NoBSBusinessSuccess

ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɢɡ ɧɢɯ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɜɵɩɭɫɤɚɬɶ ɫɜɨɢ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɢ ɞɚɥɶɲɟ

Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɥɸɞɢ ɩɨɤɢɞɚɸɬ ɛɢɡɧɟɫ ɤɪɭɩɧɵɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɵ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɫɥɭɱɚɸɬɫɹ ɩɨɠɚɪɵ ɢ ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɹ ɧɨ ɛɢɡɧɟɫɵ ɜɵɠɢɜɚɸɬ ə ɧɟ ɞɭɦɚɸ ɱɬɨ

ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɤɚɤɚɹ-ɥɢɛɨ ɞɪɭɝɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜ ɛɢɡɧɟɫɟ ɤɨɬɨɪɭɸ ɧɟɥɶɡɹ ɪɟɲɢɬɶ

ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɟɫɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɞɟɧɟɠɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɟɪɟɥɨɦɧɨɝɨ

ɩɟɪɢɨɞɚ ɜ ɛɢɡɧɟɫɟ ɩɪɢɛɵɥɶ ɢ ɭɛɵɬɤɢ ɞɚɠɟ ɧɟ ɬɚɤ ɜɚɠɧɵ ɇɨ ɞɟɧɟɠɧɵɣ ɩɨɬɨɤ

± ɷɬɨ ɜɫɺ

Ɂɚɛɭɞɶɬɟ ɨ ©ɥɸɛɟɡɧɨɫɬɢª ɢ ©ɦɹɝɤɨɫɬɢª

Ɋɭɛɢɬɟ ɜɫɟ ɪɚɫɯɨɞɵ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɨɩɨɪɚ ɚ ɧɟ ɩɨɞɪɟɡɚɣɬɟ ɫɤɚɥɶɩɟɥɟɦ ȿɫɥɢ ɢ

ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɨɲɢɛɤɢ ɜ ɫɩɚɫɟɧɢɢ ɛɢɡɧɟɫɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɹ ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɧɟ

ɪɚɡ ɬɨ ɷɬɨ ɬɨ ɱɬɨ ɹ ɛɵɥ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɹɝɨɤ ɢ ɦɟɞɥɢɬɟɥɟɧ ɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ȼɵ ɜɫɟɝɞɚ ɫɦɨɠɟɬɟ ɫɧɨɜɚ ɧɚɧɹɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɥɢ ɜɟɪɧɭɬɶ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ

ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɇɨ ɱɬɨɛɵ ɧɚɱɚɬɶ ɢɡɛɚɜɥɹɬɶɫɹ ɨɬ ɩɪɨɛɥɟɦ

ɪɭɛɢɬɟ ɜɫɺ ɇɟ ɠɚɥɟɣɬɟ ɧɢɤɨɝɨ ɢ ɧɢɱɟɝɨ Ɋɭɛɢɬɟ ɪɭɛɢɬɟ ɪɭɛɢɬɟ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜ ɤɪɢɡɢɫɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɹ ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɩɨɤɢɧɭɬɶ

ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɞɧɹ ɇɚ ɦɨɢɯ ɪɭɤɚɯ ɛɵɥɨ ɛɨɥɶɲɟ ɤɪɨɜɢ ɱɟɦ ɭ ɱɭɞɨɜɢɳɚ ɢɡ ɞɟɲɺɜɨɝɨ ɮɢɥɶɦɚ ɭɠɚɫɨɜ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɩɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɭɠɚɫɧɨ

Ɉɞɢɧ ɢɡ ɬɨɩ-ɦɟɧɟɞɠɟɪɨɜ ɫɩɪɨɫɢɥ ɦɟɧɹ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɬɟɩɟɪɶ ɹ ɛɭɞɭ ɨɛɯɨɞɢɬɶɫɹ ɛɟɡ ɷɬɢɯ ɥɸɞɟɣ" ə ɨɬɜɟɬɢɥ ɱɬɨ ɧɟ ɡɧɚɸ ə ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟ ɡɧɚɥ ɍ ɦɟɧɹ ɧɟ

ɛɵɥɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɭ ɤɬɨ ɛɵɥ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜɚɠɟɧ ɚ ɤɬɨ ɧɟɬ ə ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɟɧɟɠɧɨɟ ɤɪɨɜɨɢɡɥɢɹɧɢɟ ɧɟɦɟɞɥɹ ɧɢ ɦɢɧɭɬɵ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɹ ɨɬɪɟɲɺɧɧɨ ɦɚɯɧɭɥ ɬɨɩɨɪɨɦ ɂ ɹ ɫɧɨɜɚ ɩɨɫɬɭɩɥɸ ɬɨɱɧɨ ɬɚɤ ɠɟ ɛɟɡ ɫɟɤɭɧɞɵ ɩɪɨɦɟɞɥɟɧɢɹ ɟɫɥɢ ɩɪɨɢɡɨɣɞɺɬ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ

Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɞɜɭɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɹ ɭɩɪɚɜɥɹɥ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦɢ ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ȼ ɨɛɨɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɱɭɞɨɦ ɜɵɠɢɥɢ Ɉɞɧɨɣ ɢɡ ɧɢɯ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ ɩɹɬɶ ɧɟɞɟɥɶ ɞɥɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɨɫɥɟ ɬɵɫɹɱɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜɨɝɨ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɹ ɨɫɬɚɬɤɚ ɛɚɧɤɨɜɫɤɨɝɨ ɫɱɺɬɚ ȼɬɟɱɟɧɢɟ ɬɟɯ ɩɹɬɢ ɧɟɞɟɥɶɹ ɫɧɨɜɚɥ ɜɨɤɪɭɝ ɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɫɦɹɬɵɦɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜɵɦɢ ɤɭɩɸɪɚɦɢ ɜ ɤɚɪɦɚɧɟ ɜɺɥ ɫɜɨɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɚɤɚɬɨɦ ɫ ɝɨɪɵ ɱɬɨɛɵ ɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɛɟɧɡɢɧ ɦɟɧɹ ɩɟɪɟɞɺɪɝɢɜɚɥɨ ɨɬ ɥɸɛɨɝɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɡɜɨɧɤɚ ɜ ɨɠɢɞɚɧɢɢ ɮɢɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɝɨ ɬɨɥɱɤɚ ɩɪɢɲɟɞɲɟɝɨ ɨɬɤɭɞɚ-ɥɢɛɨ ɋ ɬɟɯ ɩɨɪ ɹ ɜɫɬɪɟɱɚɸ ɥɢɰɨɦ ɤ ɥɢɰɭ ɩɪɨɛɥɟɦɵɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɞɟɧɟɠɧɵɦ ɩɨɬɨɤɨɦ ɇɨ ɹ ɡɚɩɨɦɧɢɥɬɨɬ ɭɪɨɤ ɧɚɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɹ ɛɨɥɶɲɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɞɨɜɟɞɭ ɫɜɨɣ ɛɢɡɧɟɫ ɞɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɞɟɧɟɠɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ

ȿɫɥɢ ɜɵ ɫɱɢɬɚɟɬɟ ɱɬɨ ɜɚɲ ɛɢɡɧɟɫ ɢɦɟɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɞɟɧɟɠɧɵɦ ɩɨɬɨɤɨɦ ɬɨ ɜɵ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɞɨɥɠɧɵ ɫɬɚɬɶ ɨɱɟɧɶ ɩɪɢɠɢɦɢɫɬɵɦ ɜ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɪɚɫɫɬɚɜɚɧɢɹ ɫ ɤɚɠɞɨɣ ɤɨɩɟɣɤɨɣ Ɉɩɥɚɱɢɜɚɣɬɟ ɫɱɟɬɚ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦɢ ɱɚɫɬɹɦɢ Ȼɭɞɶɬɟ ɢɡɜɢɥɢɫɬɵɦ ɜ ɷɬɢɯ ɜɨɩɪɨɫɚɯ Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɞɨɝɨɜɨɪɢɬɟɫɶ ɫ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚɦɢ ɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɧɨɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ȿɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ± ɩɨɠɟɪɬɜɭɣɬɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɢɡ ɧɢɯ Ⱥɤɤɭɪɚɬɧɨ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦɢ ɩɨɪɰɢɹɦɢ, ɫɦɚɡɵɜɚɣɬɟ ɫɤɪɢɩɹɳɢɟ ɤɨɥɺɫɚ ɇɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɪɚɫɬɪɚɱɢɜɚɣɬɟɫɶ ɞɨ

181

ɧɭɥɹ ɢɥɢ ɟɳɺ ɯɭɠɟ ɧɢɠɟ ɧɭɥɹ ɭɦɢɪɨɬɜɨɪɹɹ ɜɨɥɤɨɜ ɉɭɫɬɶ ɨɧɢ ɜɵɥɟɡɭɬ ɢɡ ɥɨɝɨɜɚ ɪɵɱɚ ɢ

ɰɚɪɚɩɚɹɫɶ ɜ ɜɚɲɭ ɞɜɟɪɶ ɧɨ ɜɫɟɝɞɚ ɢɦɟɣɬɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɩɚɬɪɨɧɨɜ

ɋɨɫɬɚɜɶɬɟ ɩɥɚɧ

Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɜɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɨɬɟɪɸ ɞɟɧɟɠɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ ɥɶɸɳɟɝɨɫɹ ɢɡ ɪɚɧ

ɜɚɲɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ ɫɞɟɥɚɣɬɟ ɜɫɺ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ

ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɋɨɛɟɪɢɬɟ ɜɦɟɫɬɟ ɥɭɱɲɢɟ ɦɨɡɝɢ ɡɚɩɪɢɬɟɫɶ ɜ ɬɢɯɨɣ ɤɨɦɧɚɬɟ ɱɬɨɛɵ ɜɚɫ ɧɟ ɛɟɫɩɨɤɨɢɥɢ ɢ ɫɨɫɬɚɜɶɬɟ ɩɥɚɧ

Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɥɚɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɲɢɛɤɨɣ ɤɨɬɨɪɭɸ ɹ ɬɨɠɟ

ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɜɵɩɭɬɵɜɚɹɫɶ ɢɡ ɫɜɨɟɝɨ ɩɟɪɜɨɝɨ ɤɪɢɡɢɫɚ. ə ɧɚɱɚɥ ɫ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ

ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɥɸɛɭɸ ɢ ɤɚɠɞɭɸ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɵɫɨɜɵɜɚɥɚ ɫɜɨɸ

ɛɟɡɨɛɪɚɡɧɭɸ ɝɨɥɨɜɭ ɧɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɵɱɚɳɟɝɨ ɜɨɥɤɚ ɩɨɹɜɥɹɸɳɟɝɨɫɹ ɜ ɦɨɢɯ ɞɜɟɪɹɯ ə ɛɪɨɫɚɥ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɨɞɧɢɦ ɱɬɨɛɵ ɫɬɨɥɤɧɭɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ɡɚɬɟɦ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɥɫɹ ɤ ɨɱɟɪɟɞɧɨɦɭ ɲɭɦɭ ɢɡ ɬɟɦɧɨɬɵ Ɉɱɟɧɶ ɫɤɨɪɨ ɹ ɡɚɜɟɪɬɟɥɫɹ ɤɚɤ ɜɨɥɱɨɤ

ȼɟɱɧɚɹ ɢɫɬɢɧɚ Ⱦɷɧɚ Ʉɟɧɧɟɞɢ ɧɨɦɟɪ ©Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɨɤɪɭɠɟɧɵ ɫɨ ɜɫɟɯ ɫɬɨɪɨɧ ɤɪɨɤɨɞɢɥɚɦɢ

ɨɱɟɧɶ ɫɥɨɠɧɨ ɩɨɦɧɢɬɶ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɚɲɟɣ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ɰɟɥɶɸ ɛɵɥɨ ɨɫɭɲɟɧɢɟ ɛɨɥɨɬɚª

Ɉɞɧɚɠɞɵ ɧɨɱɶɸ ɧɚɦɧɨɝɨ ɩɨɡɠɟ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɨɝɞɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤ

ɩɨɤɢɧɭɥ ɦɨɣ ɨɮɢɫ ɹ ɫɢɞɟɥ ɡɚ ɫɜɨɢɦ ɪɚɛɨɱɢɦ ɫɬɨɥɨɦ ɜɫɩɨɬɟɜɲɢɣ ɱɟɪɬɨɜɫɤɢ

ɭɫɬɚɜɲɢɣ ɨɛɟɫɫɢɥɟɧɧɵɣ ə ɩɨɧɢɦɚɥ ɱɬɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɬɟɪɹɥ ɤɨɧɬɪɨɥɶ

182

Ɍɨɝɞɚ ɹ ɡɚɤɪɵɥ ɞɜɟɪɶ ɢ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɜɨɡɦɨɠɧɵɣ ɩɨɲɚɝɨɜɵɣ ɩɥɚɧ

ɭɱɢɬɵɜɚɸɳɢɣ ɦɧɨɝɢɟ ɞɟɬɚɥɢ ɧɚ ɩɟɪɜɵɟ ɲɟɫɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɛɳɢɟ ɢɞɟɢ ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɲɟɫɬɶ Ⱦɟɪɠɚ ɜ ɪɭɤɟ ɷɬɨɬ ɛɨɟɜɨɣ ɩɥɚɧ ɹ ɩɪɢɨɛɪɺɥ

ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɜɵɫɬɪɨɢɬɶ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ Ɂɚɬɟɦ ɹ

ɭɫɬɚɧɨɜɢɥ ɥɢɦɢɬ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɫɜɹɳɺɧɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɸ ɩɪɨɛɥɟɦ ɂ

ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɞɨɫɬɢɝɚɥɢ ɞɧɟɜɧɨɣ ɤɜɨɬɵ ɬɨ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɢɫɶ Ɉɫɬɚɜɲɢɟɫɹ

ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɠɞɚɬɶ ɫɜɨɟɣ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɹ ɜɵɞɟɥɹɥ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟ ɦɨɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫ ɩɥɚɧɚ ɂɦɟɹ ɧɚ ɪɭɤɚɯ ɷɬɨɬ ɩɥɚɧ ɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɥ ɩɨɪɹɞɨɤ ɢ ɭɞɟɪɠɚɥ ɫɟɛɹ ɨɬ ɩɚɞɟɧɢɹ ɧɚ ɫɚɦɨɟ ɞɧɨ

ɇɟ ɩɪɹɱɶɬɟɫɶ

ȿɫɥɢ ɜɚɲ ɛɢɡɧɟɫ ɡɚɞɨɥɠɚɥ ɦɧɨɝɨ ɞɟɧɟɝ ɛɨɥɶɲɨɦɭ ɱɢɫɥɭ ɤɪɟɞɢɬɨɪɨɜ ɬɨ ɜɵ

ɛɭɞɟɬɟ ɢɫɩɵɬɵɜɚɬɶ ɢɫɤɭɲɟɧɢɟ ɫɩɪɹɬɚɬɶɫɹ ɗɬɨ ɛɨɥɶɲɚɹ ɨɲɢɛɤɚ ȼɵ ɢɥɢ ɬɨɬ

ɤɨɦɭ ɜɵ ɩɟɪɟɞɚɥɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɱɺɬɤɭɸ ɥɢɧɢɸ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɤɨɦɦɭɧɢɰɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫ ɤɪɟɞɢɬɨɪɚɦɢ ɢ ɛɵɬɶ ɫ ɧɢɦɢ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ

ɩɪɚɜɞɢɜɵɦ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɢɦ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɭɸ ɫɭɦɦɭ ɨɩɥɚɬɵ ɢɥɢ ɫɪɨɤɢ - ɧɟ ɨɛɟɳɚɣɬɟ Ɉɛɟɳɚɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨ

ɱɬɨ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɞɚɬɚ ɢ ɜɪɟɦɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɧɢɦɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɞɥɹ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɯ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɨɜ ɬɟɯ ɢɡ ɤɪɟɞɢɬɨɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɧɚɧɨɫɹɬ ɭɪɨɧ ɜɚɲɟɦɭ ɞɟɧɟɠɧɨɦɭ ɩɨɬɨɤɭ ȼɨɡɶɦɢɬɟ ɫɜɨɣ ɧɨɜɵɣ ɛɢɡɧɟɫ ɩɥɚɧ ɢ ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɞɨɝɨɜɨɪɢɬɟɫɶ ɫ ɤɪɟɞɢɬɨɪɚɦɢ ɨ ɥɢɱɧɨɣ ɜɫɬɪɟɱɟ ȼ ɤɪɚɣɧɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ ɢɦ ɢɥɢ ɨɬɩɪɚɜɶɬɟ ɮɚɤɫ ɞɚɜ ɢɦ ɩɨɧɹɬɶ ɜɚɲɭ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶ ɧɚɣɬɢ ɫɚɦɨɟ ɥɭɱɲɟɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɤɚɤɨɟ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɟɛɟ

ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ

ɉɪɟɞɩɨɥɨɠɢɦ, ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ ɱɬɨ ɜɵ ɩɪɨɫɪɨɱɢɥɢ ɨɩɥɚɬɭ ɜɫɟɯ ɫɱɟɬɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɢɤɫ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɡɚɞɨɥɠɚɥɢ ɟɣ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɞɨɝɨɜɨɪɢɬɶɫɹ ɨ ɩɨɝɚɲɟɧɢɢ ɷɬɨɣ ɫɭɦɦɵ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɨɥɝɨɫɪɨɱɧɵɯ ɩɹɬɢɥɟɬɧɢɯ ɜɵɩɥɚɬ ɫ ɧɚɱɢɫɥɟɧɢɟɦ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɝɨɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɤɥɸɱɢɬɶ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɧɚ ɧɨɜɵɟ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɫɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɮɨɪɦɨɣ ɨɩɥɚɬɵ ɬɪɟɬɶ ɫɭɦɦɵ ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɡɚɤɚɡɚ ɬɪɟɬɶ ɩɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɸ ɬɨɜɚɪɚ ɢ ɬɪɟɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɧɟɣ ɂ ɫɭɦɦɚ ɜ

ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɭɠɟ ɧɟ ɨɫɥɨɠɧɹɟɬ ɜɚɲɭ ɬɟɤɭɳɭɸ ɛɢɬɜɭ ɡɚ ɫɩɚɫɟɧɢɟ ɛɢɡɧɟɫɚ

ɂɧɚɱɟ ɜɵ ɛɵ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɥɢɫɶ ɱɚɫɬɹɦɢ ɩɨ ɢɥɢ ɩɨ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɛɵ ɧɟ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɥɨ ɤɪɟɞɢɬɨɪɚ ɢ

ɨɱɟɪɟɞɧɚɹ ɩɨɫɬɚɜɤɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ɜɟɪɨɹɬɧɨ ɫɬɚɥɚ ɛɵ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɣ

ɋɤɥɨɧɧɨɫɬɶ ɤ ɫɦɟɥɨɦɭ ɜɡɝɥɹɞɭ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɜ ɥɢɰɨ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɭɜɚɠɟɧɢɟ ɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɭ

183

ɇɟ ɩɪɢɧɢɦɚɣɬɟ ɷɬɨ ɤɚɤ ɥɢɱɧɨɟ

ɂɬɚɤ ɜɚɲ ɛɢɡɧɟɫ ɜ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɜɵ ɛɵɥɢ ɤɚɩɢɬɚɧɨɦ ɷɬɨɝɨ ɤɨɪɚɛɥɹ ɤɨɬɨɪɵɣ

ɬɟɩɟɪɶ ɧɚɥɟɬɚɟɬ ɧɚ ɫɤɚɥɵ ɗɬɨ ɩɥɨɯɨ ɇɨ ɤɚɠɞɵɣ ɫɨɜɟɪɲɚɟɬ ɨɲɢɛɤɢ ȼɵ ɧɟ

ɩɟɪɜɵɣ ɢ ɜɵ ɧɟ ɛɭɞɟɬɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɇɢɤɚɤɨɝɨ ɫɬɵɞɚ ɜ ɩɪɨɜɚɥɟ ɧɟɬ

ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ ɞɥɹ ɫɬɵɞɚ ± ɷɬɨ ɫɞɚɬɶɫɹ ɛɟɡ ɛɨɹ ȿɫɥɢ ɜɵ ɢɫɤɪɟɧɧɟ

ɩɵɬɚɟɬɟɫɶ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɫɺ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɬɨ ɧɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɩɨɜɨɞɚ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɫɬɵɞɢɬɶɫɹ

ɇɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɫɚɦɨɛɢɱɟɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɡɜɨɥɟɧɢɹ ɤɨɦɭ-ɥɢɛɨ

ɛɢɱɟɜɚɬɶ ɜɚɫ ɤɚɤ ɥɢɱɧɨɫɬɶ Ɉɱɟɜɢɞɧɨ ɬɚɤɠɟ ɢ ɬɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨ ȼɵ

ɞɨɥɠɧɵ ɨɬɛɪɨɫɢɬɶ ɷɦɨɰɢɢ ɢ ɫɬɚɬɶ ɯɥɚɞɧɨɤɪɨɜɧɵɦ ɤɪɢɡɢɫɧɵɦ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɨɦ

ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ

ɇɚɩɪɚɜɥɹɣɬɟ ɜɚɲɭ ɷɧɟɪɝɢɸ ɧɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɛɢɡɧɟɫɚ

ɏɜɚɬɚɣɬɟ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɟɝɨ

ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɞ ɩɟɪɟɢɡɨɛɪɟɬɟɧɢɟɦ ɜɚɲɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɧɚ ɷɬɨ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɨɞɢɧ ɱɚɫ ɜ ɫɭɬɤɢ. Ⱦɨɛɢɪɚɣɬɟɫɶ ɞɨ ɫɚɦɨɣ ɫɭɬɢ

ɩɪɨɛɥɟɦɵ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɤɪɢɡɢɫɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɦɚɫɫɭ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɥɚɬɚɧɢɸ ɞɵɪ ɢ ɷɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɇɨ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɜɵ

ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɟ ɩɨɪɟɡɵ ɢ ɭɲɢɛɵ ɜɵ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɞɢɡɚɣɧɟɪɨɦ ɫɜɨɟɣ ɧɨɜɨɣ ɢ ɭɥɭɱɲɟɧɧɨɣ ɞɟɥɨɜɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.

Ⱦɨɧ Ƚ ɛɵɥ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɦ ɫɟɬɢ ɢɡ ɲɟɫɬɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɜɹɡɥɢ ɜ ɝɥɭɛɨɤɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ ɉɨɤɚ ɨɧ ɞɟɥɚɥ ɜɫɟ ɬɟ ɜɟɳɢ ɩɨ ɥɚɬɚɧɢɸ ɩɪɨɛɥɟɦ ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɵ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɜɵɲɟ ɫɨ ɜɫɟɣ ɫɜɨɟɣ ɫɟɬɶɸ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɨɧ ɜɡɹɥ ɨɞɢɧ ɢɡ ɲɟɫɬɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɟɝɨ ɞɥɹ ɨɬɪɚɛɨɬɤɢ ©ɧɨɜɨɣª ɦɨɞɟɥɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɹ ɡɞɟɫɶ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɢɡɨɛɪɟɬɚɹ ɧɨɜɨɟ ɢ ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɨɬ Ⱥ ɞɨ ə ɑɟɪɟɡ ɝɨɞ ɜɫɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɞɨɫɬɢɝɥɚ ɩɪɟɠɧɢɯ, ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɞɟɧɟɠɧɨɝɨ

ɩɨɬɨɤɚ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɪɟɫɬɪɭɤɬɭɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɨɥɝɨɜ ɢ ɫɧɢɠɟɧɢɟ

ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɂ ɯɨɬɹ ɜɟɫɶ ɛɢɡɧɟɫ ɜɫɺ ɟɳɺ ɩɪɢɧɨɫɢɥ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɭɸ ɜɟɥɢɱɢɧɭ ɱɢɫɬɨɣ ɩɪɢɛɵɥɢ ɧɨɜɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɨɞɧɨɝɨ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ

ɞɨɫɬɢɝɚɥɚ ɩɪɨɰɟɧɬɧɨɣ ɩɪɢɛɵɥɶɧɨɫɬɢ Ɍɟɩɟɪɶ ɭ Ⱦɨɧɚ ɛɵɥɚ ɪɚɛɨɱɚɹ

ɦɨɞɟɥɶ ɞɥɹ ɞɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɩɹɬɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚɯ. ɂɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɷɬɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɫɧɨɜɚ ɪɟɫɬɪɭɤɬɭɪɢɪɨɜɚɬɶ ɞɨɥɝɢ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɧɨɜɵɣ

ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɧɵɣ ɤɚɩɢɬɚɥ ɢ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɩɹɬɶ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ Ʉ ɤɨɧɰɭ ɜɬɨɪɨɝɨ ɝɨɞɚ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɤɪɢɡɢɫɚ Ⱦɨɧ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɥ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɨɬɟɧ ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɩɪɢɛɵɥɢ

184

ȼ ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɨɞɢɧ ɦɟɫɬɧɵɣ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤ ɩɢɜɚ ɞɥɹ

ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ Ⱦɨɧɚ ɩɪɢɨɛɪɺɥ ɱɚɫɬɶ ɟɝɨ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɢ ɜɵɞɟɥɢɥ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɞɥɹ ɩɨɝɚɲɟɧɢɹ ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɰɟɧɬɧɵɯ ɞɨɥɝɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ

ɨɬɤɪɵɥ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɟɳɺ ɱɟɬɵɪɟ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɑɟɪɟɡ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɨɧɢ ɩɪɨɞɚɥɢ

ɷɬɨɬ ɛɢɡɧɟɫ ɨɞɧɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɟɧɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɢ ɜɵɲɥɢ ɢɡ

ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɢɥɥɢɨɧɟɪɚɦɢ

ȿɫɥɢ ɛɵ Ⱦɨɧ ɠɞɚɥ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɨɧ ɧɟ ɡɚɤɨɧɱɢɬ ɜɟɫɶ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɨ ɫɩɚɫɟɧɢɸ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɝɥɭɛɢɧɧɨɦɭ ɩɟɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɛɢɡɧɟɫɚ ɬɨ ɜɫɟ ɷɬɢ ɯɨɪɨɲɢɟ ɜɟɳɢ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɢ ɨɧ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɧɟ ɢɦɟɥ ɛɵ ɧɢ ɞɟɧɟɝ ɧɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɯɨɬɹ ɛɵ ɩɨɩɵɬɚɬɶɫɹ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɫɜɨɣ ɧɨɜɵɣ ɩɥɚɧ

185

Ƚɥɚɜɚ

Ɉɛ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɯ ± ɛɟɡ ɩɪɢɤɪɚɫ

ȼɵ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚɞ ɜɚɲɢɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɤɨɝɞɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɦɵɲɶ ɞɟɥɚɥɚ ɡɚɤɚɡɵ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ Ⱦɨɦɚ ɋɵɪɚ

- Ⱦɨɤɬɨɪ ɏɟɪɛ Ɍɪɭ ±

ɋ ɬɟɯ ɩɨɪ ɤɚɤ ɜɵɲɥɨ ɩɟɪɜɨɟ ɢɡɞɚɧɢɟ ɷɬɨɣ ɤɧɢɝɢ ɜ ɝɨɞɭ ɦɢɪ

ɩɟɪɟɠɢɥ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɜɡɪɵɜɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɜɢɞɨɜ

ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ.

Ȼɭɦ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɝɨ ɫɚɣɬɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɩɪɢɲɺɥ ɢ ɭɲɺɥ ɧɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɞɜɢɠɢɦɵ ɫɨɛɥɚɡɧɨɦ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɜ

ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɫɟɬɢ ɋ ɦɨɟɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɞɟɧɟɝ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɪɚɡɞɭɬɨ Ⱦɚɜɚɣɬɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɚɪɝɭɦɟɧɬɵ

ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ

xɆɢɥɥɢɨɧɵ ɥɸɞɟɣ ɧɚɜɨɞɧɹɸɬ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɛɟɝɚɹ ɩɨ ɜɷɛ-ɫɚɣɬɚɦ ɢ ɩɨɤɭɩɚɹ

ɜɫɺ ɱɬɨ ɩɨɩɚɞɚɟɬɫɹ ɩɨɞ ɪɭɤɭ

xȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɧɟɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɚɞɪɟɫɚ ɬɨ ɜɵ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɨɬɫɬɚɥɢ ɨɬ ɠɢɡɧɢ ɤɚɤ ɬɨɬ ɤɬɨ ɩɢɲɟɬ ɩɢɫɶɦɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɦɚɲɢɧɤɢ ɢɥɢ ɫɬɢɪɚɟɬ ɨɞɟɠɞɭ ɜ

ɪɟɱɤɟ ɫɢɞɹ ɧɚ ɤɚɦɧɟ

xɁɨɥɨɬɚɹ ɥɢɯɨɪɚɞɤɚ ɭɠɟ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɑɟɦ ɞɨɥɶɲɟ ɜɵ ɠɞɺɬɟ ɬɟɦ ɞɨɪɨɠɟ ɢ

ɬɪɭɞɧɟɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɹ ɤ ɢɝɪɟ

xɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɫɪɨɞɧɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɣ ɪɟɤɥɚɦɵ ±

ɜɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɷɬɨɦɭ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɬɶ?

Ɍɟɩɟɪɶ ɹ ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɩɪɨɣɬɢɫɶ ɩɨ ɜɫɟɦ ɷɬɢɦ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɚɬɶ

ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɹɫɧɟɧɢɹ ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ ɹ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ©ɬɟɯɧɚɪɶª ə ɢɫɩɨɥɶɡɭɸ ɫɜɨɣ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɦɚɲɢɧɤɢ ɢ ɧɟ ɧɚɯɨɠɭɫɶ ɨɬ ɧɟɝɨ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɜɨɫɬɨɪɝɟ. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɫɨɦɧɟɧɢɣ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ ɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɨɛɴɟɤɬɢɜɟɧ Ɇɟɧɹ ɡɧɚɸɬ ɤɚɤ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɬɟɯɧɢɤɢ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɹ ɞɨɥɠɟɧ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɹɜɥɹɸɫɶ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɨɦ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɚ ɭ ɪɚɡɧɵɯ ɜɵɫɨɤɨɭɜɚɠɚɟɦɵɯ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ Ʉɚɪɷɣ Ɋɚɞɥ ɢ əɧɢɤ ɋɢɥɜɷɪ ± ɞɜɚ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɦɨɟɝɨ ɉɥɚɬɢɧɨɜɨɝɨ ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

Ʉɪɭɝɚ ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɟ ɝɭɪɭ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɱɢɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɢ ɥɢɞɟɪɵ ɢɧɞɭɫɬɪɢɢ ȿɳɺ ɨɞɢɧ ɦɨɣ ɤɥɢɟɧɬ Ɇɷɬɬ Ɏɚɪɷɣ

186

ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɛɨɥɟɟ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɜ ɦɟɫɹɰ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɪɨɞɚɠɚɯ ɱɟɪɟɡ

ɫɜɨɣ ɜɷɛ-ɫɚɣɬ Ɇɨɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɛɢɡɧɟɫɵ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɂɧɬɟɪɧɟɬɦɚɪɤɟɬɢɧɝ.

ɋ ɛɨɥɶɲɢɦ ɫɤɟɩɬɢɰɢɡɦɨɦ ɧɨ ɫ ɱɢɫɬɨɣ ɧɚɞɟɠɞɨɣ ɹ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ

ɧɚɛɥɸɞɚɸ ɡɚ ɜɫɟɦ ɬɟɦ ɱɬɨ ɦɨɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɢ ɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ

ɧɚɯɨɞɹɬ ɫɨɡɞɚɸɬ ɢɥɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɡɚɪɚɛɨɬɤɚ ɞɟɧɟɝ,

ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɫɤɚɡɚɧɧɨɟ ɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɸ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɠɺɫɬɤɢɟ ɯɨɥɨɞɧɵɟ

ɪɟɚɥɢɢ ɨɛ ɷɬɨɦ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɦ ɨɛɟɳɚɸɳɟɦ ɧɨ ɜɫɺ ɟɳɺ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɵɜɚɸɳɟɦ ɫɪɟɞɫɬɜɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɉɪɢɲɥɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɝɞɚ ɷɬɭ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɦɨɠɧɨ ɢ ɧɭɠɧɨ ɩɪɢɛɵɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɨ ɡɞɟɫɶ ɢɝɪɚɸɬ

ɠɢɡɧɟɧɧɨ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɪɟɚɥɢɫɬɢɱɧɵɟ ɢ ɪɚɡɭɦɧɵɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ

Ɍɭɤ ɬɭɤ ɤɬɨ ɬɚɦ"

ɇɚɱɧɺɦ ɫ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɬɟɯ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɢɞɹɬ ɜ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɂɫɬɢɧɚ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɢɤɬɨ ɹ ɩɨɜɬɨɪɹɸ ± ɧɢɤɬɨ, ɧɟ ɡɧɚɟɬ ɪɟɚɥɶɧɨɟ ɱɢɫɥɨ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ Ʉɨɝɞɚ ɬɚɤɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɤɚɤ Ⱥɦɟɪɢɤɚ Ɉɧɥɚɣɧ ɢ Ʉɨɦɩɶɸɫɺɪɜ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨ ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɨɦ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɢ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ

ɧɨɜɵɯ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɨɜ ɧɚ ɢɯ ɭɫɥɭɝɢ ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɡɧɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɨɬɩɢɫɚɜɲɢɯɫɹ ɬɨɠɟ ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ ɹ ɡɧɚɸ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɩɟɪɢɨɞɵ ɜɪɟɦɟɧɢ ɷɬɢ

ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɫɬɨɥɶɤɨ ɠɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ȿɫɥɢ ɜɵ ɜɵɱɬɢɬɟ ɢɡ ɱɢɫɥɚ ɩɟɪɜɢɱɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɬɟɯ ɤɨɦɭ ɦɟɧɶɲɟ ɥɟɬ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯɫɹ ɫɟɪɜɢɫɚɦɢ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɩɨɢɫɤɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɲɢɪɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɟɥɨɜɵɯ ɥɸɞɟɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯ ɫɟɪɜɢɫ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɨɣ ɬɨ ɤɬɨ ɠɟ ɬɨɝɞɚ ɨɫɬɚɺɬɫɹ" ɂ ɧɟ

ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɤɨɧɤɭɪɢɪɨɜɚɬɶ ɡɚ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ ɫ

ɞɟɫɹɬɤɚɦɢ ɬɵɫɹɱ ɞɪɭɝɢɯ ɜɷɛ-ɫɚɣɬɨɜ ɜ ɧɟɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɯɚɨɬɢɱɧɨɣ ɫɪɟɞɟ

ɑɬɨ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɨɤɭɩɚɸɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ"

Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɦɧɨɝɢɯ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ ɧɚ ɩɭɬɢ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɞɟɧɟɝ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ

ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɢ ɤɢɛɟɪɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɬɫɹ ɜɟɳɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɬɶ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɜɵ ɩɪɨɞɚɺɬɟ ɏɨɬɹ ɫɥɨɠɧɨ

ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɧɨ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ ɧɚɭɱɧɵɯ ɦɧɟɧɢɣ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɨɬ ɞɨ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɜɫɟɣ ɤɨɦɦɟɪɰɢɢ ɜ ɫɟɬɢ

ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɫɟɤɫɨɦ - ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɧɢɦ

187

Ⱦɚɠɟ ɫɬɟɩɟɧɧɨɟ ɢɡɞɚɧɢɟ ɍɨɥɥ-ɋɬɪɢɬ ɩɨɦɟɫɬɢɥɨ ɧɚ ɩɟɪɜɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ

ɫɬɚɬɶɸ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɨɞɚɠ ɬɨɜɚɪɨɜ ɢ ɭɫɥɭɝ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɫɟɤɫɨɦ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɛɵɥɢ ɡɚɪɚɛɨɬɚɧɵ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ȼ ɷɬɨɣ ɫɬɚɬɶɟ

ɲɥɚ ɪɟɱɶ ɨ ɛɵɜɲɟɣ ɬɚɧɰɨɜɳɢɰɟ ɫɬɪɢɩɬɢɡ ɤɥɭɛɚ Ⱦɷɧɧɢ ɗɣɲ ɩɨɞɪɨɛɧɨ

ɨɩɢɫɵɜɚɥɫɹ ɟɺ ɭɫɩɟɯ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨ ɩɪɨɞɚɠɟ ɜɢɞɟɨ ɞɥɹ ɜɡɪɨɫɥɵɯ

ɠɭɪɧɚɥɨɜ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɧɢɠɧɟɝɨ ɛɟɥɶɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ

ɩɪɢɜɚɬɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɢ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɂ ɨɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɧɟ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ Ɇɧɨɝɨ ɞɪɭɝɢɯ ɢɡɞɚɧɢɣ, ɞɚɠɟ ɛɨɥɟɟ ɢɫɱɟɪɩɵɜɚɸɳɟ ɨɫɜɟɳɚɥɨ ɩɨɞɨɛɧɭɸ ɬɟɦɭ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɤɚɠɞɵɣ ɤɬɨ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɵɟ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɠɭɪɧɚɥɨɜ ɢ 900-ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɯ ɧɨɦɟɪɨɜ, - ɪɢɧɭɥɢɫɶ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɂɯ ɩɨɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɟ

ɩɪɨɰɜɟɬɚɧɢɟ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨɟ ɨ ɬɨɦ ɤɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɪɟɞɧɢɣ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɤɢɛɟɪɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ, ɢ ɱɟɦ ɨɧ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɫɹ

Ʌɟɝɤɨ ɭɡɧɚɬɶ ɤɚɤɨɣ ɬɟɦɚɬɢɤɨɣ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɥɸɞɢ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ

ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɬɫɹ ɩɨɫɦɨɬɪɟɜ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ ɬɪɚɮɢɤɚ ɤɪɭɩɧɵɯ ɩɨɢɫɤɨɜɵɯ ɦɚɲɢɧ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ əɚɯɭɭ ɢ Ƚɭɝɥ ȼɵ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɟ ɱɬɨ ɬɟɦɚ ©ɫɟɤɫª ɫɨɛɢɪɚɟɬ ɫɚɦɵɣ

ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɣɬɢɧɝ ɩɪɢɱɺɦ ɫ ɝɢɝɚɧɬɫɤɢɦ ɨɬɪɵɜɨɦ

ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ ɪɚɞɢ ɧɭɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɞɪɭɝɨɣ ɨɱɟɧɶ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɣ

ɤɚɬɟɝɨɪɢɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ©ɡɞɨɪɨɜɶɟª ɂ ɟɫɥɢ ɛɵɬɶ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɱɟɫɬɧɵɦ ɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɟɳɺ ɦɧɨɝɨ ɬɟɦ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɚɡɢɪɭɟɬɫɹ ɭɫɩɟɲɧɵɣ ɂɧɬɟɪɧɟɬɛɢɡɧɟɫ

Ɉɫɜɟɳɚɹ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɧɭɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ

ɤɨɦɦɟɪɰɢɹ ɛɟɫɫɩɨɪɧɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɢ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɟɣ ɨɬ ɩɪɨɞɚɠɢ ɪɟɞɤɢɯ ɫɨɪɬɨɜ ɜɢɧ ± ɞɨ ɢɩɨɬɟɤɢ ɞɟɬɫɤɢɯ ɩɥɚɤɚɬɨɜ ɤɧɢɝ Ɋɚɫɤɪɵɜɚɹ ©ɫɟɤɪɟɬª ɭɫɩɟɯɚ ɦɨɢɯ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɝɭɪɭ ɫɤɚɠɭ ɱɬɨ ɩɨɞɚɜɥɹɸɳɟɟ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɢɡ ɧɢɯ ɢɡɜɥɟɤɚɟɬ ɩɪɢɛɵɥɶ ɫ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɧɟɢɧɬɟɪɧɟɬ ɨɮɮɥɚɣɧ ɪɟɤɥɚɦɭ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɨɧɥɚɣɧ ɬɪɚɮɢɤɚ Ⱥ ɌȺɄɀȿ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɨɮɮɥɚɣɧ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝ ɞɥɹ ɩɪɨɞɚɠ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɦ ɤɥɢɟɧɬɚɦ ɩɪɢɲɟɞɲɢɦ ɱɟɪɟɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɗɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɚɠɧɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɛɢɡɧɟɫɨɜ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɜɨɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

Ʉɬɨ ɧɟ ɭɫɩɟɥ ± ɬɨɬ ɨɩɨɡɞɚɥ

Ɍɟɩɟɪɶ ɞɚɜɚɣɬɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɜɬɨɪɨɣ ɚɪɝɭɦɟɧɬ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣ ɬɨ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɭ

ɜɚɫ ɧɚ ɜɢɡɢɬɤɟ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɚɞɪɟɫɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɷɛ-ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ

ɩɨɱɬɵ ɢ ɜɵ ɧɟ ɬɨɪɝɭɟɬɟ ɚɤɬɢɜɧɨ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɛɭɞɟɬ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɚɫ ɤɚɤ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ ɤ ɤɚɤɨɦɭ-ɬɨ ɜɢɞɭ ɞɢɧɨɡɚɜɪɨɜ ɛɟɡɧɚɞɟɠɧɨ ɨɬɫɬɚɜɲɢɯ

ɨɬ ɠɢɡɧɢ ɇɨ ɷɬɨ ɧɟ ɬɚɤ ɟɫɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜɵ ɧɟ ɡɚɧɢɦɚɟɬɟɫɶ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ-

ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɛɢɡɧɟɫɨɦ ɇɨ ɧɟ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɣɬɟ ɷɬɨ ɤɚɤ ɞɨɝɦɭ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɷɛ-

ɫɚɣɬɵ ɢɦɷɣɥ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɬɪɚɮɢɤ ɩɨɢɫɤɨɜɵɯ ɦɚɲɢɧ ɧɨ

188

ɜɵ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɧɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚ ɷɬɨɦ ɩɟɱɚɬɶ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɧɚɩɨɥɧɟɧ

ɩɥɨɯɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦɢ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɡɚɛɪɨɲɟɧɧɵɦɢ ɜɷɛɫɚɣɬɚɦɢ ɫɞɟɥɚɧɧɵɦɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɹɦɢ ɜ ɫɩɟɲɤɟ ɢ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ Ʌɸɞɢ

ɬɪɚɬɹɬ ɨɝɪɨɦɧɵɟ ɫɭɦɦɵ ɞɟɧɟɝ ɱɭɜɫɬɜɭɹ ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɫɜɨɣ ɛɢɡɧɟɫ ɜ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɥɢ ɢɯ

ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɵ ɭɠɟ ɬɚɦ ɢɥɢ ɨɧɢ ɭɠɟ ɦɧɨɝɨ ɫɥɵɲɚɥɢ ɨɛ ɷɬɨɦ Ɇɨɣ ɥɸɛɢɦɵɣ

ɡɚɩɚɞɧɵɣ ɮɢɥɨɫɨɮ ɬɟɯɚɫɟɰ Ȼɢɤɫ Ȼɷɧɞɷɪ ɚɜɬɨɪ ɤɧɢɝɢ ©ɇɟ ɫɹɞɶ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɲɩɨɪɵª ɩɪɢɦ ɤɨɜɛɨɣɫɤɢɣ ɫɥɷɧɝ ɩɢɲɟɬ ɱɬɨ ©ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɵ ɫɥɟɞɭɟɬɟ ɱɺɬɤɨ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɨɣ ɬɪɨɩɟ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɩɪɨɥɨɠɢɜɲɢɣ ɟɺ ɡɧɚɥ ɤɭɞɚ ɨɧ ɢɞɺɬª

Ɉɱɟɧɶ ɦɚɥɨɜɟɪɨɹɬɧɨ ɱɬɨ ɛɨɥɟɟ ɩɨɡɞɧɟɟ ɜɯɨɠɞɟɧɢɟ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬ

ɨɛɨɣɞɺɬɫɹ ɜɚɦ ɞɨɪɨɠɟ ɉɪɚɤɬɢɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɛɪɚɬɧɨɟ Ɍɚɤɨɟ ɫɥɭɱɚɟɬɫɹ ɫɨ

ɜɫɟɦɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɦɢ ɋɟɝɨɞɧɹ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟ ɚɩɩɚɪɚɬɵ ɫɬɨɹɬ ɨɞɧɭ ɩɹɬɭɸ

ɰɟɧɵ ɩɟɪɜɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ə ɩɨɦɧɸ ɤɚɤ ɡɚɩɥɚɬɢɥ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɡɚ ɫɜɨɣ ɩɟɪɜɵɣ

ɤɚɪɦɚɧɧɵɣ ɤɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪ ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɤɭɩɢɬɶ ɥɭɱɲɭɸ ɦɨɞɟɥɶ ɡɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ Ɉɛɵɱɧɚɹ ɰɟɧɚ ɡɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭ ɜɷɛ-ɫɚɣɬɚ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɚ

ɨɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɨ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ Ɍɟɩɟɪɶ ɷɬɨ ɨɛɨɣɞɺɬɫɹ, ɜ

ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɦɟɧɟɟ ɱɟɦ ɡɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɞɚɠɟ

ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟ ɜɚɦ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɷɛ-ɫɚɣɬ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ

ɑɬɨ ɹ ɯɨɱɭ ɜɚɦ ɷɬɢɦ ɫɤɚɡɚɬɶ ɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ ɨɩɢɪɚɣɬɟɫɶ ɧɚ

ɫɬɪɚɬɟɝɢɸ ɧɟ ɩɚɧɢɤɭɣɬɟ ɢ ɧɟ ɩɨɞɞɚɜɚɣɬɟɫɶ ɜɥɢɹɧɢɸ

ɇɨ ɡɨɥɨɬɚɹ ɥɢɯɨɪɚɞɤɚ ɡɚɩɭɳɟɧɚ ɢ ɜɵ ɜɟɞɶ ɧɟ ɯɨɬɢɬɟ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ, ɢɥɢ"

Ʉɚɤ ɧɚɫɱɺɬ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚ ɨ ɡɨɥɨɬɨɣ ɥɢɯɨɪɚɞɤɟ" ɉɪɨɦɨɭɬɟɪɵ ɜɷɛ-ɫɚɣɬɨɜ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ-ɩɥɨɳɚɞɨɤ ɥɸɛɹɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɬɭ ɚɧɚɥɨɝɢɸ Ⱦɟɫɤɚɬɶ ɫɥɭɱɚɣ ɫ ɢɧɬɟɪɧɟɬ-ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɦɢ ɩɨɞɨɛɟɧ ɫɥɭɱɚɸ ɫ ɡɨɥɨɬɨɣ ɥɢɯɨɪɚɞɤɨɣ ɢ ɬɨɦɭ ɤɬɨ ɛɭɞɟɬ ɜ ɱɢɫɥɟ ɩɟɪɜɵɯ ± ɞɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɜɫɺ ɡɨɥɨɬɨ Ⱦɪɭɝɚɹ ɚɧɚɥɨɝɢɹ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɧɢ

ɥɸɛɹɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ - ɷɬɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɫ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶɸ ɤɭɩɢɬɟ

ɩɟɪɜɨɤɥɚɫɫɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɧɚ ɷɬɨɣ ɭɥɢɰɟ ɫɟɣɱɚɫ ɩɨɤɚ ɰɟɧɵ ɧɟ ɜɡɥɟɬɟɥɢ ɗɬɢ ɚɧɚɥɨɝɢɢ ± ɧɟɥɟɩɵ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɡɨɥɨɬɵɯ ɩɪɢɢɫɤɨɜ ɢ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɣ

ɧɚ ɭɥɢɰɚɯ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ± ɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨ Ʌɸɞɢ ɦɨɝɭɬ

ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɬɨɥɶɤɨ ɜɷɛ-ɫɚɣɬɨɜ ɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɠɟɥɚɸɬ ɢ ɭ ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɭɥɢɰɵ ɧɟɬ ɤɨɡɵɪɧɵɯ ɦɟɫɬ ɍɢɥɥ Ɋɨɞɠɷɪɫ ɫɨɜɟɬɨɜɚɥ ©ɉɨɤɭɩɚɣɬɟ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɩɨɬɨɦɭ

ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɟ ɡɟɦɥɢ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬª ɉɨ ɚɧɚɥɨɝɢɢ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɨɡɞɚɺɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ± ɜɫɺ ɛɨɥɶɲɟ ɢ ɛɨɥɶɲɟ

Ʌɸɞɢ ɩɪɨɞɚɜɚɜɲɢɟ ɥɨɩɚɬɵ ɡɨɥɨɬɨɢɫɤɚɬɟɥɹɦ ɫɞɟɥɚɥɢ ɛɨɥɶɲɟ ɞɟɧɟɝ ɱɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɫɚɦɢɯ ɡɨɥɨɬɨɢɫɤɚɬɟɥɟɣ Ɍɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ Ʌɸɞɢ ɩɪɨɞɚɸɳɢɟ ɜɷɛ-ɫɚɣɬɵ ɩɥɨɳɚɞɤɢ ɞɨɦɟɧɵ ɫɟɪɜɢɫɵ

189

ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬ ɧɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ ɞɟɧɟɝ ɱɟɦ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɬɨɪɝɨɜɰɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɯ

ɩɨɤɭɩɚɸɬ Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɫ ɬɟɦɢ ɤɬɨ ɩɪɨɞɜɢɝɚɟɬ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɭɫɥɭɝɢ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɹ ɞɟɧɶɝɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɬɨɣ ɫɟɬɢ ɩɨɞɨɛɧɨ

ɩɪɨɞɚɜɰɚɦ ɥɨɩɚɬ

ȿɫɬɶ ɥɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɫɵɪ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ"

ȿɫɥɢ ɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɚɹ ɧɟɬɥɟɧɧɚɹ ɩɪɨɫɬɚɹ ɢɫɬɢɧɚ ɜ ɧɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ ɬɨ ɷɬɨ ± ©ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɫɵɪ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɦɵɲɟɥɨɜɤɟª ȼɫɟɝɞɚ ɇɨ ɷɬɨ ɫɚɦɨ

ɫɨɛɨɣ ɧɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɧɚɫ ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɝɨ ɧɟ ɬɚɤ ɥɢ"

ɂɬɚɤ ɦɵ ɩɨɞɨɲɥɢ ɤ ɚɪɝɭɦɟɧɬɭ ɨ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɣ ɪɟɤɥɚɦɟ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ

ȼɚɲ ɜɷɛ-ɫɚɣɬ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɞɟɫɹɬɤɢ ɬɵɫɹɱ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɥɸɞɟɣ ɢ

ɜɚɦ ɷɬɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɫɬɨɢɬɶ ɩɨɱɬɢ ɧɢɱɟɝɨ ɂɥɢ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɨɱɬɭ ɞɥɹ ɪɚɫɫɵɥɤɢ ɬɵɫɹɱ ɩɪɨɞɚɸɳɢɯ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɛɟɡ

ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɧɚ ɩɟɱɚɬɶ ɢ ɩɨɱɬɨɜɭɸ ɩɟɪɟɫɵɥɤɭ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝ

ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ ɷɬɨ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨ ɇɨ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɥɸɞɢ ɩɪɢɲɟɞɲɢɟ ɧɚ ɜɚɲ ɜɷɛ-ɫɚɣɬ ɫɬɚɧɭɬ ɜ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɜɚɲɢɦɢ ɤɥɢɟɧɬɚɦɢ ɬɚɤɚɹ

ɠɟ ɤɚɤ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɜɵɢɝɪɵɲɚ ɜ ɥɨɬɟɪɟɸ ɢɥɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɦɨɥɧɢɟɣ ɜ ɨɞɧɭ ɬɨɱɤɭ ɞɜɚɠɞɵ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɞɟɥɚɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɱɬɨɛɵ

ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɧɚ ɫɜɨɣ ɜɷɛ-ɫɚɣɬ ɢ ɷɬɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɥɢɛɨ ɫɬɨɹɬ ɞɟɧɟɝ ɥɢɛɨ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɨɡɚɬɪɚɬɧɵɦɢ ɱɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɬɨ ɱɬɨ ɨɧɢ

ɬɪɟɛɭɸɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɚ ɡɧɚɱɢɬ - ɢ ɞɟɧɟɝ ȿɫɥɢ ɜɵ ɞɭɦɚɟɬɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɛɟɫɩɥɚɬɧɭɸ ɩɪɹɦɭɸ ɪɚɫɫɵɥɤɭ ɫ

ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɬɨ ɛɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ Ɋɨɠɞɺɧɧɚɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɧɚɭɱɧɨ-ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɰɟɥɟɣ ɫɟɬɶ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɚɧɬɢ-ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɫɪɟɞɨɣ Ɋɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ

ɩɨɱɬɵ ɩɪɢɜɟɥɨ ɤ ɜɜɟɞɟɧɢɸ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ ɚɧɬɢɫɩɚɦɨɜɫɤɢɯ ɡɚɤɨɧɨɜ ɢ

ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɸ ɷɬɨɝɨ ɜɨɩɪɨɫɚ ɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɫɟɪɜɟɪɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨ ɛɥɨɤɢɪɭɸɬ ɥɸɞɟɣ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɯ ɜ ɪɚɫɫɵɥɤɟ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫɟɬɢ ɢɦɟɸɬ ɛɨɥɟɟ ɨɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɨ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɟ ɫɩɚɦɚ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɜ ɰɟɥɹɯ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɚ ɜɫɺ ɟɳɺ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɥɨɜɤɨɫɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɥɢɱɢɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɷɤɫɩɟɪɬɧɵɯ ɡɧɚɧɢɣ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɧɨɜɢɱɨɤ ɢɥɢ ɫɥɭɱɚɣɧɵɣ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɂ ɷɬɨ ɇȿ

ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɭɞɟɬ ɩɨɬɪɚɬɢɬɶ ɥɢɛɨ ɜɪɟɦɹ ɥɢɛɨ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚ

ɭɫɥɭɝɢ ɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ.

190