- •Л. Кутузов
- •Практическая грамматика английского языка
- •Москва вече 1998
- •Оглавление.
- •Раздел I. Грамматика. Темы и правила. 10
- •Тема 1: Построение простого английского предложения. 10
- •Тема 2. Предлоги. 44
- •Тема 3. Модальные глаголы и их эквиваленты. 57
- •Раздел IV. 147
- •Раздел V. 182
- •Раздел VI.Основные способы образования слов в английском языке. 206
- •Введение.
- •Раздел I. Грамматика. Темы и правила. Тема 1: Построение простого английского предложения.
- •Запомните:
- •Как работать с формулами и таблицей.
- •Характер действия.
- •Из каких деталей состоят формулы, и для чего служит каждая деталь.
- •Как узнать, правильный глагол или неправильный?
- •Запомните:
- •Как поставить найденную формулу в соответствующее описываемой ситуации время?
- •Формы вспомогательных глаголов в зависимости от времени, лица и числа.
- •Future (Будущее время).
- •Запомните:
- •Последовательность работы при переводе предложений с русского языка на английский.
- •Анализируем сказуемое:
- •Расставляем все остальные слова в заданном порядке. Закрепим изученный материал примерами.
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Как выбирать характер действия.
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Perfect continuous (не имеет формы Passive).
- •Последовательность работы при переводе предложений с английского языка на русский.
- •Запомните:
- •Дополнение к Теме 1: Использование наречий, влияющих на выбор характера действия.
- •Запомните:
- •Правило 1: Порядок слов в английском предложении.
- •Правило 2: Построение отрицательных предложений.
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Правило 3: Притяжательные местоимения.
- •Правило 4: Местоимения в объектном падеже.
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Правило 5: Артикль.
- •Тема 2. Предлоги.
- •Запомните:
- •In front of перед (впереди кого-либо / чего-либо):
- •In case of в случае:
- •Instead of вместо:
- •In spite of несмотря на:
- •Дополнение к Теме 2: Послелоги.
- •Запомните:
- •Правило 6: Притяжательный падеж существительного.
- •Правило 7: Существительное в функции определения.
- •Запомните:
- •Тема 3. Модальные глаголы и их эквиваленты. Модальные глаголы.
- •Группа (can / could / may /might):
- •Группа (must /should / ought):
- •Эквиваленты модальных глаголов.
- •Дополнение к Теме 3: Использование глаголов shall / will / need / dare в значении модальных.
- •Правило 8: Использование числительных.
- •Числительные в дробях.
- •1/4 А / one quarter четверть:
- •Некоторые особенности использования числительных в разговорной речи.
- •Правило 9: Степени сравнения прилагательных и наречий.
- •Правило 10: Указательные местоимения.
- •Правило 11: Слова every / some / any /now. Производные от них.
- •Правило 12: Построение предложения в повелительном наклонении.
- •Запомните:
- •Правило 13: Построение неопределенно-личных / безличных предложений.
- •Правило 15: Возвратные и усилительные местоимения.
- •Тема 4. Вопросительные предложения.
- •Общие вопросы.
- •1. Сказуемое: to be / to have смысловые (только в Present и Past)
- •2. Сказуемое: любое, кроме 1)
- •Запомните:
- •Специальные вопросы.
- •1. Вопросы к подлежащему или к его определению.
- •2. Вопросы к любым другим словам в предложении.
- •Альтернативные вопросы.
- •Разделительные вопросы.
- •1. В первой части утвердительное предложение.
- •2. В первой части отрицательное предложение.
- •Раздел II. Грамматика. Построение сложных английских предложений.
- •Запомните:
- •Тема 5: Придаточные предложения.
- •If если:
- •In case (that) в случае, если:
- •Запомните:
- •Запомните:
- •Тема 6: Сослагательное наклонение.
- •Запомните:
- •Использование форм сослагательного наклонения 1-го вида.
- •Использование форм сослагательного наклонения 2-го вида.
- •Сложноподчиненные предложения.
- •Дополнение к Теме 6: Придаточные предложения условия.
- •Тема 7: Инфинитив / Infinitive.
- •Особые случаи использования инфинитива в английском языке.
- •Объектный инфинитивный оборот.
- •Субъектный инфинитивный оборот.
- •Инфинитивный оборот с предлогом for.
- •Независимый инфинитивный оборот.
- •Тема 8: Причастие / Participle.
- •Объектный причастный оборот.
- •Субъектный причастный оборот.
- •Независимый причастный оборот.
- •Тема 9: Герундий / Gerund.
- •Тема 10: Знаки препинания / Punctuation marks.
- •Точка (англ. Full Stop / амер. Period).
- •Запятая (Comma).
- •Апостроф (Apostrophe).
- •Раздел III.
- •I. Слова, заканчивающиеся буквой -s.
- •II. Глагол to be (was/were; been).
- •Запомните:
- •III. Глагол to do (did / done).
- •IV. Глагол to have (had).
- •V. Вспомогательный глагол shall.
- •VI. Вспомогательный глагол will.
- •VII. Should (форма глагола shall).
- •VIII. Would (форма глагола will).
- •IX. Слова, заканчивающиеся -ed.
- •X. Слова, заканчивающиеся -ing.
- •XI. Слово one.
- •XII. Слово for.
- •XIII. Слово it.
- •XIV. Слово that.
- •Раздел IV.
- •1. На улице.
- •2. Дом / домой / дома.
- •3. Знакомить(ся) / ознакомиться) / знакомый / знакомство.
- •4. Сказать / говорить / разговаривать.
- •5. Учиться / учить / изучать.
- •6. Телефон / звонить по телефону.
- •10. Смотреть / видеть / выглядеть / внешний вид / взгляд.
- •11. Слушать / слышать.
- •12. Много.
- •13. Мало / немного / несколько.
- •14. Предлагать / предложить / предложение.
- •15. Нести / принести / отнести / вести /привести / отвести / везти / привезти / отвезти (из одного места в другое).
- •16. Работа.
- •Запомните:
- •17. Зарплата / оплата (труда).
- •18. Цена /стоимость / плата / стоить / платить (за товар / услуга).
- •19. Магазин.
- •20. Начальник.
- •21. Хозяин / хозяйка.
- •22. Давать / брать взаймы.
- •23. Другой / другое / another / other / the others.
- •25. Вправо (влево) / справа (слева) / направо (налево).
- •26. Немедленно / незамедлительно / прямо сейчас / сразу.
- •27. Час / часы.
- •30. Пища / еда / блюдо.
- •31. Быть на диете / худеть.
- •32. Подходить/ соответствовать.
- •33. Останавливаться / остановиться (прекратить делать что-либо / в каком-либо месте / у кого-либо).
- •34. Оставаться / остаться.
- •35. Пара.
- •37. Красивый - красивая / привлекательный –привлекательная.
- •38. Место.
- •39. Свободный / незанятый / пустой.
- •40. Застегивать / скреплять.
- •42. В этом году / на прошлой неделе / в следующем месяце / ... .
- •43. Жениться / выйти замуж.
- •44. Бояться.
- •45. Ужасно / ужасный.
- •46. Быть уставшим.
- •47. Волновать(ся) / беспокоить(ся).
- •49. Тоже / также.
- •50. Собираться сделать что-либо.
- •51. Дело.
- •52. Продолжать(ся) / продолжить(ся).
- •53. Случай / происшествие / случайно / в случае.
- •Раздел V.
- •1. Редуцирование (сокращение) слов.
- •2. Will вместо shall.
- •3. Общие вопросы без первого вспомогательного глагола.
- •4. Краткие ответы на общие вопросы.
- •5. Краткие ответы на вопросы к подлежащему.
- •6. Don't вместо doesn't.
- •7. Извините. / Прошу прощения.
- •8. Приветствия и ответы на них.
- •9. При знакомстве.
- •10. При расставании.
- •11. Спасибо.
- •Запомните:
- •13. Пожалуйста.
- •14. (Вот) Здесь. / (Вон) Там.
- •15. Вежливые обращения.
- •16. Неужели?
- •17. Я / Кто-либо тоже (реакция на чье-либо высказывание).
- •26. (Извините,) я вас не понял / не понимаю. / я прослушал, что вы сказали.
- •27. Чем могу быть полезен? / Чем могу помочь?
- •28. Как насчет ...?
- •29. Во время разговора по телефону.
- •30. Обращение за советом (насчет того, чтобы выполнить действие).
- •31. Невежливый отказ в форме встречного вопроса.
- •32. Наиболее распространенные выражения эмоций.
- •33. Некоторые фразы / реплики, характерные для разговорной речи.
- •34. Некоторые вопросительные формы / предложения, характерные для разговорной речи.
- •36. Некоторые устойчивые сочетания, часто использующиеся при построении предложений в разговорной речи.
- •37. Некоторые наиболее распространенные редуцированные / искаженные формы, характерные для разговорной речи низкого уровня.
- •Пример английской искаженной речи низкого уровня:
- •Раздел VI.Основные способы образования слов в английском языке.
- •Суффиксы.
- •Суффиксы существительных.
- •Суффиксы прилагательных.
- •Суффиксы глаголов.
- •Суффиксы наречий.
- •Префиксы.
- •Источники
37. Красивый - красивая / привлекательный –привлекательная.
о мужчине: good-looking / handsome;
о женщине: attractive / beautiful / good-looking / handsome / lovely / pretty / ravishing.
38. Место.
place (общее понятие):
I like this place. Мне нравится это место (территория / город / район / улица / дом / место работы / театр / ресторан / ...).
to take place происходить / случаться (иметь место):
Their wedding took place last week. Их свадьба была на прошлой неделе.
seat место (сиденье):
the back / front seat of the car заднее / переднее сиденье автомобиля;
Our seats are in the back row. Наши места в заднем ряду.
Is this seat vacant? Это место не занято?
to take a seat сесть / занять место:
Take your seats, please. Займите свои места, пожалуйста.
May I take a seat? Можно мне сесть?
Take the seat. Присаживайтесь.
to seat вмещать:
My car seats five (persons). У меня пятиместный автомобиль.
Be seated. Сиди(те). / Не вставай(те).:
Be seated, please. Пожалуйста, сидите (вам нет необходимости вставать).
room место (пространство для размещения чего-либо/кого-либо):
There is room for you in the car. Тебе хватит места в машине.
Is there room for my books in your case? В твоем чемодане есть место для моих книг?
Standing room only. Только стоячие места.
to make room (for) освобождать / готовить место (для):
I want to make room for my clothes. Я хочу освободить место для одежды.
room комната;
space место (ограниченное незанятое пространство):
Have you enough space here to make your experiments? Тебе хватает здесь места, чтобы проводить эксперименты?
space космическое пространство.
39. Свободный / незанятый / пустой.
free
свободный (не раб):
We want to be free. Мы хотим быть свободными.
не связанный ограничениями:
You are free to stay or leave. Вы можете оставаться или уезжать —. как хотите.
не занятый (о человеке):
She is free / She is not busy now. Она сейчас свободна (не занята никаким делом).
свободный / не занятый (о месте в ряду / в комнате / в транспорте / ...):
Is this seat free? Это место свободно?
Do you have free rooms? У вас (в гостинице) есть свободные номера?
свободный (о времени):
I don't know if he has free time to meet with you. Я не знаю, есть ли у него (свободное) время встретиться с вами.
vacant не занятый (о месте в ряду / в комнате / в транспорте / о должности):
Do you have any vacant rooms in your hotel? У вас в гостинице есть свободные номера?
Is this seat vacant? Это место свободно?
There are no vacant positions at this factory. На этом предприятии нет свободных мест (для устройства на работу).
empty пустой (не имеющий ничего внутри):
This room is empty. Эта комната пустая.
I can't see any empty seats here. Я не вижу здесь свободных мест.
Don't believe his empty promises. He верь его пустым обещаниям.
not occupied не занятый (о месте в ряду / о времени / о пространстве):
Не is not occupied with anything / He is not busy now. Он сейчас ничем не занят.
This seat is not occupied. Это место свободно.
40. Застегивать / скреплять.
to fasten застегивать (прочно скреплять / закреплять):
Does this dress fasten down the back? Это платье застегивается на спине?
You didn't fasten your safety belt. Вы не пристегнулись ремнем (безопасности).
Fasten your belts. Пристегните ремни.
to button застегивать на пуговицы / кнопки:
Why don't you button your coat? Почему ты не застегиваешь пальто?
to zip застегивать на замок (молнию):
She couldn't zip / unzip her dress. Она не могла застегнуть / расстегнуть платье.
to belt пристегивать ремнем:
Не belted his gun on. Он затянул ремень, на котором висел пистолет.
to pin прикреплять / скреплять (булавкой / скрепкой):
Shall I pin the papers? Скрепить бумаги?
The notice was pinned to the wall. Объявление было прикреплено к стене.
to tie скреплять / связывать (веревкой / лентой / проволокой / ...):
We have to tie up these clothes. Нам нужно перевязать эту одежду.
41. Все / всё.
если слова все / всё не относятся ни к какому другому слову:
everyone / everybody все (используется в единственном числе со значением каждый / любой человек):
Everyone / Everybody loves her. Все ее любят.
I know everybody / everyone here. Я знаю здесь всех.
everything всё:
I know everything. Я всё знаю.
all всё / все:
You may take all. Можешь забирать всё.
All are here. Все здесь (собрались).
если все / всё относятся к другим словам:
every все; используется только с исчисляемыми существительными в единственном числе; дословно — каждый:
Every girl wants to be beautiful. Все девушки хотят быть красивыми.
I know every street here. Все улицы мне здесь знакомы.
all все / всё;
используется как с неисчисляемыми существительными, так и с исчисляемыми во множественном числе:
All girls want to be beautiful. Все девушки хотят быть красивыми.
I know ail streets here. Все улицы мне здесь знакомы.
All women love children. Все женщины любят детей.
All seven boys are my friends. Все семеро мальчиков мои друзья.
We have spent all the money. Мы потратили все деньги.
What did you bring all these books for? Зачем / Для чего ты принес все эти книги?
I have been dreaming about this all my life. Я мечтал об этом всю свою жизнь.
Примечание:
для получения отрицательного значения не все перед all можно ставить not; такое сочетание используется обычно в самом начале предложения:
Not all people here like it. He всем (людям) здесь это нравится.
сравните:
Some people here don't like it. Некоторым (людям) здесь это не нравится.
all of все / всё:
Not all of the participants have come yet. / Some of the participants have not come yet. Еще не все участники прибыли.
All of us like this town. Все мы любим этот город.
All of them want to come. Все они хотят прийти.
I don't want to take all of it. Я не хочу забирать всё.
All часто используется в других значениях — см. Словарь.