- •Федеральное агентство по образованию
- •Isbn 978-5-903601-11-0 содержание
- •Дискуссионные проблемы современной
- •Антология концептологии Рецензия на книгу: «Антология концептов» / Под ред. В.И. Карасика, и. А. Стернина. – м., Гнозис, 2007.
- •Как описывать концепты
- •Концепты
- •Свободная страна
- •Свободная страна
- •Ближняя периферия:
- •Дальняя периферия:
- •Крайняя периферия:
- •A free country
- •Ближняя периферия:
- •Дальняя периферия:
- •Крайняя периферия:
- •Ein freies Land
- •Ein freies Land
- •Ein freies Land ядро:
- •Ближняя периферия:
- •Дальняя периферия:
- •Крайняя периферия:
- •Литература
- •Слава и позор
- •Литература
- •Татарский язык, русский язык, английский язык
- •Литература
- •Провинция
- •Литература
- •Лексикографические источники
- •Путешествие
- •Литература
- •Путешествие
- •1. Пилотажный этап эксперимента
- •Vacation
- •2. Основной этап
- •Литература
- •Возраст
- •Литература
- •Возраст
- •Женщина
- •Ядро (2 признака) (2%)4
- •Ближняя периферия (5 признаков) (4%)
- •Дальняя периферия (41 признак) (31%)
- •Крайняя периферия (85 признаков) (63%)
- •Ядро (4 признака) (3%)
- •Ближняя периферия (19 признаков) (14%)
- •Дальняя периферия (63 признака) (46%)
- •Крайняя периферия (52 признака) (37%)
- •Ядро (4 признака) (4%)
- •Ближняя периферия (5 признаков) (6%)
- •Дальняя периферия (34 признака) (38%)
- •Крайняя периферия (47 признаков) (52%)
- •Ядро (4 признака) (4%)
- •Ближняя периферия (7 признаков) (7%)
- •Дальняя периферия (41 признак) (40%)
- •Крайняя периферия (51 признак) (50%)
- •Литература
- •Остроумие
- •I'll only shew your lines, and say, 'Tis this».
- •Литература
- •Предательство
- •Литература
- •Верность и предательство
- •Литература
- •Здоровье и болезнь
- •Литература
- •I. Группа онтологических признаков
- •1. Труд – явление, характеризующееся разной степенью трудоемкости / тяжести.
- •Блок 2. Концептуальные признаки с отрицательной оценкой труда
- •III. Группа социально обусловленных признаков
- •Литература
- •Литература
- •Литература
- •Времена года
- •Литература
- •Литература
- •Антология концептов
- •400006, Волгоград, ул. Академическая, 22.
- •400001, Волгоград, ул. Академическая, 22
Литература
Архарова А. В. Объективация концепта «провинция» в английском сленге // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики: теоретический и методологический аспекты. – Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2007. – Ч. 1. – С. 35-38.
Архарова А. В. Способы объективации концепта «провинция» в английском языке // Молодежь 21 века: шаг в будущее: Материалы восьмой региональной межвузовской научно-практической конференции, 17-18 мая 2007г., Благовещенск – Москва: Изд-во СГУ, 2007. – Ч. 2. – С. 11-12.
Архарова А. В. Построение номинативного поля английского концепта «провинция» // Материалы 57-й научно-практической конференции преподавателей и студентов. – Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2007. – Ч.2. –С. 6-11.
Архарова А. В. Номинативное поле концепта «провинция» (на материале английского языка) // Вестник ВГУ. Серия Филология. Журналистика. – Воронеж, 2007. — № 2. – С. 9-12.
Архарова А. В. Национальная специфика концепта «провинция» в английском и американском сознании // Культура общения и её формирование. — Воронеж: Истоки, 2007. – С. 11-15.
Архарова А. В. Концепт «провинция» в современной русской художественной литературе // Язык и национальное сознание. – Воронеж: Истоки. 2008. – Вып. 10. – С. 28-32.
Архарова А. В. Способы объективации концепта «провинция» в английском и русском языках // Современные проблемы взаимодействия языков и культур. – Благовещенск: Изд-во АМГУ, 2008. – С. 8-12.
Архарова А. В. Концепт «провинция» в русском и в английском языках // Язык и национальное сознание. – Воронеж: Истоки. 2008. – Вып. 11. – С. 123-126.
Чедыгова А. В. Концепт «провинция» в русском языке // Язык и национальное сознание. – Воронеж: Истоки, 2006.- Вып. 8. — С. 133-138.
Чедыгова А. В. Концепт «провинция» в современном английском языке // Культура общения и её формирование. — Воронеж: Истоки, 2006. — Вып. 16. – С.169-171.
Лексикографические источники
Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. – М.: Русские словари, 1999. – 431 с.
Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка / Под ред. Л.А. Чешко. – М.: Сов. Энциклопедия, 1968. – 600 с.
Большой толковый словарь русского языка / Сост. и глав. ред. С.А. Кузнецов. – СПб.: Норинт, 1998. – 1536 с.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка в четырех томах. – М.: Русский язык, 1990.
Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. В 2-х томах. – М.: Русский язык,2001.
Жуков В.П. Словарь русских пословиц и поговорок. М.: Русский язык, 1993. — 537 с.
Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Большой словарь русского жаргона. – СПб.: Норинт, 2000. – 716 с.
Никитина Т.Г. Молодежный сленг: Толковый словарь. – М.: Астрель: АСТ: Транзиткнига, 2003. – 765 с.
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под ред. Ю.Д.Апресяна. — М.: Школа "Языки русской культуры", 2000. — 488 с.
Ожегов С.И. Словарь русского языка / Под ред. Н.Ю. Шведовой. – М.: Русский язык, 1987. – 797 с.
Русский ассоциативный словарь. Книга 2. Обратный словарь: от реакции к стимулу: Ассоциативный тезаурус современного русского языка. Часть 1. — М.: ИРЯ РАН, 1994. – 358 с.
Словарь синонимов русского языка / Под ред. А.П. Евгеньевой. – М.: АСТ: Астрель, 2002. – 656 с.
Cambridge International Dictionary of English. – Cambridge University Press, 2001. – 1774 p.
Collins Cobuild Intermediate Dictionary of American English. – Harper Collins, 2008.
Dictionary of American Proverbs / Ed. Wolfgang Mieder. – New York, Oxford, 1992. — 687 p.
Longman American Idioms Dictionary. – Longman, 1997. – 934 p.
Longman Dictionary of Contemporary English. – Spain: Longman, 2001. – 1668 p.
Longman Dictionary of English Language and Culture. Harlow: Longman, 1999. — 1568 p.
Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. – Macmillan Publishers Ltd., 2002. – 1692 p.
Oxford Advanced Learner’s Dictionary. – Oxford University Press, 2002. – 1539 p.
Oxford Dictionary of Slang / J. Ayto. — Oxford University Press, 2003.- 480 p.
Roget's Thesaurus of English Words and Phrases / Ed. by R.A. Dutch. — Harmondsworth: Penguin, 712 p.
Roget’s 21st century Thesaurus. – Nashville: Thomas Nelson Publishers, 1992. -286 p.
Webster’s Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language. -New York: Portland House, 1989. — 2078 p.
Е.А. Боброва
(Иркутск)