Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие Тихонова послед вариант.tmp.doc
Скачиваний:
51
Добавлен:
24.09.2019
Размер:
1.2 Mб
Скачать

2.6.8.4. Anomalous verbs

There were two anomalous verbs with irregular forms in OE.

OE willan resembled the preterite-presents in meaning and function. It showed an attitude of the speaker to an action with the meaning of volition and desire, e.g. þā ðe willað mīnes forsīðes fæʒnian –those who wish to rejoice in my death.

The past tense form of willan wolde resembled sceolde, the past tense of the preterite-present sculan, sceal, and together with sculan it developed into an auxiliary (NE shall, will, should, would).

Forms of this verb often coalesce with the negative particle ne: ne wille > nylle, nelle, ne wolde > nolde, etc.

OE dōn combined the features of weak and strong verbs. It formed a weak past tense form with a vowel interchange and past participle in –n: dōn – dyde – (ʒe)dōn. It always had mutation in the 2-nd and 3-rd persons singular.

Conjugation of the verb dōn

Indicative mood

Present tense

Past tense

Person

Sg number

Pl number

Sg number

Pl number

1

ic dō

ʒē dōþ

hīe

ic dyde

ʒē dydon

hīe

2

þū dēst

þū dydest

3

hē dēþ

hē dyde

2.6.8.5. Suppletive Verbs

There were two suppletive verbs in OE: bēon (be) and ʒān (go). The paradigm of these verbs contained several different roots.

The verb «to be» in OE had two parallel forms of the infinitive: bēon and wesan. The present tense forms were those of the verb: bēon. The past tense forms were those of the strong verb wesan (class V).

Conjugation of the verb bēon

Indicative mood

Present tense

Past tense

Person

Sg number

Pl number

Sg number

Pl number

1

ic eom, bēo

ʒē sind, bēoþ

hīe

ic wæs

ʒē wǣron

hīe

2

þū eart, bist

þū wǣre

hē wæs

3

hēis, biþ

Note 1. The forms wesan- wæs- wǣron followed the pattern of class V (strong verbs).

Note 2. The verb ʒān also had a suppletive past tense form ēode later replaced by went, the past tense of the weak verb wendan (class I) (turn).

Conjugation of the verb ʒān

Indicative mood

Present tense

Past tense

Person

Sg number

Pl number

Sg number

Pl number

1

ic ʒā

ʒē ʒāþ

hīe

ic ēode

ʒē ēodon

hīe

þū ēodest

2

þū ʒǣst

hē ēode

3

hē ʒǣþ