- •Часть 1.Краткий справочник по грамматике немецкого языка
- •1.Падежи в немецком языке /вопросы,на которые отвечает каждый
- •1.1.Падежи в немецком языке.
- •1.2.Вопросы, на которые отвечает каждый из падежей.
- •2.Артикль/склонение определённого и неопределённого артиклей/.
- •2.2.Склонение артиклей.
- •3.Члены немецкого предложения /главные и второстепенные/.
- •3.3.Второстепенные члены предложения (die Nebenglieder)
- •2.Обстоятельство
- •4.Порядок слов в немецком предложении /простом, распространённом;
- •4.1.1.При прямом порядке слов /gerade Wortfolge/
- •4.1.2.При обратном порядке слов /invertierte Wortfolge/
- •4.2.1.В предложении с вопросительным словом /mit Fragewort/
- •4.2.2.В предложении без вопросительного слова /ohne Fragewort/
- •5.Образование причастий Partizip I Partizip II.
- •5.1.Причастие Partizip I
- •5.2.Причастие Partizip II
- •6.Образование временных форм немецкого глагола в Indikativ
- •6.1.Классификация немецких глаголов
- •6.2.Категории времени
- •6.4.Образование временных форм немецкого глагола в Indikativ Aktiv
- •6.4.1.Praesens /настоящее время/
- •6.4.2.Imperfekt(praeteritum) /ближайшее прошедшее время/
- •6.4.3.Perfekt /прошедшее время/
- •6.4.4.Plusquamperfekt /предпрошедшее время/
- •6.4.5.Futurum I /будущее время (1-е)/
- •7.Возвратные глаголы.
- •7.1.Местоположение возвратного местоимения(частицы) sich возвратного
- •7.2.Возвратные глаголы - исключения.
- •8.Модальные глаголы; спряжение модальных глаголов в Praesens.
- •8.1.Модальные глаголы.
- •8.2.Спряжение модальных глаголов в Praesens.
- •9.Имя существительное;работа над существительными по словарю;
- •9.1.Работа над существительными по словарю.
- •9.2.Определение рода существительного по признакам.
- •9.3.Склонение имён существительных.
- •9.4.Сложные имена существительные/сложные слова/.
- •10.Склонение личных местоимений.
- •11.Притяжательные местоимения и их склонение.
- •11.1.Притяжательные местоимения.
- •11.2.Склонение притяжательных местоимений.
- •12.Предлоги в немецком языке;слияние предлогов с артиклем.
- •12.1.Предлоги /употребление с Dativ, Genitiv, Akkusativ, Dativ или
- •12.2.Слияние предлогов с артиклем.
- •13.Склонение прилагательных; степени сравнения прилагательных
- •13.1.Склонение прилагательных.
- •13.2.Степени сравнения прилагательных и наречий.
- •14.Числительные:количественные и порядковые;дробные числи-
- •14.1.Числительные от 0 до 1000.Образование.
- •14.1.1.Числительные от 1000 и т.Д.;многозначные числительные.
- •14.2.Числительные количественные и порядковые.
- •14.3.Дробные числительные(дроби).
- •14.4.Десятичные дроби.
- •15.Текущее время в немецком языке; международное время.
- •15.1 Как сообщить о показаниях текущего времени:
- •15.2.Международное время.
- •16.Неопределённые местоимения;неопределённо-личные местоимения
- •16.1.Неопределённые местоимения.
- •17.Указательные местоимения и их склонение.
- •17.1.Указательные местоимения.
- •17.2.Склонение указательных местоимений.
- •18.Отрицание в немецком языке;отрицания "nicht" и "kein".
- •18.1.Отрицание в немецком языке.
- •18.2.Отрицания "nicht" и "kein".
- •19.Сложносочинённое предложение в немецком языке/сочинитель-
- •19.1.Сочинительные союзы.
- •19.2.Порядок слов в сложносочинённом предложении.
- •20.Сложноподчинённое предложение/подчинительные союзы;поря-
- •20.2.Порядок слов в главном и придаточном предложениях.
- •20.3.1.Наиболее употребительные виды придаточных предложений.
- •21.Распространённое определение.
- •23.Инфинитив глагола с частицей "zu" и без частицы "zu"
- •24.Инфинитивные обороты с "zu".
- •25.Наречия; местоимённые наречия/образование,употребление,
- •25.1.Наречия.
- •25.2.Местоимённые наречия.
- •25.3.Образование местоимённых наречий.
- •26.Относительные местоимения и их склонение.
- •26.1.Относительные местоимения.
- •26.2.Склонение относительных местоимений.
- •27.Страдательный залог(Indikativ Passiv),употребление; образо-
- •27.1.Страдательный залог(Indikativ Passiv), употребление.
- •27.2.Образование временных форм немецкого глагола в Indikativ
- •28.Infinitiv Passiv: образование, перевод.
- •28.1.Образование Infinitiv Passiv.
- •28.2.Перевод Infinitiv Passiv на русский язык.
- •29.1.Partizip I с частицей "zu" перед ним
- •29.2.Partizip I с частицей "zu" перед ним в качестве определения
- •30.Обособленный причастный оборот.
- •30.1.Обособленный причастный оборот с Partizip I
- •30.2.Обособленный причастный оборот с Partizip II
- •31.Konjunktiv /образование временных форм; употребление и
- •31.1.Образование временных форм немецкого сослагательного наклонения
- •31.2.Употребление временных форм Konjunktiv'a для выражения нереаль-
- •32.Konditionalis I /употребление; образование; перевод/
- •33.Konjunktiv в косвенной речи.
- •Часть 2.Грамматический анализ немецкого предложения
- •1. Простое предложение (einfacher Aussagesatz).
- •2. Распространённое предложение (erweiterter Aussagesatz).
- •3. Вопросительное предложение (der Fragesatz)
- •4. Сложносочинённое предложение /ссп/(die Satzreihe)
- •5. Сложноподчинённое предложение /спп/(das Satzgefuege)
- •Часть 3.Работы по аннотированию и реферированию
- •Часть 4.Активный словарь /Aktiver Wortschatz/
- •Часть 5.Словарь наиболее часто встречающихся аббревиатур
- •Часть 6.Об учёбе и студенческой жизни в вузах Германии
- •6.1.Какой уровень образования необходим, чтобы поступить в немецкий
- •6.2.Какие требования предъявляются к знанию немецкого языка?
- •6.3.Какие квалификации присваиваются в немецких вузах?
- •6.4.Сколько вузов в Германии?
- •6.5.В каких вузах Германии обучают по специальностям механика, энерге-
- •6.6.Нужна ли виза для обучения и что сделать, чтобы получить её?
- •6.7.Нужно ли платить за обучение и можно ли получить стипендию или
- •6.8.Какое количество денег необходимо для проживание в Германии в тече-
- •6.9.Где жить во время обучения и как найти жильё?
- •6.10.Можно ли иметь "подработку" параллельно с учёбой?
- •Часть 7.Тексты, рекомендуемые для чтения и перевода;ос-
- •Часть 8.Рекомендуемые разговорные темы /Die als Gespraechs-
- •Часть 9.Литература
- •Часть 1.Краткий справочник по грамматике немецкого языка
- •1.Падежи в немецком языке /вопросы,на которые отвечает каждый
- •Часть 8.Рекомендуемые разговорные темы
- •Часть 9.Литература
28.Infinitiv Passiv: образование, перевод.
28.1.Образование Infinitiv Passiv.
В немецком языке существует ещё одна форма страдательного зало-
га, так называемый "модальный" пассив, - Infinitiv Passiv.
Образуется Infinitiv Passiv при помощи любого из модальных гла-
голов, спрягаемых либо в Praesens, либо в Imperfekt Indikativ Aktiv,
+ Partizip II основного(смыслового) глагола + Infinitiv глагола "wer-
den".
В предложении Partizip II и Infinitiv глагола "werden" в этом
случае являются неизменяемой частью сказуемого:
z.B. Mit den modernen Fluggeraeten kann bei jedem Wetter geflo-
gen werden;
Um die Erhaltung des Friedens muss gekaempft werden.
28.2.Перевод Infinitiv Passiv на русский язык.
На русский язык Infinitiv Passiv переводится глаголами "должен",
"может"(в соответствующем лице и числе)+ глагол "быть" + краткое стра-
дательное причастие, например(см. немецкие примеры выше):
На современных летательных аппаратах можно летать в любую погоду;
За сохранение мира нужно бороться.
29.Конструкция "zu + Partizip I".
С частицей "zu" употребляется Partizip I, образованный только от пе-
реходных глаголов.
29.1.Partizip I с частицей "zu" перед ним
имеет модальное значение долженствования, выражает долженствование
(реже,- возможность), т.е. указывает, что должно быть сделано с ли-
цом или предметом и носит всегда пассивный характер.
На русский язык "zu + Partizip I" переводится:
а)придаточным предложением, которое начинается словами "кото-
рый должен быть", "которого нужно(следует, необходимо)",
"которого можно"
z.B. der zu fragende Student
/студент, которого нужно(следует,необходимо)спросить/;
б)при помощи слова "подлежащий",
z.B. die zu untersuchende Frage
/вопрос, подлежащий исследованию/;
в)придаточным определительным предложением со словом "нельзя",
если "zu + Partizip I" имеет при себе отрицание,
z.B. der nicht zu wiederholende Fehler
/ошибка, которую нельзя повторить/;
г)страдательным причастием настоящего времени с суффиксами
-им или -ем, если "zu + Partizip I" выражает возможность,
z.B. das schwer zu loesende Problem
/трудно разрешаемая проблема/.
29.2.Partizip I с частицей "zu" перед ним в качестве определения
имеет пассивный характер(здесь выступающее в роли подлежащего суще-
ствительное является объектом действия), обозначает действие, кото-
рое должно или может быть совершено и имеет модальное значение дол-
женствования, реже,- возможности.
На русский язык "zu + Partizip I" в качестве определения перево-
дится определительным придаточным предложением со сказуемым, выра-
женным модальным глаголом "должен" или "мочь" и смысловым глаголом
в инфинитиве,
z.B. Das zu untersuchende Experiment hat fuer uns eine grosse
praktische Bedeutung /Опыт, который должен быть поставлен,
имеет для нас большое практическое значение/.
Примечание: В глаголах с отделяемой приставкой и в сложных глаголах
частица zu всегда располагается между приставкой (соот-
вественно первым компонентом сложного слова)и основой
(корнем) глагола,
z.B. das durchzufuehrende Experiment /эксперимент, ко-
торый должен быть проведён/.