Тема 1. Идейно-художественное своеобразие лиро-эпической по­эмы Дж. Г. Байрона «Паломничество Чайльд-Гарольда».

Вопросы:

1. История создания поэмы «Паломничество Чайльд-Гарольда».

2. Особенности сюжета, композиции, характер конфликта в произве­дении.

3. «Байронический герой», его черты, отражение в нем типических умонастроений эпохи.

4. Диалектика отношения автора к главному герою поэмы (от первой к четвертой песни).

5. Роль лирических отступлений и автобиографических элементов в поэме.

6. Особенности творческого метода Байрона.

7. «Байронизм», «байронический герой» в творчестве русских поэтов (продумать, подобрать примеры).

Письменное задание:

Составить цитатный план-характеристику главного героя поэмы. Литература

Великий романтик Байрон и мировая литература. М, 1991. Елистратова А А. Байрон. М, 1956.

Дубагиинский И А. Поэма Дж. Байрона «Паломничество Чайлд-

Гарольда». Рига, 1975.

Жирмунский В.М. Байрон и Пушкин. М, 1978.

Зверев A.M. Звезды падучей пламень. Жизнь и поэзия Байрона. М.. 1988.

Мору а А. Байрон. М., 1992.

Тема 2. Проблема романтического двоемирия в философской повести-сказке э.Т.А. Гофмана «Крошка Цахес по прозванию Циннобер».

Вопросы:

1. Роль жанра повести-сказки в творческом наследии Гофмана. Исто­рия создания «Крошки Цахеса».

2. Мир «филистеров» и «энтузиастов» в эстетике и художественном творчестве писателя, специфика его эстетического идеала.

3. Характер взаимодействия реального и фантастического в повести- сказке «Крошка Цахес».

4. Образ Циннобера в его динамике и средства его создания.

5. Мастерство сатиры и иронии Гофмана в повести-сказке.

6. Смысл финала произведения.

7. Своеобразие романтизма Гофмана.

8. Гофман в оценке русских писателей и критиков XIX века.

Литература

Гофман Э.ТА. Крошка Цахес по прозванию Циннобер (любое изда­ние).

Берковский Н.Я. Романтизм в Германии. Л., 1973. Карельский А.В. От «субъективного пламени» к «теплу объективно­сти» (Жизненные воззрения Эрнеста Теодора Амадея Гофмана) // Ка­рельский А.В. От героя к человеку. М. 1990. Художественный мир Э.Т.А. Гофмана. М., 1982.

Дополнительно

Архипов Ю.И., Борее Ю.Б. Гротеск Гоголя и фантастическое начало в немецкоязычных литературах // Гоголь и мировая литература М., 1988., С. 141-156.

Тема 3. Идейно-художественные особенности романа о.Де Бальзака «Отец Горио»

Вопросы:

1. Основные положения «Предисловия» Бальзака к его «Человеческой комедии» и место в ней романа «Отец Горио».

2. Характер взаимосвязи двух сюжетных линий в романе: нисходящей (папаша Горио) и восходящей (Растиньяк), особенности композиции.

3. Художественное мастерство Бальзака в изображении героев - их образа жизни, черт характера, внешнего облика, мотивов поступков (папаша Горио, Растиньяк, Вотрен и др.), в отборе деталей.

4. Образы пансиона и его хозяйки - мад ам Воке, их роль в романе.

5. Специфика и функции авторских отступлений в произведении.

6. Особенности художественного метода Бальзака.

7. Бальзак и его роман «Отец Горио» в оценке русских писателей и критиков XIX века.

Литература Бальзак О. де Отец Горио (любое издание).

Гриб В.Р. Мировоззрение Бальзака. Художественный метод Бальзака. // Гриб В.Р. Избранные работы М, 1956. Вюрмсер А. Бесчеловечная комедия. // Пер. с фр. М, 1967. Кучборская ЕЛ. Творчество Бальзака. М., 1970.

Дополнительно Обломиевский Д.Д. Бальзак Этапы творческого пути. М, 1961. Реизов Б.Г. Бальзак. // Реизов Б.Г. Французский роман века. М., 1977. Цвейг С. Бальзак. М, 1962.

Список художественных текстов для обязательного чтения

Гофман Э.Т.А Крошка Цахес. Золотой горшок. Песочный человек. Щелкунчик.

Блейк У. Песни Невинности. Песни Опыта. Байрон Лирика. Паломничество Чайльд-Гарольда. Гяур. Шелли П.Б. Лирика. Ките. Д. Лирика.

Лонгфелло Г. Песнь о Гайавате. Скотт В. Айвенго.

Гюго В. Лирика. Собор Парижской Богоматери. Отверженные. Король забавляется.

Санд. Ж. Один роман по выбору: Индиана. Консуэло. По Э. Лирика. Новеллы (3-4-по выбору)

Купер Ф. Один роман по выбору из пенталогии о Кожаном Чулке.

Беранже П.-Ж. песни (4-5 по выбору).

Стендаль. Ванина Ванини. Красное и Черное.

Бальзак О. де. Отец Горио. Гобсек. Шагреневая кожа.

Мериме П. Новеллы: Кармен. Маттео Фальконе. Этрусская ваза.

Диккенс Ч. Приключения Оливера Твиста. Домби и сын. (или Большие

ожидания). ♦

Гейне Г. Книга песен. Современные стихотворения. Новая весна. По­эма: Германия. Зимняя сказка. Бодлер Ш. Цветы Зла. Бичер - Стоу Г. Хижина дяди Тома. Уитмен У. Листья травы.

Дополнительно

Гауф В. Сказки. Байрон Дж.Г. Корсар.

Список текстов для заучивания наизусть Байрон Дж. Г. Душа моя мрачна Отрывок из «Паломничества Чайльд- Гарольда» (по выбору). Шелли П.б. Философия любви. Бодлер Ш. Альбатрос.

Гейне Г. Лорелей; и одно стихотворение по выбору. Уитмен У. Одно стихотворение по выбору из «Листьев травы».

Литература для конспектирования

Гюго В. «Предисловие» к драме «Кромвель». Бальзак О. де. Предисловие к «Человеческой комедии». Гиждеу СП. Лирика Г. Гейне. М, 1983. Реизов Б.Г. Французский роман XIX века. М., 1977.

Контрольные мероприятия

1. Домашняя контрольная работа по одной из следующих тем (по вы­бору):

А. Идейно-художественное своеобразие песен Беранже (на примере анализа одной из песен: «Как яблочко, румян», «Старый фрак», «Чело­битная породистых собачею>, «Идея»).

2. Роль фантастики в романе О. де Бальзака «Шагреневая кожа».

3. Функции гиперболы в романе Ч. Диккенса «Домби и сын» 2. Мини-тест по СОГТГу.

Вопроса для самоконтроля

1. Периодизация курса зарубежной литературы XIX века, основные особенности литературного процесса эпохи.

2. Романтизм как ведущее направление конца XVIII - первой трети XIX вв.: социально-исторические предпосылки и стимулы возникно­вения, эстетические принципы. Особая роль музыки и живописи в эс­тетике романтизма (в отличие от классицизма с его «скульптурным» гфинципом). Герой и обстоятельства, роль авторского «я» в произве­дениях романтиков.

3. Специфика условий возникновения и развития романтизма в Герма­нии. Особенности «йенского» романтизма. Основные положения ро­мантической теории Ф.Шлегеля, его учение о романтической теории.

4. Своеобразие «гейдельбергского» романтизма и творчество В. Гауфа. Идейно-художественные особенности сказок Гауфа, включенных в сборники «Караван», «Александрийский шейх и его невольники», «Харчевня в Шпессарте» (на анализе 1-2 сказок по выбору).

5. Э.Т.А. Гофман: основные этапы творческого пути, особенности ро­мантической иронии Гофмана.

6. Принципы романтического двоемирия в сатирической повести- сказке «Крошка Цахес по прозванию Циннобер». Роль гиперболы, гро­теска и антитезы в произведении.

7. Своеобразие художественного метода Э.Т.А Гофмана.

8. Своеобразие социально-политической обстановки в Англии рубежа XVIII - XIX вв., характер литературной борьбы этого времени.

9. Идейно-художественное своеобразие сборников У. Блейка «Песни Невинности» и «Песни Опыта», их место в его творческом наследии.

10. Творческая судьба Джона Китса. Жанрово-тематическое многооб­разие его лирики (анализ стихотворений - по выбору).

11. Поэты «Озерной школы» (Вордсворт, Колридж, Саути): эволюция их эстетических взглядов, черты новаторства в лирике.

12. Жанр исторического романа в творческом наследии Вальтера Скотта. В. Скотт и А.С. Пушкин.

13. Идейно-художественное своеобразие романа В. Скотта «Айвенго» (или роман «Роб Рой» - по выбору). Роль групповых и массовых сцен в произведении.

14. Творческая эволюция Дж. Г. Байрона. Тема свободы и характер ее воплощения в лирике поэта.

15. Тип героя в «Восточных поэмах» Байрона и художественные сред­ства его создания (на анализе поэмы «Гяур»)

16. История создания, характер сюжета, конфликта, особенности ком­позиции, жанровой природы поэмы Дж. Байрона «Паломничество Чайльд-Гарольда». Роль автора в поэме.

17. Образ Чайльд-Гарльда и средства его создания в лиро-эпической поэме Байрона «паломничество Чайльд-Гаро льда».

18. Национальное своеобразие романтизма во Франции, основные его этапы.

19. Жанровое, идейно-художественное многообразие творческого на­следия Виктора Гюго, эволюция его эстетических, философских, соци­ально-политических воззрений.

20. «Предисловие» В. Гюго к драме «Кромвель» как романтический манифест и художественная реализация основных его положений в романе «Собор Парижской Богоматери».

21. Характер конфликта, идейный смысл, система образов в стихо­творной драме В. Гюго «Король забавляется»; ее судьба в мире музы­ки.

22. Взаимодействие романтических и реалистических тенденций в ро­мане В. Гюго «Отверженные» (или «Труженики моря» - по выбору).

23. Идейно-тематическое, жанровое многообразие лирики В. Гюго. Образы природы, их функции в наследии Гюго-поэта.

24. Условия и этапы развития, национальная специфика литературы США первой половины XIX века, влияние на нее европейской литера­туры романтизма.

25. Концепция человека и национального характера в пенталогии Джеймса Фенимора Купера о Кожаном Чулке.

26. Мастерство психологизма Ф. Купера в романе «Последний из мо­гикан». Ф. Купер в оценке В.Г. Белинского.

27. Жанровое разнообразие творческого наследия Эдгара Алана По; мотивы и образы его лирики.

28. Идейно-художественные особенности детективных и научно- фантастических новелл Э. По. Интеллектуальный герой и его нравст­венный облик.

29. Критический реализм: исторические предпосылки возникновения и развития, его роль зарубежных литературах 20-40-х годов - второй половины XIX в. Принципы типизации в произведениях писателей- реалистов.

30. Критический реализм во Франции и творчество П.-Ж. Беранже. Идейно-художественное своеобразие песен Беранже, их оценка рус­скими писателями и критиками.

31. Эволюция эстетических взглядов Стендаля, роль его концепции «охоты за счастьем» в художественном творчестве.

32. Динамика образа Жюльена Соре ля и художественные средства его создания в романе Стендаля «Красное и черное». Особенности психо­логизма писателя.

33. Характер конфликта, образной системы в новелле Стендаля «Ва­нина Ванини». Проблема нравственного выбора в произведении.

34. Творческая и мировоззренческая эволюция Оноре де Бальзака. «Предисловие» к «Человеческой комедии» кгйс выражение эстетиче­ских и социальных позиций писателя. Особенности структуры эпопеи.

35. Роль гиперболы и гротеска в повести Бальзака «Гобсек». Романти­ческие тенденции в произведении.

36. Идейно-художественные особенности романа Бальзака «Отец Го- рио». Образы папаши Горио, Растиньяка, Вотрена и средства их созда­ния.

37. Мастерство отбора детали в прозе Бальзака.

38. Роль фантастических элементов и авторских отступлений в романе Бальзака «Шагреневая кожа».

39. Творческая судьба Генриха Гейне - «последнего короля романтиз­ма, сбросившего с себя корону». Идейно-тематическое, жанровое мно­гообразие «Книги песен», особенности ее композиции, облик лириче­ского героя.

40. Функции образов природы в поэтическом сборнике Генриха Гейне «Новая весна».

41. Роль иронии и сатиры в поэтическом сборнике Генриха Гейне «Со­временные стихотворения».

42. Идейно-художественное своеобразие поэмы Г. Гейне «Германия. Зимняя сказка». Роль автобиографических элементов в поэме. Мастер­ство сатиры Гейне.

43. Образы добра и зла в романе Чарльза Диккенса «Приключения Оливера Твиста».

44. Роль гиперболы и реалистической символики в романах Ч. Диккен­са «Домби и сын» и «Большие ожидания» (на анализе одного из рома­нов по выбору).

45. Ч. Диккенс в оценке В.Г. Белинского, Н.Г. Чернышевского, Ф.М. Достоевского, JLH. Толстого, A.M. Горького.

46. Аболиционистское движение в США и литература (Г. Лонгфелло, Г. Бичер-Стоу, У. Ушмен и др.).

47. Идейно-художественное своеобразие лиро-эпической поэмы Г. Лонгфелло «Песнь о Гайавате». Идеал поэта, воплощенный в облике главного героя. Неорганичность финала поэмы. 4S. Женские образы и средства их создания в поэме Г. Лонгфелло «Песнь о Гайавате». Роль элементов индейского фольклора.

49. Правда обличения и религиозные мотивы смирения в романе г. Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома». Духовный облик главного героя и средства его художественного воплощения.

50. Своеобразие женских образов в романе Г. Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома».

51. «Листья травы» как главная книга Уолта Уитмена-реалиста: отра­жение в ней авторской концепции человека, Природы и Космоса. Своеобразие стиля, формы стиха.

52. Поэма «Песня о самом себе» как творческий манифест У. Уитмена. Традиции Уитмена в творчестве В. Хлебникова и В. Маяковского.

53. Творческая судьба Адама Мицкевича. Идейно-художественное своеобразие поэтического цикла «Крымские сонеты». Мицкевич и Пушкин.

Список основной научной и критической литературы Гинзбург Л.Я. О психологической прозе. Л., 1971. Затонский Д.В. Европейский реализм XIX в.: Линии и лики. Киев, 1984.

Ивашева В.В. Английский реалистический роман в его современном звучании. М., 1978.

Карельский А.В. От героя к человеку: Два века западноевропейской литературы. М, 1990.

Карельский А.В. Метаморфозы Орфея: Беседы по истории западных литератур. М., 1998.

Сучков Б. Л Исторические судьбы реализма. М., 1973.

Аболиционизм Апокалипсис Байронизм Байронический герой Верлибр

Викторианская эпоха «Викторианский» роман Гейдельбергский роман­тизм

Гипербола

Готический роман

Гротеск

Детектив

Двоемирие

Дидактизм

«Женский» роман

Идеализм

Историзм

Исторический роман Контекст

Концепция личности Критический реализм Лейкисты Лейтмотив

Лиро-эпическая поэма Манифест «Местный» колорит

Мистификация

Национальная специфика

Полемика

Психологизм

Реалистическая типизация

Рефлексия

рефрен

Романтизм

Романтический идеал

Романтическая ирония

Самоирония

Снобизм

Символ

Символика

Стиль

Субъективизм Типизация

Типологические связи

Циклизация

Фантастика

Филистеры

Энтузиасты

Список основных понятий и терминов

Эпиграф

75

74