8Ему, 8тому

оған он жыл өтті с тех пор прошло десять лет

Оғаш бестактный, неблаговидный, нелепо, 4оғаш

отдаленный, скоморошество, странно,

странный, увалень, эксцентрический

оғаш дауыс шығару провопить

Оғаштану казаться странным, необычным,

особо выделяться

Оғаштау эксцентрический

Оғаштық заскок, нелепица, необычность,

обособленность, странность

Оғы алып тасталған разряженный 4оғы

оғы жоқ холостой

Оғын алу разряд 4оғын

оғын алып тастау разрядить, разрядиться

Ода ода 4ода

Одағай грубый, междометие, необычный, 4одағ

странный

Одағайлану отделяться

Одағайлау избегать, отделять, сторониться

Одағайлық грубость, необычность, плоскость, странность

Одақ блок, коалиция, корпорация, лига, 4одақ

объединение, содружество, сообщество,

союз, союзный

Одақтас союзный, союзник

Одақтастар союзнический

Одақтастық союзнический

Одақтастыру соединять

Одақтасу вступать в союз, заключать союз, союзничать

Одақтасып алу сблокироваться

Одақтық всесоюзный, союзный

Одан за него, от него, от этого, оттуда 4одан

одан арғысы продолжение

одан ары больше того

одан әрі созу продолжить

одан басқа кроме того, окромя

одан бетер хуже

одан-бұдан из разных мест, от разных лиц, отовсюду

одан-бұдан құрастыру стряпать

одан да жақсы еще лучше

одан жаман хуже

одан кейін наконец

Одыр грубый, дерзкий, скандальный 4одыр

Одырайту навострить ушы

Одырайысу смотреть друг на друга надменно, отчужденно

Одыраң производить нелепые движения, хорохориться

Одыраңдау задираться, храбриться

Одыраю смотреть выражая презрение, смотреть пристально

Одырлық грубость, дерзость

Ожар бесцеремонный, грубый, дерзкий, нескромно, 4ожар

несуразный, характерный

Ожарлану надерзить, обращаться грубо,

становиться дерзким

Ожарлық бесцеремонность, грубость, нескромность,

несуразность

ожарлық істеу надерзить

Ожау ковш, поварешка, половник, 4ожау

разливательная ложка, черпак, черпалка

Ожау ыдыс ковш

Ожауқабақ тыква-горлянка

Ожаулау брать, набирать, черпаком, половником,

поварешкой

Ожауша ковшик, маленький черпак, поварешка

Ождан совесть 4ожда

Ожыраю сидеть неуклюже 4ожыр

Озаң крик 4озаң

Озаңдау кричать, крикнуть

Озат искусный, лидер, отличник, отличный, 4озат

передовик, передовой

озат болу быть отличником

озат оқушы отличник учебы

Озаттық лидерство, опережение, отличие

Озбыр насильник, посягатель, своевластный, 4озбы

узурпатор, хапуга

Озбырлану посягнуть, становиться насильником,

узурпировать

Озбырланушылық посягательство

Озбырлық засилье, насилие, посягательство,

самоуправный, самоуправство, самочинный,

своевластие, угнетатель, узурпаторство

озбырлық жасау посягнуть, посягательство

озбылық қылу посягнуть

озбырлық істеу наступать, самоуправствовать,

самочинствовать

озбырлық істеушілік самочинец

Озбырлықпен нахально, самочинно

озбырлықпен басып алу узурпация

озбырлықпен басып алушылық узурпаторство

Оздыру превышение 4озды

Озмыш 4озмы

жазмыштан озмыш жоқ от судьбы никуда не уйдешь

Обзылық насилие, посягательство, узурпаторство 4обзы

Озу лидировать, обставить, опередить, перегонять, 4озу

перерасти, проходить

озып кету обогнать, опередить

Озық авангардный, передовой, прогрессивный 4озық

озық болу первенствовать

Озықтық опережение, первенство, прогресс

Озықтылық главенство

Озынқы опережающий, на высоком уровне развития 4озын

Озып кету опередить, перегнать 4озып

Ой дума, душа, замысел, затея, идея, мозг, 4ой

мысль, мышление, намерение, о, ой-ли,

помысел, пункт, размышление, рассуждение,

расчёт, сознание, у, умственный

8о, 8у

арам ой злой умысел

ауыр ой тяжелые раздумья

жалаң ой обнаруженная мысль

ой-арман мечта, помыслы

ой бөлу обращать внимание

ой желісі положение

ой жүгірту подумать, поразмыслить, предложение,

раздумывать, рассуждать, рассуждение,

смотреть, умозрение, умышлять

ой келді пришла мысль

ой келу осенить

ой күрделілігі замысловатость

ой қорытындысы умозаключение

ой-ой деп бақыру ойкнуть

ой-ойлау ойкать

ой ойлау задумывать

ой ойлаушылық задумчивость

ой-өріс кругозор

ой өрісі зрение, кругозор

ой өрісі тар недалёкий

ой сейілтуші освежающий

ой тоқтау остановить внимание

ой түжырымы умозаключение

ой түсу мелькать, подуматься

ой шабыты умонастроение

ой-шұңқыр рытвина

ойсыз құлақ тугодум (уши без смысла)

ойына келу приходить на ум, вспомниться

ойында бірдеңе бар ма ты о чем думаешь

менің басыма бір ой келді мне в голову пришла мысль

менің ойымша по моему мнению

терең ой глубокая мысль

Ой котловина, ложбина, низина, низменность,

соображение

ой-шұнқыр рытвина

ой жер низменная местность

ойлы жер неровная местность

Ой-арман помысел и мечта

Ойбай возглас удивления, испуга 4ойба

ойбай салу ойкнуть

Ойбайлай бастау завопить

Ойбайласу см. ойбайлау

Ойбайлату заставить сильно закричать, зареветь

Ойбайлау громко кричать, ахать, охать, поднимать шум,

ойкать

Ойбайшыл горлопан, крикун

Ойға алу вспоминать, задумать 4ойға

ойға алу вспоминать

ойға алған задуманный

ойға бату позабыться, размечтаться

ойға жүйріктік сметка

ойға келу приходить на ум, приходить к мысли

ойға қалдыру озадачить

ойға қалу призадуматься, подумать, раздумье

ойға олақ недалекого ума, ум короток

ойға сай емес нелогичный

ойға салу подумать, рассуждать, умышлять

ойға сыймайтын іс істеу насумасбродить

ойға түсу вспоминать, припоминать

ойға түсушілік задумчивость

ойға түсіру представить

ойға шому забыться вмечтах, задуматься, замечтаться,

отдумать, передумать, позабыться,

помечтать, призадуматься, раздуматься,

размечтаться, размышлять

ойға шомушылық раздумье, эмпиреи

Ойғызу см. ою 4ойғы

Ойғыш гравёр, искусный в гравировке, пробойник

Ойда в памяти 4ойда

ойда бар мысленный

ойда болмаған непредвиденный, экстренный

ойда болу поглотить

ойда жоқта неожиданно, хвать

ойда қалу помниться

Ойдағы воображаемый, задуманный, мысленный,

то, что в уме

Ойдағыдай как полагается, ладно, по-настоящему,

успешно,

жұмысты ойдағыдай орындадақ работу выполнили как полагается

ойдағыдай женіспен удачно

Ойда-қырда по горам, по долам

Ойдағы-қырдағы живущий по горам, по долам

Ойдан-қырдан из разных мест, отовсюду

ойдан ала салған надуманный

ойдан кетпей неотвязно

ойдан шығарған бос сөз россказни

ойдан шығару вымышлять, измышление, измышлять,

похоронить, состряпать, сочинить,

фабриковать

ойдан шығарылған измышлённый, фантастичность

ойдан шығарылған сөз фикция

ойдан шығарылмаған невымышленный

ойдан шықпай неотвязно

Ойды сөзбен айту редактировать

ойды сөзбен тізу редактировать

Ойдым впадина, котловина, ложбина, рытвина 4ойды

Ойдым-ойдым местами

Ойдыру см. ою

Ойқастау ходить избегая встречи, резвиться 4ойқа

Ойқой выражающее сожаление, эх 4ойқо

Ойқы неровный 4ойқы

ойқы-шойқы неровно

ойқы-шойқысып жою разровнять

Ойқыл впадина, котловина, колдобина

ойқыл жер ухабистая местность

Ойқылдану превращаться в колдобины

Ойқы-шойқы корявый, неровный, нескладный, ухабистый

Ойлаған ойдан қайту раздумать

ойлаған ойынан қайту разубедиться

ойлаған ойынан бас тарттыру разубедить

Ойлағандай болмай неравно

ойлағандай болып шықпаған неблагополучно

Ойлағанын бүркемелеу прикрыться

Ойлағанынан тандыру разубедить

Ойлағыштық мыслительный

Ойламаған нежданный 4ойла

ойламаған жерден неожиданно- негаданно

Ойламай машинально, машинальный, не думая,

не задумываясь, очертя голову, слепо

ойламай істей салушылық опрометчивость

Ойламайынша глупо

Ойламастан не задумываясь, не отдавая себе отчета,

опрометчиво, слепо

Ойлампаз думающий

Ойлампаздық вдумчивость

Ойланайын посмотреть

Ойланбаған неблагоразумный, обессмысленный, скороспелый

ойланбаған әрекет скороспелка

Ойланбай бессознательно, наскоком, не подумав

Ойланбастан наобум

Ойланған задуманный, обдуманный, предполагаемый,

продуманный

Ойланғандық обдуманность

Ойландырғыш заковыристый

Ойландыру задуматься, озадачить

Ойлану задумываться, кумекать, обдумывать,

обдумываться, обмозговать, опомниться,

подумать, подуматься, подумывать,

покумекать, помозговать, поразмыслить,

посудить, предполагаться, продумать,

раздуматься, раздумывать, размышление,

размышлять, рассудить, рассчитывать,

смышлять

ойлайсыңдар думаете

ойланайық подумаем

ойналып вдумчиво

ойналып қалу задуматься

Ойланушылық раздумье

Ойланылған обдуманный, продуманный

Ойланғыштық вдумчивость

Ойланылмаған необдуманный

Ойланып осторожно

ойланып айтылған осмысленный

ойланып байқау обмозговать

ойланып көру посудить

ойланып қайта шешу одуматься

ойланып қалған озабоченный

ойланып қалу задуматься, передумать

ойланып табылу разгадываться

ойланып-толғану поразмыслить, размышлять

ойланып-толғанып шешу одуматься

ойланып іс істеу помозговать

ойланып істелген продуманный

Ойлап рассудительно

ойлап-ойлап долго думая

ойлап алу обдумать, продумать

ойлап байқау обдумать, умышлять

ойлап кету перенестись

ойлап көріңізші подумать

ойлап қарашы подумать

ойлап көрейін посмотреть

ойлап қою наметить

ойлап-пішу обдумывать, взвешивать

ойлап табу изобрести, изобретение, придумать,

разгадать, угадывание

ойлап табушы угадчик

ойлап табушылық изобретательство

ойлап табылу изобретаться, отгадываться

ойлап тапқан изобрели, измышленный

ойлап тапқыш изобретательный

ойлап тапқыштық изобретательность, изобретательский

ойлап шығарғыш изобретательный

ойлап шығару затеять, изобретение, сплести, творить

ойлап шығарушылық изобретательский, изобретательство

ойлап шығарылған выдумка

ойлап шығарылу изобретаться

ойлап шығарып алу промыслить

ойлап шығу передумать

Ойластыру думать

Ойласу думать вместе, обсудить, совещаться

ойласу ретінде в порядке обсуждения

Ойлаттыру задуматься

Ойлату см. ойлау

Ойлау думать, заботить, загадать, задумать, метить,

мыслить, мышление, подумать, подумывать,

полагать, помыслить, помышление,

помышлять, предполагать, предположение,

представить, размыслить, размышление,

рассматривать, рассуждать, рассуждение,

соображение, суемудрие

алды-артты ойлау думать о последствиях

ертегісін ойламайды не заботиться о завтрашнем дне

ойлай түсу поразмыслить, подумать ещё

ойланалық подумаем

ойлап көру размыслить

ойлап қарау додумываться, отгадывать, подумывать

ойлап табу изобрести, придумать

ойлап тұрмастан не задумываясь

ойлап тұру подумать

ойлап шығару измышлять, придумывать

ойласу ретінде в порядке обсуждения

ойлау түрлі басқаша разномыслящий

ойлауға болады можно подумать

ойнап сөйлесең де, ойлап сөйле если даже говоришь шутя, говори

обдуманно

Ойлы думающий, мыслящий, намеревающийся,

неровный

ойлы кескін углублённый

ойлы-қырлы пересечённый

ойлы-қырлы жер неровная местность 4ойлы

ойлы-қырлылық пересечённость

ойлы көз умные глаза

Ойлылық рассудительность

Ойма выемка, вырез, гравюра, резьба, гравёрный 4ойма

Оймақ напёрсток, напёрсточный

оймақ ауыз маленький ротик, с напёрсток

Оймақгүл колокольчик

Оймақтай маленький, с напёрсток

Оймақша чехлик

Оймалау гравировка

Оймалы украшенный узорами, узорчатый

Оймен мысленно, умозрение, умозрительный

оймен болжау угадывание

оймен тану умозрение

оймен шешу угадывание

Оймашы гравировщик

Оймыш гравюра, воронка, помпадур 4оймы

Оймышталған разделанный

Оймышты инкрустированный, орнаментированный

Ойнадық мы играли 4ойна

Ойнай бастау заиграть

Ойнақ место для игр, развлечений, скопище,

стая, табор

қозы ойнақ место, где резвятся ягнята

құлан ойнақ место стоянки куланов

қыз ойнақ место развлечения молодёжи

ойнақ салу порезвиться, токовать

Ойнақтай жүгіру набегать

Ойнақтату см. ойнақтау

Ойнақтау играть, набегать, порезвиться, пошалить,

резвиться, юлить

лақтар ойнақтап жұр козлята резвятся

Ойнақшу вертеться, резвиться, шалить

Ойнақшыған ретивый

Ойнақы заигрывающий, игривый, игрун, попрыгун,

резвый, шаловливый, шуточный

ойнақы көз глаза с искоркой, шаловливые

Ойнақылану быть игривым, шаловливым

Ойнақшу резвиться, шалить

Ойнақы вёрткий

Ойнақылық вёрткость, игривость, шаловливость

Ойналау быть разыгрываемым

Ойналған играный, наигранный

Ойналу доиграться, играться

Ойналып тозған заигранный, наигранный

Ойнамалы подвижный

Ойнампаз любящий играть, мастерски играющий

Ойнампаздық любовь к игре, умение мастерски играть

Ойнап нарочно, шутя

ойнап айту шутить

ойнап бітіру отыграть

ойнап көрсету разыграть

ойнап-күлетін увеселительный

ойнап-күлу веселиться

ойнап қою поигрывать

ойнап оздыру проиграть

ойнап тоздыру заиграть

ойнап тұру поиграть, поигрывать

ойнап шығу доиграть

Ойнас блуд, любовник, любовница, прелюбодеяние

Ойнасқор блудливый, блудница

Ойнасқорлық блудливость

Ойнату забавлять, наступать, разыгрывать

баланы ойнат забавляй ребёнка

жауға ат ойнату наступать на противника

Ойнау баловаться, забавляться, заигрывание,

играть, исполнение, проиграть,

разыграть, розыгрыш, сыграть, шутить

ат ойнап шыға келді лошадь выскочила из круга

балалар доп ойнап жүр ребята играют в мяч

бұлт ойнап шыға келді неожиданно появилась туча

бұлт ойнап шықты появилась туча

мен ойнап айтып отырмын я шучу

ойнағым келеді хочу играть

Ойнауға сыгранный

ойнауға жаттығып кету разыграться

ойнауға кірісу начать играть

Ойнап айту сказать в шутку

ойнап алу поиграть, порезвиться

ойнап беру проиграть

ойнап жүру играет

ойнап жіберу заиграть

Ойнаушы играющий, исполнитель

Ой-өріс кругозор

Ойпаң впадина, выемка, прогибать 4ойпа

ойпаң жер низменный, прогиб

Ойпаң-тойпаң беспорядочно, хаотично

Ойпат лощина, низменность, низь, седловина

ойпат жер низменность, низина

Ойпаттану опускаться вниз, превращаться во впадину

Ойпатты низкий, низменный

Ойпырым-ай боже мой, гибель, разрушение 4ойпы

Ой-пікір мысль и идея

Ойпырай неужели, неужто

Ойпырмай однако

Ойран гибель , опустошение, опустошительный, 4ойра

погром, погромный, разрушение

ойран қылу истребить, уничтожить, опустошить

ойран салу бесчинствовать, устраивать погромы, погром,

погромный

ойран салушылық опустошительность

Ойран-ботқа вверх дном, неразбериха

Ойрандалған опустошённый

Ойрандалу опустошаться

Ойрандау громить, опустошить, погромить, разбивать

Ойрандаушы погромщик, разоритель

Ойрандаушылық опустошение

Ойранды погромный

Ойраншы громила, погромщик

Ойрат ойрат

Ойсана эрудит 4ойса

Ойсыз бездумно, тупой 4ойсы

Ойсыздық бездумье

Ойсылқара покровитель верблюдов

Ойсырап қалу разориться

Ойсырату разорить, сокрушить, сокрушение

ойсырата жеңеді одержать сокрушительную победу

ойсырата соққы беру дать сокрушительный удар

ойсыратпай безболезненно

Ойсыратып қырқу обкромсать

Ойсырау понести большой ущерб, урон, потерю,

разорение, разоряться

жау ойсырап қалды противник понес большие потери

ойсырап кему сильно уменьшаться

Ойт дерсің вот здорово, вот ловко, вот это да 4ойт

Ойша мысленно, умозрительно, умозрительный 4ойша

ойша жорыту умозрение

ойша жорытушылық умозрительность

ойша қорытындылау умозаключить

ойша пайымдау умозаключение

Ойшаң задумчивый, рассудительный, умный

Ой-шұқыр ямы и впадины

Ойшы мыслитель 4ойшы

Ойшыл задумчивый, мыслитель, разумный, ум

Ойшылдық дар, интеллектуализм, способность мыслить

Ойық выемка, вырез, зарубка, метка на ухе, нарез, 4ойық

нарезка, насека, пробоина, проём, пролом,

прорубь, просвет, язва, ячея

ойық салу нарезать

ойық тесу прорубить

Ойылған пробой, провальный, срубовый

ойылған жер провал, прорва, прорез

ойылған тесік проём

Ойылу ноздриться, пролежень, проломиться, резаться 4ойыл

Ойылым провал

Ойылып кесілген разрез

ойылып кеткен жер пробоина

ойылып кету пролом

Ойымен байқап алу смекать

ойымен шолып шығу перебрать 4ойым

Ойын баловство, затея, игра, игральный, матч, 4ойын

шалость, шутка

мысыққа ойын, тышқанға өлім кошке – игра, мышке – смерть

ойын-думан игры, развлечения

ойын-думанды қыздыру затевать весёлые игры

ойын-күлкі потеха, развлечение, веселье

ойын-қалжың көтермейтін недотрога

ойын-сауық зрелище, постановка, представление,

развлечение, увеселение

ойын-сауық көрсету представление

ойын-сауықпен праздно

ойын алу занять

ойын басқарушы затейник

ойын бастаушы затейник

ойын емес не шутка

ойын құралы музыкальный инструмент

ойын қызығына түсіп кету разыграться

ойын-сауықпен праздно

ойын сергіту развивать мысль

ойын табу угадать

ойын тұжырымдау определяться

ойын ұшқырлау пополнить знания

ойыным емес, шыным я не шучу, я говорю серьезно

Ойына келгенін істеу насумасбродить

ойына келгенін істеушілік фантазия

ойына не келсе сумасбродничать, сумасбродный, сумасшествовать

ойына түсіру перебрать

Ойынап қайту отдумать

Ойынға берілу расшалиться

ойынға беріліп кету разыграться

ойынға төселген сыгранный

ойынға төселгендік сыгранность

Ойында болу заботить

ойында қалу запасть

ойында сақтау запечатлеть

Ойынды аяқтап шығу разыграть

ойынды аяқтау доиграть

Ойындық игровой

Ойынқы слегка углубленное место, предмет имеющий углубления

Ойыннан қалыс қалу пасовать

Ойынның соңына түсу расшалиться

Ойынпаз весельчак, любитель игр и забав

Ойынпаздық любовь к играм и забавам

Ойын-сауық веселье, развлечение

Ойын-той игры да пиры

Ойынсерік партнер

Ойынсыз без игры, кроме шуток, совершенно серьёзно

Ойыншы игрок, игривый

Ойыншық игрушка, игрушечный

ойыншық емес нешуточный

ойыншық сарбаз игрушечный солдатик

ойыншық жасаушы жебер игрушечник

ойыншық-ысқырғыш свистулька

Ойыншықтай игрушечка

Ойыншықша как игрушка

Ойыншыл балашур, затейливый, игривый, игрун,

озорной, шутник

Ойыны қану набаловаться

Ойынының төрешілері рефери

Ойып проесть 4ойып

ойып жасалған резной

ойып жасау травить

ойып жіберу проломить

ойып кету проломать, прострелить

ойып тастау обколоть, переесть

ойып тесу проломать

ойып тусетін зат каустический

ойып түсу пережечь

Ойыпты вырезали, сделали

ойып алды вырезают

ойып жазу награвировать

ойып кесу вырезка

ойып кету изъесть

ойып орнатқан металл насечка

ойып салу награвировать

ойып түсіру высечь

Ойыс вогнутый, впадина 4ойыс

ойыс әйңек вогнутое стекло

Ойысу переместить в сторону, прорубить,

разламывать

маған мұз ойысшы помоги-ка мне прорубить лёд

Ойыс-дөңес вогнуто-выпуклый

Ойыстық вогнутость

Оккупант оккупант 4окку

Оккупация оккупация

Оккупациялау оккупировать

Октябрь октябрь 4октя

Окулист окулист 4окул

Оқ огонь, ось, патрон, пулевой, пуля, снаряд, 4оқ

стрела, ядро

оқ алу разряд

оқ ағаш дышло

оқ астына алу палить

оқ ату пальба

оқ-дәрі боеприпасы, заряд, зарядный, огнеприпасы,

порох,

оқ бойы расстояние полёта стрелы (длина стрелы)

оқ дарымасын деп чтобы не пробила пуля

оқ-дәрі боевые припасы, порох, пороховой

оқ жаудыру обстрел, попаливать, расстрелять, стрельба

оқ қалта подсумок

оқ тәрізді стрелковидный

оқ тесті болу обстреляться

оқ тиген огнестрельный

оқтай қадалу пристально, не отрываясь смотреть (вонзиться, как пуля)

оқты себелете град пуль

оқты көзімен қарау взглядом выражать гнев (стрелять глазами)

Оқа галун, кант, мишура, позумент, позументный 4оқа

оқа емес невелика беда, ничего, пустяк

оқа жіп серебрина

оқасы жоқ ничего особенного

Оқалақ овод 4оқал

Оқалақтау бегает туда-сюда как угорелый

Оқалау пришивать галуны, позументы

Оқалы вышитый позументом

Оқап увал, ухаб 4оқап

Оқасы жоқ не за что, неважно, ничего особенного 4оқас

Оқашы позументщик 4оқаш

Оқ-дәрі боеприпасы

Оқжаңбырық боровик 4оқжа

Оқжылан змея-стрелка 4оқжы

Оқиға зрелище, инцидент, курьез, приключение, 4оқиғ

происшествие, случай, событие, сцена,

эпизод, явление

Оқиға басы порог

Оқиғаның бастамасы порог

Оқиды он учится 4оқид

Оқимын я учусь 4оқим

Оққа тұту простреливать 4оққа

Оққағар телохранитель

Оқпақ выпь 4оқпа

Оқпан глотка, головной арык, забой, ствол,

трясина, яма

Оқпандау копать, рыть

Оқпанды имющий проём, имеющий яму

Оқпаншы ствольщик

Оқсу тошнота 4оқсу

Оқсыту тошнить 4оқсы

Оқтай как пуля, как стрела 4оқта

оқтай атылып стремглав

оқтай түзу болу распрямление

Оқта-текте изредка, иногда, от случая к случаю,

повремённый, урывками

оқта-текте аурып қою побаливать

оқта-текте жауу перепадать

Оқталған заряженный

Оқталмаған незаряженный

Оқталу быть заряженным, зарядиться, заряжаться,

намереваться, прицеливаться, собираться,

хотеть

Оқталыс стремление

Оқта-текте изредка, иногда, то и дело

оқта-текте киноға барып тұрамын я изредка хожу в кино

Оқтату см. оқтау

Оқтау замахиваться, зарядить, заряжать ружье,

размахивать, скалка

Оқтаудай как скалка, подобно скалке

Оқтаулау скатывать скалкой

Оқтаулы заряженный, прицельный

Оқтұтқыш патронодержатель 4оқтұ

Оқты заряженный 4оқты

Оқтық дышло, патронник, предназначенный для дроби,

пулевой

Оқтын периодически, убойность

оқтын-оқтын время от времени, периодически,

периодический, периодичность, то и дело

оқтын-оқтын өндеу перекультивировать

оқтын-оқтын телефондау перезвонить

оқтың астына алу накрытие

Оқу заниматься, занятие, образование, обучение, 4оқу

подучиться, проучить, учеба, учебный,

учение, учиться, читать, читка, штудировать

газеттегі оқып білу вычитать в газете

қатырып оқиды екен очень хорошо читает

оқи жөнелді стал читать

оқу жұмысы учебный

оқу жылы учебный год

оқу залы читальный зал, читальня

оқу құралы учебное пособие

оқу озаты отличник

оқу орны учебное заведение

оқу ісін меңгеруші завуч

оқуға тарту үшін чтобы привлечь к учёбе

оқуын бітірмей не закончив учёбы

оқып алу почитать

оқып бітіру дочитать

оқып жүрген шағында во время учёбы

оқып шығу прочитать

оқы құралы учебное пособие

тамаша оқиды екен прекрасно читает

Оқу-ағарту просвещение

Оқу-білім учёба и знание

Оқулық учебник, пособие 4оқул

Оқу-тәрбие учебно-воспитательный

Оқушы ученик, читатель, читательский 4оқуш

Оқушылық ученический, ученичество, школьничество

Оқушының ученический

Оқшантай колчан, патронташ, подсумок, пороховница,

сумка для дроби

Оқшантайлық патронташный

Оқшау обособленный, одинокий, отделившийся,

отшиб, укромный

оқшау орман перелесок

оқшау түс отдаленные места

оқшау шықты выделялся

Оқшауланған сепаратный

Оқшаулану избегать, обособляться, сторониться

Оқшаулау изоляция, расчисление, уединить

Оқшаулық обособленно, одиноко, отдельно

Оқшима остроконечный 4оқшы

Оқшы изготовляющий стрелы, мастер по отливке

пуль

Оқшырайту надеть набекрень

Оқшыраю смотреть косо, сердито

Оқыған начитанный, образованный, прочитанный 4оқығ

Оқығандық начитанность, образованность

Оқығаны көптік начитанность

Оқығыш любитель чтения

Оқығыштық любовь к чтению

Оқылу изучаться, читаться 4оқыл

Оқылуы қиын неудобочитаемый

Оқылым чтение

Оқылып берілу зачитываться

оқылып шығу зачитываться

Оқымаған необразованный, неуч, серый 4оқым

Оқымағандық необразованность

Оқымысты образованный, просвещенный, ученый

Оқымыстылық просвещенность, ученость

Оқыңқырай түсу позаниматься 4оқың

Оқып бітіру дочитать 4оқып

оқып беру зачитать, почитать

оқып болу отслужить

оқып білу изучение, изучить

оқып білім алмағандық необразованность

оқып біту отслужить

оқып жіберу почитать

оқып қою почитывать

оқып отыру почитывать

оқып өту пройти

оқып салыстыру подчитать

оқып танысу читка

оқып тастау прочитать, прочитывать

оқып үйрену штудировать

оқып шаршау заучиться

оқып шығу зачитать, проучить, проучиться, прочесть,

прочитать, прочтение

Оқыра изъян, овод 4оқыр

Оқырайту см. оқыраю

Оқырақтау внезапно прыгать в сторону

Оқыралау бегать от слепня

Оқырану тихо ржать, ржание

Оқыраныс тихое ржание

Оқыраю смотреть пугливо, боязливо

Оқырман читатель

Оқыс внезапно, неожиданно, неожиданный, 4оқыс

неосторожно, нечаянно, эксцентричность

оқыс жагдай история

оқыс сөз обмолвка

Оқыстан внезапно, неожиданно, по ошибке

оқыстан болу разразиться

Оқыттыру дать прочитать 4оқыт

Оқыту заниматься, научить, обучать, обучение,

поучить, преподавание, преподавать,

просвещение, проучить, учить

оқытып болу доучить

Оқытушы преподаватель, преподавательский,

учитель

Оқытушылық профессия преподавателя, преподавательский

Оқытулы преподаваться

Оқытып болу отучить

оқытып шығару переучить

оқытып шығу переучить

Ол он, она, тот 4ол

8он, 8она, 8тот

ол болсын попасться

ол жақтан оттуда

ол түгіл только

онда в нём, у него

оны его

онымен с ним

оның у него

Олай в таком случае, если так, так 4олай

олай болар ма екен ой-ли

олай болса в таком случае, следовательно, то, тогда

олай болса игі еді ой-ли

олай-бұлай и так и сяк, туда-сюда

олай мүмкін бе разве можно

олай істеме не делай так

Олайда только, токмо

Олақ головотяп, косорукий, мазня, 4олақ

не умеющий делать, неискусный, неловкий,

неловко, непряха, неуклюжий, неумелый,

неумёха

ойға олақ басым буйная моя головушка

олақ басым құрыды пропала моя головушка

олақтан салақ жаман неряшливость хуже неумения

Олақтық неловкость, неуклюжесть, неумение

іске олақтық головотяпство

Олар они 4олар

Олжа выгода, добыча, нажива, находка, разжива, 4олжа

трофей, трофейный

олжа түсіру поживиться

олжаңнан ортақ чур на двоих

өзара тапқан олжа взаимная выгода

Олжалану присваивать чужое

Олжаланып қалу разжиреть

Олжалас соучастник в добыче

Олжалау добыть, заработать, приобрести грабежом

Олжалы выгодный, прибыльный, с добычей

олжалы болу разживаться

Олжасыз емес небезуспешный

Олжашыл охотник добычи

Олқы болтающийся, ненаполненный, 4олқы

слабо держащийся

жұмыс қарқыны олқы емес темп работы не снижен

қап әлі олқы мешок ещё не наполнен

мына етік алғыма олқы эти сапоги мне велики

Олқыландыру сдать

Олқылану ослабляться, разбалтываться, сдать,

снижаться

жұмыс олқыланбасын не снижать темпа работы

Олқылық ненормальность, неплотно, неполадки,

неполноценность, пробел, прорыв, срыв

олқылық келтіру развалить

олқылық келтіруші срывщик

Олқылы-толқылы двоякий, неопределенный

Олқысыну не удовлетворяться, ниже своего достоинства

бұл жұмысты ол олқысынады делать эту работу он считает ниже своего достоинства

Олла-біллә клянусь именем Бога 4олла

Ол-пұл кое-что, разная мелочь

Олпы-солпы мешковатый, неровно, неровный, нескладный, 4олпы

обрюзглый, с недостатками

Олпы-салпылану обрюзгнуть

Олпы-солпылық мешковатость, недостаток, неровность,

обрюзглость, слабое место

Ом ом 4ом

Ома қабу гибнуть, умирать 4ома

Омақа граница в виде насыпи 4омақ

Омақаса құлау вверх тормашками

Омақастыру см. омақасу

Омақасу опрокидываться, падать кувырком

ат сүрініп кетіп, омақаса құлады лошадь споткнулась и упала

Омалу обсидеть, сидеть без дела 4омал

Омарта осек, пасека, пасечный, пчеловодство, 4омар

пчельник, улей

омарта тесігі леток

Омарталану отроиться, сроиться

Омарталау сроить

Омарташы пасечник

Омарташылық профессия пасечника

Омаш омаш, соха 4омаш

Омбы Омск 4омбы

Омбы қар глубокий снег, сугроб

Омбылату см. омбылау

Омбылау увязнуть в сугробе, снегу

Омпақ-томпақ неровный, с буграми и выступами 4омпа

Омсырайған изможденный

Омсыраю становиться пустым 4омсы

Омуль омуль, омулевый 4омул

Омырау грудь, лиф, подгрудок, самодур, упрямый 4омыр

омырау адам напористый человек

Омыраулату напирать, теснить грудью

Омыраулау идти напролом, напирать, пробиваться грудью

Омыраулы грудастый, с широкой грудью

Омыраусыз со впалой грудью

Омырауша манишка, нагрудник, передник

Омырқалылар позвоночные

Омырмалы складной

Омыртқа позвонок, позвоночный столб, хребет

ауыз омыртқа шейный позвонок

омыртқа жотасы позвоночник

Омыртқалы с позвонком, позвоночный

Омыртқалылар позвоночные

Омырқасыздар безпозвоночные

Омыру выломать, делить на части, колоть,

откалывать, отламывать, расчленить

омыртқаларды омыру отделять позвонки друг от друга

Омырылған жер излом

Омырылғандық изломанность

Омырылғыш ломкий, хрупкий

Омырылғыштық ломкость, хрупкость

Омырылу перелом, разлом, эрозия

Омырылым излом

Омырып алу отколоть, отломать

Он десять, десятеро, десяток 4он

он алты шестнадцать

он алтыдан бір одна шестнадцатая

он алтыншы шестнадцатый

он есе в десять раз, десятикратный

он есе арттыру удесятерить

он есе көбейту удесятерить

он есе көбею удесятериться

он есе күшейту удесятерить

он есе күшею удесятериться

он есе үлкейту удесятерить

он есе үлкею удесятериться

он екіде бір гүлі ашылмаған юная (из двенадцати бутонов еще ни один не

раскрылся)

он жерде десятью

он күн сйын подекадный

он күндік подекадный

он рет десять раз

он саусағынан өнері тамған мастер на все руки (из десяти пальцев сочится

мастерство)

он шақты жылдай около десяти лет

он шамалы около десяти

онға дейін до десяти

онға тарта около десяти

оннан астам более десяти

оннан бір одна десятая

онкүндік декада, десятидневный

Онан оттуда, от него 4онан

онан арғы дальнейший

онан әрі далее

онан бетер пуще, тем паче

онан гөрі тем паче

Онан соң затем, после того, потом

Онашалық келейность 4онаш

Онбасы десятник 4онба

Онда в таком случае, так, там, то, тогда, 4онда

туда, у него