Vokabeln zum Text 3

Herausforderung f, -, -en	вызов, проблема
Delikt n, -es, -e	правонарушение
eine Anzeige erstatten	сделать заявление в правоохранительные органы
Strafverfolgungsbehörden (Pl.)	уголовный розыск, следственные органы
des weiteren	кроме прочего
bis hin zu Dat.	вплоть до …
Rauschgifthandel m, -s (o. Pl.) Waffenhandel m, -s (o. Pl.)	торговля наркотиками торговля оружием
organisierte Einreise	нелегальная иммиграция
Verschleppung f, -, -en	похищение, насильственный вывоз
Schutzgelderpressung f, -, -en	«крышевание»
Gewerbe n, -s, - gewerblich	мелкий/частный бизнес промышленно-производственный
die zur Einschüchterung geeigneten Mittel	средства запугиваиня
Weite f, -, -n	ширина, широта, ширь, даль
Umfang m, -s, ä-e	объём
taxieren vt	вычислять
begünstigen vt	создавать благоприятные условия, поощрять
Verflechtung f, -, -en	переплетение, сращивание, интеграция
Umstellung f, -, -en	перестройка, переориентирование, реструктуризация
Unterwanderung f, - (o. Pl.)	подрывная деятельность, разрушение изнутри
Ist-Zustand m, -es, ä-e	фактическое состояние

Aufgaben und Übungen

Übung 1.

Geben Sie den Inhalt des Textes 3 wieder. Gebrauchen Sie dabei die folgenden Ausdrücke:

zu einer Herausforderung werden, sich auf bestimmte Deliktsbereiche konzentrieren, hohe kriminelle Gewinne garantieren, das Risiko der Entlarvung vermindern, Anzeige erstatten, vor den Strafverfolgungsbehörden aussagen, den Rauschgifthandel bekämpfen, den kriminellen Waffenhandel verbieten, die Verschleppung der Mädchen und Frauen zum Zweck der Prostitution einstellen, Schutzgelderpressung ausmerzen, den Wohnungseinbruch verhindern, Straftaten begehen, Gewalt anwenden, gewerbliche und geschäftliche Strukturen verwenden, Einfluss auf Politik und Wirtschaft nehmen, auf Dauer zusammenwirken, die Weite und den Umfang taxieren, wirkungsvolle Gegenmaßnahmen ergreifen, durch günstige Verhältnisse beschleunigen, die Verflechtung nimmt zu, die Freizügigkeit ausweiten, für den Ist-Zustand die mafiaähnliche Strukturen verneinen, die Unterwanderung des Staates verhindern, unterschiedlich beurteilen.

Übung 2.

Gestalten Sie ein Interview zum Thema „Organisierte Kriminalität in Russland“. Machen Sie auch von anderen Informationsquellen Gebrauch.

Übung 3. Ersetzen Sie die unterstrichenen Vokabeln durch Antonyme oder Wörter und Redewendungen mit gegensätzlicher Bedeutung. Gebrauchen Sie den Wortschatz zum Thema und zu den Texten 1-3.

1. Vor einem Jahr wurde der Betrieb eröffnet. 2. Die Produktion ist zurückgegangen. 3. Viele Einheimische sind arbeitslos. 4. Mit dieser Maßnahme hat die Regierung ihr Ziel getroffen. 5. Diese Frage ist nebensächlich. 6. Der Staat hat bei der Lösung der Krise versagt. 7. Solche Entscheidungen bremsen die gesamte Entwicklung. 8. Manche Experten lehnen diese Methode ab. 9. Das Programm wurde vor ein paar Jahren ins Leben gerufen. 10. Viele Streikende haben die Arbeit wieder aufgenommen.