- •Электронное оглавление
- •Предисловие
- •Комментарии
- •Глава 1. «Насыщенное описание»: в поисках интерпретативной теории культуры
- •VIII
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 2 . Влияние концепции культуры на концепцию человека
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 3 Развитие культуры и эволюция разума
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 4 Религия как культурная система
- •Система символов, которая способствует...
- •...эти настроения и мотивации кажутся единственно реальными
- •Примечания
- •Комментарии
- •Примечания
- •Глава 6. Ритуал и социальные изменения: яванский пример
- •Общая обстановка
- •Похороны
- •Анализ
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 7 «Внутреннее обращение» на современном Бали
- •Концепция рационализации религии
- •Традиционная балийская религия
- •Рационализация балийской религии
- •Примечания
- •Глава 8. Идеология как культурная система
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 9. После революции: судьба национализма в новых государствах
- •Четыре фазы национализма
- •Эссенциализм и эпохализм
- •Концепции культуры
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 10. Интеграционная революция: изначальные чувства и гражданская политика в новых государствах
- •Индонезия
- •Малайя
- •Бирма
- •Индия
- •Ливан
- •Марокко
- •Нигерия
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 11. Политика смысла
- •Примечания
- •Комментарии
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 13. Мыслящий дикарь: о работе Клода Леви-Строса
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 14. Личность, время и поведение на Бали
- •Социальная природа мысли
- •Изучение культуры
- •«Предшественники», «современники», «компаньоны» и «последователи»
- •Способы определения личности на Бали
- •Личные имена
- •Имена по порядку рождения
- •Термины родства
- •Тeкнонимы
- •Таблица 1. Текнонимия у балийцев
- •Статусные титулы
- •Общественные титулы
- •Культурный треугольник сил
- •Таксономические календари и точное время
- •Церемония, «волнение перед публикой» и отсутствие кульминации
- •Культурная интеграция, культурный конфликт, культурное изменение
- •Примечания
- •Комментарии
- •Глава 15. Глубокая игра: заметки о петушиных боях у балийцев
- •Облава
- •Петухи и люди
- •Пари равные и неравные
- •Игра с огнем
- •Перья, кровь, толпа и деньги
- •Как говорить что-то о чем-то
- •Примечания
- •Комментарии
- •А.Л. Елфимов. Клиффорд Гирц: интерпретация культур
- •Указатель имен
- •Содержание
Библиотека Fort/Da || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru
экспериментальные практики, математику и т. п., с одной стороны, и миф, ритуал и искусство — с другой. Однако это противопоставление не следует проводить слишком резко: математика находит свое применение в аффективных сторонах, а поэзия — в интеллектуальных. Во всяком случае, это различие является всего лишь функциональным, но не различием по существу.
71Granit R. Receptors and Sensory Perception. New Haven, 1955.
102
72Bruner J.S., Postman L. Emotional Selectivity in Perception and Reaction // J. Personality. Vol. 16, 1947. P. 69-77.
73При использовании таких по-разному употребляемых понятий, как «разум» и «культура», решение о том, насколько далеко вниз по филогенетической лестнице их распространить - т. е. насколько широко их определить, — является в значительной мере всего лишь вопросом привычки, политики или вкуса. Здесь (возможно, не вполне последовательно, но, по-видимому, в соответствии с общепринятым употреблением этих слов) в отношении «разума» и «культуры» были выбраны противоположные решения: разум был определен широко, с включением в него приобретаемых путем научения способностей обезьян к общению и крыс к решению задачи в лабиринте; культура же была определена узко, с учетом лишь тех символических систем, которые сформировались после того, как началось изготовление орудий труда. По поводу аргумента, что культура должна определяться как «приобретаемая модель значений сигналов и знаков» и данное определение должно распространяться на весь мир живых организмов, см.: Parsons Т. An Approach to Psychological Theory in Terms of the Theory of Action// S. Koch (ed.). Psychology: A Study of a Science. N.Y., 1959, vol. 3. P. 612-711.
Комментарии
1* равно с нею (лат.).
2* самих по себе (лат.).
3* В рус. пер.: Фрейд 3. Толкование сновидений. Ереван, 1991.
4* В рус. пер.: Леви-Брюль Л. Первобытное мышление // Леви-БрюлъЛ. Сверхъестественное в первобытном мышлении. М., 1994. С. 7—372.
5* Человеообразные обезьяны семейства Pongidae; см. прим. 24 автора. 6* втихомолку (итал.).
7* В рус. пер.: Лоренц К. Кольцо царя Соломона. М., 1980.
8* Форестер, Сесил Скотт (1899—1966) — английский писатель и журналист.
9* Учительница Энни Саливан (1866-1936) научила говорить слепую и глухую от рождения Хелен Келлер (1880— 1968), ставшую впоследствии известной американской преподавательницей и писательницей.
103
Гирц К. Интерпретация культур / Пер. с англ. — М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2004. — 560 с.