2. (Происшествие) адисе, вакъиа

приколотить (приколачивать) къакъып къоймакъ

приколка тюйревич

приколоть (прикалывать) тюйремек

прикрепить (прикреплять) туттырмакъ, багъламакъ,

пекитмек, такъмакъ, япыштырмакъ

прикрыть (прикрывать) 1. (сверху) устюни

орьтмек; 2. (закрыть) къапатмакъ

прилавок бештахта; с прилавком – баштахталы;

без прилавка - бештахтасыз

прилагательное : имя прилагательное - сыфат

прилагать (что-либо к чему-то) къошып къоймакъ;

прилагать усилия – тырышмакъ

приладить (прилаживать) уйдурмакъ

прилежание чалышкъырлыкъ

прилежный чалышкъыр, чалышкъан, тырышкъан,

гъайретли

прилететь (прилетать) 1. учып кельмек; птицы

прилетели – къушлар учып кельдилер; 2. перен.

(примчаться) чапып кельмек

прилив артылув

прилипчивый перен. салама-сакъыз

приложение иляве

прильнуть сыйыкъмакъ

примак (зять, живущий в доме родителей жены)

ичкиев

применение татбикъ

применить (применять) къулланмакъ, татбикъ

этмек;  применять насилие – джебр этмек

пример 1. (образец) мисаль; привести пример –

мисаль кетирмек; 2. (поучительный урок)

орьнек, ибрет, нумюне; служить примером – орьнек

олмакъ; 3. матем. мисаль

примерно 1. (приблизительно) тахминен, къарарнен,

къарарларында, аша-юкъары, аман-аман, деерлик;

примерно неделю тому назад – къарарнен бир афта

эвель; 2. (образцово) пек гузель, пек яхшы, орьнек

олабиледжек суретте; тербиели; вести себя примерно

– тербиели олмакъ

примерный 1. (образцовый) нумюнели, ибретли,

орьнек олабилир; 2. (приблизительный) тахминий;

примерные цифры – тахминий ракъамлар

примерить (примерять) кийип бакъмакъ, ольчеп

бакъмакъ

примета алямет

приметить (примечать) сечмек

примечание ихтар

примирение узлашув, барышув

примириться (примиряться) узлашмакъ,

барышмакъ

примитивность примитивлик

примитивный примитив

приморский ялы бою…; приморские страны – ялы

бою мемлекетлери

приморье денъиз яны

примыкание грамм. сыра багъы

принадлежать аит олмакъ, менсюп олмакъ, малы

олмакъ; этот словарь принадлежит моему

товарищу - бу лугъат аркъадашымнынъдыр

принадлежность 1. (предмет) алет такъым;

письменные принадлежности язы такъымы;

канцелярские принадлежности - языхане левазиматы;

2. Менсюп олма, аит олма, менсюплик, аитлик;

принадлежность к партии – фыркъагъа менсюплик

принарядиться (принаряжаться) кийинип

къушанмакъ

принести (приносить) кетирмек, алып кельмек;

принести кружку воды бир мешребе сув

кетирмек; 2 (дать) кетирмек, бермек; принести

пользу - файда бермек, файда кетирмек; 

приносить счастье – огъурлы аякънен кельмек

принудительно джебрен

принудить (принуждать) джебр этмек

принуждение джебр, меджбур этюв; принуждение

в воспитании – тербиеде меджбур этюв

принц шахзаде

принцип 1. эсас, негиз, принцип; принципы

де­мократии – демократия эсаслары; принцип

Индивидуального подхода к учащимся -

талебелерге индивидуаль янашув принципи;

принцип наглядности корьгезмели окъутув

принципи; 2 (убеждение, точка зрения) бакъыш,

нокътаи назар, принцип; держаться твёрдых

принципов – къатты нокътаи назарда турмакъ

принципиальность принципиаллик

принципиальный принципиаль, эсас;

принципиальный вопрос - принципиаль меселе

принятие къабул этюв; принятие решения – къарар

къабул этюв

принять (принимать) 1. кого-что къабул этмек,

алмакъ, принять на работу - ишке къабул этмек;

принять подарок - бахшышны алмакъ; 2. (пищу)

ичмек; 3. (закон, резолюцию) къабул этмек;