- •Содержание
- •Введение
- •Модуль № 1 История литературы XVII в. Методические рекомендации
- •Список текстов для обязательного чтения
- •Практические занятия тема № 1 Французская классицистическая трагедия XVII в.
- •Тема № 2 Творчество ж.-б. Мольера. Комедии «Мещанин во дворянстве», «Тартюф»
- •Задания для самостоятельной работы
- •Дополнительные задания
- •Темы рефератов
- •Тестовые вопросы для самоконтроля
- •Контрольные вопросы
- •Модуль № 2 История литературы XVIII в. Методические рекомендации
- •Список текстов для обязательного чтения
- •Практические занятия тема № 1 Английская просветительская литература XVIII в. Д. Дефо, Дж. Свифт
- •Тема № 2 Просвещение во Франции. Философские повести Вольтера и д. Дидро (Вольтер «Кандид, или Оптимизм», «Простодушный» («Микромегас»), д. Дидро «Племянник Рамо» («Жак-фаталист его хозяин»))
- •Тема № 3 Идеи Просвещения в Германии. Драматургия ф. Шиллера. Драма «Коварство и любовь» («Разбойники»)
- •Тема № 4 Немецкая просветительская литература. «Фауст» й.-в. Гёте
- •Тема 5 Реформирование русского стихосложения. Поэзия м. Ломоносова и г. Державина
- •Задания для самостоятельной работы
- •Erlkonig
- •Дополнительные задания
- •Темы рефератов
- •Тестовые вопросы для самоконтроля
- •Контрольные вопросы
- •Список литературы Учебники и хрестоматии:
- •Научные исследования:
- •Информационные ресурсы:
- •Приложение
- •Глава девятая Дневник Робинзона
- •Вопросы к тексту:
- •Кандид, или Оптимизм (отрывок)
- •Вопросы к тексту:
- •3.Н.М. Карамзин Бедная Лиза (отрывок)
- •Вопросы к тексту:
- •4.Лоренс Стерн Сентиментальное путешествие по Франции и Италии (отрывок)
- •Дезоближан
- •Вопросы к тексту:
- •Часть первая Письмо I. К Юлии
- •Письмо II. К Юлии
- •Записка. От Юлии
- •Вопросы к тексту:
- •1.Джамбаттист Марино к своей даме, распустившей волосы на солнце (пер. Е. Солоновича)
- •Вопросы и задания:
- •Из цикла «Благочестивые сонеты»
- •Взгляд с мёртвой точки никуда не сдвинуть –
- •Вверху – лишь ты. К тебе воздевши взгляд
- •Вопросы и задания:
- •К королю (пер. М. Квятковской)
- •Вопросы и задания:
- •Новая любовь, новая жизнь (пер. В. Левика)
- •Вопросы и задания:
- •(Из цикла «Четыре времени года») (пер. М. Талова)
- •Вопросы и задания:
- •Песня (пер. С. Маршака)
- •С ума сводил шотландских жён
- •Вопросы и задания:
- •Ода на день восшествия на всероссийский престол её величества государыни императрицы Елисаветы Петровны 1747 года
- •Вопросы и задания:
- •Г.Р. Державин Фелица
- •Вопросы и задания:
- •Хокку (Пер. В. Соколова)
- •Вопросы и задания:
- •Драматургия
- •1.П. Корнель Сид (действие 3, явление 4)
- •Вопросы к тексту:
- •2.Ж.-б. Мольер Тартюф (отрывки)
- •Вопросы к тексту:
- •Большой двор перед дворцом
- •Вопросы к тексту:
- •Явление VII Кутейкин и Цыфиркин, г-жа Простакова и Митрофан.
- •Явление VIII Те же и Вральман.
- •Вопросы к тексту:
- •Ф. Шиллер
- •Коварство и любовь
- •Мещанская трагедия
- •(Отрывок)
- •Вопросы к тексту:
- •Ключи к тестовым вопросам для самоконтроля
- •Анотація
- •Аннотация
- •Summary
Тема 5 Реформирование русского стихосложения. Поэзия м. Ломоносова и г. Державина
План:
1. Реформа русского стихосложения М. Ломоносова:
ориентация на свойства русского языка;
стихотворные размеры в «Письме о правилах российского стихотворства»;
полемика М. Ломоносова с В. Тредиаковским;
значение реформы М. Ломоносова для теории и практики русского стихосложения.
2. Идейно-художественное своеобразие «Оды на день восшествия…» М. Ломоносова.
3. Научно-философская, интимная лирика М. Ломоносова, тема поэта и поэзии в его творчестве.
4. Новое понимание специфики и задач оды в творчестве Г. Державина («Фелица», «Бог»).
5. Жанрово-тематическое многообразие творчества Г. Державина.
6. Художественные особенности его лирики.
7. Державинские традиции в русской поэзии.
Задания:
Законспектируйте трактат М. Ломоносова «Письмо о правилах российского стихотворства» (См. хрестоматию «Русская литература XVIII в. 1700 – 1775» (М., 1979)). Как положения трактата преломляются в творчестве поэта?
Письменно сделайте целостный анализ оды Г. Державина «Бог». Как произведение перекликается с поэзией западноевропейского классицизма и сентиментализма?
Составьте сравнительную характеристику жанра оды в творчестве М. Ломоносова и Г. Державина. При этом используйте статью Г. Державина «Рассуждение о лирической поэзии, или Об оде» («Русская литература последней четверти XVIII в. Хрестоматия» (М., 1985. – С. 192-194)).
Подберите иллюстрационный материал, создайте систему вопросов и заданий, которые помогли бы «погрузиться» в эпоху на уроках по изучению русской лирики XVIII в.
Разработайте систему вопросов, которые были бы направлены на обучение учащихся выразительному чтению.
Тексты:
Произведения М. Ломоносова, Г. Державина (люб. изд.).
Литература:
Основная:
Учебники, учебные пособия, хрестоматии.
1.Баландин Р.К. Михаил Ломоносов / Р.К. Баландин. – М. : Вече, 2011. – 350, [1] с.
Западов А. В. В глубине строки. О мастерстве читателя / А.В. Западов. – М. : Наука, 1975. – 432 с.
Западов А. В. Поэты XVIII в. Литературные очерки / А.В. Западов. – М. : Наука, 1979. – 321 с.
Кошелев В.А. Г.Р. Державин в жизни и творчестве : учебн. пособ. – Изд. 3-е / В.А. Кошелев, А.В. Кошелев. – М. : Рус. слово, 2012. – 172, [3] с.
Кошелев В.А. М.В. Ломоносов в жизни и творчестве : учебн. пособ. / В.А. Кошелев, А.В. Кошелев. – М. : Рус. слово, 2012. – 161, [6] с.
Курилов А.С. Г.Р. Державин и русская литература / А.С. Курилов. – М. : ИМЛИ РАН, 2007. – 293, [2] с.
Новик В.К. М.В. Ломоносов, личность и образы / В.К. Новик. – М. : МАКС Пресс, 2011. – 137 с.
Стенник Ю.В. «Вечернее размышление о Божием величестве» / Ю.В. Стенник // Поэтический строй русской лирики. – Л. : Наука. Ленингр. отд., 1973. – С. 9-20.
Степанов Ю.Г. Михайло Ломоносов / Ю.Г. Степанов. – М. : ОЛМА Медиа Групп, 2012. – 95, [1] с.
Тынянов Ю.Н. Ода как ораторский жанр / Ю.Н. Тынянов // Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино. – М. : Искусство, 1977. – С. 227-254.
Ходасевич В.Ф. Державин / В.Ф. Ходасевич. – М. : Статут, 2011. – 245, [2] с.
Дополнительная литература:
1.Абрамзон Т.Е. Поэтические мифологии XVIII века : Ломоносов. Сумароков. Херасков. Державин / Т.Е. Абрамзон. – Магнитогорск : Магнитогорск. гос. ун-т, 2006. – 476 с.
Аксаков К.С. Ломоносов в истории русской литературы и русского языка / К.С. Аксаков. – М. : URSS, 2011. – 365, [2] с.
Васильев С.А. Стилевые традиции Г.Р. Державина в русской литературе XIX – нач. XX века : моногр. / С.А. Васильев. – М. : Изд-во Лит. ин-та, 2007. – 251 с.
Вомперский В. П. Стилистическое учение М. В. Ломоносова и теория трёх стилей / В.П. Вомперский. – М. : Просвещение, 1970. – 145 с.
Гончаров Б. П. Стиховедческие взгляды Тредиаковского и Ломоносова. Реформа русского стихосложения / Б.П. Гончаров // Возникновение русской науки о литературе. – М. : Наука, 1975. – С. 73-91.
Западов А.В. Гаврила Романович Державин : биография / А.В. Западов. – М. ; Л. : Просвещение, 1965. – 458 с.
Западов А.В. Отец русской поэзии : о творчестве Ломоносова / А.В. Западов. – М. : Наука, 1961. – 431 с.
Зорин А. Свой подвиг свершив / А. Зорин, А. Немзер, Н. Зубков. – М. : Наука, 1987. – 341 с.
Калачёва С.В. Эволюция русского стиха / С.В. Калачёва. – М. : Просвещение, 1986. – 438 с.
Ларкович Д.В. Г.Р. Державин и художественная культура его времени : формирование авторского сознания / Д.В. Ларкович. – Екатеринбург : Изд-во Уральск. ун-та, 2011. – 341, [2] с.
Макогоненко Г.П. От Фонвизина до Пушкина. Из истории русского реализма / Г.П. Макогоненко. – М. : Наука, 1969. – С. 367-431.
Маслова А.Г. Поэтическое творчество Г.Р. Державина в контексте литературно-эстетических исканий XVIII – нач. XIX века : моногр. / А.Г. Маслова. – Киров : Изд-во ВятГГУ, 2010. – 295 с.
Моисеева Г.Н. М.В. Ломоносов на Украине / Г.Н. Моисеева // Русская литература XVIII в. и славянские литературы: Исследования и материалы. – М. ; Л. : Наука, 1963. – С. 79-101.
Морозов А.А. Ломоносов / А.А. Морозов. – М. : Наука, 1965. – 732 с.