1.3. Наследство

Российское право

Наследство - это имущество, принадлежавшее наследодателю на момент открытия наследства. В состав наследства входят как имущественные права (актив), так и обязанности (пассив).

По наследству не переходят:

1) нематериальные блага (честь, достоинство, авторство и т.д.). Редакция п. 1 ст. 150 ГК РФ, действовавшая до 1 октября 2013 г., предусматривала, что в случаях и в порядке, которые указаны в законе, личные неимущественные права и нематериальные блага могут осуществляться и защищаться другими лицами, в том числе наследниками. В действующей редакции ст. 150 ГК РФ речь идет только о защите нематериальных благ. Например, п. 1 ст. 152 ГК РФ допускает защиту чести, достоинства и деловой репутации гражданина после его смерти по требованию заинтересованного лица. Несмотря на исключение из ст. 150 ГК РФ упоминания об осуществлении личных неимущественных прав, принадлежавших умершему лицу, такая возможность сохраняется. Согласно п. 3 ст. 1268 ГК РФ произведение, не обнародованное при жизни автора, может быть обнародовано после его смерти лицом, обладающим исключительным правом на произведение, если обнародование не противоречит воле автора произведения, определенно выраженной им в письменной форме (в завещании, письмах, дневниках и т.п.). Таким лицом вполне может оказаться наследник автора, получивший в составе наследства исключительное право на произведение;

2) имущественные права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя (например, право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью);

3) имущественные права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается законом в силу их тесной связи с личностью стороны правоотношения (например, права одаряемого по договору обещания дарения; права получателя пожизненной ренты <1>; права и обязанности, возникшие из договоров поручения, комиссии, агентского договора и т.д.);

--------------------------------

<1> Пункт 69 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" (далее - Постановление Пленума N 9) предусматривает, что в случае смерти получателя ренты, обратившегося в суд с требованием о расторжении договора ренты, суд приостанавливает производство по делу, поскольку спорное правоотношение допускает правопреемство.

4) вещи, переход которых по наследству не допускается законом (государственные награды, наградное оружие);

5) определенными особенностями отличается наследование в корпоративных отношениях.

В коммерческих корпоративных организациях, где личность участника юридически небезразлична другим участникам (хозяйственные товарищества и производственные кооперативы), наследники не заменяют наследодателя в составе участников корпорации. Доля в складочном капитале или пай преобразуются в требование о выплате их действительной стоимости. Однако с согласия других членов корпорации, а в производственном кооперативе - по решению общего собрания наследники умершего участника могут быть приняты в состав участников. Закон "Об обществах с ограниченной ответственностью" допускает возможность включения правила о получении согласия в уставы обществ с ограниченной ответственностью, которые также могут быть заинтересованы в сохранении круга участников. Согласно п. 10 ст. 21 указанного Закона тридцатидневное молчание других участников в ответ на обращение наследника, направленное через общество, признается согласием. Возможное ограничение на переход права участия может быть предусмотрено соглашением об управлении хозяйственным партнерством.

Пункт 66 Постановления Пленума N 9 предлагает модель, по которой наследники сначала принимают наследство, оформляют у нотариуса свидетельство о праве, наследство в отношении доли или пая, а затем вправе поставить вопрос о вхождении в состав участников. Думается, что вопросы о моменте возникновения права на участие в управлении делами (это важно для решения вопроса о полномочиях душеприказчика или доверительного управляющего голосовать на общем собрании участников), о возможности заявления другими участниками непосредственно после открытия наследства отказа на переход доли либо согласия без учета воли наследников, о праве участника дать согласие на переход доли к одному из нескольких наследников и последствиях такого согласия будут разрешены в новых законах о коммерческих корпоративных организациях.

Особенностью наследования паенакопления в потребительском кооперативе является то, что наследнику члена кооператива предоставляется право на принятие в кооператив. Наследник, не воспользовавшийся этим правом, имеет право требовать от кооператива выплаты паенакопления. Порядок выплаты паенакопления предусматривается потребительским законодательством и уставами кооперативов (ст. 14 Закона "О потребительской кооперации", ч. 3 ст. 9 Федерального закона "О жилищных накопительных кооперативах"). У члена кооператива может быть не один, а несколько наследников, получающих право на паенакопление. Вопрос о том, кто из наследников в случае столкновения интересов имеет преимущественное право быть принятым в члены кооператива, также должен решаться потребительским законодательством и уставами обществ (применительно к жилищным кооперативам ст. 131 Жилищного кодекса РФ). Несоразмерность между наследственной долей и распределением наследственной массы устраняется между наследниками за счет другого имущества или путем присуждения компенсации (ст. 1170 ГК РФ). Интересным представляется вопрос о том, могут ли несколько наследников стать членами кооператива с учетом особенностей управления в кооперативе (один член - один голос);

6) иногда в составе имущества, оставшегося после смерти лица, оказываются вещи, титулом на которые наследодатель не обладал (чужие вещи, самовольные постройки). Единственным специальным правилом на этот счет является п. 3 ст. 234 ГК РФ, согласно которому давностное владение продолжается в отношении владельца, являющегося правопреемником предыдущего владельца. Судебная практика признает переход к наследникам правомочий, возникающих в связи с возведением наследодателем самовольной постройки.

Вопрос о переходе по наследству принадлежавшего наследодателю, но не осуществленного им права на оспаривание сделки или решения собрания в российском законе не решен <1>.

--------------------------------

<1> См.: п. 73 Постановления Пленума N 9. В Постановлении от 21 января 2014 г. N 9913/13 Президиум Высшего Арбитражного Суда РФ пришел к следующим выводам. Из правила об универсальном правопреемстве при наследовании усматривается, что наследник обладает теми же правами, какими обладал наследодатель, за исключением прав, неразрывно связанных с личностью наследодателя (ч. 2 ст. 1112 ГК РФ), и может защищать нарушенные права. Поэтому наследник умершего супруга вправе оспорить сделки, которые мог бы оспорить наследодатель, в том числе и по основанию, предусмотренному п. 2 ст. 35 СК РФ. См. также: Ягельницкий А.А. Наследственное преемство в праве на оспаривание сделки // Вестник гражданского права. 2010. N 5. С. 76 - 106.

Общераспространенной является точка зрения о невключении в наследственную массу страхового возмещения по договору страхования жизни <1>. Наследники застрахованного лица в соответствии с п. 2 ст. 934 ГК РФ приобретают право на получение страхового возмещение при отсутствии в договоре указания на фигуру выгодоприобретателя. Поскольку это прием определения выгодоприобретателя по договору, то можно предположить, что обязательные наследники, обойденные застрахованным лицом в завещании, право на страховое возмещение не получают.

--------------------------------

<1> См., напр.: Громов А.А. Наследование денежных средств из некоторых гражданско-правовых обязательств // Наследственное право. 2013. N 3. С. 32 - 35.

Право Франции

Во французском праве господствует та же концепция единства наследственного имущества: "все, что составляет имущество умершего, передается в порядке наследования, актив и пассив, права и обязанности" <1>. Вместе с тем отмечается, что принцип единства наследственного имущества знает два вида исключений - пожизненные права и специальное (аномальное) наследование, что приводит к дроблению наследственного имущества <2>. К первым относятся права, прекращающиеся смертью их носителя и не подлежащие передаче в порядке наследования: узуфрукт <3>, пособия по содержанию, права требования, подлежащие удовлетворению до момента смерти <4>, а также права, предоставленные конкретному лицу, и права, имеющие личный характер, такие как неотъемлемые права личности (право на жизнь, физическую целостность, неприкосновенность частной жизни и т.п.).

--------------------------------

<1> Malaurie Ph., Droit civil. Les successions. Les . . , 2008. P. 24; Successions. . Paris, Armand Colin, , 2004. P. 68.

<2> Malaurie Ph. Op. cit. P. 24; Jubault Ch. Les successions. Les . Montchrestien, EJA, 2005. P. 260; Flour J., Souleau H. Les successions. Paris: Armand Colin, 1987. P. 89; , Lequette Y. Op. cit. P. 54.

<3> Узуфруктом во французском праве признается вещное право, в большинстве случаев пожизненное, предоставляющее его обладателю право пользования с извлечением плодов и доходов любым видом имущества, принадлежащим другому лицу, но с условием о сохранении сущности имущества (ст. 578 ФГК). Узуфрукт объединяет в себе два правомочия, входящие в содержание права собственности по французскому праву: usus (право пользования) и fructus (извлечение плодов).

<4> В качестве примера может служить следующее дело, рассмотренное Кассационным судом Франции. Мать совершила в пользу двух своих детей дарение-раздел с возложением обязанности по выплате пожизненной ренты, обеспеченной условием о неотчуждаемости, нарушение которого влечет недействительность купли-продажи или отмену дарения; один из детей нарушил это условие; одаряемый добился в суде недействительности купли-продажи и умер в процессе апелляционного обжалования; суд признал, что право на иск о недействительности прекращено: "Право на иск о недействительности купли-продажи не могло существовать после прекращения прав, служивших ему юридической основой" (Civ. , 13.04.1992, Bull. civ. I, 123).

Таким образом, в основу исключения определенных прав из состава наследственного имущества как в российском, так и во французском праве заложен единый критерий - это прежде всего непосредственная связь с личностью. По существу, такая связь может быть признана в отношении двух категорий прав:

- права, неотделимые от личности в силу своей природы;

- права, признаваемые законодательством неотделимыми от личности в силу их предназначения (социальной направленности, источника происхождения, специфики правоотношений и т.п.). Это наиболее многочисленная группа: в частности, к ней относятся все те права, переход которых в порядке наследования не допускается в силу ст. 1112 ГК РФ Кодексом и другими законами; те пожизненные права по французскому законодательству, прекращение которых проистекает не из естественного порядка вещей (логично, что со смертью лица прекращается право на жизнь), а предусмотрено нормами позитивного права (узуфрукт, пособия по содержанию и т.п.).

И именно в этой части имеются различия в регулировании состава наследственного имущества по российскому и французскому праву, что вполне закономерно, поскольку человеческая природа неизменна и одинакова во всех государствах, а позитивное законодательство зависит от множества факторов и всегда варьируется. Так, некоторые из тех прав, передача которых не имеет каких-либо особенностей по российскому праву, составляют вторую группу исключений из принципа единства имущества по французскому праву, т.е. передаются, но законодательство предусматривает особые правила их передачи в изъятие из общего принципа (аномальное наследование) <1>. Случаи аномального наследования раскрыты в § 1.1 гл. 1 настоящей работы.

--------------------------------

<1> Jubault Ch. Op. cit. P. 253; Grimaldi M. Op. cit. P. 243 - 263; , Lequette Y. Op. cit. P. 191 - 200.

Право Германии

Понятие "наследство" является общим для права России и Германии и обозначает имущество, принадлежащее наследодателю, хотя сам состав наследства, т.е. совокупность прав и обязанностей, принадлежащих наследодателю, различается.

В теории германского наследственного права выделяются права и обязанности, наследуемые (связанные с имуществом, т.е. материальные) и ненаследуемые (связанные с личностью, т.е. нематериальные). Однако в каждой из указанных категорий есть свои исключения.

Вещные права (право собственности, наследственное право застройки и ипотека) в принципе относятся к числу наследуемых. Однако некоторые вещные права в соответствии с прямым указанием закона прекращаются со смертью правообладателя, например узуфрукт (§ 1061 ГГУ), преимущественное право покупки (§ 473, абз. 1 § 1098 ГГУ).

Права и обязанности, основанные на двусторонних сделках, как правило, переходят по наследству. Исключение составляют права и обязанности по договору подряда, по договору оказания услуг или по договору о возмездном ведении дела, если они неразрывно связаны с личностью наследодателя (§ 613, 673, 675 ГГУ) <1>.

--------------------------------

<1> Необходимо отметить, что правом Германии допускается составление доверенности, содержащей полномочия по распоряжению имуществом и сохраняющей свое действие после смерти доверителя. Верховный суд Германии в своем решении от 25 октября 1994 г. (BGH, Urteil vom 25.10.94 - XI ZR 239/93 // NJW 1995, 250) обязал банк или иное кредитное учреждение незамедлительно выполнять указания доверенного лица даже после смерти доверителя. Исключения возможны только в том случае, когда доверенное лицо использует доверенность явно подозрительным образом. Ограничение предусмотрено также новым решением Верховного суда Германии от 24 марта 2009 г. (BGH, Urteil vom 24.03.2009 - XI ZR 191/08 // NJW-RR 2009, 979): доверенность на распоряжение правами на денежные средства в банке не должна предусматривать возможность перевода денежных средств со счета доверителя на счет доверенного лица.

Страховая сумма, выплата которой предусмотрена договором страхования жизни наследодателя, становится частью наследственного имущества, если страхователем не был обозначен выгодоприобретатель. Если же в договоре страхования указано третье лицо в качестве выгодоприобретателя, то такое лицо приобретает право непосредственно требовать исполнения (§ 330 ГГУ). Точно так же в состав наследства не включаются вещи, в отношении которых наследодатель заключил договор в пользу третьего лица на случай смерти (§ 330 ГГУ). Как правило, такие договоры заключаются между кредитным учреждением и наследодателем по поводу перехода прав на банковские счета или ценные бумаги после смерти последнего.

Право на долю в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью переходит по наследству в собственность одного или нескольких наследников (§ 15 Закона об обществах с ограниченной ответственностью Германии <1>). Однако для того, чтобы избежать вмешательства посторонних лиц в дела общества, в его уставе может быть предусмотрено, что в случае смерти участника наследники обязаны передать его долю обществу или третьему лицу. Порядок выплаты наследникам компенсации за долю в уставном капитале определяется уставом; она может быть полностью исключена.

--------------------------------

<1> Gesetz betreffend die Gesellschaften mit Haftung (GmbHG) vom 20.04.1892 // RGBl. I S. 477.

Членство в объединении не переходит по наследству, однако в уставе может быть предусмотрено иное (§ 38, 40 ГГУ).

Семейно-правовые права и обязанности личного характера (например, право на получение содержания) прекращаются с момента смерти управомоченного или обязанного лица. В то же время требования об исполнении или возмещении ущерба вследствие неисполнения, заявленные ранее, сохраняют свою силу. Такое же правило действует в отношении требования о выплате месячной суммы содержания, срок выплаты которой наступил до момента смерти (§ 1586 ГГУ). Заявленное требование о разделе имущества, нажитого в период брака, наоборот, относится к имущественной сфере и поэтому считается наследуемым <1>.

--------------------------------

<1> Weirich H.A. Op. cit. P. 70.

Как уже было отмечено, в Германии, как и в России, наследование рассматривается в качестве универсального правопреемства. При этом считается, что общее правопреемство охватывает в первую очередь лишь совокупность имущественных прав, в то время как ответственность универсального правопреемника за долги, обременяющие имущество наследодателя, является лишь следствием происшедшего перехода прав <1>.

--------------------------------

<1> Эннекцерус Л. Курс германского гражданского права. Т. I. Полутом 2: Введение и общая часть / Пер. с 13-го нем. изд. проф. И.Б. Новицкого, к.ю.н. Г.Н. Полянской и В.А. Альтшулера; под ред., с пред. и ввод. замеч. Д.М. Генкина и И.Б. Новицкого. М.: Изд. иностр. лит., 1950. С. 95.

В соответствии с § 1975 ГГУ ответственность наследника по долгам наследодателя может быть ограничена стоимостью наследственного имущества, если в целях удовлетворения требований кредиторов было установлено попечительство над наследством (управление наследством) либо возбуждено производство в связи с несостоятельностью наследства. В отличие от российского немецкое право допускает неограниченную ответственность наследников (§ 2005 ГГУ), в результате чего наследство может стать "отрицательной величиной". Подробнее вопросы ответственности наследников по долгам наследодателя раскрыты в § 4.3 настоящей работы.