Grammar_in_tablesA

Род имени существительного

	Средства		Мужской род			Женский род		Средний род*
выражения рода			Masculine			Feminine		Neuter
1. Лексическим		man		brother	woman		sister	book	city
значением		boy		lord	girl		lady	camera	river
слова		father		nephew	mother		niece	house	country
		husband		son	wife		daughter	star	metal
		bachelor		cock	spinster		hen	life	snow
2. Личными			he			she			it
местоимениями
3. Суффиксами		god		lion	goddess		lioness
-ess,	-ine (-ina),	waiter		hero	waitress		heroine
-ег,	-ette	poet		tzar	poetess		tzarina
		prince		tiger	princess		tigress
		widower			widow
		bachelor			bachelorette
4. Составными		a	he-cousin		a	she-cousin
существительными a			he-goat		a	she-goat
		a	man-driver		a	woman-driver
		a	man-servant		a	maid-servant
		a	boyfriend		a	girlfriend
		a	policeman		a	policewoman
		a	businessmen		a	businesswoman
5. Обусловленные					England is proud of
традицией:					her poets.
страны, средства					— What a fine yacht!
передвижения					She is very fast.
(самолеты, суда,					This jet is superson­
автомобили) — she					ic. She will beat all
					the records.

З а п о м н и т е :
Слова типа a chairman,	a mailman, a policeman, a fireman, a congressman
считаются в настоящее время «политически некорректными», так как иг­
норируют половину человечества — женщин.
Говорите: a chairperson,	a mail-carrier, a police officer, a firefighter, a member
of Congress.

* В английском языке к среднему роду относятся названия неодушевлен­ ных предметов.

16

. Падеж имени существителыииго

Общий падеж

Common Case

Существительное в общем падеже не имеет окончаний:

Mary, Peter, a doctor, a teacher, a file, novels, a child, engineers, people, students, the Belovs

Притяжательный падеж
Possessive Case	;

Mary’s boy, Peter’s car, a doctor’s' office, a teacher’s pen, Boris’s file* Dickens’s novels, children’s toys, | engineers’ plans, people’s lives, students’ hostel, the Belovs’ house

Притяжательный падеж

Основные значения: принадлежность, обладание чем-то, описание (с одушевленными именами существительными)

Единственное число				Множественное число
		-’s			-’s
a	boy’s	toy	boys’	toys	children’s shop
a	girl’s	dress	girls’	dresses	men’s hobbies	v	*- i
an	actress’s life		actresses’ lives		women’s magazines-		*
a	woman’s magazine		lawyers’ duties		sheep’s wool	< 'J.

Burns’(s) poems	the Romanovs’ family tree	deer’s horns	*	1
Неодушевленные существительные, как правило,		передают значенЩ..^
	принадлежности при помощи сочетания		1	£ :
	о / + существительное		,	1

the roof of the house the end of the story

the cover of the book the back of the chair

17

Неодушевленные имена существительные, которые употребляются в притяжательном падеже

1. Слова	moon, sun,	Earth, world,	the moon’s surface, the sun’s rays, the
country,	river, ocean,	city, town	Earth’s population, the world’s history,
			the river’s bed, the city’s museums
2. Названия стран, городов, меся­			England’s traditions, Moscow’s streets,
цев, дней недели			July’s heat, Tuesday’s meeting, Lon­
			don’s doubledeckers
3. Меры времени и расстояния			a moment’s silence, two miles’ drive*,
			an	hour’s sleep, a fortnight’s holiday,
			a	day’s wait

П р и м е ч а н и е . В посвящениях притяжательный падеж не употребляется: the Pushkin Monument, the Kennedy Centre,

the State Tretyakov Gallery, the Tate Gallery

Некоторые особенности употребления притяжательного падежа

1. Совместное владение чем-то	Ilf and Petrov’s novels;
	My son and daughter’s room;
	С р а в н и т е :
	my son’s and daughter’s rooms (раз­
	дельное владение)
2. Указание места (магазина, офи­	the chemist’s (shop), the dentist’s
са, дома, клиники, салона и т. д.)	(office), the baker’s (shop), my
	mother’s	(house), the doctor’s
	(clinic),	the hairdresser’s	(saloon),
	the dressmaker’s (shop),		McDonald’s
3. В значении «один из» (с предло­	Boris is a friend of my father’s.
гом о/)	She is a	student of my mother’s.

* С р а в н и т е :

We went for a two-mile walk. — It was two miles’ drive.

18

Артикль • The Article

Неопределенный артикль

one > a (an)

Употребляется только с исчисляемыми существительными в ед.ч. для:

1)выражения значения единичности

2)классификации лица или предмета (имеет значение любой)

	Употребляется	Примеры
	с существительным

1. В роли:

а) подлежащего; имеет значение любой, каж­ дый

б) подлежащего в предложе­ ниях с оборотом there is/was/ will be,...

2.В ^оли дополнения

3.В роли именной части

г п	составного именного
| у |	сказуемого (предикатива)

A teacher should be competent. A student must work hard.

A car is a means of transport.

A computer is an electronic machine.

There is a letter for you. There was a boat on the lake.

There will be a concert tomorrow.

I have a dog. She got a fax.

He bought a printer.

He is a programmer. She is a doctor.

It’s a new show.~

1-— ----------- - - ^...ЧТЩЧР—

Примечания

Неопределенный артикль во множественном числе невозможен!

Teachers should be competent. Students must work hard.

Cars are a means of transport. Computers are electronic machines.

There are letters for you. There were boats on the lake.

There will be concerts tomorrow.

I have dogs. She got faxes.

He bought printers.

They are programmers. They are doctors.

, They are new shows. J

Употребляется

ссуществительным

4.В ряде устойчивых словосочетаний, выражающих однократные действия

5.При наличии

усуществительного

описательного

определения

6. В восклицательных предложениях

после what, such

							1
				---------------------- ----------------------------------
			Примеры		Примечания
				С р а в н и т е		" '	^
						в русском языке:	./
to be a success				быть успешным			5
to have	a rest			отдохнуть			I
to have a good time				хорошо провести время			^
to have	a toothache			испытывать (иметь) зубную боль
to give a look				взглянуть
to make	a mistake			сделать ошибку
to take a seat				сесть
to give smb a lift				подбросить кого-то на машине
to go for a walk				пойти на	прогулку
to catch	a cold			простудиться
С р а в н и т е :				При наличии		определений late,	early,
It was night. — It was a dark night.				real артикль не употребляется:
It’s morning. — It’s a sunny morning.				It was late night. It’s early spring.
We had	dinner. — We had a big dinner.			This is real winter. It was late autumn.
What a	nice child!			What nice	children!
What a good film!				What good	films!
It’s such	a	big	city!	They are such big cities!
She is such		a	good girl!	They are such good girls!

З а п о м н и т е ф р а з ы :

What a surprise! (Какой сюрприз/ неожиданность!) What a shame! (Какая досада/обида/жалость!) What a shock! (Какой удар/шок!)

What a waste! (Какая пустая трата денег, време­ ни и т.д.)

Определенный артикль

Употребляется со всеми типами существительных (исчисляемыми и неисчисляемыми) как в единственном, так и во множественном числе.

	Употребляется, если			Примеры		Примечания
1. ситуация или контекст пока­				The day is fine. The film was great, (ситуация)	С р а в н и т е	мн.ч:.
зывает, что речь идет об опре				We have a new secretary. The girl is smart,	The days are fine. The films were
деленном лице или предмете.				(контекст)	great.
2. слово упоминалось ранее.				He has a new car, the car is red.	Ho: He has a new car, it’s a red car.
				They bought a dog, the dog is white	They bought	a dog, it’s a white dog.
3. у существительного есть ог­
раничивающее (лимитирующее)
определение,		выраженное:		It’s the only way out.
1) словами:		only,	main, central,
same,	right/wrong,		left/right,	Who can give me the right answer?
next,	last, final;			Keep to the right side of the street.
2) порядковыми числительны­				He was the first man who helped us.	Неопределенный артикль возможен
ми: first, second,			etc;	Read the second text.	для выражения:
				He lives on the third floor.	1) значения	«еще один», «другой»:
					What about	a second cup of tea?
					Two years later she had a third son.

описательного определения: teve, a Sfst njght («премьера»),

a first steo. a best seller.

Употребляется

Примеры

Примечания

3) прилагательными в превос­ This is the best book I’ve ever read.

ходной степени: best, worst, It’s the most important thing for me. longest, most important.

4. существительное обозначает

уникальный (единственный в своем роде) предмет или явление: the sun, the moon, the earth, the wind, the sky,

the world, the south, the north, the west, the east, the horizon, the globe, the Cosmos,

the equator, the hemisphere,

the atmosphere, the Milky Way.

The wind was strong. The Sun is a star.

The Moon moves round the Earth.

This is the way of the world. The sky was blue.

5.существительное употреб­ ляется в роли обстоятельства места: in (on) the street,

at the theatre, at the office, at the library, on the balcony, in the garden, on the train.

6.существительное употреб­ ляется в обобщающем родо­ вом значении и представляет

весь класс людей, животных, изобретения, термины, жанры.

We like to walk in the garden. There are some people at the door.

Let’s meet at the library.

I read a book on the train.

The teacher is a giver, not a taker. The elephant is a strong animal.

The Periodic Table belongs to the Russian chemist D. Mendeleyev.

The computer was invented in America. The article is used only with nouns. Agatha Christie is the Queen of the detective story.

При наличии описательного определения употребляется неопределенный артикль: We live in a big, big world.

We flew in a vanilla sky.

A strong wind was blowing.

З а п о м н и т е : Названия планет употреб­ ляются без артикля: Venus, Mars, Saturn, Jupiter, Mercury.

Возможные варианты слова «земля»:

Earth (планета), the Earth, the earth.

Неопределенный артикль также возможен в своем классифицирующем значении: Matilda lived in a small English town.

He was born in a small village. We all live in a yellow submarine.

(в значении «один из», «какой-то»)

Существительные man, woman в родовом значении употребляются без артикля.

Man can do everything.

It was nature tamed by man.

Much was written about man’s inhumanity to woman.

7. перед субстантивированны­ ми частями речи (прилага­ тельные, причастия, глаго­ лы, которые употребляются в качестве существительных).

8. в ряде устоявшихся выра­ жений:

to be on the safe side (от греха подальше), in the long run (в

конце концов), to change for the better/for the worse (менять­ ся к лучшему/худшему), to make the best o f smth (сделать все возможное), to read between the lines (читать между строк), on the whole (в це­ лом),

in the light o f smth (в свете чего-то),) etc.

The old like to criticize the young,

(старые, молодые)

Come in! Don’t stand in the cold, (на холоде)

TTie Chinese invented fine china, (китайцы)

The English ;>re very polite people, (англичане)

The Dutch live in the Netherlands, (голландцы)

The unemployed should be helped, (безработные)

We are in the know, (мы в курсе,

осведомлены)

Let’s call the police, to be on the safe side.

Everything will be fine in the long run. The weather is changing for the better.

He made the best of his career.

On the whole, he’s not a bad guy. We have to agree in the light of the latest events.

З а п о м н и т е следующие употребитель­ ные фразы:

What’s the matter? — Nothing is the matter.

What’s the time? What’s the date?

What’s the weather like today? What’s the trouble? What’s the rush?

Where is the lighter? Where are the keys?

Артикли с географическими названиями: мировая география

Названия	the						—
1. Части света,	Если в названии государства есть нарицательное		Europe,		Asia,	Australia,
континенты, страны,	существительное:		North	(South)		America, Africa,
регионы, города,	the Russian Federation, the United	Kingdom of	Russia,	Italy,		England,
деревни	Great Britain and Northern Ireland, the United		Latin America, South-East Asia,
	States of America, the Irish Republic;		Northern		Africa,		Southern	France,
	А также названия стран во мн.ч.:		Moscow,		Rome,		London,	Dubrovo,
			Peredelkino
	the Netherlands, the Philippines, the United Arab
	Emirates;
	названия следующих регионов, областей,
	городов:
	the Crimea, the Caucasus, the Far East, the Rivi­
	era, the Midlands, the Lake District, the Middle
	East, the Ruhr, the Tyrol, the Hague	(Гаага)

2. Океаны, моря,	the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean, the Indi­
проливы, каналы,	an Ocean, the White Sea, the Black Sea, the
реки, озера, водопады,	Mediterranean Sea, the English Channel, the Gulf
полуострова	Stream, the Panama Canal, the Volga, the Mis­
	sissippi, the Thames, (the River Thames), the
	Baikal, the Seliger, the Swallow Falls, (the) Ni­
	agara Falls
3. Горные цепи, группы	the Urals, the Aips, the Rocky Mountains (the
островов	Rockies), the Himalayas, the Andes,
	the Canaries, the British Isles, the Kurilas, the
	West Indies

4’. Пустыни	the	Gobi, the Sahara Desert, the Kara-Kum,
	the	Kalahari

Ho: Lake Baikal, Lake Seliger

Но: названия заливов и полуост­

ровов употребляются без артикля:

Hudson Bay, Kamchatka, Taimyr, Scandinavia

С р а в н и т е :

Kola — the Kola Peninsula

Но: названия горных вершин и

отдельных островов:

Elbrus, Everest,	Vesuvius,
Poklonnaya Gora,
Cuba, Cyprus,	Haiti, Easter Island
З а п о м н и т е :
Bermuda or the	Bermuda Triangle