- •Пари польських звуків за дзвінкістю-глухістю
- •Носові голосні
- •1.Впишіть відповідну букву або букви.
- •М які приголосні
- •Прочитайте і порівняйте
- •Przechodnie
- •I dzieci, weseli chodzą I smutni,
- •Chrząszcz
- •I Szczebrzeszyn z tego słynie
- •I dał taką mu robotę,
- •Cześć, jak się masz?
- •Człowiek
- •Narody, państwa I ich mieszkańcy
- •Узгодити прикметники з іменниками в роді:
- •Ужити відповідну родову форму займенника:
- •До поданих іменників добрати відповідні форми займенників:
- •5.Перекласти українською мовою
- •6. Перекласти польською мовою:
- •Jaki on jest naprawdę?
- •Czy umiesz już liczyć?
- •1.Поставте іменники в форму орудного відмінку:
- •2. Дайте відповіді на питання, вживаючи назви мешканців країн, що наведені у дужках.
- •5. Слова в дужках вжити в формі орудного відмінку
- •1. Розкрийте дужки вживаючи іменники в орудному відмінку:
- •2. Опишіть людей, зображених на малюнках
- •3. Опишіть пані а, вживаючи слів з протилежним значенням, ніж слова в скобках
- •4. До наведених прикметників підберіть синоніми
- •5.Поєднайте речення в текст „Moja sąsiadka”
- •7. Підкресліть правильні форми іменників ,прикметників, дієслів.
- •Rozrywki
- •Masz ochotę na koncert?
- •Czy umiesz już liczyć?
- •2. Перетворити речення на заперечні:
- •3. Перетворити речення на заперечні
- •4.Слова в дужках вжити в родовому відмінку однини:
- •5. Дати позитивну відповідь на питання за зразком:
- •6.Ужити назви польських міст в формах родового відмінку:
- •7. Ужити назви країн в формах рового відмінку:
- •8. Перекласти польською мовою
- •Nie wypiję tego koktajlu posiłki w domu
- •Zapraszam cię na obiad
- •Przepisy na polskie dania:
- •J. Brzechwa Entliczek-pentliczek
- •Czy umiesz już liczyć?
- •1. Слова в дужках вжити в формах рового відмінку
- •2. Дати відповіді на питання, вживаючи присвійні займенники
- •3. Вжити відповідні родові форми займенника
- •5. Вписати подані слова до відповідної групи
- •6. Слова в дужках вжити в формах рового відмінку
- •1. Слова в дужках ужити в орудному відмінку:
- •3. Слова в дужках вжити в формах рового відмінку
- •1. Вжити іменники в родовому відмінку множини
- •2. Утворити форми множини іменників, прикметників. Займенників
- •Chcę cię prosić o pomoc życie człowieka
- •1. Слова в дужках ужити в формі місцевого відмінку
- •4.Слова в дужках ужити в формі місцевого відмінку
- •5. Перекласти польською мовою
- •6. Перекласти польською мовою:
- •7. Вибрати відповідну доконану або недоконану форму дієслова
- •8. Ужити дієслова у відповідних формах простого майбутнього часу
- •Sklepy sklep: spożywczy, jarzynowy (owocowo-warzywny), rybny, mięsny, papierniczy, monopolowy, obuwniczy, galanteryjny, samoobsługowy („sam"), meblowy
- •1.Вжити дієслова в формі простого майбутнього часу
- •2. Вибрати відповідну доконану або недоконану форму дієслова
- •3.Відшукати назви продуктів.
- •4. Скласти речення з фразеологічними зворотами
- •5. Скласти речення з наведених слів:
- •6.Поєднайте в пари наведені слова
- •7. Прочитайте текст і дайте відповіді на питання:
- •Która godzina?
- •1. Прочитайте текст і випишіть всі означення часу
- •Dla mnie jest czarujący!
- •1. Ужити назви країн в формі місцевого відмінку:
- •2. Вжити назви міст в формі місцевого відмінку
- •3. Дати відповідь на питання за зразком:
- •4. Ужити іменники і прикметники в формі місцевого відмінку:
- •6. Заповніть пропуски:
- •7. Заповніть пропуски:
- •3. Поєднайте речення в текст
- •4. Опишіть вчорашню або сьогоднішню погоду pory roku
- •1.Від поданих іменників утворіть прикметники за зразком
- •2. Опишіть свою улюблену пору року або погоду, якої ви не любите
- •„Na bakier z majem”
- •Mój sposób na chandrę:
- •Na dworcu kolejowym
- •Adam jest przystojny ………………….
- •9. Вжити прикметники в формі множини
- •9.1. Wszystko będzie dobrze
- •1. Прочитайте текст і перетворіть на лист до старшого родича, якого ви давно не бачили
- •2. Порівняти наступні тексти і їх підставі скласти два листи: приватний до колеги і до професора
- •Trzymaj się - Robert Michalski
- •*„Ulubiony kolor atramentu”
- •*Popularność kapuścińskiego
- •*Kto lubi tradycję?
- •12.6. Co o tym myślicie? mężczyzna I kobieta w rodzinie
-
Nie lubię zupy pomidorowej
-
Nie kocham Marka Piotrowskiego
-
Nie kupię tych butów
-
Nie przeczytam tej noweli
-
Nie wybudujemy pięknej willi
-
Nie sprzedam swojego auta
-
Nie zobaczę tej wystawy
-
Nie zdamy tych egzaminów
-
Nie zacznę tego kursu
-
Nie pokonam tego rywala
-
Nie rozpocznę tej diety odchudzającej
-
Nie zaproszę rodziny swoich sąsiadów
-
Nie poznam twoich znajomych
-
Nie utrzymamy tych dzieci
-
Nie ubiorę tego swetra
-
Nie rozwiążemy tych zadań
-
Nie zniszczą tych dokumentów
-
Nie zdejmiemy naszych płaszczy
-
Nie stworzymy nowej teorii
-
Nie wypiję tego koktajlu posiłki w domu
posiłek, jedzenie, żywność, śniadanie, obiad, kolacja, drugie śniadanie, podwieczorek, woda, herbata, kawa, mleko, kakao, chleb, bulka, kanapka, masło, ser, jajko, szynka, sos, kiełbasa, zupa, mięso, ziemniaki, warzywa, kompot, deser, ciasto, owoc, sok, wino, wódka, piwo, przyjęcie, urodziny, imieniny, rocznica (ślubu), danie (zimne i gorące), gość, gospodarz, smaczny, gorący, dobry, pożywny, zimny, słodki, świeży, ciepły, apetyczny, kaloryczny, obfity, gorzki, słony, pikantny, tłusty, ostry, kwaśny, zdrowy, orzeźwiający, wystawny, skromny, . jeść/zjeść, pić/wypić, gotować/ugotować, przyrządzać/przyrządzić, smażyć/usmażyć, podawać/podać, kroić/pokroić, piec/ upiec, przygotowywać/przygotować, smakować.
ŚNIADANIE: 1. bułka; 2. chleb; 3. rogalik; 4. masło; 5. biały ser; 6. żółty ser; 7. dżem; 8. jajka; 9. kawa; 10. herbata; 11. mleko.
OBIAD: 1. zupa; 2. ziemniaki; 3. ryż; 4. mięso; 5. kotlet schabowy; 6. zielona sałata; 7. surówka z kapusty; 8. ogórki; 9. woda mineralna; 10. piwo; 11. wino; 12. wódka; 13. lody; 14. ciasto; 15. owoce.
KOLACJA: 1. szynka; 2. baleron; 3. kiełbasa; 4. pomidory; 5. ogórki; 6. chleb; 7- masło; 8. ser; 9. bigos; 10. fasolka.
Zapraszam cię na obiad
Wtorek wieczór. Michel wraca do akademika. Jest bardzo głodny. Wie, że w pokoju nie ma chleba, nie ma masła, nie ma prawie nic do jedzenia.
Michel: Jestem strasznie głodny. Ale nie mam chyba nic do jedzenia.
Peter: Proszę, jest tam mój chleb, ser, jakiś pomidor... I jak zwykle moje piwo.
Michel: Ciągle jem twój chleb, twoje masło... Może jeszcze coś mam? O, tu jest moje wino, chcesz?
Peter: Dziękuję, ale wolę swoje piwo.
Michel: Jest jeszcze mój ulubiony ser francuski i konserwa. Zrobię kanapki dla nas, dobrze?
Peter: No dobrze, jedną.
Michel: Nie masz masła?
Peter. Gdzieś tam jest.
Michel: A w niedzielę zapraszam cię do restauracji na obiad.
Peter: Dziękuję ci, ale to naprawdę zbyteczne.
Niedziela po południu. Hotel "Forum". Restauracja. Peter i Michel studiują kartę.
Michel: Co dla ciebie?
Peter: Może bulion...
Michel: Może najpierw coś na przystawkę?
Peter: Nie, dziękuję, to za dużo dla mnie.
Michel: A ja chcę pstrąga w galarecie.
Peter: Dla mnie tylko bulion, sznycel po wiedeńsku, frytki, sałata zielona.
Hotel "Forum". Restauracja. Do stolika podchodzi kelner.
Kelner: Dzień dobry. Co dla panów?
Michel: Dla pana bulion, sznycel po wiedeńsku, frytki i sałata zielona. Dla mnie pstrąg w galarecie, zupa pieczarkowa, befsztyk wołowy z frytkami i też sałata.
Kelner: Co do picia?
Michel: Proszę kieliszek wina czerwonego i butelkę wody mineralnej.
Peter: Dla mnie proszę butelkę piwa.
Kelner: Polskiego czy zagranicznego?
Peter: Może być polskie.
Kelner: A co na deser?
Michel: Na pewno dwie kawy, poza tym może kawałek ciasta, może lody... Ale to zamówimy później.
W biurze:
А: Gdzie jesz obiad w czasie pracy? B: Zwykle chodzę do stołówki, bo przerwa obiadowa jest krótka, a w pobliżu nie ma tanich knajpek. А: А ja ostatnio chodzę do baru niedaleko mojego biura. Jest niedrogo i smacznie.
W kawiarni:
А: Dzień dobry. Zapraszamy. B: Proszę kawę z ekspresu i capuccino. А: Coś jeszcze? B: To wszystko. Dziękuję!
W cukierni:
А: Dzień dobry. Co dla państwa? B: Kawałek tortu czekoladowego. A jakie są lody? А: Polecam melbę. B: Lubisz melbę? C: Tak, nawet bardziej niż zwykłe lody. А: Więc poproszę jeszcze melbę.
W restauracji hotelowej:
А: Dzień dobry! Co dla państwa? B: Co można dostać na śniadanie? А: Kilka rodzajów salami, szynkę, sery, masło, dżem, miód, jajka. Mamy także ciasto z serem i rogaliki własnego wypieku. B: Dla mnie dwa jajka sadzone, szynkę i czarną herbatę. C: A dla mnie jajko na miękko, ciasto z serem i jogurt.
Przez telefon:
А: Chcę cię gdzieś zaprosić z okazji moich urodzin. Gdzie pójdziemy - do restauracji czy do kawiarni? B: Nie chcę do restauracji - wiesz, że pracuję w restauracji. А: Wobec tego chodźmy do nowej wiedeńskiej cukierni. Ponoć jest tam sympatycznie i mają świetne ciasta.