18. Ergänzen Sie.

1. Ich …... entweder in der Kantine oder zu Hause.

2. Was haben Sie …….... gewählt?

3. Kinder, wascht euch die Hände und …………..!

4. Vier Stunden habe ich im Freien verbracht, und jetzt …………………... .

5. Ich mochte eine Flasche Limonade bestellen, weil ich ………………... .

6. Mein Mittagessen besteht ……………….. aus drei Gängen.

7. Heute komme ich spät nach Hause, darum nehme ich ... mit.

in der Regel, Mittag essen, als Vorspeise, an den Tisch kommen, einen Bärenhunger haben, ein paar belegte Brötchen, Durst haben

19. Übersetzen Sie ins Deutsche

а) 1. Пішли в їдальню. Я дуже голодний. За сніданком я випив склянку чаю та з’їв два бутерброди з сиром, а зараз вже 2 година.

2. Чому ти не береш суп? – Я не люблю суп. Я краще візьму салат та м’ясо з картоплею. Це моя улюблена страва.

3. До обіду я подаю на стіл сіль, перець, гірчицю та оцет.

4. Я рекомендую молочный суп.

5. У меня немає ножа, дайте мені ножа, будь-ласка.

6. Я бачу в тебе сьогодні гарний апетит.

7. Сніданок як правило легкий: кава, булочки з маслом та сиром або ковбасою.

8. Обід складається з трьох страв:на перше — суп-лапша, рибний суп, бульон, на друге — м’ясна страва. На третє — компот, фрукти.

9. Давайте подивимося меню що там сьогодні на сніданок.

10. Вилки, ножі и ложки лежать на столику в кутку.

11. Мені подобається це кафе. Я тут обідаю та снідаю, а у вихідні ще й вечеряю. Можна сказати, що я тут постійний відвідувач.

12. Допоможи мені накрити на стіл. Скоро прийдуть гості, а в мене ще нічого не готово.

13. Я дуже хочу пити, а тому замовлю склянку мінеральної води.

14. Сьогодні великий вибір страв.

15. Вже 2 година. Ходімо в їдальню. На жаль жодного вільного місця і офіціант каже, що нам доведеться довго чекати.

16. Я їм 4 рази на добу: о 8 годині ранку снідаю, о 12 годині я обідаю, о 14 годині я випиваю чашку кави з тістечком і о 8 годині я вечеряю.

17. Хочете щось замовити? – Так, принесіть будь-ласка чашку кави.

18. Хочеш випити трохи вина? – Не відмовлюся.

19. Тобі подобається український борщ? – Так, дуже смачно.

20. Я люблю овочі та фрукти.

21. Я не їм м’яса.

22. Тобі подобається салат з крабами?

23. Моя донька полюбляє соки, особливо яблучний.

24. Як правило, я обідаю вдома.

25. Дай мені іншого ножа, я цим зовсім не можу різати.

26. Ми вечеряємо о 8 годині. Не запізнюйся, приходь вчасно.

б) Після прогулянки по Києву ми йдемо обідати. В кафе ми знімаємо пальто і заходимо до великої зали. Там вже є відвідувачі. Ми сідаємо за столик в кутку, беремо меню і вибираємо обід. В меню великий вибір різних страв. Наш обід, как правило, складається з трьох страв та закуски. На закуску ми вибираємо салат із свіжих огірків зі сметаною, на перше – гороховий суп, на друге – шніцель з картоплею і на десерт – компот.

Столи вже накриті. На кожному стоїть тарілка з чорним та білим хлібом, лежать столові набори (ножі, виделки, ложки), стоять келихи. До нас підходить офіціант і ми замовляємо обід. Він швидко і ввічливо нас обслуговує. Їжа нам смакує, тому ми їмо з великим апетитом.

в) Офіціант: Доброго дня! Ви вже щось вибрали?

А.: Так, принесіть мені, будь-ласка, м’ясний салат, а ще солянку та біфштекс з картоплею фрі.

Офіціант: Ви вже вибрали десерт?

А.:Так, я хочу чай з лимоном та якесь смачне тістечко.

20. Diskutieren Sie in der Gruppe, welche Mahlzeit am wichtigsten ist. Wer aber gesund leben will, der sollte dieses Sprichwort ernst nehmen: "Frühstücken wie ein Kaiser, mittagessen wie ein König und abendessen wie ein Bettelmann!" Wie verstehen Sie das Sprichwort?