- •Содержание
- •Список обозначений
- •Меры предосторожности
- •Устройство аппарата
- •Модификации
- •Назначение и преимущества
- •Общий вид
- •Панель управления
- •Общие положения
- •Кнопка выбора режима вентиляции
- •Кнопка выбора состава газа
- •Кнопки установки параметров вентиляции
- •Кнопки работы с памятью
- •Кнопки навигации
- •Кнопки общего назначения
- •Средства отображения информации
- •Индикаторы электропитания
- •Индикаторы пневмопитания
- •Дисплей
- •Индикатор работы в режиме ИВЛ
- •Индикатор срабатывания триггера
- •Шкала давления пациента
- •Индикатор блокировки клавиатуры
- •Маркировка
- •Режимы вентиляции
- •Показания к ИВЛ
- •Общие сведения
- •Настройка триггера
- •Принудительно-вспомогательная ВЛ
- •Режим SVCV
- •Режим SPCV
- •Вспомогательная ВЛ
- •Режим PSV
- •Самостоятельное дыхание
- •Режим CPAP
- •Режим FSV
- •Режим INH
- •Высокочастотная ИВЛ
- •Режим HFCV
- •Режим HFMV
- •Дыхательные контуры
- •Контур нормочастотной ВЛ
- •Контур CPAP
- •Контуры FSV
- •Контур ингаляции (небулайзер)
- •Контур ВЧ ИВЛ с катетером
- •Контур ВЧ ИВЛ с эжектором
- •Работа с аппаратом
- •Включение аппарата
- •Выбор режима и параметров
- •При работе «без мастера»
- •При работе «с мастером»
- •Изменение параметров
- •Запуск и остановка ИВЛ
- •Выключение аппарата
- •Подготовка к последующим применениям
- •Дополнительные функции
- •Защита от баротравмы
- •Сохранение дыхательного объема
- •Анестезия в режимах ИВЛ/ВВЛ
- •Концентратор кислорода
- •Автоматическое отключение питания
- •Встроенный аккумулятор
- •Сообщения о сигналах тревог
- •Работа с памятью
- •Блокировка кнопок
- •Меню аппарата
- •СТАТИСТИКА
- •НАСТРОЙКА
- •СЕРВИС
- •Монтаж и подключение
- •Узел крепления и установка
- •Подключение электропитания
- •Подключение пневмопитания
- •Подключение дыхательного контура
- •Подготовка на вынос
- •Техническое обслуживание
- •Обслуживание аккумулятора
- •Дезинфекция аппарата
- •Клапанная коробка
- •Замена фильтра воздухозаборника
- •Функциональная проверка
- •Визуальный осмотр
- •Герметичность и входное давление
- •Клапанная коробка
- •Работоспособность аппарата
- •Устранение неисправностей
- •Условия эксплуатации
- •Транспортирование
- •Упаковка
- •Хранение
- •Технические характеристики
- •Размеры/масса
- •Гарантия. Контакты
- •Приложение А. Комплектация поставки
Техническое обслуживание
10. Техническое обслуживание
Аппарат ВЕГА-2 является сложным техническим устройством. Для поддержания аппарата в рабочем состоянии и профилактики технических неисправностей настоятельно рекомендуется производить его техническое обслуживание регулярно в установленные сроки. При невозможности проведения обслуживания в срок – выполните его, как только такая возможность появится.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ РЕМОНТ И РЕГУЛИРОВКА АППАРАТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ!
Ремонт аппаратов производится на предприятии-изготовителе или в технической (сервисной) службе лицами, прошедшими соответствующую подготовку на предприятии-изготовителе и получившими сертификат на право технического обслуживания и ремонт аппаратов серии ВЕГА-2.
10.1. Обслуживание аккумулятора
Аккумуляторная батарея в аппарате является встроенной и в случае выхода из строя НЕ подлежит самостоятельной замене. Данную процедуру можно произвести только в сервисном центре. Правила работы и обслуживания баратеи описаны в п.
7.6.
10.2. Дезинфекция аппарата
После каждого использования необходимо выполнить гигиеническую обработку аппарата (дезинфекцию) и используемых принадлежностей методом протирки, погружения и т.д. Соблюдайте инструкцию по использованию для применяемого дезинфицирующего средства.
Дезинфекции подлежат наружные поверхности аппарата и многоразовые элементы дыхательного контура: маска, соединители, клапанная коробка, шланги.
83
Техническое обслуживание
Дезинфекция наружных поверхностей аппарата проводится протиранием тампоном, смоченным 3%-ым раствором перекиси водорода с добавлением 0,5%-го раствора моющего средства типа «Лотос».
Дезинфекция элементов контура проводится промыванием в 3%-ом растворе перекиси водорода или хлорамина. После этого узлы выдерживаются в течение 5-10 мин в 0,5%-ом водном растворе моющего средства типа «Лотос» с последующим промыванием в проточной воде.
ВНИМАНИЕ! Не допускайте попадания влаги во входные и выходные штуцеры аппарата и ее скапливания на корпусе аппарата. Это может привести к повреждениям аппарата и к созданию опасности для эксплуатирующих лиц и пациентов.
ВНИМАНИЕ! Если дыхательный контур содержит элементы разового употребления - не используйте их повторно.
Маски и все силиконовые детали очищаются в дезинфицирующем растворе.
•Все поверхности должны смачиваться изнутри и снаружи без пузырьков. Выждите необходимое время;
•После дезинфекции промойте тщательно детали дистиллированной водой, чтобы их не повредили остатки дезинфицирующего раствора;
•Всегда просушивайте детали на воздухе;
•Проведите визуальный контроль и сразу замените поврежденные детали.
Многоразовый дыхательный шланг, многоразовая клапанная коробка, и респираторные маски также могут обрабатываться в автоклаве при давлении пара 0,11-0,13 МПа (1,1-1,3 кгс/см2) и температуре 120-122°С в течение 45 мин.
При необходимости производите дезинфекцию арматуры только методом протирки. Если обязательно требуется наружная очистка арматуры (например, редуктора, вентиля), используйте
84
Техническое обслуживание
чистую салфетку. Можно использовать сухую или смоченную чистой водой салфетку.
ВНИМАНИЕ! Существует опасность взрыва! Никогда не погружайте арматуру в дезинфицирующее средство или в другие жидкости. Нельзя допускать попадания жидкости в редуктор.
Рекомендуется при дезинфекции использовать подходящие перчатки (например, бытовые или одноразовые).
10.3. Клапанная коробка
Клапанная коробка (клапан пациента) представляет собой механическое устройство, предназначенное для разделения потоков вдоха и выдоха (рисунок 13). При нагнетании потока аппаратом (фаза вдоха) газ проходит через вход 1 к патрубку 2 коробки (место крепления маски или интубационной трубки). При отключении потока и сбросе давления на входе 1 (фаза выхода) газ выходит из патрубка 2 на выход 3 в атмосферу. Для организации ПДКВ на выход 3 может быть установлен механический клапан ПДКВ (см. п. 5.1).
1
2 3
клапан ПДКВ
Рисунок 13 Клапанная коробка (2 варианта)
1 – патрубок подсоединения дыхательного контура; 2 – патрубок подсоединения маски; 3 – патрубок подсоединения клапана ПДКВ.
Поставляемая многоразовая клапанная коробка может отличаться от описанной выше, но принцип действия и правила пользования остаются неизменными.
85