24. Моносемия и полисемия. Развитие значения слова.

Слова в языке могут быть одно- и многозначными, т.е. быть моно и полисемичными. Моносемия - языковое явление, при котором у слова обнаруживается только одно значение. Полисемия – наличие разных лексических значений у одного и того же слова в зависимости от разных контекстов.

Отдельные лексические значения слова называются лексико-семантическими вариантами.

Слово всегда возникает с одним значением, которое называется первичным. Первичное значение является прямым, оно прямо называет обозначаемый предмет. Многозначность слова развивается на основе перенесения названия с одного предмета на другой.

Существует 3 типа перенесения:

1. Перенесение по подобности называется метафорическим. Метафора по своей сути является скрытым сравнением. Напр., метафорическим является перенесение названий животных на людей: змея, осел и тд.

2. Перенесение по функции – перенесение, при котором вещи могут быть абсолютно разными, главное, чтобы они выполняли одинаковые или похожие функции. Напр., часами называют не только механическое устройство, но и песочное, водное, солнечное, так как все они выполняют одну функцию – определяют время.

3. Перенесение по смежности называется метонимией. Смежность может быть пространственной (внимательная аудитория, школа на каникулах), временной (литературный вечер), причинно-следственной (прекрасный перевод, изучение словообразования).

Особенным видом метонимии является синекдоха – перенесение названия с целого на часть и наоборот. Напр., в семье пять ртов, в стаде сто голов.

25. Омонимы, их типы. Паронимы.

Омонимы – это слова, которые звучат одинаково, но имеют разные значения. Омонимы не имеют общих элементов смысла и ассоциативных связей:

1)Полные – имеют абсолютное совпадение форм при их изменении.(Коса — у девушки на голове, коса — орудие для косьбы, коса — географическое название)

2)Неполные- совпадают не во всех формах.ласка (животное) и ласка (проявление нежности) расходятся в форме родительного падежа множественного числа (ласок — ласк).

3)Гомогенные – возникли вследствие распада одного слова на 2,обусловлен потерей связей между отдельными значениями, когда-то многозначного слова.

4)Гетерогенные – возникли вследствие совпадения этимологических разных слов.

Омоформы – это слова, в которых совпадают только определенные формы (три – терти)

Омофоны – слова, которые произносятся одинаково , но отличаются написанием (клинок- кленок)

Омографы – слова, которые пишутся одинаково, но произносятся по разному ( мука- мука).

Междуязыковые омонимы – это слова 2ух языков, которые имеют одинаковую форму, но отличаются значением.

Паронимы – это слова разные по смыслу, но близкие по звучанию ( база- базис, адресат-адресант).Паронимы подразделяются на корневые, аффиксальные и этимологические.Корневые паронимы имеют разные корни, внешнее сходство которых является чисто случайным: рус. экскаватор — эскалатор; англ. live — leave.Аффиксальные паронимы объединены общей мотивацией и общей семантической связью. Они имеют общий корень, но разные, хотя и сходные деривационные аффиксы: рус. абонемент — абонент, экономический — экономичный — экономный.Этимологические паронимы — это одно и то же слово, заимствованное языком разными путями несколько раз (через посредничество разных языков) и в разных значениях: рус. проект (усвоено непосредственно из латинского) — прожект (усвоено через посредничество французского языка).