- •1. Загальна структура модульної програми
- •Тема. Історія української літературної мови як навчальна дисципліна Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Проблемно-установочна лекція 2 Тема. Періодизація історії української літературної мови Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Додаткова:
- •Булаховський л.А. Питання походження української мови. - к., 1956.
- •Завдання до самостійної роботи
- •1.4.2. Практичні заняття практичне заняття № 1
- •Теоретичні питання:
- •Завдання до самопідготовки
- •Основна:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Додаткова:
- •Булаховський л.А. Питання походження української мови. - к., 1956.
- •Зразок контрольної роботи за зм 1
- •Теми, винесені на самостійне опрацювання
- •Тема 1. Вступ. Походження української літературної мови. План
- •Завдання для самопідготовки
- •Основна:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Додаткова:
- •Булаховський л.А. Питання походження української мови. - к., 1956.
- •Загальна організація оволодіння зм 2
- •Умови оцінювання та оцінки за зм 2
- •Зміст модуля 2
- •Тема. Літературні мови давньоукраїнського періоду Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Завдання до самостійної роботи
- •Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Завдання до самостійної роботи
- •Проблемно-установочна лекція 7 Тема. Розвиток освіти і друкарства в україні. Вищі школи Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Проблемно-установочна лекція 8 Тема. Мова художньої літератури хvі- хvіі ст. Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Практичні заняття
- •Завдання до самопідготовки
- •Аудиторні завдання
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Практичне заняття № 4
- •Завдання до самопідготовки
- •Аудиторні завдання
- •Література
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Практичне заняття № 5 Тема. Стара (давня) українська літературна мова другої половини xvі - кінця xviі ст. План
- •Завдання до самопідготовки
- •Аудиторні завдання
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Аудиторні завдання
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Зразок підсумкової контрольної роботи за зм 2
- •Теми, винесені на самостійне опрацювання
- •Тема 2. Літературна мова періоду Київської Русі.
- •Завдання для самопідготовки
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Тема 3. Староукраїнська літературна мова XIV-XVI ст. План
- •Завдання для самопідготовки
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Методично-діяльнісна структура змістового модуля 3
- •Загальна організація оволодіння зм 3
- •Умови оцінювання та оцінки за зм 2
- •Зміст модуля 3
- •Проблемно-установочна лекція 9
- •Тема. Українська літературна мова початкового періоду формування її на народнорозмовній основі
- •Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самопідготовки
- •Проблемно-установочна лекція 10 Тема. Нова українська літературна мова. Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Проблемно-установочна лекція 11 Тема. Тарас шевченко – основоположник української літературної мови. Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Проблемно-установочна лекція 12-13 Тема. Шляхи розвитку української літературної мови в хіх – поч. Хх ст. Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Завдання до самостійної роботи
- •Проблемно-установочна лекція 15 Тема. Українська мова у радянський час Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Проблемно-установочна лекція 16 доба державності української мови Зміст лекції:
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самостійної роботи
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Завдання до самопідготовки
- •Аудиторні завдання
- •Практичне заняття № 8-9
- •Завдання до самопідготовки
- •Аудиторні завдання
- •Література
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Тема. Розвиток української літературної мови другої половини XIX - початку XXI ст. Контрольна робота
- •Завдання до самопідготовки
- •Література:
- •Богумил о., Житецький п. Начерк історії української літературної мови. // “Україна”, к., 1914. – кн. 2.
- •Література
- •Тема 1. Виникнення української мови серед інших слов’янських мов
- •Тема 2. Середньоукраїнська літературна мова (середина хіу – хуіі ст.). Литовсько-польська доба (1350 – 1650).
- •Тема 3. Відображення живої української мови в діловому українському письменстві та літописах
- •Тема 4. Українська літературна мова початкового періоду формування її на народнорозмовній основі (Козацька доба) 1648 – 1780
- •40-І роки хіх – початок хх ст.
- •Тема 5. Доба нової державності української мови
- •Білодід і.К. Т.Г. Шевченко в історії української літературної мови. – к., 1964.
- •Булаховський л.А. Питання походження української мови. Виникнення і розвиток літературних мов. // Вибрані праці в п’яти томах. – к., 1977.
- •Теми, винесені на самостійне опрацювання
- •Тема 1.Основні поняття історії української літературної мови.
- •Тема 2.Пам’ятки староукраїнського періоду (науково-юридичні, канцелярсько-ділові, літописи, художня література, проповідництво, літургії, житія).
- •Тема 3. Ділове українське письменство. Мова українських грамот.
- •Тема 4. Слов’яноруська, „проста” літературна мова і розмовна народна мова, їх взаємозв’язок і взаємодія.
- •Індивідуальні завдання
- •Питання до екзамену з курсу «Історія української літературної мови»
- •Тема: Староукраїнська літературна мова 16-поч. 18 ст.
- •Завдання для самопідготовки
- •Тема: Українська літературна мова кінця 18 – початку 19 ст.
- •Завдання для самопідготовки
- •Завдання для самопідготовки
- •Тема: Українська літературна мова 20 ст.
- •Завдання для самопідготовки
Література
Карпенко Ю.О. Становлення української літературної мови на Буковині // Мовознавство. - 1978. - № 1.
Керницький І.М. Іван Франко як мовознавець // Українська мова в школі. - 1956. - № 3. - С. 35-39.
Копиленко Н.Б. З історії "Словаря української мови" Б.Грінченка // Українська мова і література в школі. -1990.-№7.-С. 60-63.
Мацько Любов, Сидоренко Олеся. Мовотворчість Лесі Українки // Дивослово. - 2002. - № 3 (541). - С. 14-16.
Москаленко А.А. Нарис історії українського алфавіту і правопису. - Одеса, 1958.
Москаленко А А. Нариси історії української лексикографії. -К., 1961.
Москаленко А.А.Питання походження української мови в мовознавчій та історичній літературі. - Одеса, 1958.
Муромцева О.Г. Розвиток лексики української літературної мови в другій половині XIX - на поч. XX ст. - Харків, 1985.
Огієнко Іван. Українська культура. - К., 1992.
Пінчук С.П., Регушевський Є.С. Словник літературознавчих термінів Івана Франка. - К., 1966.
Полюга Л.М. Роль М.Грушевського у розвитку української мови // Михайло Грушевський - погляд із сьогодення. Наукові записки Тернопільського державного педагогічного інституту. - Тернопіль, 1997.-Вип. 5.-С. 185-189.
Полюга Л.М. Слово в поетичному тексті Івана Франка. -К., 1977.
Пустовіт Любов. "Праця єдина з недолі нас вирве" // Словарь української мови / За ред. Б.Грінченка. У 4-х т. -К., 1997.-С. У-УІІІ.
Статєєва В. І. Виступи письменників М.Левицького та С.Черкасенка з питань унормування української мови початку XX ст. // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. Збірник наукових праць. - Ужгород, 1999.-С. 168-180.
Статєєва В.І. Дискусія про українську мову 1898 року // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія. - Вип. 1.-Ужгород, 1995.-С. - 51-57.
Статєєва В.І. Історія української літературної мови. Навчально-методичний посібник. - Ч. 1-2. - Ужгород, 2001.
Статєєва В. М.П. Драгоманов - оборонець української мови на міжнародному рівні // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія. - Вип. 4. - Ужгород, 2000.-С. 56-63.
Статєєва В.І. Світоглядно-мовна концепція українських письменників кінця XIX - початку XX ст. (На матеріалах спадщини М.Коцюбинського, Лесі Українки, Б.Грінченка та ін.) / Автореф. дис. докт. філол. наук. - Ужгород, 1998.
Статєєва В.І. Українські письменники про проблеми літературної мови та мовознавства кінця XIX - початку XX ст. (На матеріалах спадщини М. Коцюбинського, Лесі Українки, Б. Грінченка та ін.). - Ужгород, 1997.
Тимошенко П.Д. Хрестоматія матеріалів з історії української літературної мови. - К., 1961. - Ч. 1. - С. 248-280; Ч.2.-С. 280-335.
Опрацювавши курс історії української літературної мови, студенти повинні знати:
теоретико-методологічні засади курсу історії української літературної мови;
принципи і критерії періодизації історії української літературної мови;
види періодизацій (дорадянського, радянського і пострадянського періодів; авторські періодизації);
основні характеристики, особливості кожного періоду історії української літературної мови;
основні екстралінгвістичні (історичні, економічні явища, події, факти, дати) чинники, що впливали і впливають на розвиток української мови;
основні внутрішньомовні процеси, явища, риси, що характеризують стан української мови у кожний окремо означений період;
основні джерела історії української мови: літописи, рукописні і
друковані пам’ятки текстів різних стилів і жанрів, ділове письменство,
художню й епістолярну спадщину, літургійну, житійну й
проповідницьку літературу;
основні наукові праці вітчизняних та зарубіжних лінгвістів з історії української літературної мови.
На основі цих знань у студентів повинні бути сформовані науково
достовірні і переконливі погляди на націє- і державотворчу роль української мови у суспільно-історичному й культурному розвитку українського народу, а також уміння критично аналізувати й оцінювати сучасний стан української мови, її суспільне становище, перспективи розвитку та погляди сучасних науковців на українську мову.
ТЕМИ, ВИНЕСЕНІ НА САМОСТІЙНЕ ОПРАЦЮВАННЯ