Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ЭД-103 / Subj / 854-Английский язык_Пособие для бакалавров

.pdf
Скачиваний:
52
Добавлен:
08.05.2015
Размер:
1.59 Mб
Скачать

1.3.6. Упражнения

Задание 1. Выберите нужный вариант – существительное во множественном числе или в притяжательном падеже для следующих предложений:

1) Much of any …… time is taken up with self-instruct ion.

a)student’s

b)students

2)These texts are …… from original sources.

a)extracts

b)extract’s

3) My special …… in the office are to deal with the

(4)

…… foreign

correspondence.

 

 

a)

duty’s

a)

company’s

b)

duties

b)

companies

5)Lectures are part of every …… life.

a)students

b)student’s

6) In …… time only a few million people spoke English

.

a)Shakespeare’s

b)Shakespeares

7)Every year hundreds of modern language graduates leave universities with romantic notions of “working with ……”.

a)languages

b)language’s

8)You want to follow your …… example, don’t you?

a)father’s

b)fathers

9)The Institute newspaper “Studenchesky Vestnik” covers a diverse range of

issues: learning experience, …… research, special i

nterests, etc.

a)

students

 

b)

students’

 

10) Most language learners say you need at least 2 ……

of hard work to master the

language.

 

a)

year’s

 

b)

years

 

Задание 2. Вставьте подходящее по смыслу местоимение:

 

1.

… is your name?

a)

this

2.

I would like … more coffee please.

b)

What

3.

Look!!! What is … ?

c)

her

4.

… is that woman over there?

d)

me

5.

… husband’s name is Denis.

e)

myself

21

6.

… can do this for you. You must do it yourself.

f)

No one

7.

Let me introduce … .

g)

some

8.

I asked … about this problem.

h)

Who

9.

… was born in 1979.

i)

My

10. Oh! It’s what I need! Give it to …, please.

j)

I

Задание 3. Вставьте подходящее по смыслу числительное:

 

1)

There are … players in the hockey team.

a)

the seventh

2)

… of March is the International Women’s Day.

b)

seven

3)

I was … when I entered college.

c)

five

4)

Vladimir Putin was born on … of October.

d)

eight

5)

There are … of us in the family – mother, father, m y

e)

the eighth

 

 

sister and me.

f)

fifteen

6)

… of February is St. Valentine’s Day.

g)

four

7)

There are … days in a week.

h)

first-

8)

Now I’m a … year student of UrSEI.

i)

six

9)

I will get my diploma in … years.

j)

the fourteenth

10)

In the solar system there are … planets.

 

 

Задание 4. Раскройте скобки, употребив прилагательные и наречия в нужной степени сравнения:

1.Computers can do many of the things we do, but much (fast).

2.Professional and white-collar workers have (long) annual paid holidays than manual workers.

3.My parents and my (young) sister live in Chelyabinsk.

4.English is the (widespread) language in the world, besides Chinese.

5.My daughter is the (good) pupil in the class.

6.Gasprom is one of the world’s (big) natural gas producers.

7.Nissan, which makes cars and lorries, is the world’s (large) motor manufacturer.

8.The (expensive) Russian city is Moscow.

9.Japan is one of the (adaptable) nations on earth.

10.It would be much (easy) to pass the entrance exam if you attended the special courses.

Задание 5. Определите, какой частью речи являются следующие слова:

1)

education

a)

существительное

2)

highly

b)

прилагательное

3)

overcome

 

 

4)

comfortable

c)

наречие

5)

patience

d)

глагол

6)

available

 

 

7)

achievement

 

 

8)

authorize

 

 

9)

accreditation

 

 

10)

develop

 

 

22

1.4.Учебный тест

I.Выберите подходящее по смыслу слово или словосочетание:

1.

After finishing college I decided to continue my _________ and this year I

 

have passed my entrance exams.

 

 

 

A further education

B secondary school

C correspondence department

2.

My future _______ is Accounting, Analysis and Auditing.

 

A job

B speciality

 

C education

3.

I will try to overcome difficulties and become a _______ and qualified

 

specialist in the future.

 

 

 

 

A highly trained

B highly learnt

 

C highly skilled

4.

We have a _______ flat not far from the centre of the city.

 

A 2-room

B 2-roomed

 

C 2-rooms

5.

The Institute has excellent _______ for learning.

 

 

A facilities

B faculties

 

C features

6.

Some years ago “UNESCO” reported English to be the _______.

 

A world language

B official language

C second language

7.

English is the most widespread language in the world, besides_______.

 

A Russian

B Japanese

 

C Chinese

8.

About 15 years ago English became very _______ in our country due to

 

Perestroika.

 

 

 

 

A official

B regular

 

C popular

9.

The library information system includes_______ .

 

 

A an online catalogue

B a computer room

C a multimedia room

10. The Institute newspaper is called _______.

 

 

 

A “Student’s Life”

B “Studenchesky Vestnik”

C “The Institute Life”

II. Выберите подходящий вариант:

 

 

11.

Let me introduce _______ .

 

 

 

A me

B myself

C my

 

12.

I am married and have a family of _______ own.

 

 

A myself

B my

C me

 

13.

I have passed my _______ and have become a first-year student.

 

A entering exams

B enter exams

C entrance exams

14.My parents and my _______sister live in Chelyabinsk.

 

A more young

B young

C younger

15.

Our Institute was founded in nineteen seventy-five.

 

A 1957

B 1975

C 1917

16.

My future speciality_______ Accounting, Analysis and Auditing.

 

A is

B are

C was

23

17.

The Institute newspaper

“Studenchesky Vestnik” covers a diverse range of

 

issues: learning experience, _______ research, special interests, etc.

 

A student’s

B students’

C students

18.

The main goal of the Institute is to train _______ qualified specialists.

 

A high

B highly

C highest

19.

English is _______ language in the world, besides Chinese.

 

A the most widespread

B a more widespread

C the widespredest

20.

English is spoken by more than four hundred million people.

 

A 40 000

B 400

C 4 000

III. Выберите верный вариант перевода предложения:

21. Many people all over the world learn English, because they need it for their work, others travel abroad a lot.

AМногие люди во всем мире изучают английский язык, потому что он нужен им для работы; другие часто ездят за границу.

BМногие люди во всем мире изучают английский язык, потому что он нужен им для работы; другие много путешествуют.

CМногие люди во всем мире изучают английский язык, потому что он нужен им для работы; других больше привлекают путешествия.

22.I study at the correspondence department.

AЯ учусь на корреспондента.

В Я изучаю корреспонденцию отдела.

СЯ учусь на заочном отделении.

23.Many people don’t notice these changes in themselves.

A Многим людям непонятны такие изменения.

B Многие люди не замечают таких изменений в себе.

C Многие люди считают, что такие изменения происходят сами по себе.

24.The official language of the state is English.

AОфициальный государственный язык – английский.

BОфициальный язык всех штатов – английский.

CОфициальный государственный язык США – английский.

25.I have passed my entrance exams very successfully.

AЯ сдал вступительные экзамены очень успешно.

BЯ сдал выпускные экзамены очень успешно.

CЯ прошел.

26.I have been really busy for the last couple of weeks with job duties and study.

AВ реальности я очень занят на неделе рабочими обязанностями и учебой.

BЯ был занят действительно, так как последние пару недель совмещал работу и учебу.

CЯ на самом деле был очень занят последние пару недель рабочими обязанностями и учебой.

24

27.I asked him how he became an English teacher.

A Я спросил, кто стал учителем английского.

B Я спросил его, как он стал учителем английского.

C Я спросил его, как можно стать учителем английского.

28.Of course it is difficult to combine work and studies but my objective is to

develop a career in business.

A Конечно, сложно совмещать работу и учебу, но объективно иначе невозможно сделать карьеру в бизнесе.

B Конечно, сложно совмещать работу и учебу, но моя цель – сделать карьеру в бизнесе.

C Конечно, невозможно совмещать работу и учебу, но цель последней – помочь сделать карьеру в бизнесе.

29.It isn’t easy to learn a foreign language.

AНелегко изучать иностранный язык.

BНе очень сложно изучать иностранный язык.

CНе так уж и легко изучать иностранный язык.

30.Seventy-six plus fifty-eight is one hundred thirty-four.

A76-58=18

B7.6+5.8=13.4

C76+58=134

25

Раздел 2. Economy of a Country, Region, City.

Экономика страны, региона, города.

2.1. Тексты

Прочитайте и переведите текст об экономике Великобритании:

2.1.1. British Economy

The United Kingdom is made up of England, Wales, Scotland and Northern Ireland. It was the world’s first industrialized country. The UK still plays a significant role in the global economy, due to its large GDP and the financial importance of its capital, London.

British economy has for many years been based on service industries. Among them are wholesale and retail trade, transport and storage, communication, hotels and restaurants, etc.

Manufacturing accounts for only about 16% of national output, but is still important for overseas trade (about 80% of exports). The largest sector is engineering, producing cars, commercial vehicles and engines. Heavy industry, employing many thousands of people and producing large volumes of low-value goods, such as steelmaking, has either become highly efficient or has been replaced by smaller industrial units producing high-value goods (aerospace and electronic).

Agriculture is intensive, highly mechanised, and efficient, producing about 60% of food needs with less than 2% of the labour force. Around two-thirds of the production is devoted to livestock (cattle, chickens and sheep), one-third – to arable crops (wheat, barley, oats, potatoes and sugar beet).

Выучите следующие слова и выражения:

1.economy – экономика, народное хозяйство

2.to be made up of – состоять из

3.ndustrialized – промышленно-развитый

4.GDP (Gross Domestic Product) – ВВП (Валовой внутренний продукт)

5.capital – столица

6.service industries – сфера услуг

7.trade – торговля

8.manufacturing – промышленное производство

9.to account for – составлять, насчитывать

10.output – выпуск промышленной продукции

11.engineering – машиностроение

12.heavy industry – тяжелая промышленность

13.volume – объем

14.goods – товары

26

15.steelmaking – производство стали

16.efficient – эффективный

17.agriculture – сельское хозяйство

18.labour force – рабочая сила

19.production – производство; продукция

20.crop – урожай, сельскохозяйственная культура

2.1.2.Задания к тексту “British Economy”

Задание 1. К какой информации из текста относятся следующие

числительные?

 

1.

2%

a) the proportion of manufacturing in British foreign trade

2.

60%

b) the proportion of the labour force engaged in agriculture

3.

80%

c) the proportion of manufacturing in the country’s output

4.

1/3

d) the proportion of agriculture devoted to growing crops

5.

16%

e) the proportion of food needs British agriculture meets

Задание 2. Верны (True) или неверны (False) следующие утверждения?

True False

1.Steelmaking has been replaced by aerospace and electronic industries.

2.Great Britain plays a significant role in the world economy partly because London is an important financial centre.

3.Service industries are the basis of British economy.

4.In agriculture over a half of the labour force produce only 2% of the country’s food needs.

5.Great Britain was the first country in history to industrialize.

Задание 3. Подберите пары синонимов:

1.

goods

a)

significant

2.

vehicles

b)

output

3.

production

c)

foreign

4.

overseas

d)

commodities

5.

important

e)

cars

Задание 4. Составьте из слов словосочетания:

1.

industrial

a)

trade

2.

highly

b)

units

3.

retail

c)

goods

4.

labour

d)

mechanised

5.

low-value

e)

force

Задание 5. Выберите правильный перевод предложения:

1. The UK was the first country in the world to industrialise, and for much of the

19th century possessed a predominant role in the global economy.

a) Великобритания впервые индустриализировалась в 19 веке и занимает лидирующее место в мировой экономике.

27

b)Великобритания была первой индустриальной страной в мире и большую часть 19 столетия играла ведущую роль в мировой экономике.

c)Великобритания была первой в индустриальном мире и играла ведущую роль в мировой экономике на протяжении всего 19 столетия.

2.At the start of the 21st century the UK still possesses a significant role in the global economy, due to its large Gross Domestic Product.

a)В начале 21 века Великобритания все еще играет важную роль в мировой экономике благодаря большому валовому внутреннему продукту.

b)В 21 веке Великобритания начала играть важную роль в мировой экономике из-за большого валового внутреннего продукта.

c)В начале 21 столетия Великобритания до сих пор играет важную роль в мировой экономике благодаря большому валовому внешнему продукту.

3.British economy is made up of the economies of England, Scotland, Wales and

Northern Ireland.

a)Британия состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии.

b)Экономика Великобритании состоит из экономик Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии.

c)Британская экономика состоит из экономик Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии.

4.In the 1980s most state-owned enterprises in the industrial and service sectors, which since the 1940s had been nationalised, were privatised.

a)В 1980 году большинство государственных промышленных и сервисных предприятий, которые были национализированы в 1940 году, были приватизированы.

b)Большинство предприятий в промышленности и сфере услуг были сначала национализированы в 40-х годах, а затем приватизированы в 80-х годах.

c)В 80-х годах было приватизировано большинство государственных предприятий в промышленности и сфере услуг, которые были национализированы с 40-х годов.

5.The UK has a broad base of domestic firms, alongside a number of foreign firms manufacturing a wide range of TV, radio and communications products, electrical machinery and office machinery and computers.

a)На Украине находится множество внутренних и иностранных фирм, производящих широкий диапазон телевизионной, радио и коммуникационной продукции, электрооборудования, офисных машин и компьютеров.

b)В Великобритании расположено много зарубежных фирм, производящих разнообразную теле-, радио- и компьютерную аппаратуру, электрооборудование и офисную технику.

28

c) В Великобритании расположено много отечественных и зарубежных фирм, производящих разнообразную телевизионную, радио и коммуникационную аппаратуру, электрическое и офисное оборудование, компьютеры.

Прочитайте и переведите текст об экономике США:

2.1.3. The US Economy

The United States of America is the 4th largest country in the world after Russia, Canada and China. It is among the greatest powers in terms of GNP per capita. The nation’s wealth is a reflection of its rich natural resources and advanced agriculture, but the main factor is its highly developed industry. The US economy is based on the free enterprise system: private businesses compete against one another with little interference from the government.

The USA is the world’s leading producer of oil, natural gas, coal and many minerals, including copper, gold, aluminum, iron, and lead. However, it is also a major consumer of resources. International trade is important to the USA. Major exports include machinery, high-technology equipment, chemicals, cars, aircrafts. The country has to import machinery and telecommunication equipment, oil, metals, and chemicals.

The agricultural sector of the US is highly mechanized and produces nearly one-half of the world’s corn and more than one-tenth of its wheat. Nearly onefifth of the world’s beef, pork, and mutton are produced in the USA.

However, the global financial crisis of 2008 left the US facing its most challenging set of economic circumstances since the Great Depression of the 1930s.

Выучите следующие слова и выражения:

1.power – держава; сила, мощь

2.GNP (Gross National Product) – ВНП (Валовой национальный продукт)

3.wealth – богатство, благосостояние

4.main factor – главный фактор

5.enterprise – предприятие, предпринимательство

6.private businesses – частные фирмы

7.to compete – конкурировать

8.government – правительство

9.oil – нефть

10.natural gas – природный газ

11.iron – железо

12.consumer – потребитель

13.machinery – машины, производственные механизмы

14.equipment – оборудование

15.corn – кукуруза

16.wheat – пшеница

29

17.beef – говядина

18.pork – свинина

19.to produce – производить

20.global financial crisis – мировой финансовый кризис

2.1.4. Задания к тексту “The US Economy”

Задание 1. Выберите правильный вариант ответа на вопрос:

1.What countries are bigger than the United States of America?

a)Russia, China and Canada.

b)Russia and Canada.

c)Russia and the US.

2.What does the nation’s wealth reflect?

a)Its highly developed industry.

b)Rich mineral resources, highly developed agriculture and industry.

c)Its highly developed natural resources and advanced agriculture.

3.What is the USA economy based on?

a)Three enterprises system.

b)Little interference from the government.

c)Free enterprise system.

4.What does the country export?

a)Oil, natural gas, coal and many minerals, including copper, gold, aluminum, iron, and lead.

b)Machinery and telecommunication equipment, oil, metals, and chemicals.

c)Machinery, high-technology equipment, chemicals, cars, aircrafts.

5.Why is the US facing a whole set of economic difficulties?

a)Because of the world financial crisis.

b)Because of the Great Depression of the 1930s.

c)Because of the challenging set of economic circumstances.

Задание 2. Закончите предложения:

1.The USA is among the greatest powers…

2.Private enterprises compete against one another …

3.The USA is the world’s leader in producing oil, natural gas, coal and many minerals, …

4.The agricultural sector of the US is highly mechanized …

5.The country imports machinery and telecommunication equipment, …

a)with little interference from the government.

b)oil, metals, and chemicals.

c)in terms of Gross National Product.

d)including copper, gold, aluminum and other.

e)and produces 1/2 of the world’s corn and 1/10 of its wheat.

30