NoBSBusinessSuccess

ɤɚɦɩɚɧɢɢ, ɢ ɩɨɬɟɪɹɥ ɨɤɨɥɨ ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ Ɉɧ ɩɨɬɪɚɬɢɥ ɜɩɭɫɬɭɸ ɬɪɢ ɞɧɹ

ɧɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭ ɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɤ ɷɬɨɦɭ ɫɟɦɢɧɚɪɭ ɢ ɭɠɟ ɧɟ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥ ɫɟɛɹ ɬɚɤɢɦ ɭɦɧɵɦ ɭɫɩɟɲɧɵɦ ɝɟɪɨɟɦ

Ɇɧɟ ɷɬɨ ɯɨɪɨɲɨ ɡɧɚɤɨɦɨ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɹ ɫɬɚɥ ɛɚɧɤɪɨɬɨɦ ɤɚɤ ɜ ɥɢɱɧɨɦ

ɩɥɚɧɟ ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɞɟɥɨɜɨɦ ɩɨɩɪɢɳɟ Ɇɧɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɫɦɟɧɢɬɶ ɦɚɲɢɧɭ ɋ ɧɨɜɨɝɨ

Ʌɢɧɤɨɥɶɧɚ ɹ ɩɟɪɟɫɟɥ ɜ ɥɟɬɧɸɸ ɚɪɟɧɞɨɜɚɧɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɡɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɥɚɬɢɥ

ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɭɸ ɚɪɟɧɞɧɭɸ ɩɥɚɬɭ ɍ ɦɟɧɹ ɩɨɱɬɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɢ ɟɫɥɢ ɛɵ ɬɨɝɞɚ ɜɨɪ ɜɡɥɨɦɚɥ ɦɨɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɬɨ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɥ ɛɵ ɦɧɟ ɧɟɦɧɨɝɨ ɞɟɧɟɝ Ɇɟɧɹ ɤɪɢɬɢɤɨɜɚɥɢ ɩɨɧɨɫɢɥɢ ɧɚɞɨ ɦɧɨɣ ɧɚɞɫɦɟɯɚɥɢɫɶ ɤɨɥɥɟɝɢ ɩɨ ɰɟɯɭ Ɇɟɧɹ ɩɪɟɫɥɟɞɨɜɚɥ ɨɬɪɚɫɥɟɜɨɣ ɫɨɸɡ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɢ ɹ ɛɵɥ ɭɧɢɠɟɧ ɡɚ ɫɜɨɢ ɭɛɟɠɞɟɧɢɹ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɫɺ-ɬɚɤɢ ɫɦɹɝɱɢɬɶ ɤɪɚɫɤɢ, ɹ

ɧɚɡɨɜɭ ɬɭ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɝɥɭɛɨɤɢɦ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɦ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɟɦ

ɋɟɝɨɞɧɹ ɹ ɞɨɥɠɟɧ ɫ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶɸ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɬɨ, ɱɬɨ ɬɟɩɟɪɶ

ɜɟɳɢ ɜɵɝɥɹɞɹɬ ɧɚɦɧɨɝɨ ɥɭɱɲɟ ɇɨ ɞɚɠɟ ɧɚ ɜɵɫɨɱɚɣɲɟɣ ɫɬɭɩɟɧɢ ɭɫɩɟɯɚ ɜɚɫ

ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɤɚɪɚɭɥɢɬɶ ɧɟɭɞɚɱɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɦɨɟɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɨ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɧɢɸ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɢɪɟɤɬ-ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ

ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɢ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɟ ɬɟɥɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɩɟɪɟɞɚɱ (ɩɨɥɭɱɚɫɨɜɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ

ɩɨ ɩɪɨɞɚɠɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ɩɨɥɧɨɫɬɪɚɧɢɱɧɨɣ ɠɭɪɧɚɥɶɧɨɣ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢɥɢ

ɫɥɨɠɧɵɯ ɤɚɦɩɚɧɢɣ ɩɪɹɦɵɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɪɚɫɫɵɥɨɤ Ɉɞɧɨ ɭɫɩɟɲɧɨɟ ɲɨɭ ɫɬɨɢɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɪɨɜɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɞɚɱ Ʉɥɢɟɧɬ ɦɨɠɟɬ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ ɡɚ ɧɟɝɨ ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɛɨɥɶɲɟ ɚ ɹ ɦɨɝɭ ɩɨɬɪɚɬɢɬɶ ɫɨɬɧɢ ɱɚɫɨɜ ɧɚ ɟɝɨ

ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɇɨ ɨɧɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɜɚɥɶɧɵɦ ɱɬɨ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ

ɨɫɬɚɺɬɫɹ ɞɟɥɚɬɶ ɤɚɤ ɜɵɤɨɩɚɬɶ ɛɨɥɶɲɭɸ ɹɦɭ ɜ ɫɚɞɭ ɡɚɤɨɩɚɬɶ ɬɭɞɚ ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥ ɫ ɲɨɭ ɩɨɤɨɥɞɨɜɚɬɶ ɢ ɭɣɬɢ ɗɬɨ ɧɟɩɪɨɫɬɨ Ʉɚɠɞɨɣ ɞɢɤɨ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɚɤɰɢɢ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɬ ɧɟɭɞɚɱɧɵɟ ɉɨɱɬɢ ɤɚɠɞɵɣ ɭɫɩɟɯ ɩɪɢɦɵɤɚɟɬ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟɦ ɤ ɤɥɚɞɛɢɳɭ ɝɞɟ ɡɚɪɵɬɵ ɤɨɫɬɢ ɧɟɭɞɚɱɢ

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜɫɬɪɹɯɧɭɬɶɫɹ ɩɟɪɟɝɪɭɩɩɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɨɬɩɪɵɝɧɭɬɶ ɧɚɡɚɞ ɜɵɬɚɳɢɬɶ ɫɟɛɹ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɩɵɥɶ ɢ ɧɚɱɚɬɶ ɜɫɺ ɫɧɚɱɚɥɚ ± ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɟ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɦ ɜ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ.

41

ȼɟɱɧɚɹ ɢɫɬɢɧɚ Ⱦɷɧɚ Ʉɟɧɧɟɞɢ ɧɨɦɟɪ ©ɇɟɭɞɚɱɚ-ɱɚɫɬɶ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɨɩɵɬɚª

ȼɟɱɧɚɹ ɢɫɬɢɧɚ Ⱦɷɧɚ Ʉɟɧɧɟɞɢ ɧɨɦɟɪ ©Ɍɨ ɤɚɤ ɜɵ ɩɟɪɟɠɢɜɚɟɬɟ ɧɟɭɞɚɱɭ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɛɭɞɟɬ ɥɢ ɭ ɜɚɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɠɢɬɶ ɭɫɩɟɯª

ȼ ɩɪɢɜɟɞɺɧɧɨɦ ɦɧɨɣ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɪɢɦɟɪɚ ɨɪɚɬɨɪɫɤɨɦ ɛɢɡɧɟɫɟ ɟɫɬɶ ɨɞɧɚ ɩɪɢɹɬɧɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ȼɵ ɫɬɨɢɬɟ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɩɟɪɟɞ ɢɥɢ ɞɚɠɟɚɭɞɢɬɨɪɢɟɣ ɧɚɫɥɚɠɞɚɟɬɟɫɶ ɟɺ ɫɦɟɯɨɦ ɢ ɚɩɥɨɞɢɫɦɟɧɬɚɦɢ ɜɚɫ

ɤɨɧɫɩɟɤɬɢɪɭɸɬ ɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɬ ɧɚ ɞɢɤɬɨɮɨɧ Ɂɚ ɱɚɫ ɜɵ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɟ ɛɨɥɶɲɟ

ɱɟɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚ ɞɜɚ ɦɟɫɹɰɚ ȿɫɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɩɪɢɹɬɧɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɦɨɢɯ ɛɢɡɧɟɫɚɯ ɹ ɪɚɞɭɸɫɶ ɛɨɥɶɲɢɦ ɡɚɤɚɡɚɦ ɢ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɩɪɢɲɟɞɲɢɦ ɩɢɫɶɦɚɦ ɫ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶɸ ɩɥɚɧɢɪɭɸ ɧɨɜɵɣ ɩɪɨɟɤɬ ɜɧɟɞɪɹɸ ɟɝɨ ɢ ɜɢɠɭ ɤɚɤ ɨɧ ɠɢɜɺɬ Ɋɟɲɚɸ ɫɥɨɠɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɡɚɤɥɸɱɚɸ ɤɪɭɩɧɵɟ ɫɞɟɥɤɢ

ə ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɜɪɹɞ ɥɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɟɳɺ ɱɬɨ-ɬɨ ɫɪɚɜɧɢɦɨɟ ɩɨ ɭɪɨɜɧɸ ɫ ©ɜɟɪɲɢɧɨɣª ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɭɫɩɟɯɚ ɤɨɝɞɚ ɛɟɪɺɬɫɹ ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɢɱɟɫɤɚɹ

ɢɞɟɹ ɥɟɥɟɟɬɫɹ ɲɚɝ ɡɚ ɲɚɝɨɦ ɭɤɪɚɲɚɟɬɫɹ ɭɤɪɟɩɥɹɟɬɫɹ ɜɟɪɚ ɜ ɧɟɺ ɨɧɚ ɜɧɟɞɪɹɟɬɫɹ ɪɚɫɤɪɭɱɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɨɫɹɡɚɟɦɨɝɨ

ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɹ ɗɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɢɞɨɜ ɫɥɚɜɵ Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪɵ ɢ ɦɭɡɵɤɚɧɬɵ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɬ ɨ ɫɜɨɢɯ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɹɯ ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɜɟɞɭɬ ɦɚɲɢɧɭ

ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɬ ɪɚɞɢɨ ɢ ɜɩɟɪɜɵɟ ɫɥɵɲɚɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɩɟɫɧɸ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ

ɫɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬ ɧɚ ɨɛɨɱɢɧɭ ɢ ɫ ɛɥɚɝɨɝɨɜɟɧɢɟɦ ɫɥɭɲɚɟɬ ɫɜɨɺ ɬɜɨɪɟɧɢɟ Ɇɵ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɢ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɦ ɬɭ ɠɟ ɞɪɨɠɶ ɤɨɝɞɚ ɫɦɨɬɪɢɦ ɧɚɲɭ ɪɟɤɥɚɦɭ ɩɨ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɜ ɠɭɪɧɚɥɚɯ ɜɢɞɢɦ ɧɨɜɵɟ ɜɢɬɪɢɧɵ ɧɚɲɢɯ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ ɫɜɨɢ ɩɪɨɞɭɤɬɵ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɧɢɤɨɝɞɚ ɜ ɠɢɡɧɢ ɧɟ ɢɫɩɵɬɵɜɚɸɬ ɧɟɱɬɨ ɩɨɞɨɛɧɨɟ

ɂ ɢɧɨɝɞɚ ɜɵ ɜɡɥɟɬɚɟɬɟ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨ ɜɵɫɨɤɨ. ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɫɟɛɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ Ȼɢɥɥɚ Ɋɨɡɟɧɛɟɪɝɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜ ɫɜɨɺ ɜɪɟɦɹ ɢɫɤɥɸɱɢɥɢ ɢɡ ɲɤɨɥɵ Ɉɧ ɧɚɱɚɥ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɛɢɡɧɟɫ ɜ ɝɨɞɭ ɫ ɞɨɥɥɚɪɚɦɢ ɜ ɤɚɪɦɚɧɟ ɫɷɤɨɧɨɦɥɟɧɧɵɦɢ

42

ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɞɜɭɯ ɢɥɢ ɬɪɺɯ ɦɟɫɬɚɯ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫɟɦɶ ɞɧɟɣ ɜ

ɧɟɞɟɥɸ ɩɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɫɭɬɤɢ Ɉɧ ɜɢɞɟɥ ɫɜɨɺ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɞɟɥɨ ɪɚɡɪɨɫɲɢɦɫɹ ɜ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɫɟɬɶ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɫɬɪɚɧɵ - Ⱦɚɧɤɢɧ Ⱦɨɧɚɬɫ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɫɟɛɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɦɨɢɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ȼɢɥɥɚ Ƚɚɬɢ ɢ Ƚɪɟɝɚ

Ɋɟɧɤɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɟɩɟɪɶ ɦɨɝɭɬ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɜ ɥɸɛɨɦ

ɦɟɫɬɟ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɧɹ ɢ ɧɨɱɢ, ɢ ɧɚɬɤɧɭɬɶɫɹ ɧɚ ɩɨɤɚɡ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ

ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɩɟɪɟɞɚɱ ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɢɯ ɬɟɥɟɤɨɦɦɟɪɰɢɹ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɫɨɬɧɢ ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɇɨ ɷɬɚ ɩɚɪɨɱɤɚ ɧɚɱɢɧɚɥɚ ɫɤɪɨɦɧɨ Ȼɢɥɥ ɪɚɛɨɬɚɥ ɧɚɺɦɧɵɦ ɪɚɛɨɱɢɦ ɜ ɛɢɡɧɟɫɟ ɩɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɭ ɚɭɞɢɨɤɚɫɫɟɬ ɍ ɧɟɝɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɪɟɞɩɨɫɵɥɨɤ ɨɛɴɹɫɧɹɸɳɢɯ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɭɫɩɟɯ ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɬɟɥɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɫɟɛɹ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɦɟɫɬɟ Ⱦɠɨ ɉɨɥɢɲɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɞɧɚɠɞɵ ɱɭɬɶ

ɧɟ ɭɦɟɪ ɨɬ ɝɨɥɨɞɚ ɨɞɭɪɦɚɧɟɧɧɵɣ ɫɜɨɢɦ ɛɢɡɧɟɫɨɦ ɩɨ ɨɱɢɫɬɤɟ ɤɨɜɪɨɜɵɯ

ɩɨɤɪɵɬɢɣ ɧɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɬɨɹɳɟɝɨ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɜ ɡɚɥɟ ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɨɦ ɛɨɥɟɟ

ɲɟɫɬɢɫɬɚɦɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɫɴɟɡɠɚɸɳɢɦɢɫɹ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɥɭɲɚɬɶ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ Ⱦɠɨ ɨ ɟɝɨ ɭɫɩɟɲɧɵɯ ɛɢɡɧɟɫ-ɫɬɪɚɬɟɝɢɹɯ Ɍɨɥɶɤɨ ɷɬɨɬ ɨɞɢɧ

ɫɟɦɢɧɚɪ ɩɨɩɨɥɧɢɬ ɡɚ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɣ ɫɱɺɬ Ⱦɠɨ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɛɨɥɶɲɟ

ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɞɨɥɥɚɪɨɜ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɫɟɛɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɟɳɺ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɦɨɢɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɨɧ ɩɪɨɫɢɥ ɧɟ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɟɝɨ ɢɦɟɧɢ), ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɡɨɪɹɥɫɹ ɬɪɢ ɪɚɡɚ ɩɨɞɪɹɞ ɋɟɝɨɞɧɹ ɭ ɧɟɝɨ ɫɜɵɲɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜ ɩɨ ɜɫɟɣ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧ ɨɛɥɟɬɚɟɬ ɧɚ

ɛɨɪɬɭ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɚɦɨɥɺɬɚ

Ɂɚ ɤɚɠɞɨɣ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɟɣ ± ɦɧɨɝɨ ɤɪɨɜɢ ɢ

ɩɨɬɚ

ɑɬɨ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɨɬɥɢɱɚɟɬ ɭɫɩɟɲɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɨɬ ɧɟɭɞɚɱɧɢɤɨɜ?

ɇɚ ɞɜɟɪɹɯ ɦɨɟɝɨ ɨɮɢɫɚ ɜɢɫɢɬ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɫ ɧɚɞɩɢɫɶɸ ©ɑɟɝɨ ɛɵ ɷɬɨ ɧɢ ɫɬɨɢɥɨª

ɗɬɨ ± ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɜɫɟɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ

ɜɯɨɞɢɬ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɜɵɩɥɚɬɚ ɡɚɪɩɥɚɬɵ ɡɚɺɦ ɞɟɧɟɝ ɞɥɹ ɛɢɡɧɟɫɚ, ɫɜɟɪɯɭɪɨɱɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɩɪɨɞɚɠɢ ɢ ɦɨɬɢɜɚɰɢɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫ

ɛɚɧɤɢɪɚɦɢ ɸɪɢɫɬɚɦɢ ɧɟɩɪɟɤɥɨɧɧɵɦɢ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚɦɢ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɬɪɭɞɧɵɦɢ

ɥɸɞɶɦɢ ə ɦɨɝɭ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɀɂɁɇɖ ɉɊȿȾɉɊɂɇɂɆȺɌȿɅə - ɗɌɈ Ɋȿɒȿɇɂȿ ɇȿɉɊȿɄɊȺɓȺɘɓȿȽɈɋə ɉɈɌɈɄȺ ɉɊɈȻɅȿɆ Ɍɟ ɤɬɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɜ

ɛɢɡɧɟɫ ɜ ɧɚɞɟɠɞɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɦɟɧɶɲɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɱɟɦ ɧɚ ɩɪɟɠɧɟɣ ɪɚɛɨɬɟ ɛɵɫɬɪɨ ɭɫɬɚɸɬ ɢ ɜɵɞɵɯɚɸɬɫɹ.

Ʉɚɪɬɟɪ ɏɟɧɞɟɪɫɨɧ ɚɜɬɨɪ ɤɧɢɝɢ ©ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɢª ɩɢɲɟɬ ©Ȼɵɬɶ ɜ ɛɢɡɧɟɫɟ

± ɷɬɨ ɛɵɬɶ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɦ ɧɚɩɚɞɟɧɢɸ ɧɟɨɫɥɚɛɟɜɚɸɳɢɯ ɧɟɫɱɚɫɬɢɣ ɢ ɤɪɢɡɢɫɨɜ ɗɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɫɨɫɬɚɜɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɛɢɡɧɟɫɚª ɉɊɂɁɇȺɄ ɈɌɅɂɑȺɘɓɂɃ

43

ɉɈȻȿȾɂɌȿɅȿɃ ɈɌ ɇȿɍȾȺɑɇɂɄɈȼ, - ɇȿɋȽɂȻȺȿɆɈȿ ɉɊȿɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ

ɉɊɈȻɅȿɆ ȼ ȼɈɁɆɈɀɇɈɋɌɂ ɈɌɊɂɐȺɌȿɅɖɇɈȽɈ ȼ ɉɈɅɈɀɂɌȿɅɖɇɈȿ ɂ ɹ ɧɟ ɢɦɟɸ ɜ ɜɢɞɭ ɦɟɬɨɞ ©ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɦɵɲɥɟɧɢɹª ə ɧɟ ɜɟɪɸ ɜ

ɬɨ ɱɬɨ ɫɜɢɫɬ ɜ ɬɟɦɧɨɬɭ ɡɚɳɢɬɢɬ ɜɚɫ ɨɬ ɬɺɦɧɨɝɨ ɡɥɨɝɨ ɩɪɢɡɪɚɤɚ. ȿɫɥɢ ɨɧ ɭɠɟ

ɡɞɟɫɶ ɬɨ ɫɜɢɫɬ ɧɟ ɩɨɦɨɠɟɬ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɥɟɬ ɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸ

ɥɸɞɟɣ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɩɟɪɟɫɬɚɥɢ ɫɥɭɲɚɬɶ ɬɭɩɢɤɨɜɵɯ ɚɤɬɢɜɧɵɯ

©ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɦɵɫɥɢɬɟɥɟɣª Ɉɧɢ ɯɨɬɹɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɢɡ ɜɚɫ ɬɟɯ ɞɜɭɯ ɨɛɟɡɶɹɧ: ©ɇɟ ɜɢɠɭ ɡɥɚ ɢ ɇɟ ɫɥɵɲɭ ɡɥɚª

ɗɬɨ ɜɫɺ ɪɚɜɧɨ ɱɬɨ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɬɶ ɩɚɞɚɸɳɢɟ ɡɞɚɧɢɹ ȼɨɪɥɞ Ɍɪɷɣɞ ɐɟɧɬɪɚ ɢɥɢ ɥɟɬɹɳɭɸ ɜɚɦ ɧɚ ɝɨɥɨɜɭ ɧɚɤɨɜɚɥɶɧɸ, ɢɥɢ ɧɟ ɡɚɦɟɱɚɬɶ ɱɬɨ ɜɫɟ ɜɚɲɢ ɞɟɧɶɝɢ ɭɤɪɚɞɟɧɵ ɢ ɱɬɨ ɜɪɚɱɢ ɜɚɦ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟ ɞɢɚɝɧɨɡɵ ɢ

ɜɵɩɢɫɚɥɢ ɧɟ ɬɟ ɥɟɤɚɪɫɬɜɚ

ɇɟɞɚɜɧɨ ɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɥ ɨɞɧɨɝɨ ɫɜɨɟɝɨ ȼɢȺɣɉɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɑɟɬɚ

Ɋɨɜɥɷɧɞɚ ɑɟɬ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɝɨɞɚ ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɪɟɤɨɪɞɧɵɣ ɩɪɨɪɵɜ ɜ ɫɜɨɺɦ

ɦɢɥɥɢɨɧɧɨɦ ɢɧɮɨɛɢɡɧɟɫɟ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɜɪɟɞɢɬɟɥɹɦɢ Ɇɵ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ ɡɚɤɨɧɵ Ɇɷɪɮɢ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɛɢɡɧɟɫɟ ɜɫɟɝɞɚ ɢɦɟɬɶ ɡɚɩɚɫɧɵɟ ɩɥɚɧɵ ɞɟɣɫɬɜɢɣ

Ȼ, ȼ ɢ Ƚ ȼɨɢɧɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɟ ɦɵɫɥɢɬɟɥɢ ɧɚɫɬɚɢɜɚɥɢ ɛɵ ɧɚ ɬɨɦ ɱɬɨ

ɑɟɬ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɦɵɫɥɢɬ Ɉɞɧɚɤɨ ɹ ɭɛɟɠɞɺɧ ɱɬɨ ɨɧ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɢɬɟɥɟɧ

ɛɥɚɝɨɪɚɡɭɦɟɧ ɢ ɪɟɚɥɢɫɬɢɱɟɧ Ɋɟɚɥɶɧɨɫɬɶ ɬɚɤɨɜɚ ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɛɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɞɟɧɟɝ ɱɟɦ ɨɠɢɞɚɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɜ ɫɜɨɪɚɱɢɜɚɸɬɫɹ ɜ ɫɚɦɵɣ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟ

ɯɨɪɨɲɢɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɩɥɨɯɢɦɢ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɢ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ

ɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɧɚɫɬɪɨɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɞɪɚɜɵɦ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɧɚ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ. ə ɦɧɨɝɨ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɨɜɚɥ ɢ ɯɨɪɨɲɨ ɭɫɜɨɢɥ ɨɞɧɨ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɬɩɪɚɜɥɹɣɬɟɫɶ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬ ɬɨɥɶɤɨ ɥɢɲɶ ɫ ɨɞɧɢɦ ɛɢɥɟɬɨɦ ɧɚ ɪɭɤɚɯ ɛɟɡ ɩɨɞɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɧɚ ɫɥɭɱɚɣ ɨɬɦɟɧɵ ɪɟɣɫɚ ȼ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɥ ɟɳɺ ɨɞɢɧ ɪɟɣɫ ɢɥɢ ɢɦɟɥ ɟɳɺ ɤɚɤɨɣ-ɧɢɛɭɞɶ ɩɥɚɧ Ȼ ɧɚ ɫɥɭɱɚɣ ɨɬɦɟɧɵ ɩɨɥɺɬɚ ɢɥɢ ɜɧɟɡɚɩɧɨɣ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɩɨɞɚɱɢ ɥɢɦɭɡɢɧɚ ȼ ɨɪɚɬɨɪɫɤɨɦ ɞɟɥɟ ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɜɨɠɭ ɫ ɫɨɛɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɬɚɤɠɟ ɤɨɩɢɢ ɡɚɤɚɡɧɵɯ ɮɨɪɦ, ɧɚ ɬɨɬ ɫɥɭɱɚɣ ɟɫɥɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɫɥɭɠɛɚ Ɏɷɞɷɤɫ ɢɯ ɩɨɬɟɪɹɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɛɪɚɡɰɵ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ Ɂɚ ɝɨɞɵ ɪɚɛɨɬɵ ɭ ɦɟɧɹ ɜɵɪɚɛɨɬɚɥɚɫɶ ɩɪɢɜɵɱɤɚ ɢɦɟɬɶ ɩɪɢ ɫɟɛɟ ɡɚɩɚɫɧɭɸ ɥɚɦɩɨɱɤɭ ɤ ɩɪɨɟɤɬɨɪɭ

Ɍɚɤɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɜɫɟɝɞɚ ɨɩɪɚɜɞɚɧɨ, ɨɧɨ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨ Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɹ ɪɚɫɤɪɨɸ

ɜɚɦ ɫɟɤɪɟɬ ɧɚ ɦɢɥɥɢɨɧ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢɧɨɝɞɚ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɩɥɚɧ Ȼ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɩɥɚɧ Ⱥ ɂ ɜɵ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɢɤɨɝɞɚ ɛɵ

ɧɟ ɭɡɧɚɥɢ ɟɫɥɢ ɛɵ ɡɚɪɚɧɟɟ ɧɟ ɩɪɨɞɟɥɚɥɢ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɩɥɚɧɚ Ȼ

ȿɫɬɶ ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɡɚɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦ ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɵɦ

ɨɩɪɚɜɞɚɧɧɵɦ ɨɩɬɢɦɢɡɦɨɦ ɢ ɝɥɭɩɵɦ ɧɟɨɩɪɚɜɞɚɧɧɵɦ ɨɩɚɫɧɵɦ ɨɩɬɢɦɢɡɦɨɦ. Ɉɩɬɢɦɢɡɦ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦ ɚ ɦɨɠɟɬ ± ɩɨɪɨɤɨɦ

ɤɚɤ ɢ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɜɟɳɟɣ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɦɧɨɝɨ ɞɢɤɨ ɨɩɬɢɦɢɫɬɢɱɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɨɝɨɪɚɸɬ ɋɚɦɵɣ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɩɬɢɦɢɫɬ ɤɚɤɨɝɨ ɹ ɡɧɚɥ ɩɪɨɝɨɪɚɥ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɱɚɳɟ ɱɟɦ

ɨɛɨɝɚɳɚɥɫɹ ɂ ɟɫɥɢ ɛɵɥ ɭɫɩɟɲɟɧ ɬɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɦɨɝ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɫɜɨɣ ɭɫɩɟɯ

44

Ʉɚɤ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɛɢɡɧɟɫɚ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪ-ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɨɧ ɛɵɥ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

ɛɟɡɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɟɧ ɢ ɧɟ ɢɦɟɥ ɩɨɧɹɬɢɹ ɨ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ Ɉɬɪɚɛɨɬɚɥ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɬɸɪɶɦɟ ɢ ɩɥɨɯɨ ɤɨɧɱɢɥ ɜɜɹɡɚɜɲɢɫɶ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɚɮɺɪɵ

ɩɨɤɢɧɭɬɵɣ ɫɟɦɶɺɣ ɢ ɞɪɭɡɶɹɦɢ Ɉɧ ɛɵɥ ɹɪɤɢɦ ɩɪɢɦɟɪɨɦ ɪɚɡɧɭɡɞɚɧɧɨɝɨ

ɨɩɬɢɦɢɡɦɚ

Ɍɚɤ ɜɨɬ ɹ ɧɟ ɜɟɞɭ ɪɟɱɶ ɨɛ ɷɬɨɦ ©ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɦ ɦɵɲɥɟɧɢɢª ə ɝɨɜɨɪɸ ɨɛ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɧɚ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɜɫɤɪɵɜɚɟɬ ɤɪɢɡɢɫ ɢ ɫɨɡɞɚɺɬ ɧɨɜɭɸ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ Ɋɟɱɶ ɢɞɺɬ ɨ ©ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɦ ɪɟɮɥɟɤɫɟª ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɫɺ ɪɟɲɚɟɬ Ȼɭɞɟɬɟ ɥɢ ɜɵ ɜɵɠɚɬɵ ɤɚɤ ɥɢɦɨɧ - ɢɥɢ ɡɚɪɹɠɟɧɵ ɷɧɟɪɝɢɟɣ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɞɧɹ" Ɇɪɚɱɧɵ ɢ ɩɨɞɚɜɥɟɧɵ - ɢɥɢ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɢ ɢ ɨɩɬɢɦɢɫɬɢɱɧɵ" ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɵ ɢɥɢ

ɩɚɪɚɥɢɡɨɜɚɧɵ" ȼɫɺ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɪɟɮɥɟɤɫɚ

ɏɨɪɨɲɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ

Ȼɭɞɭɱɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɦ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɧɚɞɟɥɟɧɵ ɜɟɫɶɦɚ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɚɜɨɦ: ɤɨɝɞɚ ɨɞɧɚ ɞɜɟɪɶ ɡɚɤɪɨɟɬɫɹ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɨɬɤɪɵɬɶ

ɧɨɜɭɸ ɇɚɩɨɥɟɨɧ ɏɢɥɥ ɜ ɫɜɨɟɣ ɤɧɢɝɟ ©Ⱦɭɦɚɣ ɢ ɛɨɝɚɬɟɣª ɩɢɲɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ©ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɧɟɫɱɚɫɬɶɟ ɡɚɥɨɠɟɧɨ ɫɟɦɹ ɪɚɜɧɵɯ ɫ ɧɢɦ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɛɨɥɶɲɢɯ

ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɣª ȼ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɤɚɠɞɚɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɚɹ ɜɟɳɶ ɛɪɚɥɚ ɫɜɨɺ

ɧɚɱɚɥɨ ɨɬ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɩɨ-ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɭɠɚɫɧɨɝɨ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɜɵ ɞɭɦɚɟɬɟ ɱɬɨ ɹ ɤɚɤ ɉɨɥɥɢɹɧɧɚ ɩɪɢɦ ± ɫɤɚɡɨɱɧɵɣ ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɞɟɜɨɱɤɚ ɫ ɧɟɭɧɵɜɚɸɳɢɦ ɨɩɬɢɦɢɡɦɨɦ ɇɨ ɟɫɥɢ ɜɵ ɤɨɩɧɺɬɟ ɝɥɭɛɠɟ ɬɨ ɧɚɣɞɺɬɟ ɛɨɥɶɲɭɸ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɧɟɫɱɚɫɬɶɟ ȼɨɬ ɨɞɢɧ ɢɡ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɹ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸ ɧɚ ɫɜɨɢɯ ɫɟɦɢɧɚɪɚɯ:

Ʌɸɛɚɹ ɧɨɜɨɫɬɶ - ɯɨɪɨɲɚɹ ɧɨɜɨɫɬɶ

ɋ ɷɬɢɦ ɧɟɩɪɨɫɬɨ ɩɪɢɦɢɪɢɬɶɫɹ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɢɢ ɇɨ ɟɫɥɢ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɢɡɭɱɢɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ (ɢ ɦɨɟɣ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ , ɬɨ ɱɚɫɬɨ ɦɨɠɧɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɱɬɨ ɨɬ ɤɚɠɞɨɝɨ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɨɛɵɬɢɹ ɲɺɥ ɦɨɫɬɢɤ ɤ ɱɟɦɭ-ɬɨ ɥɭɱɲɟɦɭ ɢɥɢ ɤ ɧɨɜɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɉɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɢ ɯɨɪɨɲɨ ɷɬɨ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɂɯ

©ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɪɟɮɥɟɤɫª ɫɚɦɨɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ± ɛɚɡɢɪɭɟɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ

ɧɚ ɷɬɨɦ ɂɬɚɤ ɡɚɞɚɞɢɦ ɫɟɛɟ ɜɨɩɪɨɫ ȿɫɥɢ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɫɨɛɵɬɢɟ ɏ ɱɬɨ ɦɵ ɛɭɞɟɦ

ɞɟɥɚɬɶ"

ɂɧɨɝɞɚ ɨɬɜɟɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ± ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟɬɶ ɩɥɚɧ Ⱥ ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɏ ɧɟ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ

45

ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɍɠɟ ɦɧɨɝɢɟ ɝɨɞɵ ɹ ɭɩɪɚɜɥɹɸ ɫɜɨɢɦ ɨɮɢɫɨɦ ɛɟɡ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ,

ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɱɺɬɤɨ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɯ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɵɯ ɱɚɫɨɜ ©ɠɢɜɨɝɨª ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɳɢɳɚɸɳɢɯ ɦɨɢɯ ɩɨɞɱɢɧɺɧɧɵɯ ɨɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ ɨɬɜɥɟɤɚɧɢɣ ɢ

ɫɢɥɶɧɨ ɩɨɜɵɲɚɸɳɢɯ ɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ȼɫɺ ɷɬɨ ɧɚɱɚɥɨɫɶ ɤɚɤ ɩɥɚɧ Ȼ

ɤɨɝɞɚ ɦɨɹ ɦɚɦɚ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɛɵɥɚ ɝɨɫɩɢɬɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɚ ɢ ɡɚɬɟɦ ɫɤɨɧɱɚɥɚɫɶ ȼ

ɷɬɨɣ ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɦɵ ɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶ ɤ ɩɥɚɧɭ Ȼ ɧɨ ɫɤɨɪɨ ɩɨɧɹɥɢ ɱɬɨ

ɩɥɚɧ Ȼ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɧɚɫ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɥ ɱɬɨ ɞɨɥɠɟɧ ɫɬɚɬɶ ɩɥɚɧɨɦ Ⱥ ɋɭɬɶ ɜ ɬɨɦ ɹ ɦɨɝ ɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɥɚɧ Ȼ ɢ ɪɚɧɶɲɟ ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɩɹɬɶ ɦɨɠɟɬ ɞɚɠɟ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɂ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɬɚɤɠɟ ɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɪɟɦɹ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɦɨɟɣ ɦɚɦɵ ɤɚɤ ɧɚɺɦɧɨɝɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ə ɦɨɝɭ ɬɨɥɶɤɨ ɭɞɢɜɥɹɬɶɫɹ ɫɤɨɥɶɤɨ ɞɟɧɟɝ ɛɵɥɨ ɩɨɬɟɪɹɧɨ ɢ ɫɤɨɥɶɤɨ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ

ɡɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜɧɟɞɪɢɜ ɫɪɚɡɭ ɷɬɭ ɫɢɫɬɟɦɭ

Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɞɨɯɨɞɨɜ ɜɵɡɜɚɧɧɨɟ

ɫɧɢɠɟɧɢɟɦ ɦɨɟɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɜ ɨɪɚɬɨɪɫɤɨɦ ɛɢɡɧɟɫɟ ɹ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɦɨɝ ɦɧɨɝɨ

ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɹ ɛɨɥɟɟ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨ ɡɚɧɹɥɫɹ ɤɨɭɱɢɧɝɨɦ ɇɨ ɹ ɦɨɝ ɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɢ ɧɚ ɬɪɢ ɩɹɬɶ ɫɟɦɶ ɥɟɬ ɪɚɧɶɲɟ ɟɫɥɢ ɛɵ ɬɨɝɞɚ ɫɩɪɨɫɢɥ ɫɟɛɹ

©ȿɫɥɢ ɛɵ ɹ ɛɵɥ ɩɪɢɤɨɜɚɧ ɤ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɣ ɤɨɥɹɫɤɟ ɢ ɧɟ ɦɨɝ ɛɨɥɶɲɟ

ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɱɟɦ ɛɵ ɹ ɬɨɝɞɚ ɡɚɧɹɥɫɹ"ª

ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɤɨɝɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɜɢɞɚ ©ɤɪɟɩɨɤ ɡɚɞɧɢɦ ɭɦɨɦª ɩɨ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɭ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɩɥɚɧɚ ɢ ɨɫɨɡɧɚɧɢɟ ɬɨɝɨ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɹ ɦɨɝ ɛɵ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ ɫɜɨɢɯ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɯ ɰɟɥɟɣ

ɟɫɥɢ ɛɵ ɱɚɳɟ ɫɜɟɪɹɥ ɫɜɨɣ ɩɥɚɧ Ⱥ ɫ ɩɥɚɧɨɦ Ȼ - ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨ ɦɟɧɹ ɫɦɭɬɢɥɨ.

ɗɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣ ɡɚɜɟɬ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ɢɞɢɨɬ ɤɚɤ ɢ ɹ ɦɨɠɟɬ ɬɚɤɠɟ ɯɨɪɨɲɨ ɤɚɤ ɢ ɹ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ. ȼ ɷɬɨɦ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɹ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɞɚɸ ɡɞɟɫɶ ɷɬɭ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ȼɵ ɧɚɱɧɺɬɟ ɬɟɪɟɬɶ ɫɜɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɧɨɫ ɨɬ ɫɦɭɳɟɧɢɹ ɤɨɝɞɚ ɨɫɨɡɧɚɟɬɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɢɞɢɨɬɢɡɦ ɗɬɨ ɜɟɞɶ ɞɚɠɟ ɢ ɤɨɧɸ ɩɨɧɹɬɧɨ Ʉɚɤ ɛɵ ɬɨ ɧɢ ɛɵɥɨ ɹ ɩɪɢɜɨɠɭ ɧɢɠɟ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨ ɩɪɨɜɨɤɚɰɢɨɧɧɨɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ ɫɨɫɬɚɜɶɬɟ ɫɩɢɫɨɤ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɜɟɳɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɞɟɥɚɟɬɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɵ ɞɨɜɟɪɹɟɬɟ ɦɟɬɨɞɨɜ ɜɟɞɟɧɢɹ ɛɢɡɧɟɫɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ ȼɨ-ɜɬɨɪɵɯ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɩɭɧɤɬɚɦ ɩɥɚɧɚ Ȼ ɩɪɢɦɟɧɢɜ ɢɯ ɤ ɤɚɠɞɨɣ ɨɬɞɟɥɶɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɷɬɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɂ ɧɚɤɨɧɟɰ ɜ-ɬɪɟɬɶɢɯ

ɩɨɜɬɨɪɹɣɬɟ ɷɬɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɪɚɡ ɜ ɝɨɞ

Ɋɢɫɭɧɨɤ ɘɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ

ȼɚɠɧɨɟ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ

ȼɵ ɪɟɲɢɥɢ ɭɩɨɬɪɟɛɢɬɶ ɜ ɩɢɳɭ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɢɡ ɧɚɲɟɝɨ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɤɚɥɨɪɢɢ ɠɢɪ ɫɚɯɚɪ ɫɨɥɶ ɭɝɥɟɜɨɞɵ ɧɟɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɟ ɩɪɢɩɪɚɜɵ ɤɨɧɫɟɪɜɚɧɬɵ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ ɫɩɨɫɨɛɧɵɟ ɧɚɧɟɫɬɢ ɜɪɟɞ ɜɚɲɟɦɭ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɩɢɳɟɜɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜ ɛɨɥɶɲɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ ɜ ɷɬɨɦ ɡɚɜɟɞɟɧɢɢ ɢɥɢ ɝɞɟ-ɥɢɛɨ ɟɳɺ ɢɥɢ ɜ ɞɚɧɧɨɦ

46

ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɢɡɥɢɲɧɟɦɭ ɜɟɫɭ. ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɠɟ ɜ ɱɪɟɡɦɟɪɧɵɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ ɦɨɠɟɬ ɜ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɜɵɡɜɚɬɶ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɥɭɱɚɢ ɨɠɢɪɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜɵɪɚɠɚɹɫɶ ɩɪɨɫɬɵɦɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦɹɡɵɤɨɦ, ɥɸɞɢɛɭɞɭɬɩɪɹɬɚɬɶɫɹ ɨɬɩɚɥɹɳɟɝɨɫɨɥɧɰɚɜɬɟɧɢ ɜɚɲɟɣ ɬɭɲɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɜ ɩɢɳɭ ɷɬɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɦɨɠɟɬ ɜɧɟɫɬɢ ɫɜɨɸ ɥɟɩɬɭ ɜ ɪɢɫɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɫɚɯɚɪɧɵɦ ɞɢɚɛɟɬɨɦ ɪɚɤɨɦ ɫɟɪɞɟɱɧɨ-ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫɥɟɩɨɬɵ ɝɥɭɯɨɬɵ ɨɧɟɦɟɧɢɹ ɢ ɩɨɤɚɥɵɜɚɧɢɹ ɜ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɹɯ ɍ ɜɚɫ ɦɨɝɭɬ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɚɥɥɟɪɝɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɚɤɰɢɢ ɧɚ ɷɬɭ ɩɢɳɭ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɞɚɜɢɬɶɫɹ ɫɷɧɞɜɢɱɟɦ ɤɚɤ Ɇɚɦɚ Ʉɚɫɫ Ʉɨɪɨɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɢɺɦɚ ɩɢɳɢ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɭɛɢɬɶ ɜɚɫ ɪɚɡɧɵɦɢ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ. ɗɬɨ - ɜɪɟɞɧɵɟ ɢ ɨɩɚɫɧɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ȿɫɥɢ ɜɵ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬɟ ɜ ɩɢɳɭ ɛɥɸɞɚ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɡɚɜɟɞɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɵɟ ɤɚɤ ©ɞɟɫɟɪɬª ɬɨ ɧɭɠɧɨ ɜɬɪɨɣɧɟ ɛɵɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵɦ ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɜ ɧɚɲɟɦ ɦɟɧɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɫɨɛɭɸ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɜɪɟɞɧɵɦɢ ©ɒɨɤɨɥɚɞɧɵɣ ɬɨɪɬ ɫɦɟɪɬɢª ɧɚɦɺɤ ɢ ©Ȼɚɧɚɧɨɜɚɹ ɫɬɪɹɩɧɹ ɢɡ ɝɨɪª Ɇɵ ɧɟ ɢɦɟɟɦ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨɞɚɜɚɟɦɵɯ ɧɚɦɢ ɛɥɸɞ Ⱦɚɠɟ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɦɵ ɫɱɢɬɚɟɦ ɱɬɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚɦɢ ɛɥɸɞɚ ɢɡɛɚɜɥɟɧɵ ɨɬ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɰɟɧɧɨɫɬɢ Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɧɢɯ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵ ɢ/ɢɥɢ ɢɯ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵɡɵɜɚɸɬ ɥɢɛɨ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ȼɥɚɞɟɥɶɰɵ ɞɚɧɧɨɝɨ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɢɧɜɟɫɬɨɪɵ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɢ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɢ ɧɟ ɧɟɫɭɬ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɢɤɚɤɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɧɢɤɚɤɢɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɜɚɦɢ ɜ ɷɬɨɦ ɡɚɜɟɞɟɧɢɢ ɜɤɥɸɱɚɹ - ɧɨ ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɹɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɷɬɢɦ - ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɨɠɢɪɟɧɢɹ ɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɧɢɦ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ȿɫɥɢ ɜɚɫ ɜɫɺ ɷɬɨ ɛɟɫɩɨɤɨɢɬ ɬɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɜɚɲɢɦɢ ɩɭɯɥɵɦɢ ɩɚɥɶɰɚɦɢ ɧɚɛɟɪɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɜɚɲɟɝɨ ɜɪɚɱɚ ɢ/ɢɥɢ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɢ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ ɧɢɦ ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɡɞɟɫɶ ɩɢɬɚɬɶɫɹ

Ɉɬɤɚɡ ɨɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ

ə BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ɷɬɢɦ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸ ɱɬɨ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥɫɹ ɫ ɩɪɢɜɟɞɺɧɧɵɦɜɵɲɟ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɦɞɨɤɭɦɟɧɬɨɦ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɟɝɨ ɩɨɧɹɥ ɢ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɹɸɱɬɨ ɹ ɧɟ ɹɜɥɹɸɫɶ ɢɞɢɨɬɨɦ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸ ɱɬɨ ɧɟ ɛɭɞɭ ɤɚɤɢɦ-ɥɢɛɨ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɤɨɝɞɚɧɢɛɭɞɶ ɨɛɜɢɧɹɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɡɚ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɭɳɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɦɨɟɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ, ɫɜɹɡɚɧɧɨɟ ɤɚɤ ɫ ɨɠɢɪɟɧɢɟɦ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɢɦɟɸɳɟɟ ɤ ɧɟɦɭ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ. ɇɚɫɬɨɹɳɢɦ ɬɚɤɠɟ ɡɚɩɪɟɳɚɸ ɥɸɛɨɦɭ ɱɥɟɧɭ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɦɭ ɥɢɰɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɨɛɜɢɧɹɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɡɚɜɟɞɟɧɢɟ ɩɨɜɵɲɟ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ ɨɬ ɦɨɟɝɨɢɦɟɧɢ. əɬɜɟɪɞɨɢɹɫɧɨɡɚɹɜɥɹɸɱɬɨɹɩɨɥɧɨɫɬɶɸɧɟɫɭɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚ ɜɫɺ ɱɬɨ ɩɨɦɟɳɚɸ ɜ ɫɜɨɣ ɪɨɬ

ɉɨɞɩɢɫɶBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

ɂɦɹBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

ɉɨɞɩɢɫɶ ɫɜɢɞɟɬɟɥɹBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

ɂɦɹ ɫɜɢɞɟɬɟɥɹBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB__

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Ɉɬɤɚɡ Ⱦɚɧɧɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɞɥɹ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɯ ɰɟɥɟɣ ɢ ɧɟ ɩɪɟɬɟɧɞɭɟɬ ɧɚ ɡɚɦɟɧɭ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ȿɫɥɢ ɜɵ

47

ɧɭɠɞɚɟɬɟɫɶ ɜ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ ɫ ɰɟɥɶɸ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɥɢɛɨ ɞɪɭɝɨɣ ɰɟɥɶɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɭɫɥɭɝɚɦɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯɸɪɢɫɬɨɜȺɜɬɨɪɷɬɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɢ/ɢɥɢɢɡɞɚɬɟɥɶɧɟɧɟɫɺɬɧɢɤɚɤɨɣɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɢɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɞɥɹ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɯ ɰɟɥɟɣ

From: www.dankennedy.com

48

Ƚɥɚɜɚ 3

Ʉɚɤ ɭɡɧɚɬɶ ɱɬɨ ɭ ȼɚɫ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɯɨɪɨɲɚɹ

ɢɞɟɹ"

Ɉɯɨɬɚ ɛɵɥɚ ɛɟɡɧɚɞɟɠɧɨ ɩɪɨɜɚɥɟɧɚ. ©ə ɩɨɥɚɝɚɥ ɱɬɨ ɜɵ ɥɭɱɲɢɣ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ ɜɨ ɜɫɟɣ Ʉɚɧɚɞɟªɩɨɠɚɥɨɜɚɥɫɹ ɨɞɢɧ ɢɡ ɨɯɨɬɧɢɤɨɜ ©Ɍɚɤ ɢ ɟɫɬɶª, - ɨɬɜɟɬɢɥ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ, - ©ɇɨ ɦɵ ɫɟɣɱɚɫ ɜ Ɇɢɱɢɝɚɧɟª

ɍ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɹ ɢ ɛɢɡɧɟɫ-ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɚ ɍɢɥɫɨɧɚ ɏɚɪɪɟɥɥɚ ɛɵɥ

ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɭɫɥɭɝɢ ɢɥɢ ɜɨɨɛɳɟ ɛɢɡɧɟɫ

ɢɞɟɢ Ɉɧ ɧɚɡɵɜɚɥ ɷɬɨɬ ɫɩɨɫɨɛ ©ə ɩɪɨɫɬɨ ɜ ɲɨɤɟ ª ɏɚɪɪɟɥɥ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɜɡɹɬɶ

ɨɛɪɚɡɟɰ ɜɚɲɟɣ ɢɞɟɢ ɢ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɦ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹɦɧɢ ɞɪɭɡɶɹɦ ɧɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ ɢ ɧɢ ɫɨɫɟɞɹɦ ɢ ɩɨɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɡɚ ɢɯ

ɪɟɚɤɰɢɟɣ ȿɫɥɢ ɨɧɢ ɧɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ©ə ɩɪɨɫɬɨ ɜ ɲɨɤɟ ª ɢɥɢ ©ɉɨɱɟɦɭ ɦɧɟ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɧɟ ɩɪɢɲɥɚ ɷɬɚ ɢɞɟɹ"ª ɬɨ ɨɧ ɟɺ ɨɬɛɪɚɫɵɜɚɥ.

ȿɫɥɢ ɠɟ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɬ ɷɬɢ ɜɨɥɲɟɛɧɵɟ ɫɥɨɜɚ ɬɨ ɡɚɞɚɣɬɟ ɢɦ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ Ʉɚɤɭɸ ɛɵ ɫɭɦɦɭ ɜɵ ɡɚɩɥɚɬɢɥɢ ɡɚ ɷɬɨ" ȿɫɥɢ

ɷɬɨ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɡɚ ɷɬɭ ɰɟɧɭ ɤɭɩɢɥɢ ɛɵ ɜɵ ɷɬɨ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɨ ɢɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ" ɉɨɱɟɦɭ" Ʉɚɤ ɛɵ ɜɵ ɷɬɢɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ" ɂɧɜɟɫɬɢɪɨɜɚɥɢ ɛɵ ɜɵ ɜ

ɷɬɭ ɢɞɟɸ" ɉɨɱɟɦɭ" ɉɨɱɟɦɭ ɧɟɬ"

ɏɚɪɪɟɥɥ ɨɩɢɫɚɥ ɭɩɪɨɳɺɧɧɵɣ ɬɢɩ ©ɰɟɥɟɜɨɣ ɝɪɭɩɩɵª ɱɬɨ ɫɚɦɨ ɩɨ ɫɟɛɟ ɨɱɟɧɶ ɰɟɧɧɨ ȼɨɨɛɳɟ ɹ ɫɨɞɟɣɫɬɜɭɸ ɬɟɦ ɢɡɨɛɪɟɬɚɬɟɥɹɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡɝɨɬɚɜɥɢɜɚɸɬ ɯɨɬɹ ɛɵ ɩɪɢɦɢɬɢɜɧɭɸ ɜɟɪɫɢɸ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɡɚɬɟɦ ɩɪɨɛɭɸɬ ɩɪɨɞɚɬɶ ɫɜɨɣ ɬɨɜɚɪ ɧɚ ɛɚɡɚɪɟ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧɨɦ ɜ ɪɭɤɚɯ ɢ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɦ,

ɤɚɤ ɷɬɨ ɞɟɥɚɸɬ ɩɚɪɟɧɶɤɢ ɧɚ ɦɟɫɬɧɵɯ ɨɤɪɭɠɧɵɯ ɹɪɦɚɪɤɚɯ ɜ ɒɬɚɬɚɯ ȿɫɥɢ ɜɵ

ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɞɚɬɶ ɜɚɲ ɩɪɨɞɭɤɬ ɬɚɦ, ɬɨ ɜɟɪɨɹɬɧɨ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɟɝɨ ɩɪɨɞɚɬɶ ɧɢ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɢ ɧɢ ɜ ɩɟɱɚɬɧɨɦ ɜɢɞɟ ɧɢ ɧɚ ɩɨɥɤɚɯ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ

ɋɭɬɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɥɸɛɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɨɰɟɧɤɭ ɜɚɲɟɣ ɢɞɟɢ ɨɬ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɪɵɧɤɚ ɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɪɚɧɶɲɟ ɢ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɞɟɲɟɜɥɟ

Ɇɵ ɩɨɞɨɲɥɢ ɜɩɥɨɬɧɭɸ ɤ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɭ ɫ ɧɚɢɜɚɠɧɟɣɲɢɦ ɩɪɚɜɢɥɨɦ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɚ

49

ȼɟɱɧɚɹ ɢɫɬɢɧɚ Ⱦɷɧɚ Ʉɟɧɧɟɞɢ ɧɨɦɟɪ ©ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɨɜɟɪɹɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɦɧɟɧɢɸ Ɍɟɫɬɢɪɭɣɬɟ ɬɟɫɬɢɪɭɣɬɟ ɬɟɫɬɢɪɭɣɬɟ Ⱥ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ± ɩɪɨɬɟɫɬɢɪɭɣɬɟ ɟɳɺ ɪɚɡª.

ɉɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɢ ɧɟɬɟɪɩɟɥɢɜɵ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɩɪɢɪɨɞɟ" Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢ ɬɚɤ

ɧɨ ɭɫɩɟɲɧɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɢ ɞɨɥɠɧɵ ɭɱɢɬɶɫɹ ɛɵɬɶ ɢɧɨɝɞɚ ɬɟɪɩɟɥɢɜɵɦɢ

Ɍɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɞɟɢ - ɢɡ ɬɨɣ ɠɟ ɨɩɟɪɵ Ʌɸɛɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ ±

ɬɟɫɬɢɪɭɣɬɟ

ɋɩɪɨɫɢɬɟ ȼɚɲɢɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ

Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ ɫɭɩɟɪɦɚɪɤɟɬɨɜ ɋɬɶɸ Ʌɟɨɧɚɪɞɚ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬ

ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɝɪɭɩɩɨɣ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɡɚ ɤɨɮɟ ɢ ɩɨɧɱɢɤɚɦɢ ɪɚɫɫɩɪɚɲɢɜɚɹ ɢɯ ɱɬɨ

ɢɦ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɱɬɨ ɧɟɬ ɱɬɨ ɛɵ ɨɧɢ ɯɨɬɟɥɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɢ ɱɬɨ ɨɧɢ ɞɭɦɚɸɬ ɨ ɧɨɜɨɦ

ɩɪɨɞɭɤɬɟ ɢ ɫɟɪɜɢɫɟ Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɜ ɞɟɬɚɥɹɯ ɨɩɢɫɚɧ Ɍɨɦɨɦ ɉɟɬɟɪɨɦ ɜ

ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɦ ɢɡɞɚɧɢɢ ©ɉɨɢɫɤ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɚª ɹɜɢɜɲɢɦɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɝɢɝɚɧɬɫɤɢɯ ɩɪɨɪɵɜɨɜ ɜ ɩɪɨɞɚɠɚɯ ɢ ɫɨɡɞɚɧɧɵɦ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɜɫɬɪɟɱ ɫ

ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɦɢ

Ɉɞɢɧ ɤɪɭɩɧɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧ ɪɨɡɧɢɱɧɨɣ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥ ɠɚɥɨɛɵ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɞɚɛɵ ɪɟɲɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɩɨɢɫɤɚ ɢɯ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɣ ɤɚɤɢɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɵ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢɦ ɧɪɚɜɹɬɫɹ

ɛɨɥɶɲɟ ɤɚɤɢɟ ɦɟɧɶɲɟ ɇɨ ɩɪɢ ɨɩɪɨɫɟ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɨɞɢɧ ɢɡ ɨɬɜɟɬɨɜ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ

ɱɚɫɬɨ ɩɨɜɬɨɪɹɥɫɹ ɱɬɨ ɧɟ ɦɨɝ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɟɡɚɦɟɱɟɧɧɵɦ ɥɸɞɢ ɠɚɥɨɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɩɨɬɟɪɸ ɰɟɥɨɝɨ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɧɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɢɱɟɝɨ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɫɢɞɹ ɜ ɨɠɢɞɚɧɢɢ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɞɨɦ ɩɪɢɨɛɪɟɬɺɧɧɵɯ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɬɨɜɚɪɨɜ ɉɨɷɬɨɦɭ ɦɚɝɚɡɢɧ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥ ɫɢɫɬɟɦɭ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɤɭɩɥɟɧɧɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ ɤɥɢɟɧɬɭ ɧɚ ɞɨɦ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ - ɞɜɭɯ ɱɚɫɨɜ ɗɬɨɬ ɫɟɪɜɢɫ ɫɬɚɥ ɢɯ ɝɥɚɜɧɵɦ ɪɟɤɥɚɦɧɵɦ ɥɨɡɭɧɝɨɦ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ ɛɵɥ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɢɦ

Ɍɟ ɢɡ ɦɨɢɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɩɪɨɞɚɠɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɵɧɨɱɧɵɯ ɧɢɲɚɯ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɢɡɞɚɧɢɟ ɤɭɪɫɨɜ ɤɧɢɝ ɞɢɫɤɨɜ ɤɚɫɫɟɬ, ɪɚɫɫɵɥɨɤ ɞɥɹ ɯɢɪɨɩɪɚɤɬɢɤɨɜ ɡɭɛɧɵɯ ɜɪɚɱɟɣ ɯɢɦɱɢɫɬɨɤ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ ɚɜɬɨɡɚɩɱɚɫɬɟɣ ɮɨɬɨɫɬɭɞɢɣ ɱɚɫɬɧɵɯ ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɨɜ ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ

ɨɫɨɡɧɚɥɢ ɰɟɧɧɨɫɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ɉɧɢ ɢɡɭɱɚɸɬ ɢɯ

ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɺɧɧɵɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɧɨɜɵɟ ɫɬɪɚɯɢ ɢ ɡɚɬɟɦ ɫɨɡɞɚɸɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɢɧɮɨɩɪɨɞɭɤɬɵ ə ɧɚɡɵɜɚɸ ɷɬɨ ©ɩɨɞɫɬɪɨɟɱɧɨɣª -

ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɨɣ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ.

ɂɡɭɱɚɣɬɟ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɛɢɡɧɟɫɵ ɢ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɜ

Ʉɚɠɞɵɣ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɵɟ ɩɪɨɫɬɟɣɲɢɟ ɢ ɛɵɫɬɪɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱ ɩɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ

50