Http://feb-web.Ru/feb/kps/kps-abc/kps/kps-2734.Htm

- 273 -

СЛОВОРАЗДЕ́Л — граница между словами в стихе (термин Б. Томашевского). Взаимосвязь С., стопораздела, интонационно-логической паузы и структурной паузы, несомненно, имеет большое значение для ритмико-фонетической организации стиха. Например, постоянное совпадение С. со стопоразделами придает стиху ритмическую монотонность. При несоблюдении С. возможны так называемые сдвиги. Вопрос о структурной роли С., по существу, еще не разработан. Андрей Белый называет С. «межсловесным промежутком», С. Бобров — «слором» (аббревиатура от «словораздел»).

Квятковский А. П. Словотворчество // Квятковский А. П. Поэтический словарь. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — С. 273.

http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/kps/kps-2735.htm

- 273 -

СЛОВОТВО́РЧЕСТВО — см. Неологизмы.

Квятковский А. П. Слог // Квятковский А. П. Поэтический словарь. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — С. 273—274.

http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/kps/kps-2736.htm

- 273 -

СЛОГ — 1) старое название стиля писателя («у него хороший слог»). 2) Гласный звук, согласный с гласным или группа звуков, произносимых единым выдыханием (экспирацией). С. могут быть из двух гласных (дифтонги), а иногда, наоборот, — без гласного звука (в метрических стихах), например:

Ш-ш, слушайте! Собором положили...

(А. Пушкин)

- 274 -

Гм-гм, читатель благородный.

(А. Пушкин)

Или в стихотворной драме А. Майкова «Два мира»:

Гет: Что, старец дремлет? Дик: Тс! Молчи.

   Как будто задремал немного.

Характерно, что поэтический слух обнаруживает двусложие в таких односложных словах, как «центр» и «театр»:

Жизнь — отражение лунного лика в воде, Сфера, чей центр повсюду, окружность нигде.

(К. Бальмонт)

Здесь мрамор — свой. Край мрамором богат. Театр будет круглый и высокий.

(В. Инбер)

И наконец:

Взял под руку его: «Ах, Антипатор Васильевич! Что, как ваш кобелек? Здоров ли он?.. Вы ездите в театор?».

(А. К. Толстой)

Квятковский А. П. Слока // Квятковский А. П. Поэтический словарь. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — С. 274.

http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/kps/kps-2741.htm

- 274 -

СЛО́КА (санскр.) — древнейший стихотворный размер в Ведах, священных книгах индусов.

Квятковский А. П. Смещение ритма // Квятковский А. П. Поэтический словарь. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — С. 274.

http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/kps/kps-2742.htm

- 274 -

СМЕЩЕ́НИЕ РИ́ТМА — см. Биметрия.

Квятковский А. П. Солецизм // Квятковский А. П. Поэтический словарь. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — С. 274—275.

http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/kps/kps-2743.htm

- 274 -

СОЛЕЦИ́ЗМ [греч. σολοικισμός, от Сол (Σόλοι), древней афинской колонии в Киликии, где вследствие национальной пестроты греческий язык утратил свою чистоту] — термин античной риторики, нарушение морфологических или грамматических норм литературного языка без ущерба для значения данного слова или выражения. С. пестрит народная бытовая речь, например: «Сколько время?».

В стихах Пушкина обращает на себя внимание излюбленная поэтом форма глагольных С. — употребление особого деепричастия, образованного из противоречащих частей: деепричастия настоящего времени несовершенного вида и приставки, придающей ему значение прошедшего времени совершенного вида:

...Как, на тебя взор острый пригвоздя (вместо пригвоздив), Качает он с презреньем головою.

Мой друг, доколе не увяну, В разлуке чувство погубя (вместо погубив), Боготворить не перестану Тебя, мой друг, одну тебя.

Не мысля гордый свет забавить, Вниманье дружбы возлюбя... (вместо «возлюбив»).

Подобные глагольные С. встречаются изредка и у других поэтов, например у В. Маяковского:

Хотя

усов

  и не полагается ей,

но водит

  по губке,

усы возомня (вместо «возомнив»), —

дескать — готово,

    наточил и брей.

- 275 -

К категории С. можно отнести также и некоторые грамматические неправильности у Пушкина, замеченные в свое время критиком Н. Надеждиным:

Не он ли помощь Станиславу С негодованьем отказал (вместо «отказал в помощи»).

Не он ли наущеньям хана И цареградского султана Был глух?

Надеждин по этому поводу замечал: «Кажется, можно быть глухим к чему-нибудь, а не чему-нибудь». Подобный С. имеется и в следующих стихах Пушкина:

Не отвергай смиренной дани, Внемли с улыбкой голос мой.

Вот ряд просторечных С. в стихах других поэтов:

Из пламя и света Рожденное слово.

(М. Лермонтов)

Мой Сашка меж друзей своих не знал Другого имя...

(Он же)

... в его кудрях волнистых Не выглянет до время седина.

(Он же)

То к темю их прижмет, То их на хвост нанижет.

(И. Крылов)

Стреляем зверь да птицы По дебрям по лесным.

(А. Толстой)

Кипучая, Могучая, Никем не победимая (вместо просто «непобедимая»).

(В. Лебедев-Кумач)

Ср. Анаколуф, Амфиболия, Вольность поэтическая.

Квятковский А. П. Сонет // Квятковский А. П. Поэтический словарь. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — С. 275—277.