- •Электронное оглавление
- •Предисловие
- •Комментарии
- •Глава 1. «Насыщенное описание»: в поисках интерпретативной теории культуры
- •VIII
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 2 . Влияние концепции культуры на концепцию человека
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 3 Развитие культуры и эволюция разума
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 4 Религия как культурная система
- •Система символов, которая способствует...
- •...эти настроения и мотивации кажутся единственно реальными
- •Примечания
- •Комментарии
- •Примечания
- •Глава 6. Ритуал и социальные изменения: яванский пример
- •Общая обстановка
- •Похороны
- •Анализ
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 7 «Внутреннее обращение» на современном Бали
- •Концепция рационализации религии
- •Традиционная балийская религия
- •Рационализация балийской религии
- •Примечания
- •Глава 8. Идеология как культурная система
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 9. После революции: судьба национализма в новых государствах
- •Четыре фазы национализма
- •Эссенциализм и эпохализм
- •Концепции культуры
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 10. Интеграционная революция: изначальные чувства и гражданская политика в новых государствах
- •Индонезия
- •Малайя
- •Бирма
- •Индия
- •Ливан
- •Марокко
- •Нигерия
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 11. Политика смысла
- •Примечания
- •Комментарии
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 13. Мыслящий дикарь: о работе Клода Леви-Строса
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 14. Личность, время и поведение на Бали
- •Социальная природа мысли
- •Изучение культуры
- •«Предшественники», «современники», «компаньоны» и «последователи»
- •Способы определения личности на Бали
- •Личные имена
- •Имена по порядку рождения
- •Термины родства
- •Тeкнонимы
- •Таблица 1. Текнонимия у балийцев
- •Статусные титулы
- •Общественные титулы
- •Культурный треугольник сил
- •Таксономические календари и точное время
- •Церемония, «волнение перед публикой» и отсутствие кульминации
- •Культурная интеграция, культурный конфликт, культурное изменение
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 15. Глубокая игра: заметки о петушиных боях у балийцев
- •Облава
- •Петухи и люди
- •Пари равные и неравные
- •Игра с огнем
- •Перья, кровь, толпа и деньги
- •Как говорить что-то о чем-то
- •Примечания
- •Комментарии
- •А.Л. Елфимов. Клиффорд Гирц: интерпретация культур
- •Указатель имен
- •Содержание
Библиотека Fort/Da || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru
53Feith. Dynamics of Guided Democracy. P. 367—368. «Пеганг» буквально значит «хватать»,
отсюда «пеганган» — «то, за что можно ухватиться».
54Ibid.
55Анализ роли идеологии в молодом африканском государстве, сделанный в сходном с нашим духе, см. в: Falters L.A. Ideology and Culture in Uganda Nationalism // American Anthropologist. 1961. № 63. P. 677-686. Великолепное исследование молодой нации, в которой процесс ради-
266
кальной идеологической реконструкции прошел, кажется, достаточно успешно, см. в кн.:
Lewis B. The Emergence of Modern Turkey. London, 1961, особенно гл. 10.
56Этот тезис, однако, не равнозначен утверждению, будто на практике нельзя заниматься двумя этими видами деятельности одновременно, как если бы нельзя было, например, нарисовать изображение птицы, которое было бы одновременно и орнитологически точным, и эстетически действенным. Выдающийся пример такого сочетания, разумеется, Маркс, но как недавний пример успешного совмещения научного анализа и идеологических рассуждений можно привести: Shils E. The Torment of Secrecy. New York, 1956. Однако по большей части подобные попытки смешения жанров, бесспорно, менее удачны.
57Fullers. Ideology and Culture... «Апология», конечно, может защищать убеждения и ценности членов не только господствующей, но и подчиненной социальной группы и поэтому являться и «апологией» реформы или революции.
Комментарии
1* Рус. пер. в кн.: Манхейм К. Диагноз нашего времени. М., 1994. С. 59— 94. Пер.
М.И.Левиной.
2* Там же, с. 56-59.
3* с самого начала (лат.).
4* чернильной войне (франц., букв. — «война перьев»). 5* за неимением лучшего (франц.).
б* маневр (франц.).
7* Промышленные предприятия, работать на которых могут лишь члены профсоюза. 8* Система экономических мероприятий Ф. Рузвельта.
9* первое впечатление (лат.).
10* на открытом воздухе (франц.).
11* Ритуальный танец аборигенов Австралии.
12* Рус. пер. в кн.: Манхейм К. Диагноз нашего времени. С. 572—668, особенно с. 593-597.
13* Камю А. Бунтующий человек. М., 1990. С. 205-206. Пер. Ю.М.Денисова. 14* безапелляционно (лат.).
15* образ жизни (лат.).
16* Бейджот, Уолтер (1826— 1877) - английский экономист и публицист, известный отточенностью своих формулировок.
17* совершенно выдуманный (ит.).
267
Гирц К. Интерпретация культур / Пер. с англ. — М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2004. — 560 с.