- •Приложение 1. Рабочая тетрадь студента
- •Рабочая тетрадь
- •Book 1 Lesson 1
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct form of the pronouns:
- •Lesson 3
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct form of the indefinite pronoun:
- •Lesson 6
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose one of the modal verbs:
- •Lesson 7
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct translation of the underlined verbs and translate the sentences:
- •Lesson 1
- •I. Combine the English and Russian equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct translation of the underlined verbs:
- •Lesson 3
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct translation of the underlined verbs:
- •Lesson 7
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct translation of the underlined verbs:
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct translation of the underlined verbs:
- •Lesson 2
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct translation of the underlined verbs:
- •Lesson 4
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct translation of the underlined verbs:
- •Lesson 6
- •I. Find English equivalents:
- •II. Make up sentences using the following words:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct tense form of the predicate:
- •V. Choose the correct translation of the underlined verbs:
- •Lesson 8
- •V. Choose the correct translation of the underlined verbs:
- •Lessons 1-2-3
- •I. Find English equivalents:
- •II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Translate into Russian and find Participle I:
- •V. Translate into English:
- •Lesson 4
- •I. Find the English equivalents:
- •II. Put in the necessary word:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Choose the correct form of Participles:
- •V. Translate into English:
- •Lesson 5
- •I. Find English equivalents:
- •II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Change the sentences using Gerund:
- •V. Translate into Russian using Gerund:
- •Lesson 6
- •I. Find English equivalents:
- •II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Use the correct form of Conditional II:
- •V. Translate into English:
- •Lesson 7
- •I. Find English equivalents:
- •II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Use the correct form of Conditional III:
- •V. Translate into English:
- •Lesson 1
- •I. Find English equivalents:
- •II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Use the correct article if necessary:
- •V. Translate into English:
- •Lesson 2
- •I. Find English equivalents:
- •II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Use the correct word:
- •V. Translate into English:
- •Lesson 3
- •I. Find English equivalents:
- •II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Use the correct form of the Subjunctive Mood:
- •V. Translate into English:
- •Lesson 4
- •I. Find English equivalents:
- •II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Use the correct word:
- •V. Translate into English:
- •Lessons 5, 6, 7
- •I. Find English equivalents:
- •II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
- •III. Fill in prepositions if necessary:
- •IV. Translate into Russian:
- •V. Translate into English:
II. Complete the sentences, using the Active Vocabulary:
1) The plant was operated and maintained by ....
2) They detected ... in the machine-tools.
3) We'd like to assure you once again that this kind of packing ....
4) These modifications may entail ....
5) The last consignment was marked carelessly, that is why ....
III. Fill in prepositions if necessary:
1) The equipment to be supplied has been manufactured ... full conformity ... the description, technical specifications and conditions ... the Contract.
2) The Sellers undertake immediately and ... their expense to eliminate the detected defects ... means ... repairing or replacing the defective equipment.
3) The equipment is to be shipped ... export seaworthy packing corresponding ... the nature ... each particular type ... the equipment.
4) ... oversized packages there must be shown the center ... gravity ... each package ... indelible paint.
5) ... the expiration ... the guarantee period the Seller's further liability ceases.
IV. Use the correct form of the Subjunctive Mood:
1) We reserve the right to cancel the contract ... there be any further delay in delivery.
a) should b) would c) will
2) We suggest that the dispute ... be settled by a joint arbitrator.
a) will b) has to c) should
3) We agree to your proposal that the guarantee period for the modified equipment ... be extended by 2 months.
a) should b) would c) must to
4) It's necessary that unit ... stand up to very high temperatures.
a) has to b) should c) will
5) It's desirable that you ... give delivery priority to our orders.
a) should b) will c) would
V. Translate into English:
1) Продавец гарантирует высокое качество материалов, которые используются для изготовления оборудования, безупречную обработку и высокое качество технического выполнения и сборки.
2) В случае задержки в пуске в эксплуатацию оборудования или остановки оборудования в течение гарантийного периода, названные сроки соответственно продлеваются.
3) Покупатель должен выслать Продавцу страховой полис, выписанный на имя Продавца, покрывающий страхование грузов с момента отправки с завода Продавца.
4) Продавец несет ответственность за повреждение или поломку груза вследствие ненадлежащей упаковки.
5) Продавец обязуется поставить запасные части, позволяющие нормально работать на оборудовании после истечения гарантийного периода. При этом цены не должны быть выше действующих прейскурантных цен фирмы.
Lesson 4
I. Find English equivalents:
1) несмотря на; 2) нарушать что-либо, нарушение; 3) предъявлять претензию кому-либо; 4) появляться, возникать (3 формы глагола); 5) по причине, из-за (варианты); 6) признать ошибку; 7) отвергать что-либо; 8) дружеский, дружески; 9) неправильная политика; 10) убеждать потерпевшую сторону; 11) спорящие стороны; 12) достичь взаимопонимания; 13) дело слушается .....; 14) своевременная доставка; 15) напоминать что-либо; 16) быть осведомленным; 17) заняться каким-либо вопросом лично; 18) жаловаться на что-либо; 19) придерживаться графика отгрузки; 20) упаковщик, упаковочное предприятие.