- •Сучасна українська літературна мова
- •Літературна мова та мовна норма
- •Поняття літературної мови та мовної норми
- •Основні характерні риси мовної норми на сучасному етапі розвитку літературної мови
- •Мова та її функції. Мова і національна картина світу
- •1. Функції мови
- •2. Мова і національна картина світу
- •Мова і держава
- •Поняття “національна мова” і “державна мова”
- •2. Поняття офіційної і державної мови
- •3. Мовна політика в Україні
- •4. Мовне законодавство України
- •Державотворча функція мови. Поняття престижу мови
- •Лексичний склад сучасної української мови
- •Характеристика лексичного складу
- •Точність слововживання як ознака мови науки
- •Українська фразеологія
- •1. Фразеологія як розділ науки про мову
- •2. Класифікація фразеологізмів
- •3.Види фразеологізмів
- •4.Стилістичні можливості фразеологізмів
- •Українська лексикографія
- •1.Предмет лексикографії
- •2. Типи словників
- •Вербальні і невербальні засоби спілкування
- •Етикет ділового спілкування
- •1. Поняття про етикет спілкування
- •Основні правила спілкування:
- •2. Мовний етикет майбутнього фахівця
- •Основи культури усної мови
- •1. Особливості усного ділового спілкування
- •2. Публічний виступ як специфічна форма репрезентації усного професійного мовлення
- •3. Види публічних виступів
- •Функціональні стилі сучасної української мови
- •1. Поняття функціональний стиль мови
- •2. Класифікація стилів
- •3. Мовні особливості наукового стилю
- •3. 1. Анотація
- •3.2. Реферат
- •3.3. Основні правила бібліографічного опису
- •4. Мовні особливості офіційно-ділового стилю
- •5. Мова права
- •Документ. Основні реквізити. Типи документів
- •Апостроф
- •М’який знак
- •Знак м'якшення не пишеться
- •Чергування голосних
- •Змiни в групах приголосних
- •Іменник
- •Iменники I вiдмiни
- •Iменники II вiдмiни
- •Iменники III вiдмiни
- •Ступенi порiвняння прикметникiв
- •Числiвник
- •Відмінювання кількісних числівників
- •Узгодження числівників з іншими частинами мови
- •Правила запису числової iнформацiї
- •Особливості передачі російського прийменника по
- •Особливості перекладу дієприкметникових конструкцій
- •Особливості вживання дієприслівників
- •Зразки документів
- •Резюме – це документ, у якому коротко викладаються особисті, освітні та професійні відомості про особу.
- •Резюме Батуріна Ніна Андріївна
- •Доповідна записка
- •Контрольні питання
- •Короткий російсько-український юридичний словник
- •Типові мовні звороти
- •Література
Література
Основна
Антоненко-Давидович Б. Як ми говоримо / Б.Антоненко-Давидович. – К. : Либідь, 1981. – 256 с.
Бабич Н.Д. Основи культури мовлення / Н.Д.Бабич. – Львів: Світ, 1990. – 232 с.
Ботвина Н.В. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови : навч.посібн. / Н.В.Ботвина. – К. : АртЕК, 1998. – 192 с.
Волкотруб Г.Й. Стилістика ділової мови : навч.посібн. / Г.Й.Волкотруб – К. : МАУП, 2002. – 208 с.
Глущик С.К., Сучасні ділові папери : навч.посібн. / С.К.Глущик, О.В.Дияк, С.В.Шевчук. – К. : А.С.К., 2000. – 400 с.
Діденко А.Н. Сучасне діловодство : навч.посібн. / А.Н.Діденко. – К. : Либідь, 2000. – 384 с.
Загнітко А.П. Сучасне ділове укрїнське мовлення : навч.посібн. / А.П.Загнітко, Л.С.Островська. – Донецьк : ДІТБ, 2001. – 292 с.
Зубков М. Сучасне українське ділове мовлення / М.Зубков. – Х. : Торсінг, 2001. – 384 с.
Культура фахового мовлення: навч.посібник / За ред.Н.Д.Бабич. – Чернівці : Книги – ХХІ, 2005. – 572 с.
Паламар Л.М., Мова ділових паперів: навч.посібн. / Л.М.Паламар, Г.М.Кацавець. – К. : Либідь, 1997. – 216 с.
Універсальний довідник-практикум з ділових паперів /С.П.Бибик, І.Л.Михненко, Л.О.Пустовіт, Г.М.Сюта. – К. : Довіра, 1997. – 399 с.
Додаткова
Бацевич Ф.С. Основи комунікативної лінгвістики : підручник / Ф.С.Бацевич. – К. : Академія, 2004. – 342с.
Великий енциклопедичний юридичний словник / НАН України, Ін-т держави і права им. В.М.Корецького; за ред. Ю.С. Шемшушенка. – К. : Юрид.думка, 2007.
Коваль А.П. Ділове спілкування / А.П.Коваль. – К. : Вища школа, 1992. – 284 с.
Козачук Г.О. Українська мова. Практикум / Г.О.Козачук. – К. : Вища школа, 1991. – 391 с.
Культура української мови. Довідник. – К. : Либідь, 1991. – 304 с.
Ладоня І.О. Українська мова: навч.посібн. / І.О.Ладоня – К. : Вища школа, 1993. – 143 с.
Олійник О. Світ українського слова / О.Ладоня. – К. : Хрещатик, 1994. – 415 с.
Русско-украинский словарь юридической терминологии / под ред. Б.М.Бабия. – К. : Наук.думка, 1985. – 405 с.
Скрипник Л.Г. Власні імена людей. Словник-довідник / Л.Г.Скрипник, Н.П.Дзятківська. – К.: Наук.думка, 1996. – 334 с.
Словарь юридических терминов (русско-украинский). / сост.Андерш и др. – М.: Юринком Интер, 1999.
Сліпушко О.М. Українська мова й етапи кар’єри ділової людини / О.М.Сліпушко. – К.: Криниця, 1999.
Український правопис /АН України, Ін-т мовознавства ім. О.О.Потебні, Ін-т укр..мови. – К.: Наук.думка, 2005. – 240 с.
Юридичні терміни. Тлумачний словник / В.Г.Гончаренко, П.П.Андрушко, Т.П.Базова, Н.В.Безсмертна, Я.І.Безугла; ред. В.Г.Гончаренко. – 2-ге вид., стереотипне. – К.: Либідь, 2004. – 320 с.
ЗМІСТ
-
Вступ.................................................................................................................
3
Частина І. Теоретичний матеріал
Сучасна українська літературна мова............................................................
5
Літературна мова та мовна норма
1. Поняття літературної мови та літературної норми............................
2. Основні характерні риси мовної норми на сучасному етапі розвитку літературної мови...........................................................................................
8
10
Мова та її функції. Мова і національна картина світу.................................
11
Мова і держава
1. Поняття “національна мова” і “державна мова”.................................
2. Поняття офіційної і державної мови.......................................................
3. Мовна політика в Україні...........................................................................
4. Мовне законодавство України...................................................................
15
16
17
19
Державотворча функція мови. Поняття престижу мови ............................
20
Лексичний склад сучасної української мови................................................
1. Характеристика лексичного складу..........................................................
2. Точність слововживання як ознака мови науки.......................................
23
27
Українська фразеологія
1. Фразеологія як розділ науки про мову........................................................
2. Класифікація фразеологізмів......................................................................
3. Види фразеологізмів.....................................................................................
4. Стилістичні можливості фразеологізмів................................................
28
29
30
30
Українська лексикографія
1. Предмет лексикографії...............................................................................
2. Типи словників..............................................................................................
31
32
Вербальні і невербальні засоби спілкування................................................
34
Етикет ділового спілкування
1. Поняття про етикет спілкування.............................................................
2.Мовний етикет майбутнього фахівця.......................................................
38
39
Основи культури усної мови
1. Особливості усного ділового спілкування..................................................
2. Публічний виступ як специфічна форма репрезентації усного професійного мовлення....................................................................................
3. Види публічних виступів..............................................................................
40
41
43
Функціональні стилі сучасної української мови
1. Поняття функціональний стиль мови.......................................................
45
2. Класифікація стилів....................................................................................
45
3. Мовні особливості наукового стилю.........................................................
47
3.1. Анотація....................................................................................................
49
3.2. Реферат.....................................................................................................
50
3.3. Основні правила бібліографічного опису................................................
51
4. Мовні особливості офіційно-ділового стилю............................................
53
5. Мова права....................................................................................................
54
Документ. Основні реквізити. Типи документів..........................................
56
Частина ІІ. Практичний матеріал
Тема 1. Основні орфографічні правила.........................................................
61
Тема 2. Правопис запозичених слів...............................................................
64
Тема 3. Правопис власних назв......................................................................
67
Тема 4. Морфологічний аспект української мови за професійним спрямуванням
Іменник.............................................................................................
Ступені порівняння прикметників.......... .....................................
Числівник.........................................................................................
70
74
75
Тема 5. Синтаксичні особливості української мови за професійним спрямуванням...................................................................................................
78
Тема 6. Особливості усного ділового спілкування.......................................
82
Тема 7. Мова і стиль службових документів................................................
83
Частина ІІІ. Додатки
Контрольні питання.........................................................................................
96
Короткий російсько-український юридичний словник................................
Типові мовні звороти.......................................................................................
97
103
Рекомендована література...............................................................................
108
Зміст...................................................................................................................
109
1 Українська мова: Енциклопедія. – К., 2000. – С.126.
2 Виділено нами. Зверніть увагу на те, що в анотації переважають пасивні конструкції.