить

асыра түкіру переплюнуть

асыра тырысу перенапрячь

асыра істеу переработать, переработка

асыра ішу перепить

Асыралатын харчевенный

Асыралу выкармливаться

Асыранды домашний, питомец, побочный, приемыш,

прирученный

асыранды бала приемный сын

асыранды құс домашняя птица

асыранды құстар живность

асыранды қыз приемная дочь

Асырап-бағушы поилец

Асырап-сақтаушы кормилец

Асырату см. асырау

Асырау воспитывать, выкормить, кормить,

прокармливать, прокормить, пропитать,

развести, развод, растить, содержание

содержать,

бала асырау воспитывать ребенка

мал асырау выращивать скот

Асыраушы кормилец, поилец, радетель, содержатель

асырауға көнеді можно приручить

асыраушы анаң мать, на чьем иждивении ты находишся

бала асыраушы әйел кормилица

Асырғандық преувеличение

Асырмалы ширай превосходная степень

Асырмау не превышать, уложиться

Асыр-сауық веселье, увеселение

Асыр-тасыр беготня, топотня

Асырту см. асыру

Асырылу см. асыру

Асырып тастау перебросить

Асыру завалить, перекрыть, переправлять,

переусердствовать, превзойти, превысить

жүзеге асыру претворять в жизнь, осуществлять

Асырып айту муссировать, преувеличение, преувеличить,

утрирование

асырып жіберу преувеличение, преувеличить

асырып орындау перевыполнить

асырып түсу перевыполнение

асырып түсіру переплюнуть

Асысу помогать вешать 4асыс

Ат имя, кличка, лошадь, название, пли 4ат

ат-айғырлар кони

ат айдағыш стек

ат айдаушы повозочный, ямщик, ямщицкий

ат-анжам сбруя

ат-арба подвода, конь и телега

ат-арбалы жолаушы седок

ат-атақ слава и звание, имя и степень

ат-атымен поименно, поименный

ат әбзелдері пристяжной, шоры

ат бағушы конник, коневод, конюх

ат беру дать имя, назвать, присвоить, проименовать

ат болар будет именем

ат болса, айдаушылар табылады была бы шея, хомут найдется

ат ерттеу седловка

ат ерттеу өнері седловка

ат жабу попона

ат жақты широкоскулый

ат жанды лошадник

ат жарақ доспехи, снаряжение

ат-көлік подвода

ат көпір очень много, хоть отбавляй

ат қойылу именоваться

ат қонақ тимофеевка

ат қора конюшня, конюшенный, станок

ат қосшы оруженосец

ат қою назвать, называть именем, наименование,

наименовать, наречь, нарицать, озаглавить,

переименовать, поименовать,

поскакать на лошади, приступ, прозвать,

проименовать

ат құлағында ойнау о мастерстве верховой езды

ат құрғатпай келіп жатыр беспрерывно подъезжали

ат қылып жіберу скопить

ат мінгізу дарить коня

ат мініп верхом

ат ойнатуға ристалище

ат ойыншы наездник, наезднический

ат-сайман сбруя

ат салысу помогать, оказать поддержку, подвизаться

ат суарып напоив коня

ат тағу дать прозвище, ложное имя, окрестить, прозвать

ат тарақ скребница

ат-тек происхождение, родовые корни

ат-тонын алып қашу отмахнуться

ат төбеліндей малочисленный

ат-тұрман сбруя

ат үйрету приезжать

ат үйретуші объездчик

ат үсті кое-как, наскок, наскоком, небрежно,

неряшливый, с кондачка, спустя рукава

8кое-как

ат үсті бояу замалевать

ат үстінде өнер көрсетіп шабу прогарцевать

ат үстінен поверхностно, кое как, с лошади

ат шабыс ристалище

ат шабыстар конные скачки

балаға ат қою дать имя ребенку

жақсы ат репутация, доброе имя

иттің аты кличка собаки

көшенің аты название улицы

қос ат сменный конь, второй конь

өзеннен ат жалдап өту переправиться через реку, держась за гриву коня

Ата дедушка, папаша, поколение, прадед, праотец, 4ата

предок, род, родитель, родоначальник,

ата-ана родительский, родители

ата-ана мейірімі родительская любовь

ата анадай по-родительски

ата-аналар родители

ата-баба дедовский, прадед, прадеды, праотец,

предки, родители, родоначальник,

ата-баба қонысы земля предков

ата-бабаларының предки

ата-бабалық изначальный, исконный, коренной, прадедовский

ата бастау запалить

ата-ене родители мужа или жены, свекор и свекровь,

тесть и теща

ата жауы давний, кровный враг

ата жолын қуу придерживаться отцовских традиций

ата қоныс прародина

ата мекен пепелище, порог, прародина

ата мекеншіл своеземный

ата тек прапращур, прародитель, предок, происхождение

ата тіл праязық

ата үйрек селезень

нағашы ата дедушка по матери

ұлы ата дед

Атағы аз шыққан малоизвестный 4атағ

атағы жер жарған прославленный

атағы онша жайылман малоизвестный

атағы шығу прославиться, прошуметь, слава

атағы шықпаған неизвестный

Атағын жою рекламировать

Атағын шығару расславить

Атағынан разжалованный

Атағынан айыру обесславить

Атадан қалған родовой 4атад

Атажұрт земля отцов 4атаж

Атай дедуля, дедушка, батька 4атай

Атайы знаменитый, известный

Атакөр глухарь 4атак

Атақ звание, известность, прозвать, реноме, 4атақ

репутация, сан, слава, тщеславие

атағы его звание

атағы жер жарған он прославлен

атағы шығу прославиться

атақ алу прозвание

атақ беру произвести, проименовать

атақ-даңқ известность, слава

атақ абырой хорошая репутация

атақ алу получить звание

атақ беру присвоить звание, посвящение

атақ құмар славолюбивый, честолюбец, честолюбивый

атақ құмарлық честолюбие

жаман атақ дурная слава, репутация

Атақаз гусак

Атаққа достославный

атаққа құмарлану тщеславиться

атаққа не болу наслужить

Атаққұмар тщеславный, честолюбивый

Атаққұмарлық тщеславность

Атақсыз неизвестный, непопулярный

атақсыз емес небезызвестный

Атақсыздық безвестность, непопулярность

Атақты знаменитый, известный, именитый, колосс

прославленный

атақты емес незнатный

атақты диқан знаменитый земледелец

атақты шешен видный оратор

Атақтылық знатность, известность, именитость,

популярность

Атала болтушка 4атал

Аталақтату см. аталақтау

Аталақтау скакать неуклюже

Аталас одноплеменник,родственники, соплеменник,

сродни

аталас ағайын родственник

Аталастық родство

Аталатын называемый

Аталау звать на помощь деда, отца

атым аталды ма упоминали обо мне

жоғарыда аталған вышеупомянутый

Аталған названный, реченный, упомянутый

аталған қызмет занимаемая должность

Аталғы тесло, топорик

Аталмай қалу замалчиваться

Аталмыш вышеупомянутый, вышесказанный, называемый

Атал-сатал грязный

Аталу зваться, именоваться, назваться, называться,

наречься, нарицать, прозвание, прозываться,

прослыть, упоминаться

Аталы имеющий деда, отца

Аталы-балалы отец с сыном

Аталы сөз веское слово, содержательная речь, крылатые выражения (дедушка слов)

Аталық отеческий, отцовский, тычинка

аталық дәуір патриархат

Аталым название

Аталынған именуемый

Аталыну называться, именоваться

Аталып кету прозываться

Атам мое имя

атам заманғы давным-давно прошедшее, допотопный,

стародавний

атам заманнан извека

Атамалы ақшөп переступень белый 4атам

Атамандық атаманство

Атамекен земля отцов, отчизна, отчий край

Атамзаманнан испокон веков

Атамның атасы предок

атамның құны невыплаченный моему деду долг

Атамұра наследие предков, реликвия

Атан атан, холощенный верблюд 4атан

Атанғызу см. атану

Атандық достаточный, очень дорогой

Атандыру см. атану

Атану именоваться, называться, наречься,

прозываться, холощенный верблюд

Атанша молодой верблюд

Атаны крашенная в красный цвет бязь

Атаның әкесінің әкесі прапрадед

атарман-шабарман приспешник

Атап айтқанда а именно, в частности, как-то, точнее говоря 4атап

8как-то

атап айту поименовать

атап-атап поименно

атап кету наречь

атап өту упомянуть

атап шақырылу назваться

Атарман приспешник, прихлебатель 4атар

Атастыру сосватать с ранних лет, вдову за родственника мужа

помолвить, помолвка

Атастырылу быть сосватанным с ранних лет, вдова за родственника мужа, быть привязанными лошадь к лошади 4атас

Атасу совместно называть, именовать, помолвиться

Атасы басқа чужеродный

Атасының арқасында благодаря деду

Атасы басқа чужеродный

Ататегі происхождение 4атат

Ататіл праязық

Ататтыру см. атату

Атату заставить, вынудить называть

Атау заглавие, звать, звать, именовать, название, 4атау

называть по имени, наименование, наречь,

нарицать, оглавление, озаглавить, прозвать,

термин

атандыру прозвать, дать имя

атап айтқанда конкретно, а именно

атар едім я назвал бы, я застрелил бы

атау септігі норматив

атауы наименование

атауының өзі само название

Атау септік именительный падеж

Атаулы именной, именованный, назывной, наименование

атаулы сан именованное число

атаулы сөйлем назывное предложение

Атаулық назывательный

Атаусыз без названия, бесславный, неименованный

Атаушы называющий

Атауыз клещи, плоскогубцы

Атауыш тұлға словообращение

Аташ уважительное обращение к дедушке 4аташ

Атбағар коневод 4атба

Атбалық конь-губарь

Атбас

Атбасбұршақ бобы

Атбас талшын конский каштан

Атбегі знаток лошадей 4атбе

Атбегілік наездничество, тренировка лошади

Атеке батюшка, тятенька 4атек

Атжақты адам человек с продолговатым, удлиненным лицом

Атжал огрех, гребень горы, скирды, узкая полоса 4атжа

атжал жер узкая полоса земли

жерді атжал қалдырмай айдау пахать без огрехов

таудың атжалы гребень горы

Атжалдану см. атжалдау

Атжалдату см. атжалдау

Атжалдау складывать в форме гребня

Атжалман хомяк

Атжап небольшой оросительный канал, проток

Ат-жарақ доспехи, снаряжение всадника

Атжәмші ямщик-подрядчик 4атжә

Атком исполком 4атко

Атқа ер салу седловка

атқа қонған сел на лошадь

Атқазық коновязь 4атқа

Атқамінер чиновник, мнимый активист

Атқарғыштық исполнительность

Атқарту см. атқару

Атқару выполнять, исполнение, исполнительный,

исполнять, несение, отправление, отправлять

атқарап үйрен научись выполнять

атқарған исполнил, сыграл

атқару комитеті исполнительный комитет

міндетін атқарсын пусть исполняет свою обязанность

мен мұны басымнан атқардым я это пережил

Атқарушы исполнитель, исполняющий, исполнительный,

проверщик

уақытша атқарушы временно исполняющий

Атқарылған исполненный

Атқарылу быть исполненным, выполненным

Атқарысу сообща исполнять, помогать выполнять

Атком исполком 4атко

Атқонақ тимофеевка луговая 4атқо

Атқосшы слуга, прислужник

Атқосшылық прислужничество

Ат-көлік подвода, конь и телега

Аткөпір изобилие, обильно разбросанное 4аткө

Атқу бить фонтаном, хлынуть 4атқу

Атқұмар наездник, любитель лошадей

Атқулақ конский щавель

Аткызу подрыв 4атқы

Атқыласу перестреливаться

Атқылату см. атқылау

Атқылау бить фонтаном, извержение, изринуть,

обстреливание, обстрелять, палить, попаливать,

постреливает огонь, постреливать, расстрелять

мұнарадан мұнай атқыды из вышки била нефть фонтаном

Атқыр бросать, умеющий хорошо стрелять,

аруақ атқыр будь проклят

дәм-тұз атқыр будь проклят

қарғыс атқыр будь проклят

кұдай атқыр будь проклят богом

Атқыту см. атқу

Атқыш меткий стрелок, метко бросающий, стрелковый

Атқыштық меткость, стрелковый

Атлас атлас 4атла

Атмосфера атмосфера 4атмо

Атмосфералық атмосферный

атмосфералық қысым атмосферное давление

Атой атака, наступление, натиск, тревога 4атой

атой салу штурмовать

Атойласу см. атойлау

Атойлату см. атойлау

Атойлау атаковать с кличем, дать тревогу,

Атом атом 4атом

атом энергиясы атомная энергия

Атомдық атомный

Атомгер атомщик

Атомшы атомщик

Атомшыл атомщик

Атпа ковш 4атпа

атпа бұтақ отпрыск

атпа найза короткое копье

атпа су восходящие воды

Атпаз знаток лошадей

Атпазығыр лен-прыгунец

Атпай-шаппай без причины, просто так

Атпақияр бешенный огурец

Атпақыл атпакыл (игра)

Атпал сильный, крепкий

Атпалау орошать посевы

Атпен конный 4атпе

атпен жүретін вагон конка

атпен шауып келу прискакать на лошади

Атсайман конское снаряжение 4атса

Атсалысу участвовать, помогать, поддерживать

Атсыз безымянный, безлошадный 4атсы

атсыз сан отвлеченное число

Аттай как раз, полный, ровно, точно, целый 4атта

аттай он жігіт отборных десять джигитов

жүрегім аттай тулады сильно забилось сердце

Аттам длина в один шаг

екі аттам жер в двух шагах, очень близко

осыдан біздің колхоз екі аттам жер наш колхоз в двух шагах отсюда

Аттамалы неполный, нецелый

аттамалы жер сильно пересеченная местность

Аттамалық чересполосица

Аттамау не перешагивать

Аттан по коням

аттан түсіп жатқан сошедший с лошади

аттан түсіру спешить

Аттандасу бить тревогу

Аттандату см. аттандау

Аттандау бить тревогу, кричать аттан

Аттандыру отправить, подсадить, сажать на коня,

собрать в дорогу

қонақты аттандыру проводить гостя

Аттану выступать в поход, поехать, приступить,

разъезд, разъехаться, собраться

Аттаныс выступление, отправление в путь

Аттанысу отправляться совместно

Аттап шагом

аттап басу вышагивать

аттап бұрылу отшагнуть

аттап ену переступить

аттап кету обойти, перескочить, перешагнуть, проскочить

аттап қою шагнуть

аттап өту перешагнуть, обойти, переступить, шагать

аттап түсу сметнуть

сізді аттап өткен ме неужели он игнорировал вас

Аттас одноименный, соименник, тезка

Аттасу см. аттау

Аттату см. аттау

Аттау окрестить, перескочить, переступить, перешагивать,

перешагнуть, преступить, ступить, шагать

ілгері аттау шагать вперед

мен ілгері аттаған сайын по мере того, как я шагаю вперед

ордан аттадым я перешагнул канаву

Атташе атташе

Аттеріс запретные слова 4атте

Аттестат аттестат

кәмелеттік аттестат аттестат зрелости

Аттестациялау аттестовать

Аттестациялық аттестационный

Ат-тон все необходимое для всадника

Ат-тұрман сбруя

Ат-түедей как самое дорогое

Атты верховой, именной, именуемый, конный, 4атты

лошадиный, стрелял, так называемый

атта әскер конница

атты әсемдеп жүргізу гарцевать

атты әскер кавалерист

атты кісі верховой

атты ойнақтатып жүргізу прогарцевать

атты салтанатпен жүргізу гарцевать

салт атты всадник

Аттық лошадинный, конный, копчик

екі аттық двуконный

Аттылы всадник, конный

Аттылы-жаяу все конные и пешие

Аттың аяғын бүгіп секірту курбет

аттың жалағы ссадина

аттың жалын құшқан мчатся стремглав

аттың жүрісінен жаңылуы сбоить

аттың құлағында ойнау прогарцевать

аттың тағасын алу расковка

аттың тері мыло

Аттыру велеть выстрелить

асық аттыру позволить играть в асыки

дуадақ жақыннан аттырмайды дрофа близко не подпускает

Ату бросать, выстрел, застрел, извергать, казнить, 4ату

кидать, наступить, наступление, обстрелять,

прострелять, стрельба, стрелять

атып жіберу выстрелить

атып тұру вскочить

атып шығу выскочить

көзімен атып жібергендей болды как будто он хотел съесть глазами

таң атты рассвело

таң ату рассветать

Атуға арналған стрельбищный

Атүсті наспех , как-нибудь, кое-как 4атүс