Библиотека Fort/Da || [e-mail] || http://yanko.lib.ru

физической эволюции, функционирования нервной системы, социальной организации, физиологических процессов, развития культурных моделей и т. д., — а также, что особенно важно, с точки зрения взаимодействия между всеми этими явлениями. Это фактически означает, что наш путь, как путь всякого настоящего Поиска, лежит через необычайные сложности.

«Оставьте его в покое на несколько минут», — пишет Роберт Лоуэл, но не об антропологе, как можно было бы предположить, а о другом чудаковатом исследователе природы человека, о Натаниеле Готорне.

Оставьте его в покое на несколько минут, И вы увидите его с склоненной головой. В тяжелых думах Он смотрит на щепу,

На камешек простой, на сорную траву, На самую простую вешь, Как будто в ней вся суть.

Он поднимает взор,

Ив нем испуг, вопрос, Он не желает отрываться

От размышлений об истинном

Ине очень важном8.

67

Глава 2

Склоненный над своими собственными щепами, камушками и сорными травами, антрополог тоже размышляет об истинном и не очень важном и узнает во всем этом — или то ему лишь кажется — ускользающий и расплывчатый, искаженный и вызывающий тревогу, свой собственный образ.

Примечания

1Цит. по: Lovejoy A. 0. Essays in the History of Ideas. N.Y., 1960. P. 173.

2Ibid., p. 80.

3Preface to Shakespeare // Johnson on Shakespeare. L., 1931. P. 11, 12.

4Из предисловия к «Ифигении».

5Anthropology Today // Ed. by KroeberA.L. Chicago, 1953. P. 516.

6Kluckhohn С. Culture and Behavior. N.Y., 1962. P. 280.

7Herskovits M.J. Cultural Anthropology. N.Y., 1955. P. 364.

8Lowell R. Hawthorne // Lowell R. For the Union Dead. L., 1964. P. 39.

Комментарии

1* В рус. пер.: Леви-Строс К. Первобытное мышление. М., 1994.

2* Джон К. Паблик (John Q. Public) — прозвище среднего американца. 3* См. гл. 1, прим. 13*.

68

Гирц К. Интерпретация культур / Пер. с англ. — М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2004. — 560 с.